「プレス収縮」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレストレス導入用の自己収縮性横筋、この横筋を用いた外郭プレキャスト材、及びコンクリート構造物の製造方法例文帳に追加

SELF-CONTRACTIVE LATERAL REINFORCEMENT FOR PRESTRESS INTRODUCTION, OUTLINE PRECAST MATERIAL USING THE LATERAL REINFORCEMENT, AND CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

液圧成形プレス（１）の筐体（２）は、収縮によって互いに連結された外側の筒（３）と内側の筒（４）から構成される。例文帳に追加

A casing (2) in the hydroforming press (1) is composed of a tube (3) at the outside and a tube (4) at the inside connected to each other by shrinkage. - 特許庁

よって、ＰＣ床版自体に十分プレストレスが付与でき、コンクリートが乾燥収縮してもＰＣ床版に引張応力が作用しない。例文帳に追加

Accordingly, prestress can be sufficiently provided to the PC floor slab itself, and tensile stress does not act on the PC floor slab even if the drying shrinkage occurs in the concrete. - 特許庁

再生コンクリートの乾燥収縮を利用して、従来の高価な装置を使用することなく、プレストレストコンクリート体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a prestressed concrete object by utilizing the drying shrinkage of regenerated concrete without using an expensive apparatus. - 特許庁

静水圧プレスによる圧着工程において積層体の収縮の均一化を図ることができる積層型部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a stacked component which can equalize the contraction of the layered component, in a crimping process by hydrostatic pressing. - 特許庁

高温加工時または高温使用中における収縮が抑制されたメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いてプレスボードを得る。例文帳に追加

A press board is made of the meta-type wholly aromatic polyamide fiber restrained from shrinkage in high-temperature processing and during use at high temperature. - 特許庁

ホットプレス終了後には、流路閉塞部材２１２の内部を減圧してその外形形状を収縮させる。例文帳に追加

After completing the hot pressing, the interior of the channel closing members 212 is evacuated to shrink the external shape. - 特許庁

成形品の熱収縮率と型材の熱収縮率との差を実質的に零もしくは設計許容誤差の範囲内とし、室温での成形品の被プレス面の寸法と成形型のプレス面の寸法とを高精度に一致させる。例文帳に追加

The difference between the thermal shrinkage of the molded article and the thermal shrinkage of a die material is controlled to substantially zero or within the allowance for design so that the dimension of the pressed faces of the molded article at room temperature is made consistent with the dimension of the pressing faces of the die with high accuracy. - 特許庁

また、プレスの前後において、導電性塗膜の焼成時の収縮率がグリーンシートの焼成時の収縮率よりも大きい状態に維持されることとなる。例文帳に追加

A contraction rate at the time of sintering of the coated conductive film is maintained at a rate greater than a contraction rate at the time of sintering of a green sheet before and after pressing. - 特許庁

ストローク数による温度変化に拘わらず、金型に設けた型開き手段によって、一定の熱膨張時に型開きを行い成形後のプレス成形部品の熱収縮量を一定にし、該プレス成形部品の寸法精度のばらつきを抑制することのできる金型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a die device with which variation in dimensional accuracy of pressed parts is suppressed by making the amount of thermal contraction of the press-formed parts after forming constant by performing die opening at a certain heat expansion by a die opening means which is provided on a die regardless of the variation in temperature by the number of strokes. - 特許庁

高温下においてガス発生が少なく、比重が小さく、熱収縮率が小さく、プレス成形性に優れたポリフェニレンエーテル系樹脂製ＴＡＢスペーサーテープを提供すること。例文帳に追加

To provide a TAB spacer tape made of a polyphenylene ether resin reducing a gas generation under a high temperature, having a small specific gravity, having a small thermal shrinkage factor, and having an excellent press moldability. - 特許庁

収縮低減剤と遊離生石灰含有率が２５〜９０重量％の膨張材を含有してなるケミカルプレストレス導入材を、高強度コンクリートに混和させる。例文帳に追加

The chemical prestress introducing material containing a shrinkage reducing agent and the expansive additive containing 25-90 wt.% free quick lime is mixed with the high strength concrete. - 特許庁

ポリプロピレン樹脂やＳＭＣ等の膨張、収縮特性のある成形材料について、スライドを応答性よく昇降してプレス成形することにある。例文帳に追加

To press-mold a molding material having expansion and contraction characteristics such as a polypropylene resin, SMC or the like by raising and lowering a slide in good response. - 特許庁

プレス後のガラスの収縮時に、前記ガラスに転写された凹凸が粗面の凹凸を乗り上げ、その結果形成される隙間から外気が型の成形面とガラスの間へ入り、ガラスの離型が良好となる。例文帳に追加

When the glass shrinks after the pressing, the unevenness transferred to the glass is stranded on the unevenness of the rough faces and open air is introduced from a gap formed thereby to between the molding surfaces of the molds and the glass to excellently release the glass from the molds. - 特許庁

鋼部材２の断面は、コンクリートのクリープ、乾燥収縮、プレストレスの導入などに大きな抵抗がないような大きさに設定すればよい。例文帳に追加

The cross section of the steel member 2 is set to such a size as generating no large resistance against creep, dry shrinkage and the introduction of prestress of concrete. - 特許庁

プレス成形後の製品の冷却工程で発生する収縮に対して用いられる従来のアクチュエータは、設備コストなどの点で無駄であり、装置自体も大きくなってしまう。例文帳に追加

To solve the problem wherein a conventional actuator used to eliminate shrinkage occurring in the step of cooling a product after press molding is not advantageous in respect of equipment cost, etc., and causes the apparatus to increase in size. - 特許庁

熱間プレス加工直後の第２部材の係合穴に第１部材の係合突部１２を係合させた後、当該第２部材２０を強制冷却して寸法収縮させる。例文帳に追加

After engaging the engagement projection 12 of the first member with the engagement hole of the second member immediately after the hot pressing, the second member 20 is forcibly cooled to contract its dimension. - 特許庁

この場合の離型温度の制御は、胴型３の内周に装着したしたり型用部材６で上下型をプレス軸方向に固定し、冷却中のプリフォーム材の熱収縮を利用して行う。例文帳に追加

The release temperature is controlled by fixing the upper and lower dies with a releasing member 6 attached to the inner circumference of a barrel 3 in the axial direction of pressing and by using the heat shrinking of a perform material during cooling. - 特許庁

このフィルムの熱収縮性は、カールを最小化しそしてフィルムを慣用ラベル印刷プレスで印刷されうるようにするように厚さ方向でバランスされている。例文帳に追加

A heat shrinkage factor of the film is balanced in a thickness direction so as to minimize curl for printing by using a conventional label printing press. - 特許庁

成形型の収縮により被成形物を噛み込むことがなく、微細なパターンや転写が可能で、被成形材を所望の形状に成形できる加熱プレス用成形型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for hot press by which a fine pattern is transferred and a material to be molded is formed to have a desired shape without causing the biting of the material-to-be-molded due to the shrinkage of the mold and a method of producing silica glass using the same. - 特許庁

プレス加工時には、前記円弧形状部１３１によって被加工物との噛み込みが抑えられ、冷却時の熱膨張・収縮による歪の発生が緩和される。例文帳に追加

When press work is carried out, a biting between the molding die and the material to be worked is suppressed by the circular-arc shaped part 13 and occurrence of distortion by thermal expansion/heat shrinking in cooling is relaxed. - 特許庁

更に、コア側のパット４５を固定式ではなくシリンダ駆動方式を採用することで、プレス圧を駆動シリンダ５０の収縮性により吸収する。例文帳に追加

Further, the pressure of a press is absorbed by the contractibility of a driving cylinder 50 by adopting not a stationary type but a cylinder driving type to the core side pads 45. - 特許庁

プレス加工により樹脂基板にアスペクト比が高い貫通孔を形成でき、しかも貫通孔の孔径の収縮や樹脂スミアの発生を抑えて貫通孔をストレートに形成可能な樹脂基板の孔あけ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for punching a resin substrate capable of forming a through hole having a high aspect ratio on the resin substrate by a press processing, and straightly forming the through hole preventing contraction of the hole diameter of the through hole and generation of a resin smear. - 特許庁

繊維強化熱硬化性樹脂の熱プレス成形時の熱と圧力が加わっても、熱収縮に起因する柚子肌、皺等の化粧材表面の外観欠陥を生じない。例文帳に追加

Even if heat and pressure are applied at the time of hot press molding of the fiber reinforced thermosetting resin substrate, the appearance defects such as orange peel, wrinkles or the like caused by thermal shrinkage are not generated on the surface of the decorative material. - 特許庁

このギャップレスアレスタは開閉器などの気密ボックス内に設置されるもので小型であり、酸化亜鉛素子１が破壊された場合にも、熱収縮チューブ７により破片の飛散が防止される。例文帳に追加

This small gapless arrester is arranged in a sealed box, such as a switchgear, and even when the zinc oxide element 1 is broken, scattering of fragments can be prevented by the heat-shrinkable tube 7. - 特許庁

生の多層集合基板２に貫通孔１９を形成した後、貫通孔１９を有機物２３によって充填した後、収縮抑制層２４を配置した状態でプレス工程を実施する。例文帳に追加

After forming through holes 19 in a green multilayer assembly board 2, organic materials 23 are so filled into the through holes 19 as to subject thereafter the board 2 to a pressing process in the state of disposing notched grooves 24 in one of the contraction suppressing layers. - 特許庁

この液体金属層により、冷却過程において、ガラス材料とプレス用金型材料の熱収縮率の違いによって生じる摩擦力が低減され、ガラスの熱応力による割れが起こらなくなる。例文帳に追加

By such liquid metal layers, the friction force generated by a difference in the rates of thermal shrinkage between the glass material and the press mold die is reduced and the occurrence of the cracking by the thermal stress of the glass is averted in a cooling process. - 特許庁

上型とプレスロッドは成型中には一体として動作するが、冷却の際には分離することができ、ガラスの収縮に伴う応力発生を抑制することで成型品のクラックを発生させずにガラスレンズ等の光学素子を得ることのできるプレス成型方法及びプレス成型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a press forming apparatus, in which an upper mold and a press rod can be separated during cooling although the mold and the press rod are operated as a unified body during forming, and by which occurrence of stress accompanied by the contraction of glass can be suppressed, and a formed optical element such as a glass lens can be obtained without causing cracks, and a press forming method. - 特許庁

収縮性を有する第１糸を生地１に縫い取り、模様を形成し、前記第１糸を熱により収縮させ、前記模様に皺を寄らせ、この皺を熱プレスによって固定し、溶解性を有する第２糸を溶解させ、前記第１糸を取り除くことによって、取り除き糸孔の周りにデザインに応じた皺模様３を設ける。例文帳に追加

A shrinkable 1st yarn is sewn into a cloth 1 to form a pattern the 1st yarn is allowed to shrink with heat to form a creased pattern the pattern is fixed by hot press, a soluble 2nd yarn is dissolved and the 1st yarn is removed to form a creased pattern 3 corresponding to a design on the circumference of the hole formed by the removal of the yarn. - 特許庁

普通の骨材を使用した普通コンクリート層４の片面に、再生骨材を使用した再生コンクリート層２が位置するように両コンクリート層２，４を打設して、その普通コンクリート層４の乾燥収縮率より大きい再生コンクリート層２の乾燥収縮を利用して普通コンクリート層４にプレストレス力を付与する。例文帳に追加

Both concrete layers 2 and 4 are cast so that the regenerated concrete layer 2 using the regenerated aggregate is positioned on one surface of an ordinary concrete layer 4 using ordinary aggregate and the drying shrinkage of the regenerated concrete layer 2, of which the dry shrinkage factor is larger than that of the ordinary concrete layer 4, is utilized to impart prestressing force to the ordinary concrete layer 4. - 特許庁

可撓性樹脂チューブ１内に納められた炭素繊維束２をパイプ状端子３に挿通し、該パイプ状端子３の外側から可締めあるいはプレス等により固定し、周辺部分を熱収縮チューブ４を用いてあるいは樹脂成形で固定してなることを特徴とする。例文帳に追加

A carbon fiber bundle 2 contained in a flexible resin tube 1 is inserted into a pipe shaped terminal 3, fixed by riveting, pressing or the like from the outside, with the peripheral fixed with a heat shrinkable tube 4 or by resin molding. - 特許庁

搬送装置は、プレス加工により一対の端面６１ａ,６１ｂを突き合わせて円筒状（ローラー本体）に形成し、長手方向の少なくとも一部に熱収縮チューブ５２を被覆して媒体支持領域を形成した搬送ローラーを備える。例文帳に追加

The conveying device includes the conveying roller which is formed by making a pair of end faces 61a and 61b abut on a cylindrical form (roller body) by press working, and in which the medium supporting region is formed by coating at least a part thereof in a longitudinal direction with a heat contraction tube 52. - 特許庁

鋼桁上にコンクリート床版を一体化させた鋼・コンクリート合成床版の構築に際し、コンクリートの乾燥収縮やＰＣ緊張材の緊張によるプレストレスの導入による変位よる影響をなくし、しかも構造上の弱点となる場所打ち部分を極力小さいものとする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing floor slabs of steel-concrete composite with concrete integrated with a steel girder on the girder, which removes any influence of deformed floor slabs by drying shrinkage of concrete or by prestress from the tension of prestressed concrete (PC) tensions and also which minimizes the ratio of fragile cast-in-place sections. - 特許庁

短時間に、転写シートを用いてプラスチックカード表面に保護層を設ける方法で使用される、熱圧プレスによる、転写時と経時での接着層の収縮を低減し、十分な密着力を保持できる熱転写シートを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal transfer sheet that is used in a method where a protective layer is formed on a plastic card surface using a transfer sheet in a short time, and can keep satisfactory adhesion by reducing contraction of an adhesive layer at the time of transfer and with lapse of time, caused by a hot press. - 特許庁

注型成形やプレス成形等において、成形材料の熱収縮を抑制することにより成形品表面の光沢等の表面性を向上し、しかも、成形サイクルを短くして低コスト化することができる成形品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a molding capable of improving surface properties such as a gloss or the like of a surface of the molding by suppressing a heat shrinkage of a molding material in cast molding, a press molding or the like and shortening a molding cycle at a low cost. - 特許庁

また、コア側パンチングブロック５３内に押圧スプリング５６等の緩衝機構を介装することにより、キャビティ側パンチングブロック４２とコア側パンチングブロック５３との突き当て時、押圧スプリング５６の収縮変形により、突き当て時のプレス衝撃を緩和する。例文帳に追加

By setting a cushioning mechanism such as a press spring 56 in the punching block 53, in the collision between the cavity side punching block 42 and the core side punching block 53, by the contraction of the spring 56, press impact in the collision is alleviated. - 特許庁

内部導体膜の厚みによる段差を有利に緩和でき、かつ内部導体膜に対する接着性を高め、プレス後または焼成後において層剥がれが生じにくくすることができる、無収縮プロセスを適用する多層セラミック基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer ceramic board and its manufacturing method which applies a nonshrinking process whereby steps resulting from the thickness variation of an inner conductor layer can be advantageously relaxed, and it can be made that the layer stripping hardly occurs after the pressing or baking by raising the adhesion to the inner conductor layer. - 特許庁

接合部の接合強度を確保するために、無収縮モルタルの注入、接着材の塗布を必要としない、即ち、ＰＣ鋼材によるプレストレスの付与のみにより、ＰＣコンクリート構造体を圧着する工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for pressure bonding a PC concrete structure without requiring the injection of non-shrinkable mortar or the application of an adhesive material in order to ensure the connecting strength of a connection part or only by imparting a prestress by a PC steel product. - 特許庁

モールドプレス成形装置において、冷却ガス放出管２２は、成形型４あるいは支持部材５を冷却ガスで冷却する際、支持部材５の中空部５３の内部に進入し、冷却ガスの放出を停止した際、支持部材５および回転テーブル３と干渉しない位置まで収縮する。例文帳に追加

In the mold press forming apparatus, a cooling gas discharge pipe 22 enters into the inside of a hollow part 53 of the supporting member 5 in cooling the mold 4 or the supporting member 5 with a cooling gas and contracts to a position where the cooling gas discharge pipe does not interfere with the supporting member 5 and a rotary table 3 when the discharge of the cooling gas is stopped. - 特許庁

人工大理石用樹脂として重要な無色透明の樹脂色を持ち、プレス成形可能なコンパウンド特性及び低い成型収縮率を有し、且つ人工大理石の要求性能である耐熱水性、耐衝撃性、透明性、光沢等を同時に満足する熱硬化性樹脂組成物及び該熱硬化性樹脂組成物を用いた人工大理石を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition having colorless and transparent resin color which is important as a resin for artificial marble, having a compounding characteristic enabling press-forming, having a low shrinkage, and satisfying hot water resistance, impact resistance, transparency, gloss and the like all at once which are requirements for artificial marble. - 特許庁

導電性炭素質フィラーを乾燥収縮率が１０％以上の芳香族アラミドフィブリッドをバインダーとして用いることにより、導電性炭素質フィラーを高混率で保持でき、ガスの不透過性、強度が向上した柔軟なシートとし、更に得られたシートに加熱プレス処理を施すことで炭素フィラー同士のパーコレーションを向上させて導電性を向上させる。例文帳に追加

A flexible sheet capable of holding a conductive carbonaceous filler with a high blending ratio by using, as a binder, aromatic aramid fibrid having percentage of dry contraction not smaller than 10%, and improved in impermeability of gas and strength is provided, and a heating press treatment is applied to the provided sheet, whereby percolation between the carbon fillers is improved to improve conductivity. - 特許庁