「りったいおんきょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

リチウムイオン電池用電極組立体とこれを利用したリチウムイオン電池とを提供する。例文帳に追加

To provide an electrode assembly for a lithium ion battery, and to provide a lithium ion battery using it. - 特許庁

複数の音色が混合された音響信号を３つ以上の音色として分離することが可能な音響信号の符号化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an encoding method of an acoustic signal capable of separating the acoustic signal in which a plurality of tones are mixed, into three or more tones. - 特許庁

オーディオネットワークの伝送chに音響信号を出力する音響機器の内部chの当該音響信号に、ユーザ入力に応じた名称を付与し、その名称の内部chの音響信号に伝送chを割当て、当該音響信号が当該割当てた伝送chに出力されるように設定する。例文帳に追加

A name corresponding to a user input is assigned to the audio signal of an internal channel of an audio device outputting the audio signal to the transmission channel of the audio network, the transmission channel is assigned to the audio signal of the internal channel having the same, and the audio signal is output to the assigned transmission channel. - 特許庁

供給された水蒸気は、外気供給経路２１より送風される外気と混合され、低温の水蒸気となって庫内に供給される。例文帳に追加

Supplied steam is mixed with outside air sent from the outside air supply passage 21 to be low-temperature steam to be supplied into the food tank. - 特許庁

また、インシュレータの音響特性設計は理論的に遂行できる。例文帳に追加

In addition, an acoustic characteristic design of the insulator can be theoretically performed. - 特許庁

音響整合部材より発生した剥離粒子などによる発塵性をより効果的に抑制し、計測系を汚染しない音響整合部材および超音波送受波器、超音波流速流量計を提供すること。例文帳に追加

To provide an acoustic matching member which does not contaminate a measurement system by more effectively suppressing dust production due to stripped particles produced from the acoustic matching member, and an ultrasonic transducer and an ultrasonic current meter flowmeter using the same. - 特許庁

音響補正フィルタの設計方法、音響補正フィルタの作成方法、音響補正フィルタのフィルタ特性決定装置および音響信号出力装置例文帳に追加

DESIGNING METHOD FOR SOUND CORRECTION FILTER, CREATION METHOD FOR THE SOUND CORRECTION FILTER, FILTER CHARACTERISTIC DETERMINING DEVICE FOR THE SOUND CORRECTION FILTER, AND SOUND SIGNAL OUTPUT DEVICE - 特許庁

装置の回路規模の縮小化を図った超音波治療装置の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic treatment apparatus for reducing the circuit scale of the apparatus. - 特許庁

騒音の低減等を図った電動式ステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric steering column device reducing the noise. - 特許庁

音声認識に当たって認識率の高い音声対話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice interaction system with which a recognition rate in voice recognition is improved. - 特許庁

騒音の発生が少なく、耐久性の高いリーフブロワーを提供する。例文帳に追加

To provide a leaf blower which generates little noise, and has a high durability. - 特許庁

温度依存性を持たないバンドギャップリファレンス回路を提供する。例文帳に追加

To provide a bandgap reference circuit not having temperature dependence. - 特許庁

剪断弾性率の温度依存性を最小化した接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide adhesives with minimized temperature dependency of shear modulus. - 特許庁

簡単に波形データの保存、再利用及び共用ができる楽音信号発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a musical sound signal generation device which easily stores, re-uses and shares waveform data. - 特許庁

共鳴トンネルダイオードを利用した低雑音のテラヘルツ発振検出素子を提供する。例文帳に追加

To provide a terahertz oscillation detection device with low noise that uses a resonant tunnel diode. - 特許庁

温度変化のある環境下であってもそりや剥離のない、また、温度の高い環境下であっても用いることのできる静電チャックデバイスを提供し、その製造方法をも提供すること。例文帳に追加

To provide an electrostatic chuck device and its manufacturing method, which is used even in an environment at high temperature, without deflection or peeling even under an environment with temperature change. - 特許庁

ガラスを結晶化させたり、イオン強化したりしなくても、十分な機械的強度を有する情報記録ディスク用のガラス基板を提供する。例文帳に追加

To provide a glass substrate for an information recording medium having sufficient mechanical strength without crystallizing the glass or chemically strengthening the glass. - 特許庁

常温よりも高い温度環境下においても体積減少が起こりにくく形状が安定している発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a foam that is less likely to cause volume decrease under higher temperature than normal temperature, thus showing stable shape. - 特許庁

イオン発生量を長期にわたってほぼ一定に維持した直流式イオナイザを提供する。例文帳に追加

To provide a direct current type ionizer maintaining an ion generation amount almost constant for a long period of time. - 特許庁

光伝播特性と音響伝播特性が人体組織に近く、劣化しにくい媒質を提供することにより、被検部表面における光や音響波の反射を防ぎ、また、光音響波診断装置の精度管理を実現する。例文帳に追加

To prevent reflection of light and an acoustic wave at a surface of a test part and to achieve accuracy control of a photoacoustic wave diagnostic apparatus by providing a medium whose light propagation properties and sound propagation properties are similar to those of human tissues and which hardly deteriorates. - 特許庁

光音響トモグラフィーにおいて、被検体が音響波探触子の検出素子と音響的に接触していない場合であっても画像劣化を低減するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technologies for reducing image deterioration even if a subject is not acoustically in contact with a detection element of an acoustic wave probe in photoacoustic tomography. - 特許庁

植物が容易に摂取できる溶解性鉄を長期間にわたって水中や土壌に供給することができる鉄イオン供給材料を提供する。例文帳に追加

To provide an iron ion feeding material for feeding soluble iron easily ingestible by plants into water and soil for a long period. - 特許庁

音響環境の異なる複数の空間においても、夫々の音響環境毎に音響モデルの再学習や利用者が標準パターンを選択するための操作を行うことなく、高い音声認識性能を得ることが可能な音声認識装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a speech recognition device which enables a user to obtain a high speech recognition performance even in a plurality of spaces having different acoustic environments without re-learning acoustic models for respective acoustic environments or selecting standard patterns. - 特許庁

上記ケース２７及び響板２６などによる空間共振／空間共鳴及び共振回路２０…の弦（発音体）相互の共振／共鳴によって、エンベロープにおけるアタック、ディケイ、サスティーン、リリースの楽音が形成される。例文帳に追加

A musical tone of attack, decay, sustain or release in an envelope is formed by space resonance/space sound resonance by the case 27 and the sound board 26, and the resonance/sound resonance between strings (sound generating objects) of the resonance circuits 20. - 特許庁

本発明は各種音響機器に使用される音響再生装置に関するものであり、マイクロフォンに過大な音響信号が入力された場合においても加算器の入力信号に歪みが抑制され音質の劣化を防ぎ高音質を実現する音響再生装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a sound reproducing device applicable to various sound devices that prevents an input signal to an adder from being distorted even when an excess acoustic signal is given to a microphone so as to prevent deterioration in the sound quality and realize high sound quality. - 特許庁

発声登録モード時、利用者の発声による入力音声は、音響分析部３で音響分析された後、認識語彙作成部６に入力され、使用される音響モデルに依存した例えば音素列情報が生成されると共に、複数の音響モデルに対応した特徴量１５が保存される。例文帳に追加

In the utterance registration mode, after input voice by utterance of the user is acoustically analyzed in an acoustic analysis section 3, it is input to a recognition vocabulary creation section 6, and phoneme string information is created depending upon the used acoustic model, and feature amounts 15 corresponding to a plurality of the acoustic models are stored. - 特許庁

複数の音響入力機器のパラメータを直感的にそうさ手段に対応づけて制御することができる電子音響システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic acoustic system capable of controlling parameters of a plurality of acoustic input devices intuitively in accordance with a manipulation means. - 特許庁

本発明は、気体液体などの流体の流量を計測する超音波振動子に用いられる音響整合層に関するものであり、多孔質な音響整合層を接着する場合に、接着剤が音響整合層に吸い上げられ接着不良となるのを防ぎ、安定な特性の超音波振動子を提供することである。例文帳に追加

To provide an ultrasonic oscillator with stable characteristics, which prevents an adhesive from being absorbed by an acoustic matching layer to cause a defect in adhesion when the acoustic matching layer which is porous is bonded. - 特許庁

オーバーフロー状態供給モードにおける温水の単位時間当たりの供給量を、満水用供給モードにおける温水の単位時間当たりの供給量よりも少なく設定する。例文帳に追加

The amount of warm water supply per unit time in the overflow state supply mode is set smaller than the amount of warm water supply per unit time in the supply mode for being filled with water. - 特許庁

本発明の一態様によれば、基板、第１電極、圧電材料のレイヤ、第２電極、及び引っ込み領域を含む音響共振器が提供される。例文帳に追加

The acoustic resonator includes a substrate, a first electrode, a piezoelectric layer, a second electrode and a recessed region. - 特許庁

実際の雑音環境の変化に近い円滑な雑音環境の選択を行って、音声の特徴量を高精度で求めること。例文帳に追加

To provide a feature amount compensation apparatus etc. capable of calculating a feature amount of voice with high accuracy by selecting smooth noise environment which is close to change of actual noise environment. - 特許庁

超音波血流モニタリングの下で、超音波照射によるｔＰＡの血栓溶解効果の増強をもたらすことが可能な超音波装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic device capable of increasing the thrombolytic effect of tPA by ultrasonic irradiation under ultrasonic blood flow monitoring. - 特許庁

希望する音響特性を、デジタル演算処理量を減少して、達成する。例文帳に追加

To achieve desired acoustic characteristics by reducing digital arithmetic processing amount. - 特許庁

これにより、音声認識結果は、周囲環境に適応したものとなる。例文帳に追加

Thus, a voice recognition result is adapted to the ambience. - 特許庁

推進力を発生させる改善されたイオン駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an improved ion driving device for generating propulsion. - 特許庁

低温定着性及び耐ブロッキング性に優れた樹脂粒子を提供する。例文帳に追加

To provide resin particles excellent in low-temperature fixability and blocking resistance. - 特許庁

耐酸化性である一方で高温に耐える複合材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite material having high oxidation resistance and durable at high temperature. - 特許庁

極めて簡単に正イオンと負イオンを判別して定量できるイオン発生素子を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generator extremely simply discriminating and determining positive ions and negative ions. - 特許庁

耐衝撃性に優れた角型リチウムイオン二次電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a square lithium ion secondary battery pack excellent in shock resistance. - 特許庁

超音波を用いた非接触フィルタリング方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact filtering method and apparatus using a supersonic wave. - 特許庁

放電が起こりにくい状況であっても、必要なイオン量を安定して供給することができる帯電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device capable of supplying the required amount of ions stably irrespective of the situation for making the occurrence of discharging difficult. - 特許庁

利用者が共鳴器３０の開口部３１をタップすると、共鳴孔３３より共鳴音Ｒが発生する。例文帳に追加

When a user taps an opening 31 of a resonator 30, a resonance sound R is generated from a resonance hole 33. - 特許庁

本発明は、光音響イメージング法において、より高い検出感度で検出するための、高いモル吸光係数を持った複合粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite particle having a high molar absorption coefficient for detection with higher detection sensitivity in photoacoustic imaging method. - 特許庁

より一層の低騒音化を図ることができるモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control device which can further reduce noise. - 特許庁

ダイ取り付けの高温度に耐える低価格の回路パッケージを提供。例文帳に追加

To provide a low-cost circuit package withstanding high temperatures for die-attach. - 特許庁