1016万例文収録!

「バイパス流量」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > バイパス流量に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

バイパス流量の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 396



例文

本方法は、ポンプによって供給される所望の流体流量を確定するステップ、所望の流体流量に応答してポンプによって供給される予測流体流量を求めるステップ、及び予測流体流量に応答してバイパス制御弁の位置を決定するステップを含む。例文帳に追加

This method includes a step to define a desired flow rate of fluid to be supplied by the pump, a step to find an estimated flow rate of fluid to be supplied by the pump in correspondence with the desired flow rate of fluid and a step to decide a position of the by-pass control valve in correspondence with the estimated flow rate of fluid. - 特許庁

膨張弁用の弁ポートの口径を大きくすることなく、バイパス弁用としての大流量を確保でき、必要駆動トルクの増加を招くことがなく、膨張弁としての制御域での低流量制御を適切に行えるようにすること。例文帳に追加

To secure large flow as a bypass valve without increasing a diameter of a valve port for an expansion valve, and to properly control small flow in a controlled area as the expansion valve without increasing necessary driving torque. - 特許庁

この冷却水が酸性又はアルカリ性となった場合には、制御部24が流量調整バルブ23を制御して、純水フィルタ22が設けられたバイパス管21へ流入する冷却水の流量を増加させるため、冷却水の酸性又はアルカリ性を弱めることができる。例文帳に追加

When the cooling water becomes acidic or alkaline, a controller 24 controls a flow control valve 23 and increases the flow rate of the cooling water flowing into a bypass pipe 21 equipped with a pure water filter 22, so that acidity or alkalinity of the cooling water can be weakened. - 特許庁

油圧装置1において、排出経路51〜54は、油圧モータ28及び第2流量制御弁20が設けられた回生経路52と、第1流量制御弁10が設けられたバイパス経路51とに分岐した後、双方が合流してなる。例文帳に追加

In the hydraulic device 1, discharge paths 51-54 are branched into a regeneration path 52 including a hydraulic motor 28 and a second flow rate control valve 20, and a bypass path 51 including a first flow rate control valve 10, and both of them are joined to each other. - 特許庁

例文

これにより、ラジエータ13による冷却水の放熱をほぼ無くした状態で、バイパス流量Aを少なくして冷却水の循環流量を少なくすることによって、エンジン11の冷却効率(冷却水の放熱効率)を低下させて、冷却水温の上昇速度を速くする。例文帳に追加

Accordingly, the bypass flow rate is minimized to minimize the circulating flow rate of the cooling water in a state where the heat radiation of the cooling water by the radiator 13 is almost eliminated, whereby the cooling efficiency (the radiation efficiency of cooling water) of the engine 11 is reduced to raise the rising rate of cooling water temperature. - 特許庁


例文

また弁手段9を所定の開度としたときの排気バイパス管8の流路抵抗が、排気流量調整手段16により排気管内を流れる排気ガス流量を所定量としたときの排気管の流路抵抗より小さく設定する。例文帳に追加

Flow passage resistance of the exhaust bypass pipe 8 when the valve means is opened by predetermined opening is set to be smaller than flow resistance of the exhaust pipe when a flow rate of exhaust gas flowing in the exhaust pipe is made to be a predetermined flow rate by the exhaust flow rate controlling means 16. - 特許庁

バイパス空気流量調節弁10は、複数のスロット16を有する固定ケースフランジ14と、各スロット16内に配置されたブシュ20と、各それぞれのブシュ20の表面に乗るように配置された流量調節リング18とを備える。例文帳に追加

A by-pass air flow regulating valve 10 is equipped with a fixed case flange 14 having a plurality of slots 16, a bush 20 disposed in each slot 16, and a flow regulating ring 18 disposed so as to get on the surface of the each bush 20. - 特許庁

ブローダウン配管より流入する液体がバイパス配管に流入するのを防ぐことができ、脱塩装置へ流入する液体の流量が常に所定の範囲内になるように運転することができ、脱塩ポンプが流量過多状態になるのを低減することができる脱塩処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a desalination apparatus capable of preventing inflow of liquid flowing from a blow-down pipe to a bypass pipe, being operated so that a flow rate of the liquid flowing into a desalination apparatus is constantly kept within a prescribed range, and suppressing excess flow rate of a desalination pump. - 特許庁

また、第2冷媒流量制御装置を備え、かつ、この第2冷媒流量制御装置の一端を前記気液分離器に接続し、その他端を蒸発器から圧縮機に至る主配管に接続した第1バイパス配管を設ける。例文帳に追加

Moreover, this air conditioner is equipped with the second refrigerant flow controller, and is provided with the first bypass pipe which connects one end of the second refrigerant flow controller to the gas-liquid separator, and connects the other end to the main pipe leading to the compressor from the evaporator. - 特許庁

例文

そして、内燃機関1の運転状態が減速運転状態となったときに、ヒータ付触媒4に通電すると共に、バイパス通路7を流れる排気の流量を増加させることでヒータ付触媒4および排気浄化触媒5を通って流れる排気の流量を減少させる。例文帳に追加

When the operation state of the internal combustion engine 1 becomes the deceleration operation state, an electric current is carried to the catalyst 4 with the heater, and a flow rate of exhaust gas flowing by passing through the catalyst 4 with the heater and the exhaust emission control catalyst 5, is reduced by increasing a flow rate of exhaust gas flowing in the bypass passage 7. - 特許庁

例文

川の流量が大になったときは、土砂を一時的にためておき、川の流量が小さくなったとき、バイパス水路トンネルに徐々に流入して閉塞させることなく確実にダムの下流へ放流するようにした貯水池の排砂方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for discharging sand from a reservoir in which the sediment is temporarily stored when the discharge in a river increases and definitely discharge sediment downstream of a dam by flowing gradually to a bypass water channel tunnel without clogging when the discharge in the river decreases. - 特許庁

本発明は電動機付き過給機を有する内燃機関の制御装置に関し、エアバイパス時に内燃機関に吸入される空気流量の誤測定を防止し、正確な吸入空気流量に基づいて内燃機関を制御できるようにする。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine having a supercharger provided with a motor, capable of controlling the internal combustion engine based on correct intake air flow by preventing measurement error of intake air flow into the internal combustion engine in bypassing air. - 特許庁

または、前記高圧流体を前記メンブレンフィルタ52に流通させる前の工程で、前記高圧流体の圧力または流量を調整する手段を有し、前記の圧力または流量を調整する手段には第1バイパスライン16が設けられていることよりなる。例文帳に追加

Alternatively, a means for adjusting the pressure or flow rate of the high-pressure fluid is provided in the process, before the high-pressure fluid is allowed to flow through the membrane filter 52 and a first bypass line 16 is provided to the pressure or flow rate adjusting means. - 特許庁

熱負荷側の必要熱量及び必要流量に合わせて運転する熱源機と熱媒ポンプを選択し、ポンプ群の出口側管路から熱負荷側戻り管路にバイパス管を設け、各流量調整弁を各熱源機の負荷率が等しくなるように調整して熱媒を分配する。例文帳に追加

The heat source machine and the heat medium pump operated in accordance with required quantity of heat and required flow rate on a heat load side are selected, a bypass pipe is provided from an outlet side pipe passage to a heat load side return pipe passage of the group of pumps, and each flow rate adjusting valve is adjusted to make load rate of each heat source machine equal and distribute heat medium. - 特許庁

上澄水流量が所定流量を超過し、かつSVIが所定値以上の場合には、上澄水の一部のみを第1槽3及び第2槽5に通水し、残部はバイパス管9を介して第2槽5へ直接に導入する。例文帳に追加

When the flow rate of the supernatant water is higher than the predetermined flow rate and the SVI is the predetermined value or larger, only a part of the supernatant water is passed to the first tank 3 and the second tank 5, and a residual part is directly introduced into the second tank 5 through a bypass pipe 9. - 特許庁

燃料電池の高負荷運転時において、バイパス配管及びイオン交換器に流れる冷却液の流量を抑制して、熱交換器へ流れる冷却液の流量を適正化し、燃料電池を適正に冷却する燃料電池の冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system of a fuel cell which rationalizes flow-rate of a cooling liquid flowing to a heat exchanger and cools the fuel cell properly by suppressing the flow-rate of the cooling liquid flowing to bypass piping and an ion exchanger during a high load operation of the fuel cell. - 特許庁

第2の流量センサからの温水の流量値が所定値以下の場合、制御部は、待機運転として温水の循環処理、圧縮機の回転数の低減処理、送風機の回転数の低減処理および第1の放熱器のバイパス処理を開始する。例文帳に追加

When the flow quantity of hot water from the second flow rate sensor is at the predetermined value or lower, the control section starts circulation of hot water, reduction of the numbers of revolutions of a compressor and of a blower, and bypassing of a first heat radiator as stand-by operation. - 特許庁

筒状ハウジング1のガス流入口2側に流量調整弁15を設け、内燃機関の運転条件に応じてその流量調整弁15によって第1,第2ガス冷却通路11,12とバイパス通路10のガス通過比率を調整する。例文帳に追加

A flow rate adjustment valve 15 is mounted at a gas inflow port 2 side of the cylindrical housing 1, and a gas passing rate of the first and second gas cooling passages 11, 12 and the bypass passage 10 is adjusted by the flow rate adjusting valve 15 in accordance with the operating condition of the internal combustion engine. - 特許庁

例えば過熱器出口蒸気温度の要求温度が低下した場合、過熱器前流側の排ガス流量分配装置6を調整して過熱器バイパス路7を通過する燃焼排ガス量を増加させて、過熱器5を通過する排ガス流量を低減させる。例文帳に追加

For instance, when the required temperature of the steam at the exit of the superheater is lowered, the distributor 6 at the upstream of the superheater is controlled to increase the flow rate of the combustion exhaust gas that passes through the bypath 7, so that the flow rate of the exhaust gas that passes through the superheater 5 is reduced. - 特許庁

更に、流量制御弁33の開度を調節してバイパス流路30を通るオイルの流量を制御しながら、圧縮機10の吸入側にオイルを戻すことができるので、圧縮機10の潤滑不良や故障を確実に防止することができる。例文帳に追加

Since the oil can be returned to a suction side of the compressor 10 while controlling a flow rate of the oil passing through a bypass passage 30 by adjusting the opening of a flow control valve 33, insufficient lubrication and failure of the compressor 10 can be positively prevented. - 特許庁

流量測定装置10は、流体が流れるセンサ流路14を形成するセンサ流路部15、センサ流路14内に設けられる流速測定用抵抗体21、センサ流路14から流体が流出する出口近傍に設けられる下流コア22、およびセンサ流路部15を収容するバイパス流路16を形成するバイパス流路部17を備える。例文帳に追加

The flow rate measuring device 10 includes a sensor flow channel part 15 forming a sensor flow channel 14 through which fluid flows, a resistor 21 for flow velocity measurement provided in the sensor flow channel 14, a downstream core 22 provided near an outlet through which the fluid flows out from the sensor flow channel 14, and a bypass flow channel part 17 forming a bypass flow channel 16 for storing the sensor flow channel part 15. - 特許庁

過給圧P3TC,吸気圧PBA,及び大気圧PAに応じてエアバイパス弁7が開作動状態にあるか否かを判定し、エアバイパス弁7が開作動状態にあると判定されたときは、吸気圧PBA及びエンジン回転数NEに応じて気筒吸入空気流量GAIRCYLNを算出する。例文帳に追加

The fuel controller for an internal combustion engine determines whether or not the air bypass valve 7 remains open in response to supercharging pressure P3TC, intake pressure PBA, and atmospheric pressure PA, and calculates an intake air flow GAIRCYLN of a cylinder in response to the intake pressure PBA and the number NE of engine rotations when determining that the air bypass valve 7 remains open. - 特許庁

また、前記目標バイパス排気流量が過給機13のタービン13bをバイパスするときのエンジン駆動力を算出し、車両の要求駆動力及び前記エンジン駆動力から目標アシスト駆動力を算出し、算出した目標アシスト駆動力となるようにモータジェネレータ3を制御する。例文帳に追加

Also, an engine driving force when the target bypass exhaust flow rate bypasses the turbine 13b of the supercharger 13 is calculated, and the target assist driving force is calculated from the request driving force of the vehicle and the engine driving force, and the motor generator 3 is controlled based on the calculated target assist driving force. - 特許庁

制御部18は、第2処理を行う際に、酸化ガス供給流路14から分岐させたバイパス流路23に設けた流量制御弁25を制御することにより、エアコンプレッサ16から吐出された空気の一部を、燃料電池スタック12の内部を通過させることなくバイパス流路23を介して外部に排出する。例文帳に追加

The controlling part 18, while performing the second treatment, controls a flow volume controlling valve 25 provided in a bypass passage 23 bifurcated from an oxidant gas supply passage 14 and ejects out a part of air ejected from an air compressor 16 through the bypass passage 23 without passing through the fuel cell stack 12. - 特許庁

これにより、バイパスポート43及びヒータポート46は完全に閉じられることなく、暖機運転時であって、微少流量の冷却水がバイパス通路30及びヒータ60に流通するので、したがって、冷却水がエンジン10内で局所的に沸騰してしまうことを抑制しながらエンジン10の暖機運転を促進しつつ、暖房運転を実施することができる。例文帳に追加

According to this, since the bypass port 43 and the heater port 46 are never perfectly closed to carry a minute flow rate of cooling water to a bypass passage 30 and a heater 60, the heating operation can be executed while suppressing the local boiling of cooling water in an engine 10 and promoting the warming operation of the engine 10. - 特許庁

被測定流体を測定流路に配置されたセンサに導入して分析を行う分析計において、前記測定流路から分岐したバイパス流路の流量を調整する絞りと、前記測定流路と前記バイパス流路との分岐点と前記センサとの間に配置されたキャピラリと、を備えたことを特徴とする分析計。例文帳に追加

The analyzer for introducing fluid to be measured into a sensor arranged in a measuring channel and analyzing it includes a diaphragm for adjusting the flow rate in a bypass channel branched from the measuring channel; and a capillary arranged between a branch point of the measuring channel and the bypass channel, and the sensor. - 特許庁

これにより、ヒートポンプサイクルを低い能力で稼動させるとともに、給湯用流水を少ない流量で水熱交換器7およびバイパス通路19を通過させることで、水熱交換器で暖められた温水がバイパス通路19を通って給湯器内の水回路を循環するため、ヒートポンプユニット1a内の水回路の凍結を防止することができる。例文帳に追加

In this way, when the heat pump cycle is operated with low ability and water supply for hot water is passed at a low flow rate through the water heat exchanger 7 and a bypass passage 19, hot water heated by the water heat exchanger circulates through a water circuit in the water heater via the bypass passage 19, so that freezing in the water circuit inside the heat pump unit 1a can be prevented. - 特許庁

そして、その流量計測ユニット1を、分断した管路を置換え、流量計3を備える第1の配管2と、流量計3の前後をバイパスするように第1の配管2から分岐して並設される第2の配管5と、エアの経路を切換えるバルブ61,62;7とを備えて構成し、第1の配管2の一部分にフレキシブルチューブ29を用いて可撓性を持たせる。例文帳に追加

The flow measuring unit 1 is comprised of first piping 2 where the parted conduit is replaced and a flowmeter 3 is provided, second piping 5 that is branched from the first piping 2 and disposed in parallel so that it may bypass the front and the rear of the flowmeter 3, and valves 61, 62 and 7 for switching air paths, and a flexible tube 29 is used to make a part of the first piping 2 have flexibility. - 特許庁

温度センサ30の検知温度に基づいて冷凍部側インバータ50から出力される温度制御周波数により冷凍部駆動モータ23を駆動制御し、バイパス流量センサ60の検出流量に基づいて圧縮機側インバータ70から出力される流量制御周波数により圧縮機駆動モータ12を駆動制御する。例文帳に追加

A refrigerating part drive motor 23 is driven and controlled by temperature control frequency outputted from a refrigerating part side inverter 50 based on detection temperature of a temperature sensor 30, and a compressor drive motor 12 is driven and controlled by flow rate control frequency outputted from a compressor side inverter 70 based on detection flow rate of a bypass flow rate sensor 60. - 特許庁

ガスタービンプラントと蒸気タービンプラントとを備えるコンバインドプラントの通常運転時に、蒸気タービンバイパスライン15に設けられた弁16により、ガスタービン蒸気冷却部6を通過する蒸気流量を調整することを特徴とする。例文帳に追加

At normal operation of the combined plant provided with a gas turbine plant and a steam turbine plant, a steam flow passing through a gas turbine steam cooling part 6 is adjusted by a valve 1 provided on a steam turbine bypass line 15. - 特許庁

ファン径及びケーシング内径を大きくすることなく吸込み空気流量を増大させることができ、これによりバイパス比を高め、低燃費化と低騒音化を達成するとともにエンジン重量を削減することができるターボファンエンジンのファン動翼を提供する。例文帳に追加

To provide a fan rotor blade of a turbo fan engine for increasing suction air flow rate without enlarging a fan diameter and a casing inner diameter, thereby increasing bypass ratio, reducing fuel consumption and noise, and also reducing the engine weight. - 特許庁

本発明の特徴とするところは、発電機の負荷しゃ断時にボイラのボイラ入力量を所定値に保持し、タービンバイパス弁214の開閉操作によって蒸気タービンに流入する蒸気流量を制御するようにしたことにある。例文帳に追加

During load shutdown of the power plant, the boiler input amount of a boiler is held at a designated value, and the flow of seam flowing into a steam turbine is controlled by the opening and closing operation of a turbine bypass valve 214. - 特許庁

簡単な構造で過給装置の占める空間の狭小化と構成部品の簡素化を図ると共に、高圧段ターボから低圧段ターボに切り替える遷移域におけるバイパス流量を精密に制御できるようにした多段過給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-stage supercharging apparatus in which a space occupied by a supercharger is narrowed with a simple structure and structural components are simplified capable of accurately controlling a bypass flow rate in a transition zone for switching from a high pressure stage turbo to a low pressure stage turbo. - 特許庁

バイパス通路5を流れる空気の流れ方向に係わらず、検出素子14に対して偏流の無い安定した流速分布を与えることにより、出力特性の安定化を図ることが出来る空気流量測定装置(エアフロメータ)を提供する。例文帳に追加

To provide an air flow meter capable of stabilizing output characteristics by giving a drift-free stable flow velocity distribution to a detection element 14, regardless of a direction of air flowing through a bypass passage 5. - 特許庁

バイパス孔10は、インペラ通路11のうち、最も曲率がきつくなる付近のハブ2又はインペラ翼3の根元部に、正圧面側から負圧面側に漏洩する流量を所定の範囲に制限する大きさで設けられる。例文帳に追加

The bypass hole 10 is arranged in the size enough to restrict a leakage flow rate leaking to the negative pressure surface side from the positive pressure surface side to a prescribed range in a root part of a hub 12 or the impeller blade 3 in the vicinity where the curvature gets most tightened in the impeller passage 11. - 特許庁

しかも、本管11の一部に対し並列に接続されたバイパス管21に純水フィルタ22が設けられるため、本管11を循環する冷却水の流量の低下を抑制し、レーザ媒質3の冷却効率の低下を防止し得る。例文帳に追加

Further, the pure water filter 22 is installed in the bypass pipe 21 connected in parallel with a part of the main pipe 11, so that decrease of the flow rate of cooling water circulating the main pipe 11 is restrained, and decrease of cooling efficiency of the laser medium 3 can be prevented. - 特許庁

コントローラ17は、圧力センサ15A,15Bで検出される冷暖房負荷に基づき、周期的に開閉される冷媒開閉弁14の開時間割合を調節してバイパス冷媒流量を制御することにより、ヒートポンプの冷媒循環量を制御する。例文帳に追加

A controller 17 adjusts the time ratio of the opening of the refrigerant opening-closing valve 14 which is opened and closed periodically, on the basis of the cooling-heating load detected by pressure sensors 15A and 15B, so as to control the flow rate of the refrigerant in the bypass, and thereby controls the amount of circulation of the refrigerant of the heat pump. - 特許庁

研磨液の供給装置(L5)は、主に純水および砥粒から成る研磨液を研磨装置(9)へ供給する装置であり、研磨液の供給源(S1)から研磨装置(9)に至る管路(57)及び流量調整可能なそのバイパス管路(571)を備えている。例文帳に追加

This polishing liquid supplying device (L5) supplies the polishing liquid mainly consisting of pure water and abrasive grains to a polishing device (9), and is provided with a pipe line (57) running from a supply source (S1) of the polishing liquid to the polishing device (9) and a bypass pipe line (571) capable of regulating flow. - 特許庁

燃料電池スタック2の反応に使用される反応ガスを、反応後に排出される反応オフガス内の水分により加湿する加湿流路3に流通させるとともに、前記反応ガスまたは前記反応オフガスを加湿させずに流通させるバイパス流路6の流量を調整する。例文帳に追加

Reaction gas used for the reaction of a fuel cell stack 2 is made to flow in a humidifying passage 3 humidifying reaction gas used for the reaction of a fuel cell stack with moisture in reaction off gas exhausted after reaction, and the flow rate in a bypass passage 6 for making flow reaction gas or reaction off gas exhausted after reaction without humidifying is controlled. - 特許庁

この際、該装置に導入される超純水の流量が初期の1/2以下となった時点でバイパス管(d)の一つを閉塞させ、次いで、最終的に得られる洗浄液の比抵抗値を追跡しながら、他の開閉バルブを閉塞させる。例文帳に追加

At that time, one of the bypass pipes (d) is closed when the flow rate of the ultra-pure water introduced into the device is half or less of that of the initial stage, and then, other opening and closing valves are closed while tracking a specific resistance value of cleaning liquid finally obtained. - 特許庁

エンジン11の排気マニホルド14と吸気管13との間をエンジン11をバイパスして接続するEGRパイプ18がエンジン11を跨いで配管され、このEGRパイプ18を通過する排気ガスの流量を調整するEGRバルブ19がEGRパイプ18に設けられる。例文帳に追加

An EGR pipe 18 connecting to each other the exhaust manifold 14 of an engine 11 and the intake pipe 13 thereof by bypassing the engine 11 is arranged over the engine 11, and an EGR valve 19 adjusting a flow of exhaust gas passed through the EGR pipe 18 is arranged on the EGR pipe 18. - 特許庁

熱交換器でのスケール析出に加え、スケール捕集により出湯路の流路抵抗を増大させることでバイパス流量調整弁8の弁位置の閉側変動をより増幅させ、この増幅された変動を監視することでスケール詰まり発生の検知を行う例文帳に追加

In addition to the scale deposition in the heat exchanger, by increasing flow passage resistance of the hot water delivery passage by scale collection, closed side fluctuation of the valve position of a bypass flow control valve 8 is amplified, and by monitoring the amplified fluctuation, generation of scale clogging is detected. - 特許庁

バイパス通路14の断面中央から偏った位置に発熱素子31が配置されている場合に、製造上の理由などに由来するばらつきで発熱素子31を配置する位置がずれたとしても、流量測定の特性の変化を小さくできるものである。例文帳に追加

A change of a flow measuring characteristic is reduced even when a position of arranging the heating element 31 is shifted by dispersion resulting from a reason on production or the like, in the case where the heating element 31 is arranged in the position shifted from the cross-sectional center of the bypass passage 14. - 特許庁

この発明に係る光受信器は、光電変換素子であるAPD(60)と、APD(60)へ所定のバイアス電圧を印加するためのバイアス電源(10)と、APD(60)に流れる電流量に応じて、APD(60)へ印加されるバイアス電圧を調節するためのバイアス電圧制御回路(20)と、電流バイパス回路(30,40,90)を備える。例文帳に追加

The optical receiver includes: an ADP (60) being a photoelectric transducer; a bias power source (10) for applying a prescribed bias voltage to the APD (60); a bias voltage control circuit (20) for controlling the bias voltage applied to the APD (60); and current bypass circuits (30, 40, and 90). - 特許庁

制御システムは液圧モータ20と、流量制御バルブ18と、ブロッキングバイパスバルブと、位置センサを備えたシャットオフバルブと、パイロットの命令により水平スタビライザのトリム制御表面を上下させるためのアクメネジ出力シャフト90を駆動するギアセットも含む。例文帳に追加

This control system comprises a hydraulic motor 20, a flow control valve 18, a blocking bypass valve, a shut-off valve with a position sensor, and a gear set for driving an acne thread output shaft 90 for vertically moving a trim control surface of the horizontal stabilizer on the basis of the command from a pilot. - 特許庁

そして、流量センサ6が水量の増加を検出することによりオゾン発生器10のオゾン発生量が増加して高濃度となるオゾン水に、第2バイパス管路17を流れる原水が混合されて、使用量に見合うオゾン水を供給できる。例文帳に追加

The flow rate sensor 6 detects the increase of the volume of the water, by which the raw water flowing in the second bypass pipeline 17 is mixed with the ozonized water made higher in the concentration by the increase of the amount of the ozone generated by an ozone generator 10 and the ozonized water appropriate the volume used can be supplied. - 特許庁

燃料電池温度Tfcが所定温度Tfbより高い場合には、各セル10aに水素および酸素の供給を行い発電を開始するとともに、バイパス流量を調整してセル10aの他の部位に対する熱媒体の循環量を調整する。例文帳に追加

If the fuel cell temperature Tfc is higher than the predetermined temperature Tfb, while hydrogen and oxygen are supplied, to each cell 10a to start power generation, the amount of circulating heat medium in the other parts of cells 10a is adjusted by adjusting the amount of bypass-flowing heating medium. - 特許庁

内燃機関10は、過給機38をバイパスして流れる排気ガスの流量を調整するためのウェイストゲートバルブ46と、タンク50から供給される負圧に応じてウェイストゲートバルブ46のバルブ開度を変化させる負圧アクチュエータ48とを備える。例文帳に追加

An internal combustion engine 10 includes: a wastegate valve 46 for regulating a flow rate of exhaust gas flowing while bypassing a supercharger 38; and the vacuum actuator 48 changing the valve opening of the wastegate valve 46 according to vacuum supplied from a tank 50. - 特許庁

この復水脱塩装置8は、脱塩塔31a〜31fのうち、通水する脱塩塔の数を調整することにより、また、さらにバイパス配管流量調整弁35の開度を調整することにより、復水の脱塩処理水量を制御する制御装置40を備えている。例文帳に追加

The apparatus for demineralizing the condensate 8 includes a controller 40 for controlling a demineralized water amount of the condensate by adjusting the number of water-passed demineralization towers among the demineralization towers 31a to 31f and further adjusting the opening of a by-pass line flow amount regulating valve 35. - 特許庁

例文

また、一定の患者の1個以上の肺に直接的に連結されている一定の副行換気用トラップ・バイパス・システムは病気の状態の1個以上の肺からの呼気の流量を増加して慢性の閉塞性肺病の別の態様を治療するために利用できる。例文帳に追加

The subject collateral ventilation bypass trap system directly linked with a patient's lung or lungs may be utilized to increase the expiratory flow from the diseased lung or lungs, thereby treating another aspect of chronic obstructive pulmonary disease. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS