「マーク率」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

上流寄りのプリント基板のバッドマークを上流作業装置に設けられた検出装置で検出した情報を下流作業位置での作業の制御に活用して、コストを押さえると共に生産効率を向上させること。例文帳に追加

To reduce costs, and to improve production efficiency by utilizing information, where the bad mark of a printed circuit board to the upstream is detected by a detector provided at an upstream working apparatus, for controlling work at a downstream working position. - 特許庁

基板の加工領域の位置に関する位置情報をアライメントマークに関連させて取り出し、アライメントと実際の加工とを切り離して基板を効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently manufacturing a substrate in which position information on a position of a process area on the substrate is retrieved with respect to an alignment mark to separate alignment and actual processing. - 特許庁

既存マークに対応させて適切な生産プログラムを自動検索し、この生産プログラムの一部である搭載データのみを出力することにより、生産効率を向上させる。例文帳に追加

Automatic searching for the appropriate manufacturing program corresponding to the existing mark and outputting only the mounting data of a part of the manufacturing program improves manufacturing efficiency. - 特許庁

本発明は、このような課題に鑑みてなされたものであり、培養容器に書き込まれた文字等のマーク画像を観察画像中から除去して、培地の検出効率を向上させることを可能にする手段を提供する。例文帳に追加

To provide means which is capable of improving the detection efficiency of a culture medium by removing a mark image of a character or the like written on a culture vessel, from an observation image. - 特許庁

作業効率の向上およびコスト削減を実現し、容易に製品などの偽造を防止する偽造防止部材、コードマーク読取システムおよび偽造防止部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forgery preventing member which realizes improvement in operation efficiency and reduction in cost and easily prevents a product from being counterfeited, and also provide a code mark reading system and a manufacturing method of the forgery preventing member. - 特許庁

本発明の課題は、能率的に生産することが可能な、ロット番号等の識別用のマークを表示したＲＦＩＤタグとその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an RFID tag which is efficiently manufactured and on which an identification mark such as a lot number is shown, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

検知マーク画像を形成せずに、傾き調整後の書き出し開始位置ずれまたは主走査線倍率誤差を補正することのできる光走査装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner and image forming device which can correct the start position errors or horizontal scanning line magnification errors after adjusting the inclination without forming a check mark image. - 特許庁

セクタは複数のセグメントに分割され、セグメントはデータの記録が行われるデータ領域とデータ領域とは光の反射率が異なるクロックマークを有している。例文帳に追加

A sector is divided into segments, which each have a data area where data is recorded and a clock mark having a different light reflection factor from the data area. - 特許庁

搬送ベルト１８表面とマーク部分との反射率の差が小さい場合でも、受光感度を調整することにより、センサ出力の飽和レベル付近に含まれるノイズ成分の影響が低減される。例文帳に追加

Even if a difference between the reflectivity of the surface of the conveyance belt 18 and that of the mark is small, the CPU 40 adjusts the light receiving sensitivity, thereby reducing the effect of noise components included in a sensor output of a substantial saturation level. - 特許庁

また、デンマークでは、今般の金融危機の影響でそれまで低く抑えられてきた失業率が上がり、財政負担の増大が懸念されるなど、危機下においては困難も生じている。例文帳に追加

Moreover, Denmark also experienced problems as a result of the financial crisis. Its unemployment rate, which up to that time had been kept low, started to increase following the crisis, and there is concern over the growing burden on public finances. - 経済産業省

かくのごとき労働市場の柔軟性はデンマークの失業率の低さに如実に現れており、OECD加盟国の中でもとりわけ低い水準を維持しております（コラム第6-1図）。例文帳に追加

The country's labor market flexibility is reflected in its low joblessness rate, which is especially low in the case of OECD members (see Column: Figure 6-1). - 経済産業省

プラスチック材料の履歴や特性などを示す新しい識別マークを部品に明示することで、リサイクルプラントにおいてプラスチック部品の分別作業等の容易化・効率化を図る。例文帳に追加

Clear indication of the history and characteristics of plastic parts with a new marking on the parts will facilitate and improve efficiency of the sorting of plastic parts in recycling plants.  - 経済産業省

そして、シグナルデータベースに格納された複数の標準波形のうち、パターン露光の際のアライメントで検出されたアライメントマークの検出波形とのマッチング率の一番高い標準波形を選択し、その標準波形に対応する位置データをこのアライメントマークの中心位置Ｏとして付与する。例文帳に追加

A standard waveform, having a highest matching rate with the detected waveform of an alignment mark which is detected by alignment in the case of pattern exposure, is selected from among the plural standard waveforms stored in the signal database and position data corresponding to that standard waveform are applied as a center position O of this alignment mark. - 特許庁

主制御装置７０は、予め、焦点位置移動機構により各画像取得装置の焦点位置を移動しながら、画像処理装置５０により検出された画像認識率、シャープネス値、及びコントラスト値の変化に基づいて、マスクのアライメントマークの位置又は基板の下地パターンのアライメントマークの位置を検出する際の各画像取得装置の焦点位置を決定する。例文帳に追加

A main controller 70 determines focus positions of respective image capturing devices when detecting the position of the alignment mark of the mask and the position of the alignment mark of the underlying pattern on the substrate based upon variation in the image recognition rate, the sharpness value and the contrast value preliminarily detected by the image processing device 50 while moving the focus positions of respective image capturing devices by a focus position moving mechanism. - 特許庁

ガラスに微小クラックを生じることなく、且つ、ガラスの表面にマークを付けることなく、５０μｍ以下のサイズを有する複数の表面下マークを形成するために、ビームは、ガラスの密度を変化させることによって屈折率を変化させるのに有効な、マーキング装置（例えば、レーザ１０１）のマーキングパラメータを用いて照射される。例文帳に追加

The beam is applied using marking parameters of a marking device (e.g., a laser 101) effective to change a density and a resulting index of refraction of the glass to form subsurface marks having a size not greater than 50 μm without forming microcracks in the glass and without marking the surface of the glass. - 特許庁

ズームレンズ７２の光軸上にビームスプリッタ７６を配置するとともに、ズームレンズ７２の光軸の位置および撮像倍率を補正するための補正用マークが印された板状体８０を撮像手段６８Ａ、６８Ｂの中に設け、部品撮像カメラ７０が補正用マークと電子部品９２とを別々に撮像することができるようにする。例文帳に追加

A beam splitter 76 is arranged on the optical axis of a zoom lens 72, and a plate type member 80 inscribed with a mark for correction for correcting the position of the optical axis and image pickup magnification of the zoom lens 72 is installed in image pickup means 68A and 68B so that the mark for correction and an electronic component 92 can be separately imaged by a component image pickup camera 70. - 特許庁

平面形状が四角形の加工ワーク２０の四隅に位置決めマーク２１を配置形成しておき、レーザ加工に移る段階での位置決めマーク２１の位置をCCDカメラ１２で撮像して位置データを検出し、加工ワーク２０の回転角度やワーク全体の伸縮率などの変化量を求める。例文帳に追加

Positioning marks 21 are arranged at four corners of a processing workpiece 20 with a square shape in a flat view, positional data is detected by imaging the positions of the positioning marks 21 at a step of transferring to laser processing with a CCD camera 12, and change amounts of the rotating angle of the processing workpiece 20, the degree of the shrinkage of the entire workpiece or the like are obtained. - 特許庁

そして、撮像結果において、第２マーク（ＳＴＭａ,ＳＴＭｂ,ＳＴＭｃ）によって第１マーク（ＦＴＭａ，ＦＴＭｂ，ＦＴＭｃ）内における位置が特定された複数の形状特徴点の位置を検出することにより、撮像装置の撮像倍率、撮像視野の回転量、及び撮像視野の中心位置等について、精度良く較正を行う。例文帳に追加

Then the image magnification of the imaging device, the rotation amount of the imaging visual field of the device, center position of the visual field, etc., are calibrated with accuracy, by detecting the positions of a plurality of configurational feature points specified in the first marks (FTMa to FTMc) by means of the second marks (STMa to STMc). - 特許庁

本発明は、歯面のツールマークを短時間で効率良く除去でき製造コスト面で有利であり、かつツールマークを起因とする突起間干渉によるピッチングの発生を解消でき歯車の歯面の耐久性を向上し得るとともに、軽量化可能な歯車の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a gear, advantageous in a manufacturing cost by removing a tool mark of a tooth face efficiently in a short time, capable of improving durability of the tooth face of a gear by resolving the occurrence of pitching by inter-peaking interference caused by the tool mark, and capable of lightening the weight. - 特許庁

マイクロレンズアレイの製造方法は、複数のレンズ３２と、凸部及び凹部の少なくとも一方で形成されたマーク３４と、を有する第１の光透過性層３０のマーク３４に、第１の光透過性層３０よりも光の反射率が高い反射膜３６を形成し、少なくともレンズ３２を覆うように第２の光透過性層４６を形成することを含む。例文帳に追加

In the method for manufacturing the microlens array, a first light-transmitting layer 30 having a plurality of lenses 32 and a mark 34 formed by at least a projection or recess is prepared, a reflection film 36, having higher reflectance than the first light-transmitting layer 30 is formed on the mark 34, and a second light-transmitting layer 46 is formed to cover at least the lenses 32. - 特許庁

さらに、操作者のＲＦ−ＩＤタグ用リーダーライター搭載遠隔操作装置の操作により、ブックマーク情報及び視聴制限情報をＲＦ−ＩＤタグ搭載光記録媒体のＲＦ−ＩＤタグ部に記録し、ブックマーク情報を活用した効率的な再生及び成人向け番組等を録画した場合の視聴制限をかけることも可能とするものである。例文帳に追加

Further, by the operation of the operator's RFID tag reader/writer loading remote control apparatus, bookmark information and viewing and listening limitation information are recorded on an RFID tag of the RFID tag loading optical recording medium and it is also made possible to carry out efficient reproducing utilizing the bookmark information, and apply a viewing and listening limit in image recording on programs for adults etc. - 特許庁

記録マークを形成する記録層１０の構成を、レーザ光２０の照射により熱変性し、前記記録マークより小径でかつ微細な記録材１３の集合体として、かつこの記録材１３の境界は前記記録材より低熱伝導率の仕切材１４により仕切られていることを特徴とした。例文帳に追加

A recording layer 10 where the recording marks are formed is constituted as a collection body constituted of recording materials 13 thermally modified by irradiation of a laser beam 20 and having fine diameters smaller than those of the recording marks and the boundary parts of the recording materials 13 are partitioned by using a partitioning material 14 having thermal conductivity lower than that of the recording material. - 特許庁

この樹脂組成物からなる樹脂成形品に、レーザー光線照射によるマーク部が成形品の体裁面に対する裏面側に所定形状の鏡像の形状で形成され、所定形状が体裁面側から視覚的に認知され、マーク部での波長７６０ｎｍ光線透過率が５％以下である。例文帳に追加

A mark part due to the irradiation with laser beam is formed to the resin molded article comprising this resin composition on the rear surface side with respect to the appearance surface of the molded article in a predetermined mirror image shape and this predetermined mirror image shape is visually confirmed from the appearance surface of the molded article and the light transmissivity at a wavelength of 760 nm of the mark part is 5% or less. - 特許庁

基板５は、基板５に対して固定されたアライメントマーク６ａが設けられ、基板５を加工する前に、基板５の加工領域の位置に関する位置情報がアライメントマーク６ａに関連させて取り出された場合に、アライメントと実際の加工とを切り離すことによって効率よく製造することができる。例文帳に追加

A substrate 5 can efficiently be manufactured by separating the alignment and the actual processing when an alignment mark 6a fixed with respect to the substrate 5 is provided, and when position information on a position of a process area on the substrate 5 is retrieved with respect to the alignment mark 6a before the substrate 5 is processed. - 特許庁

原稿読取部５によって読み取って得られた原稿画像を、集約情報に基づいて画像処理部１１によって縮小し、この縮小した原稿画像（縮小画像）と共に、集約率情報生成部１０１で生成された集約率マークを記録部４０によって記録紙に印刷する。例文帳に追加

The original image read by an original reading part 5 is reduced by an image processing part 11 on the basis of the summary information, and the summarization rate mark generated by the summarization rate information generating part 101 is printed on the recording paper by a recording part 40 together with the reduced original image (reduced image). - 特許庁

そして、短波長レーザ光の照射前の光反射率よりも、短波長レーザ光の照射により形成される記録マーク部分の光反射率の方が高くなるように設定し、グルーブ２１が所定の振幅範囲内でウォブルするように構成する。例文帳に追加

The light reflectance of a recording mark part formed by irradiation with the laser beam having the short wavelength is set so as to be higher than the light reflectance of the part at the time before being irradiated with the laser beam having the short wavelength and the groove 21 is set so as to be wobbled in a prescribed amplitude range. - 特許庁

毛羽が少なく、経糸因に起因する停台が少なく、生産効率がよい、リードマークのない高品位な平織用基布の製織に際し経糸準備作業を簡略化し、織機の稼働率を上げる事により、生産性を向上させる新規な製織方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for weaving a plain-woven base fabric by which the productivity is improved by simplifying a warp-preparing operation, and increasing the operation rate of a loom when weaving the plain-woven base fabric having little fluff, and high quality without a reed mark in good production efficiency while reducing the stopping of a machine caused by the warp yarn. - 特許庁

半導体装置は、高反射率部２と平坦な低反射率部とを含む位置合せ用マークを表面に備え、第１埋込み部４が複数形成されて、第１埋込み部４の周りと異なる物質が第１埋込み部４に充填された第１シリコン酸化膜２０を内部に備える。例文帳に追加

In the semiconductor device, the mark for alignment, which includes a high reflection factor section 2 and a flat low one, is provided on a surface, and a first silicon oxide film 20, where a plurality of first buried sections 4 are formed, and a substance differing from the periphery of the first buried section 4 is filled into the first buried section 4, is provided inside. - 特許庁

ウエハ６上のアライメントマークＡＭの位置を検出する装置において、結像光学系４１２と光電変換素子４１３で構成される低倍率撮像系と、結像光学系４１０と光電変換素子４１１で構成される高倍率撮像系とが設けられる。例文帳に追加

An apparatus for detecting the position of an alignment mark AM on a wafer 6 is equipped with a low-magnification imaging system comprising an image forming optical system 412 and a photoelectric conversion element 413, and a high-magnification imaging system comprising an image forming optical system 410 and a photoelectric conversion element 411. - 特許庁

反射率（初期反射率）が高く、高Ｃ／Ｎ比を有し、さらには低ジッター値を有するレーザー光の照射によって記録マークが形成される孔開け方式による記録層を備えた光情報記録媒体を提供すること例文帳に追加

To provide an optical information recording medium having a high reflectance (initial reflectance) and a high C/N and, further, being provided with a recording layer having a low jitter value formed by a hole making method on which a recording mark is formed by irradiation with a laser beam. - 特許庁

その結果、位置ずれ傾向を有する基板２に対し、位置決め用のマーク２１，２２は、固定して設けられたＣＣＤカメラ４２１ａ，４２２ａの視野領域４２１ａ，４２２ａ内に収まる確率が向上し、ペースト塗布前における位置決め作業の効率化が図れる。例文帳に追加

Since positioning marks 21 and 22 fall within the view ranges 421a 422a of fixed CCD cameras 421a and 422a with high probability with respect to the substrate 2 having a tendency of displacement, efficiency of positioning work can be enhanced before coating work of paste. - 特許庁

上記目的を達成するために、本発明は、３色以上の着色層からなるカラーフィルタの製造方法において、透過率の高い少なくとも２色の着色層を積層したアライメントマークを用いて、透過率の低い着色層のパターンを形成するカラーフィルタの製造方法を提供する。例文帳に追加

In the method for manufacturing a color filter comprising color layers of three or more colors, an alignment mark formed by depositing color layers of at least two colors having high transmittance is used to form the pattern of a color layer having low transmittance. - 特許庁

本実施形態のテンプレートは、基板１０上に設けられ、ウェハに転写されるパターンに対応するパターン部１１と、基板１０上に設けられ、ウェハとの位置合わせに用いられ、基板１０の屈折率より高い屈折率を有するアライメントマーク部１１と、を含む。例文帳に追加

A template includes a pattern portion 12 that is provided on a substrate 10 and corresponds to a pattern transcribed to the wafer; and an alignment mark portion 11 that is provided on the substrate 10, is used to align with the wafer, and has a higher refractive index than that of the substrate 10. - 特許庁

そして、短波長レーザ光の照射前の光反射率よりも、短波長レーザ光の照射により形成される記録マーク部分の光反射率の方が高くなるように設定するとともに、グルーブの深さを５０ｎｍ〜１３０ｎｍの範囲内に設定したものである例文帳に追加

A recording mark is formed by irradiation with the short-wavelength laser light and the optical reflectance of the portion of the recording mark formed by the irradiation with the short-wavelength laser light is set to be higher than that before the irradiation with the light, while the depth of the groove is set to be within the range of 50-130 nm. - 特許庁

ノールウェー、デンマーク、スウェーデン等の北欧諸国がこの段階にあると考えられ、これらの国々では近年人口高齢化が一服したこともあり、貯蓄率が投資率を上回って推移し、経常収支は黒字基調となっている。例文帳に追加

Norway, Sweden, Denmark and other Northern European countries are thought to be in this category. In recent years, the graying of society has temporarily slowed, lifting the savings rate above the investment rate and taking the current account balance into surplus. - 経済産業省

本発明によれば、元要素と１対１の対応関係を有する複数のウォータマーキング要素であって、各々が前記ディジタル画像の元要素の輝度に掛け合わされるべきウォータマーク倍率を有するウォータマーキング要素を含むウォータマーキング平面が用意され、次に、元要素のそれぞれの輝度に前記ウォータマーキング要素のうちの対応する要素の前記ウォータマーク倍率を掛けることによりウォータマーキングした画像が生成される。例文帳に追加

This invention prepares a watermarking plane including watermarking parameters with one-to-one correspondence to the original pixels, each having a watermarking magnification to be multiplied with the luminance of the original pixel of the digital image and multiplying the watermarking magnification of corresponding one of the watermarking parameters with each luminance of the original pixel generates a watermarked image. - 特許庁

レーザ光の照射によって記録マークが形成されるもので、レーザ光の照射前の光反射率よりもレーザ光の照射により形成される記録マーク部分の光反射率の方が高くなる情報記憶媒体であって、情報記憶媒体の内周に放射状の管理情報を格納するＢＣＡ２１を備え、ＢＣＡ２１は、円周方向に放射状のＢＣＡパターン２２が複数形成され、放射状のＢＣＡパターン２２は未記録状態とし、放射状のＢＣＡパターン２２以外のＢＣＡ２１は記録状態とすることを特徴とする。例文帳に追加

The BCA 21 includes a plurality of radial BCA patterns 22 in a circumferential direction, the radial BCA pattern 22 are set in unrecorded states, and BCA 21 other than the radial BCA patterns 22 is set in recorded states. - 特許庁

ブックマーク登録された映像コンテンツまたは映像コンテンツに含まれる個別の映像シーンに関係するメタデータを効率的に利用して、当該映像コンテンツまたは映像コンテンツに含まれる個別の映像シーンに関連する一群のメタデータの価値を計ることを可能にする。例文帳に追加

To calculate the value of a group of meta data relevant to bookmark registered video content or individual video scenes included in the video content by efficiently using the meta data relevant to the video content or the individual video scenes included in the video content. - 特許庁

本発明は、半透過膜の反射率特性によらず、描画機による位置合わせの際に、アライメントマークの検出を精度高く行うことができるフォトマスクブランクス、フォトマスクブランクスの製造方法、および上記フォトマスクブランクスを用いたフォトマスクを提供することを主目的とする。例文帳に追加

To provide a photomask blank and a method for manufacturing a photomask, in which an alignment mark can be detected with high accuracy upon aligning by a drawing machine, regardless of the reflectance characteristics of a sei-transmitting film, and to provide a photomask using the above photomask blank. - 特許庁

本発明は、最初に透過率の低い着色層を形成しない場合であっても、アライメントマークの識別度を上げてカラーフィルタとフォトマスクとのアライメントを行い、カラーフィルタを製造するカラーフィルタの製造方法を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a color filter by which the identification degree of alignment marks is increased and a color filter is manufactured by aligning the color filter with a photomask even when a color layer having low transmittance is not formed in a first stage. - 特許庁

レベル検出部１０３および１０４は同一の回路素子で構成されているので、両レベル検出部の出力信号には、入力信号が示すピークレベルのマーク率に依存した大きさの等しいレベル検出誤差が含まれている。例文帳に追加

The level detection parts 103 and 104 are constituted by using the same circuit elements, so that the output signals of both the detection parts have equal level detection errors, depending on the mark rate of the peak level that the input signal shows. - 特許庁

青色の波長のレーザ光を記録層１８に対して照射すると、第１及び第２副記録層１８Ａ、１８Ｂに含まれる主成分金属が照射により拡散して混合され、この混合によって反射率が不可逆的に変化した記録マークが形成される。例文帳に追加

When the recording layer 18 is irradiated with a laser beam of a blue wavelength, the main component metals contained in the first and second subrecording layers 18A, 18B are diffused by irradiation to be mixed and, by this mixing, a recording mark of an irreversibly changed reflectance is formed. - 特許庁

入力されるデータ信号のローレベルとハイレベルのマーク率が等しい場合に、カウンタのカウント数の増減に応じて、ディジタルポテンショメータの抵抗値を調整することによって、識別閾値が最適に調整されるようにした。例文帳に追加

In the case that mark rates of a low level and a high level of inputted data signals are equal, by adjusting a resistance value of a digital potentiometer corresponding to increase/decrease of the count number of a counter, an identification threshold is optimally adjusted. - 特許庁

光ディスクへ記録を行なうと、プリピットが隣接している領域では、記録マークがプリピット部分にはみ出し、反射率の低下及びラジアルプッシュプル信号の減少が顕著になり、プリフォーマット情報の正確な検出が困難となる。例文帳に追加

To accurately read pre-format information from an adjacently recorded pre-pit signal in information recording and reproducing to/from an optical disk having the pre-format information formed at a prescribed position adjacently to a guide groove for recording and reproducing. - 特許庁

各々が複数の散在するドットを含む分散型微小セキュリティ・マークの少なくとも１つの受け取り部のデジタル表示として定められるホスト画像の画素位置の各々についての検出誤り率を予測することを含む。例文帳に追加

The method includes predicting detection error rates for each pixel location of a host image, defined as a digital representation of at least one recipient of the dispersed miniature security marks, with each dispersed miniature security mark including a plurality of scattered dots. - 特許庁