「サーチ中」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

切換えスイッチ５によって受信位置の切換えを可能にすることで、使用中のチャンネル分布を推測することができ、サーチ範囲を拡げることができる。例文帳に追加

A receiving position can be switched by a changeover switch 5, so that distribution of channels being used can be inferred and a search range can be widened. - 特許庁

このマッチングサイズＡを検査画像Ｉの全体に対してサーチし、その結果、マッチングした部分が図中で実線、点線、一点鎖線で囲まれた領域であり、マッチングできなかった部分Ｂが残る。例文帳に追加

This matching size (A) is searched over the whole image I to be inspected, and as a result, matched sections are shown as regions surrounded by the solid line, dotted line and alternate long/short dash line in Fig., and a section B is left, which can not be matched. - 特許庁

中間周波信号の帯域制限を行うバンドバスフィルタの帯域幅Ｗ_Ｆを、ＡＦサーチ時に、隣接妨害が無い状態では、受信電界強度の強弱にかかわらず広い帯域幅ｗ_Ｗに固定する。例文帳に追加

The bandwidth WF of a band-pass filter which band-limits an intermediate frequency signal is fixed to a wide bandwidth w_W in a state of no adjacent-channel interference during the AF search without reference to whether receiving electric field intensity is large or small. - 特許庁

通常の再生データを再生中にユーザーが操作部１１６により早送り指示（サーチ指示）をすると、早送り制御部１１７ａは早送りを開始する。例文帳に追加

When a user makes a fast feed instruction (search instruction) by a control section 116 during the reproduction of the ordinary reproduction data, a fast feed control section 117a starts fast feeding. - 特許庁

次に、可変ＤＣＦサーチ制御部３５は、エラーフリーとなった範囲の中心値に対応した可変ＤＣＦ２２の設定値を最適分散補償値と判定する。例文帳に追加

Next, the variable DCF search control part 35 decides the setting value of the variable DCF 22 corresponding to the center value of the range which becomes the error free to be the optimum dispersion compensation value. - 特許庁

受信チャンネル選択画面に表示された全ての受信チャンネルの中から、自地域おいて受信可能な受信チャンネルを選択し、選択された受信チャンネルについてサーチを行う。例文帳に追加

This method selects a channel available for reception in an area from all receiving channels listed on a receiving channel selection screen and then conducts a search on the selected channel. - 特許庁

そして、最大値探索部５１６において、減算部５１４で得た減算結果の粗決定サーチ関数Ｆ_c1（Δτ）について、その中で相関が最も大きい第２のターゲットを抽出しその遅延時間Δτ_s2を検出する。例文帳に追加

Then, concerning the rough determination search function F_c1(Δτ) of a subtraction result acquired by the subtraction part 514, the maximum value searching part 516 extracts the second target having the closest correlation from within, and detects its delay time Δτ_s2. - 特許庁

パス・サーチャによって識別された信号パスの集中度を判定するために、時間ウィンドウ内の時間オフセットを有する識別された信号パスの数が観察される。例文帳に追加

The number of identified signal paths having time offsets within a time window are observed to determine the concentration of signal paths identified by a path searcher. - 特許庁

また、再生サーチモード中に、ストリームの不連続位置で磁気記録テープ１０５ｂを一時停止し（ステップＳ７０１）、さらに操作指示画面を表示する（ステップＳ７０２）。例文帳に追加

Furthermore, a magnetic recording tape 105b is temporarily stopped at the stream discontinuous position during the reproduction search mode (step S701) and further, an operation instruction picture is displayed (step S702). - 特許庁

(株)東京商工リサーチ「全国企業倒産白書」を見ると、2000年代初めに年間2万件近かった企業の倒産件数は、景気回復が続く中で大きく減少した後に、足許ではほぼ横ばいとなっている。例文帳に追加

According to the Tokyo Shoko Research, Ltd.'s Bankruptcy White Paper, the number of enterprise bankruptcies that was close to 20,000 cases a year in the early 2000s sharply decreased amid the continuous recovery and has leveled off in recent years. - 経済産業省

こうした動きを、(独)経済産業研究所（委託先：（株）東京商工リサーチ）が実施した「中小企業金融環境に関する実態調査」により見てみよう。例文帳に追加

Let us examine these developments using the results of RIETI’s Survey of the Financial Environment of Small and Medium Enterprises conducted by Tokyo Shoko Research, Ltd.  - 経済産業省

具体的には、三菱UFJリサーチ＆コンサルティング（株）が実施したアンケート結果を用いて、参入の際にどのような立地状況を考慮したのかを中心に分析する。例文帳に追加

Specifically, we use the results of a questionnaire conducted by Mitsubishi UFJ Research and Consulting Co., Ltd., and focus our analysis on what kind of location conditions were taken into consideration when entering the market. - 経済産業省

商工会・商工会議所及び都道府県中小企業団体中央会等における優れた支援人材をシニアアドバイザーとして位置づけ、中小企業等の創業・経営革新に向けたビジネスプランの策定やマーケティングリサーチ等を支援する。（継続）（予算額1,800百万円）例文帳に追加

High-caliber people for support at societies and Chambers of Commerce and Industry and prefectural Federations of Small Business Associations will be appointed as senior advisers and support will be provided for the formulation of business plans, market research and similar activities leading to startups and business innovation at SMEs and similar entities.(continuation) (\\1,800 million budget) - 経済産業省

（注） 中小企業庁委託「海外展開による中小企業の競争力向上に関する調査」（2011 年11 月、三菱UFJ リサーチ＆コンサルティング（株））に回答した、上記3 か国のいずれかに販売拠点又は生産拠点を保有する中小企業からの意見。例文帳に追加

Note: Opinions of SMEs with sales bases or production bases in any of the above three countries in the Survey on the Enhancement of SMEs’ Competitiveness through Overseas Business Expansion, commissioned by SME Agency (conducted by Mitsubishi UFJ Research & Consulting Co., Ltd. in November 2011).  - 経済産業省

第3-2-6図は（株）東京商工リサーチが中小企業を対象に実施した「資金調達に関する実態調査」（以下「中小企業向け調査」という）に基づき、中小企業のメインバンクの業態を従業員規模別に示したものである。例文帳に追加

Fig. 3-2-6 shows the types of main banks used by SMEs according to size of workforce based on the Survey on Fund Raising (hereafter, "Survey of SMEs") conducted by Tokyo Shoko Research, Ltd. targeting SMEs. - 経済産業省

録画再生装置においてタイトルリストを表示（再生）する際に、直前に再生が中止された部分をサーチして、その中止された部分の直前のデータから優先的に再生することで、ユーザの操作性および利便性を向上可能な録画再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recording and reproducing apparatus 1 enhancing operability and convenience of a user by searching a part just before which reproduction is stopped and preferentially reproducing data just before the stopped part when the video recording and reproducing apparatus 1 displays (reproduces) a title list. - 特許庁

属性情報は、AVClipの再生中にユーザがメニューコールを要求した場合の制御手順を示す情報であり、title_search_maskフラグを含んでおり、title_search_maskフラグは、動的シナリオによる動画データ再生中にユーザがタイトルサーチを要求した場合、その要求をマスクするか否かを示す。例文帳に追加

The attribute information shows a control procedure for when a user requests a menu call during playback of the AVClip and includes a title_search_mask flag indicating whether to mask a title search request made by a user during the playback by the dynamic scenario. - 特許庁

テープ媒体に動画像を記録している最中に、静止画撮影を意図したシャッターボタン２０９が押されると、撮影中の動画像の１シーンの記録位置を示す付加情報を生成し、これをサーチ画像（特殊再生画像）に付加する。例文帳に追加

When a shutter button 209 is depressed intentionally for still picture photography while a moving picture is recorded on the tape medium, additional information indicating the recording position of one scene of the moving picture being photographed is generated and added to a search image (special reproduction image). - 特許庁

チューナＡで受信中の放送局の信号の信号品質が一定値未満となると、ＭＰＵ２３は、チューナＢのＲＦ部１５の受信周波数を切り替え、ＯＦＤＭ復調部１６から受信中の信号品質データであるＣＮＲを取得し、受信可能な放送局をサーチする。例文帳に追加

When the signal quality of a signal of a broadcast station which is being received with a tuner A becomes less than a predetermined value, an MPU 23 switches a reception frequency of an RF unit 15 of a tuner B to acquire an CNR as signal quality data being received from an OFDM demodulation unit 16, and searches receivable broadcast stations. - 特許庁

この発明によれば、録画再生装置１においてタイトルリストを表示装置２１に表示（再生）する際に、直前に再生が中止された部分をサーチし、その中止された部分の直前のデータから優先的に再生することで、ユーザの操作性および利便性を向上させることができる。例文帳に追加

When the video recording and reproducing apparatus 1 displays (reproduces) the title list on a display apparatus 21, the video recording and reproducing apparatus 1 searches the part just before which reproduction is stopped, and preferentially reproduces the data just before the stopped part so as to be capable of enhancing the operability and the convenience of the user. - 特許庁

保守サービスセンタ局３は中継増幅器４から通知された該当無線基地局１のサービスエリア内に中継増幅器４が設置されたことを認識し、該当無線基地局１にセルサーチ幅を最大許容範囲に設定するよう要求する。例文帳に追加

The maintenance service center station 3 recognized that the repeating amplifier 4 is installed in the service area of the radio base 1 reported from the repeating amplifier 4 and requests the radio base station 1 to set cell search width to a value within a maximum permissible range. - 特許庁

ベースステーション１は、中継アンテナの位置の周辺の領域Ａ又は指定されたサーチ位置の周辺の領域を特定し、その特定領域内に存在する情報提供者に対して、情報提供可能かどうかを確認する。例文帳に追加

A base station 1 specifies an area A in the circumference of a relay antenna position or an area in the circumference of the designated search position and confirms to an information provider existing in the specified area whether information is provided or not. - 特許庁

電源の干渉、装置の大型化、コストの上昇等を招くことなく、放電を安定させる高いサーチ電圧の使用及び極間のイオン化の中和を図る両極性電圧の使用を可能にし、放電加工における加工速度及び加工精度を向上させる。例文帳に追加

To improve a machining speed and machining accuracy in electric discharge machining by using a high searching voltage for stabilizing electric discharging and a bipolar voltage for neutralizing interpole ionization without bringing about power source interruption, device enlargement, cost increases or the like. - 特許庁

ターゲット画面中において設定されたターゲットブロックと、参照画面において設定したサーチ範囲において複数個設定される参照ブロックとの間でブロックマッチングを行い、ターゲット画面と参照画面との間の動きベクトルを検出する。例文帳に追加

Block matching is performed between a target block set in a target screen and a plurality of reference blocks set in a search range set in a reference screen, and a motion vector between the target screen and the reference screen is detected. - 特許庁

無線基地局および無線中継局が無線端末の無線通信相手の候補となり得る場合において、サーチ処理に伴う処理負荷および消費電力を低減しつつ、無線端末が適切な無線通信相手を選択できる無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication system in which a radio terminal can select an appropriate radio communication opposite party while reducing processing loads and power consumption for search processing when a radio base station and a radio relay station can be the candidates of the radio communication opposite party of the radio terminal. - 特許庁

再生装置は、ディスク状記録媒体から画像データを再生する装置であって、サーチ再生モードにおいて、再生画像データ中の連続する複数画面の画像データのそれぞれ一部を用いて１画面の画像データを生成する構成とした。例文帳に追加

The reproduction device is a device that reproduces image data from a recording disk medium and is configured to generate image data by one image pattern by using respective parts of image data by a plurality of image patterns consecutive in the reproduced image data in the search reproduction mode. - 特許庁

制御手段は、車両の走行中は第２のチューナーに電源を供給して周波数サーチを行わせ、車両が走行停止したとき、放送波の受信状態に応じて第２のチューナーへ供給する電源のオンオフを制御する。例文帳に追加

When the vehicle is driving, the control means provides electric power supply to the second tuner so that the second tuner conducts frequency search, and when the vehicle stops driving, the control means controls on/off of the electric power supply for the second tuner in accordance with the receiving status of the broadcasting waves. - 特許庁

トラックデータの再生中に、ホスト制御部４５から、全トラック情報が要求された場合、システムコントローラ２０は、この要求を受けてリードインエリア内をサーチさせる制御信号Ｃ１６をドライバ１６に供給する。例文帳に追加

When the whole track information is requested from a host control part 45 during the reproduction of the track data, the system controller 20 supplies a driver 16 with a control signal C16 to search the inside of a lead-in area in response to the request. - 特許庁

前記外部記憶装置は、仮想マシンの設定情報を格納する仮想マシン設定情報格納部と、前記仮想マシンの設定情報に基づいて、仮想マシンを動作させる、仮想化基盤機能部と、前記物理サーバの中からＯＳカーネルを検索するＯＳカーネルサーチ機能部とを備える。例文帳に追加

The external storage device is equipped with: a virtual machine setting information storage part for storing setting information about a virtual machine; a virtual infrastructure function part for operating the virtual machine on the basis of the setting information of the virtual machine; and an OS kernel search function part for searching for OS kernels from within the physical server device. - 特許庁

また、空中のちりや霧などによる散乱を利用して発光体を作る以外に、図２のように上空にスモークを発生させることにより、それをスクリーンとしてサーチライトを投射し、より効果的に投写光を散乱させ、警告サインを投映することもできる。例文帳に追加

Furthermore, the search-light can be projected to a screen prepared by generating smoke in the sky as shown in Fig. 2 and a warning sign can be projected by effectively dispersing projected light in addition to making of a light-emitting body by utilizing dispersion caused by dust and fog in the sky. - 特許庁

受信状態が劣化し１２セグ受信からワンセグ受信に切換えた後、所定時間ワンセグ受信が継続した場合には、ダイバシティ受信のための複数の選局受信部を二つに分け、片方で視聴中の番組を受信し、残る一方でチャンネルサーチを行う。例文帳に追加

When one-segment reception continues for prescribed time after a reception state deteriorates and 12-segment reception is switched to one-segment reception, a plurality of channel selection reception sections for diversity reception are divided into two, a program under viewing is received by one of them, and a channel search is performed by the other. - 特許庁

磁気ヘッドから読み出された微弱なＲＦ信号は、ヘッドアンプ１０１で増幅され、エンベロープ検波回路１０３により印加されるサーチ中のＲＦ信号レベルの低下に応じＲＦイコライザ１０２でキャリア周波数帯域の強調量を増加し、ノイズバーの発生を抑える。例文帳に追加

A weak RF signal which is read from a magnetic head is amplified by a head amplifier 101, enhancement quantity of a carrier frequency band is increased according to lowering of an RF signal level during the search to be impressed by an envelope detection circuit 103 by the RF equalizer 102 and the generation of the noise bar is suppressed. - 特許庁

制御部１１０は、この判定の結果に応じて、ＲＡＣＨ送信を一時的に停止してＲＡＣＨ送信の停止期間中に周波数ｆ１と異なる周波数を用いたセルサーチを行わせるか否かを制御するための制御信号を生成する。例文帳に追加

The controller 110, according to a result of the decision, temporarily stops the RACH transmission, and generates a control signal to control the execution or non-execution of self searching operation using a frequency different from the frequency f1 during the stop period of the RACH transmission. - 特許庁

認証モード中において本体側装置１０２から送信される認証要求信号の応答が受信できない場合、時間Ｔごとに再送をＮ−１回行い、Ｎ回目のタイミングでワイヤレスキー１０３は、認証通信キャリアセンスに加えてサーチ通信キャリアセンスを行う。例文帳に追加

When an answer to an authentication request signal transmitted from a main body-side device 102 cannot be received during an authentication mode, retransmission is performed N-1 times at intervals of time T, and a wireless key 103 performs search communication carrier sensing in addition to authentication communication carrier sensing at the N-th time. - 特許庁

引き続き、低下率が所定閾値以下であるかの第２判定が行われ（Ｓ１４）、第２判定結果が肯定的であった場合は、現在利用している中継局から車両が遠ざかったと判断され、サーチ処理を実行する（Ｓ１５）。例文帳に追加

Second determination concerning whether the decreasing rate is equal to or less than a predetermined threshold is continuously performed (S14), when a second determination result is affirmative, it is determined that a vehicle moves away from a relay station which is utilized at present, and the search processing is performed (S15). - 特許庁

基地局１６は指令卓１４から一斉通報の開始が指示された場合に、各基地局１６ごとに与えられるチャンネルリストの中から空きチャンネルをサーチし、その空きチャンネルを一斉通報用チャンネルとして移動局１８に通知する。例文帳に追加

When the start of SC is indicated from a command console 14, a base station 16 searches a free channel from a list of channels give to the respective base stations 16 and the free channel is reported as a channel for SC to a mobile station 18. - 特許庁

正解文字記憶部８は、認識結果候補表示部５に表示されている認識結果候補単語列の中に正解単語列が含まれていない場合に正解文字入力部７から入力された正解文字列を記録し、サーチ制御部４に通知する。例文帳に追加

The section 8 records the correct character string inputted from the section 7 when the correct word string is not included in the recognition result candidate word string displayed in the section 5 and notifies the above to the section 4. - 特許庁

自動追尾運転中などにその時点の位置情報を随時記憶し、光が減衰して自動追尾動作を停止した際に、所定の時間待機しても光が検出されない場合は、時間をさかのぼって、過去の位置情報に記憶された位置を順次サーチする。例文帳に追加

Positional information is stored at all times during automatic tracking operation, and if the light is not detected even after waiting a specified time, when automatic tracking operation is stopped due to attenuation of light, positions stored in the past positional information are searched sequentially, retroactively in time. - 特許庁

２つのトロイダルコアを貫通するように配置されたリサーチコイル１５に既知の抵抗値を有する抵抗２４を接続し、センサ本体１を空気中に配置した状態で抵抗２４の電導度を測定して得られた測定値と既知の抵抗値とに基づいて電導度を校正する。例文帳に追加

A resistance 24 having a known resistance is connected to a research coil 15 arranged so as to penetrate the two toroidal cores 11, 12, and the conductivity is calibrated based on a measured value obtained by measuring the conductivity of the resistance 24 in the state where the sensor body 1 is arranged in the air and the known resistance value. - 特許庁

光ディスク３０１に対するフォーカスサーチ時に合焦点が記録面に到達したことを検出したときの駆動値、またはフォーカスオン中の駆動値を、しきい値と比較することにより、基材厚の異なる２種類以上の光ディスクの種類を判別する光ディスク記録再生装置である。例文帳に追加

The record reproduction device for the optical disk determines the kinds of two or more kinds of the optical disks with the different base material thickness by comparing, in focal search to an optical disk 301, a drive value when a focal point is detected to reach a recording surface or the drive value during focusing ON with a threshold. - 特許庁

電子辞書等の情報表示制御装置において、辞書等の集合情報に蓄積記憶される見出語の中から、検索語の文字列に該当する見出語を検索して表示する制御を行う際の使い勝手、特に、いわゆるインクリメンタルサーチにおける使い勝手の向上を図る。例文帳に追加

To improve usability in controlling search and display of entry words applicable to character strings of search words from the entry words accumulated and stored in a collection of information such as a dictionary, especially usability in the so-called incremental search, in an information display control unit of an electronic dictionary or the like. - 特許庁

搬送波周波数のオフセットの整数部分は、受信信号を、拡散コードの周期の逆数の整数倍の場所に中心周波数がある拡散コードとマッチさせ、マッチした結果のうち振幅が最大のものをサーチして得る。例文帳に追加

An integer part of an offset of a carrier frequency is obtained by matching a received signal with a spread code whose center frequency is located in a frequency being an integral multiple of the reciprocal of a period of the spread code and searching a spread code whose amplitude is a maximum among the matched results. - 特許庁

パスサーチにおける基準受信タイミングのトラッキング精度を低下させることなく、遅延プロファイル計算中における遅延プロファイルの蓄積量を低減し、遅延プロファイルの計算の際に一度に動作する相関器の数を低減する。例文帳に追加

To provide a spread spectrum communication system receiver, that can reduce the storage amount of a delay profile in delay profile calculation, without deteriorating the tracking accuracy of reference reception timing in path searching, so as to reduce number of correlators operated at once in the calculation of the delay profile. - 特許庁

元画面中において複数のターゲットブロックを設定して、参照画面に設定された複数のサーチ範囲のそれぞれにおいて参照ブロックとの間でブロックマッチングを行い、複数のターゲットブロックのそれぞれに対応する複数のブロック毎動きベクトルを検出する。例文帳に追加

A plurality of target blocks are set in an original screen, and block matching with a reference block is performed in each of a plurality of search ranges set on a reference screen to detect a motion vector for each of a plurality of blocks corresponding to each of the plurality of target blocks. - 特許庁

テープ状の記録媒体に記録した映像データを再生する際に、早送り／巻き戻しもしくはサーチ中のテープ位置に対応して目的とする映像の記録位置を利用者が把握可能な出力画面を提供できる記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording/reproducing unit capable of providing an output screen, where a user can grasp the recording position of a target video image corresponding to a tape position during fast forward/rewind or search when reproducing video image data recorded in a tape-like recording medium. - 特許庁