「サーチ中」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

移動通信における２種類のマルチパスの特徴に合わせて、複数のサーチャ群の中から各ユーザ対応にサーチ範囲の狭いサーチャと、サーチ範囲の広いサーチャの２種類のサーチャを設定してこれを用いることにより、精度が高く、しかもハードウェアやソフトウェアの規模を抑えた効率的なサーチ方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient search method with high accuracy where the scale of hardware and software is reduced by setting two kinds of searchers with a narrow search range and a wide search range corresponding to each user among a plurality of searcher groups in matching with features of two kinds of multi-paths in mobile communication. - 特許庁

被検液中に含まれる特定被検体の可視定量用のセンサーチップ。例文帳に追加

SENSOR CHIP FOR VISUALLY QUANTIFYING SPECIFIC TEST SPECIMEN CONTAINED IN TEST SOLUTION - 特許庁

続いて、エッジコード画像を用いて、当該候補点を中心としてモデルと一致する領域をサーチ（詳細サーチ）する。例文帳に追加

Then, region coincident with the model around the candidate point is searched (detailed search) by using the edge code image. - 特許庁

入力される映像信号を圧縮し、映像信号中のＩピクチャを分離し、サーチデータ生成部１３でサーチ画像データを生成する。例文帳に追加

An inputted video signal is compressed, the I picture in the video signal is separated, and search image data are generated by a search data generating section 13. - 特許庁

各々のアウェイク期間において、無線デバイスは、前のアウェイク期間中にサーチが完了されなかった場合に、保存された状態情報に基づいて、新しいサーチを開始し、もしくは、該前のサーチを再開しても良い。例文帳に追加

In each awake period, the wireless device may either start a new search or resume a prior search on the basis of saved state information if the search was not completed in a prior awake period. - 特許庁

またサーチ制御部１４は、複数のフィルタブロック８の中から、デジタル信号の伝送路の変化量に応じて、デジタル信号の歪みが生じている部分をサーチするサーチ用フィルタブロック数を、決定する回路である。例文帳に追加

Each of the filter blocks 8 serves as a circuit for digital filter processing while the search controller 14 serves as a circuit which determines the number of filter blocks 8 required for searching for a signal distortion part depending on variation in a digital signal transmission path. - 特許庁

抽出されたサーチキーの位置から後方にあるソースデータをソートされた順に取得していき、サーチキーとソースデータとが一致しなくなった時点で、当該サーチキーに対するソースデータの検索を中断する。例文帳に追加

Source data in a rear from a position of the extracted search key is acquired in sorted order, and when the search key and the source data stop matching, search of the source data concerning the search key is interrupted. - 特許庁

再生ＡＴＮが得られる記録エリアであればＥｎｄサーチを実行、再生ＡＴＮが得られない無記録エリアであればＥｎｄサーチを中断し、再生ＡＴＮが得られるエリアのサーチを実行した後、再度Ｅｎｄサーチを実行する。例文帳に追加

END search is performed if it is a recording area where a reproduction ATN can be obtained, and the END search is interrupted if it is an unrecorded area where the reproduction ATN cannot be obtained, but the END search is performed again after searching an area where the reproduction ATN can be obtained. - 特許庁

サーチブロック（６）は、入力ディジタル信号中のポスト・マルチパス信号の位置を検出する。例文帳に追加

A search block (6) detects the position of a post multipath signal in the input digital signals. - 特許庁

Ｙ軸上の中心座標は、サーチを行う向きを変えて同様に行う。例文帳に追加

Center coordinates on the Y axis are similarly calculated, by changing directions in which the search is performed. - 特許庁

セルサーチ中に一次同期コードと二次同期コードを使用するシステム、および、方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD USING PRIMARY AND SECONDARY SYNCHRONIZATION CODES DURING CELL SEARCH - 特許庁

無線端末５００は、中継局識別情報に基づいてセルサーチを実行する。例文帳に追加

The wireless terminal 500 executes cell search, based on the relay identification information. - 特許庁

グループサーチ中においてもグループ名称を見ながら所望のグループを選択することができる。例文帳に追加

Moreover, a desired group name can be chosen by looking at the group names even during the group search. - 特許庁

ユーザのパーソナル化ライブラリ中のコンテンツのフルテキストサーチが使用可能にされる。例文帳に追加

Full text searching of the content in the user's personalized library may be enabled. - 特許庁

また、タイムサーチ後の所定期間には再生中の早送りであるＦＳ動作が実行される。例文帳に追加

An FS operation which is a fast feed during reproduction is executed in the prescribed period after the time search. - 特許庁

目的ファイルを読み込み、後は、目的ファイル内のデータの中から所望データをサーチする。例文帳に追加

The target file is read in, and data in the target file are searched for desirable data. - 特許庁

セルサーチで検出したセルのうち、最もパワーの強いセルについて、セルサーチにより得られたパスタイミングｔ１と、パスサーチにより得られたマルチパスの中の中心パスのタイミングｔ２との差分｜ｔ１−ｔ２｜と閾値とを比較し、セルの信頼性を判定する。例文帳に追加

About the most powerful cell among the cells detected by cell search, the difference |t1 - t2| between path timing t1 obtained by cell search and timing t2 of a center path in a multipath obtained by path search is compared with a threshold to judge the reliability of the cell. - 特許庁

該当するチャンネルが見つからなかった場合には、サーチしたチャンネルの中からサーチ対象放送の地域識別と異なる地域識別を有するチャンネルがあれば、該地域識別におけるサーチ対象放送と同じ系列ＩＤを有する放送局の中継局チャンネルを取得して、そのチャンネルをサーチする。例文帳に追加

When finding no corresponding channel, if there is a channel having local identification different from local identification of the search object broadcasting from among searched channels, a relay station channel of a broadcasting station having the same series ID as the search object broadcasting in the local identification is acquired, and the channel is searched. - 特許庁

塗布プロセスがシングルステップでも作製可能な高感度酸素センサーチップと、前記センサーチップの製造方法と、前記センサーチップを用いて、気体や液体雰囲気中の酸素濃度を簡単、正確に測定できる光学式酸素センサーとを提供すること例文帳に追加

To provide a high-sensitivity oxygen sensor chip manufacturable even in a single-step coating process, a manufacturing method of the sensor chip, and an optical oxygen sensor for simply and accurately measuring the concentration of oxygen in a gaseous or liquid atmosphere by using the sensor chip. - 特許庁

現マクロブロックを中心にサーチウィンドウを設定するのではなく、現画像と参照画像との動きを表すグローバルベクトルを求め、グローバルベクトルを用いて参照画像中のサーチウィンドウを設定する。例文帳に追加

A search window is not set around the present macro block, but a global vector representing motions of the present image and a reference image is calculated and the search window in the reference image is set using the global vector. - 特許庁

チャンネルサーチにより新たに受信状態の良い中継局を発見できた場合には、その中継局のチャンネルを選局してチャンネルサーチを終了する。例文帳に追加

When a relay station having an improved reception state is newly found by the channel search, the channel of the relay station is selected to complete the channel search. - 特許庁

流通過程や使用中での外部からの衝撃によるセンサーチップの折損がなく、また、使用中でのキャップ螺着時の容器内の密封性が良好なプラスチック製センサーチップ容器を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic vessel for sensor chips in which any sensor chips are not broken by external impacts in a distribution process or during the use, and sealability in the vessel when a cap is screwed during the use is excellent. - 特許庁

複数のプリンタに対応するプリンタ情報であって各プリンタのプリンタドライバのドライバ情報を含むプリンタ情報を格納するプリンタデータベースと、サーチキーに従って前記プリンタデータベースをサーチしてサーチキーを含むプリンタデータベース中の対応するプリンタ情報を有するプリンタを見つけるドライバサーチツールを含むインストレーションアプリケーションとを有する。例文帳に追加

This Web installer driver is provided with a printer database in which printer information corresponding to a plurality of printers, that is, printer information including the driver information of the printer driver of each printer and an installation application including a driver search tool for searching the printer database according to a search key, and for finding out a printer having corresponding printer information in the printer database including the search key. - 特許庁

１.２５ＭＨｚ移動局クラスの移動局は、初期セルサーチまたは待ち受け中のセルサーチ時には、ＳＣＨ１とＳＣＨ２とを受信し、そのままＯＦＤＭシンボルタイミング同期、周辺ＣＳＳＣ番号の同定を行なう。例文帳に追加

While performing initial cell search or cell search during waiting, the mobile station of 1. 25MHz mobile station class receives the SCH1 and the SCH2 and performs OFDM symbol timing synchronization and peripheral CSSC number identification as they are. - 特許庁

その後、サーチ指示があったとき、中断位置からインデックス情報の読み取りを再開し、読み取りが完了したのち、該サーチ指示に対応した検索処理を実行する。例文帳に追加

Then, upon reception of a search instruction, the reading of the index information is resumed from the halting position, and after the reading is completed, search processing corresponding to the search instruction is executed. - 特許庁

誘導加熱コイルに間欠的にサーチ電流を流すサーチ期間中に、トッププレートに放置されている小物類が加熱されないようにして、従来よりも使い勝手を向上させた電磁誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic induction heating cooker in which usability is more improved than before by preventing that small objects left on a top plate are heated during a search period in which a search current is intermittently flowed in an induction heating coil. - 特許庁

放送を移動しながら受信する受信装置で、ＧＰＳ受信機を用いることなく、チャンネルサーチ時間を短縮し、チャンネルサーチによる番組の視聴中断時間を短くする。例文帳に追加

To shorten a viewing interruption time of a program caused by a channel search by shortening a channel search time without using a GPS receiver in a receiver for receiving broadcast during movement. - 特許庁

中間基地局１００−２〜１００−５は、先頭基地局１００−１から受け取ったセルサーチレポートから受信品質の高いＭ個のリソースを選択してセルサーチを行う。例文帳に追加

Each of the intermediate base stations 100-2 to 100-5 selects M resources of high reception quality from the cell search report received from the first base station 100-1 and performs cell search. - 特許庁

この測定された電界強度が、予め設定されたしきい値よりも大きい場合に、制御部１０は、セルサーチ実行部１８に対し、当該中心周波数をサービスキャリアとしてセルサーチを実行する。例文帳に追加

If the measured field strength exceeds a preset threshold, a control section 10 executes cell search for a cell search executing section 18 using the central frequency as a service carrier. - 特許庁

記憶手段に記憶された複数のデータを、操作手段の操作速度に応じてサーチ速度を変化させることにより、多数のデータ中から所望のデータを迅速にサーチして再生する。例文帳に追加

To quickly search and reproduce desired data from many pieces of data by varying a plurality of pieces of data stored in a storage means in search speed corresponding to the operation speed of an operation means. - 特許庁

セルサーチ部７１において第１の相関検出方法を使用したセルサーチ（ステップ２０１〜２０３）動作中に、周波数制御（ステップ２１１〜２１７）を開始する。例文帳に追加

At a cell search 71, a frequency control (steps 211-217) is started during cell searching which uses a first correlation detection method (step 201-203). - 特許庁

制御部２２は予測スクランブリングコード認識部１７で位置情報からの予測が正しいと判断されると、本発明のセルサーチと並行して行われている通常の３段階セルサーチを中止する。例文帳に追加

When it is decided that the prediction from the positional information is correct in the predicted scrambling code recognizer 17, the control unit 22 stops the normal three-stage cell search, executed in parallel with the cell search. - 特許庁

情報収集装置１のキーフレーズサーチ部２５は、料理番組のようなノウハウ紹介番組における出演者の発言の中から、視聴者が予め選択した「今日のポイント」のようなキーフレーズをサーチする。例文帳に追加

A key phrase search part 25 of the information gathering device 1 searches the speech of the cast of a know-how introducing program like a cooking program for a key phrase like a 'today's point' that a viewer previously selects. - 特許庁

超電導コイルの中央に対して対称な周方向位置にある２つのサーチコイル（例えばサーチコイル１と３）の信号を減算及び加算することで径方向変位と軸方向変位を独立に検出する。例文帳に追加

Signals of the two search coils (for example, search coils 1, 3), which are respectively placed at circumference positions symmetrical about the center of the superconducting coil 20, are subjected to subtraction or addition so as to detect a displacement in a dial direction and a displacement in an axial direction independently. - 特許庁

なお、チャンネルサーチは、基本的には、メモリ１０Ｂに記憶されている、チャンネルサーチを開始するべき時刻に開始されるが、チューナ１６が動作中であれば、当該チューナ１６の動作が終了するのを待って、行なわれる。例文帳に追加

Further, the channel searching is basically started at a time stored in a memory 10B and at which the channel searching is started, but when a tuner 16 is in operation, the channel searching is carried out after awaiting the completion of the operation of the tuner 16. - 特許庁

参照画面において、元画面中の複数個のターゲットブロックの位置に対応する位置を中心として複数のサーチ範囲が設定される。例文帳に追加

On a reference image, a plurality of search ranges are set centering on positions corresponding to the positions of a plurality of target blocks in an original image. - 特許庁

通話中に比べ、空きチャネルサーチ中におけるシンセサイザのループフィルタの帯域を狭くする。例文帳に追加

A band of a loop filter of a synthesizer is made narrower during an idle channel search in comparison with during a call. - 特許庁

通話中に比べ、空きチャネルサーチ中におけるシンセサイザのループフィルタの帯域を狭くする。例文帳に追加

The band of a loop filter of a synthesizer is more narrowed during idle channel searching as compared with the case during a speech. - 特許庁

サーチバー３０の中央部にスチル再生を対応付け、中央部から右側に正方向、左側に逆方向の再生を夫々対応付ける。例文帳に追加

Still reproduction is associated with the central part of the search bar 30, and forward reproduction and backward reproduction are respectively associated with the right side and left side from the central part. - 特許庁

通話中に比べ、空きチャネルサーチ中におけるシンセサイザのループフィルタの帯域を狭くする。例文帳に追加

The band of a loop filter of a synthesizer during an idle channel search is narrowed in comparison with a band during a call. - 特許庁

NHKが中継した「即位の礼・正殿の儀」（12時20分から1時間40分放送）は、平均視聴率31.9%（ビデオリサーチ・関東地区調べ）を記録した。例文帳に追加

"The Sokui no rei and the Enthronement Ceremony" (1 hour and 40 minutes air time from 12:20), which broadcasted on NHK, had an average audience rating of 31.9 percent (in Kanto region according to Video Research).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無線デバイスは、ＯＯＳ状態にある間に、各々のスリープサイクルのアウェイク期間中に、システムサーチを実行する。例文帳に追加

The wireless device performs system search during the awake period of each sleep cycle while in the OOS state. - 特許庁

比較画素が比較画像から選択され、サーチウィンドウが、中心にその比較画素を含んで設定される。例文帳に追加

A comparison pixel is selected from the comparison image, and a search window is set in the center including the comparison pixel. - 特許庁

符号量制御による量子化スケール値refQを中心として、バックサーチの検出範囲の上限および下限を設定する（Ｓ１０１）。例文帳に追加

The upper limit and lower limit of the detection range of back search are set, centered on a quantization scale value refQ by encoding quantity control (S101). - 特許庁

利用中の無線通信網への干渉を抑制すると共に消費電力の増大を抑制しつつ、他の無線通信網のサーチを行う。例文帳に追加

To search for another radio communication network while inhibiting interference to an in-use radio communication network and increase in power consumption. - 特許庁