「ミリン」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

牛肉、ねぎ等を、化学調味料を一切使わず、醤油、塩、砂糖、酒、ミリン等で煮詰めてすき焼きの割下（タレ）を作成する。例文帳に追加

Sukiyaki sauce is prepared by boiling down beef, Welsh onion and the like with soy sauce, salt, sugar, Sake, Mirin (sweet Sake used as seasoning) and the like without using any chemical seasoning. - 特許庁

また、レジストパターン上に堆積した薄膜の一部又は全部を除去する方法として、ミリング法を用いる。例文帳に追加

As the method of partially or wholly removing the thin film 7 deposited on resist pattern 2, a milling method is used. - 特許庁

本発明の製鉄用原料を製造する際、例えば、メカニカルミリングを利用して、酸化鉄微粒子を炭材に食い込ませる。例文帳に追加

The method for manufacturing the raw material for iron manufacture includes using a mechanical milling method, for instance, in order to make the fine particles of iron oxide dig into the charcoal wood. - 特許庁

磁気抵抗効果膜の両面に形成するギャップ絶縁膜の絶縁耐圧を高め、かつイオンミリングによる絶縁耐性の劣化を防止する。例文帳に追加

To enhance withstand voltage and to prevent the deterioration of dielectric strength due to ion milling, in gap insulating films formed on both surfaces of a magneto-resistive effect film. - 特許庁

正極活物質及び無機固体電解質をメカニカルミリング処理し、前記メカニカルミリング処理により前記正極活物質及び前記無機固体電解質に１ｋｇあたり５０ｋＪ〜７００ｋＪのエネルギーを与える事を特徴とする。例文帳に追加

A cathode active material and inorganic solid electrolyte are put under mechanical milling treatment, through which the cathode active material and the inorganic solid electrolyte are endowed with an energy of 50 to 700 kJ per 1 kg. - 特許庁

加工モニタ用パターン８は、磁気抵抗効果素子６よりもイオンミリングレートが大きな膜を磁気抵抗効果素子６の膜厚よりも厚く形成しておき、磁気抵抗効果素子６をパターン化する工程と同じ工程でイオンミリング処理によってパターン形成する。例文帳に追加

The patterns 8 for process monitor are formed by ion milling processing with the same stage as the stage for previously forming the film having an ion milling rate higher than that of the MR elements 6 to a film thickness thicker than the film thickness of the MR elements 6 and patterning the MR elements 6. - 特許庁

α型銅フタロシアニンと、ε型銅フタロシアニンと、フタルイミドアルキル化フタロシアニンとをソルベントソルトミリング処理するε型銅フタロシアニン顔料組成物の製造方法において、高級脂肪酸またはその塩の存在下でソルベントソルトミリング処理する。例文帳に追加

A method for producing the ε-type copper phthalocyanine pigment composition, comprising subjecting α-type copper phthalocyanine, ε-type copper phthalocyanine and the phthalimide alkylated phthalocyanine to a solvent salt milling treatment, is characterized by performing the solvent salt milling treatment in the presence of the higher fatty acid or its salt. - 特許庁

設計データ、義歯アイテムの表面を表わすデータ、ミリングブロックの体積を表わすデータ、およびミリングブロックの美的特性を表わすデータを用いて、義歯アイテムの美的特性のシミュレーション画像を生成し、表示することができるＳ３１４、Ｓ３１８。例文帳に追加

The dental CAD/CAM system can generate and display simulated images of the aesthetic properties of the prosthetic dental item using the design data, data representing the surface of the prosthetic dental item, data representing the volume of the milling block, and data representing aesthetic properties of the milling block (S314, S318). - 特許庁

ボールミル装置を用いて機械的エネルギーを与えながら一種類または複数種類の希土類元素の酸化物と硫黄原料とを混合してミリング生成物を得、次いで、得られたミリング生成物を空気中で加熱することによって、目的とする希土類オキシサルフェートを得る。例文帳に追加

An objective rare earth oxysulfate is obtained by preparing a milling product by mixing an oxide of a rare earth element or oxides of a plurality of rare earth elements and a sulfur raw material while giving a mechanical energy by using a ball mill device, and then heating the prepared milling product in air. - 特許庁

保護層２８の上に、上部シールド層の一部となる第１磁性層２９を形成し、各トンネル型磁気抵抗効果素子３４，３５へのイオンミリング時に、前記第１磁性層２９を設けたことで、その下の保護層２８の上面が前記イオンミリングの影響を受けるのを抑制できる。例文帳に追加

The method for manufacturing the thin film magnetic head forms a first magnetic layer 29 as a part of the upper shield layer on a protection layer 28, and the upper surface of the protection layer 28 under the first magnetic layer 29 is not affected by ion milling when the ion milling is applied on each of tunnel magnetoresistive elements 34 and 35. - 特許庁

磁性材料層上にハードマスクを形成し、斜め方向からイオンビームを照射するイオンミリングで逆台形状の主磁極を形成する磁気ヘッドの製造方法に関し、イオンミリングの前のハードマスクの幅（底部の幅）Ｗ及び側壁傾斜角αを測定する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the magnetic head by forming a hard mask on a magnetic material layer and forming the inverted-trapezoidal main magnetic pole by ion milling which is irradiation with ion beams from an oblique direction, the width (the width of the bottom) W and the side wall inclination α of the hard mask before the ion milling are measured. - 特許庁

試料とマスクとの遮蔽位置調整を精度良く行うに際して、調整に手間取らずに簡便に行うことのできる、又、試料とマスクが密着していることを確認できるイオンミリング装置、およびイオンミリング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ion milling device and an ion milling method where, when the regulation of the shielding positions between a sample and a mask is performed with high precision, it can be easily performed without taking time in the regulation, and further, whether the sample and the mask are tightly stuck or not can be confirmed. - 特許庁

マグネシウムアミドと水素化リチウムを有する水素貯蔵材料の製造方法であって、マグネシウムアミドと水素化リチウムの試料をミリング処理し、試料粒子の微細化を進める第１のミリング工程と、第１のミリング工程により得られた試料を真空雰囲気下で加熱することで、実質的に単相のリチウム・マグネシウム・イミドが得られるまで熱処理する熱処理工程と、を含み、熱処理工程により得られた試料を微細化された状態に維持しつつ、その試料に水素を吸蔵させることで水素貯蔵材料を製造する。例文帳に追加

The manufacturing process of the hydrogen storage material including magnesium amide and lithium hydride comprises a first milling step to micronize materials of magnesium amide and lithium hydride by milling the samples, and a heat treatment step to heat the materials obtained under a vacuum environment until a substantially single phase lithium-magnesium-imide is obtained, Hydrogen is adsorbed into the material obtained from the heat treatment step, while it is kept micronized. - 特許庁

建設機械（１０）用の適応前進システムが、地面（１４）によってミリングドラム（１２）に加えられる反力を検知し、そうした反力の検知された変化に応答して、機械（１０）の前進駆動装置（４０、４２）に加えられる推進パワー、又は回転するミリングドラム（１２）を下げる速度を低下させるステップを制御する。例文帳に追加

An adaptive advance system for the construction machine (10) senses reaction forces applied by a ground surface (14) to a milling drum (12), and in response to the sensed changes in those reaction forces controls motive power applied to an advance drive device (40, 42) of the machine (10) or a step for slowing a rate of lowering the rotating milling drum (12). - 特許庁

屈折率に差がある複数の物質を周期的に積層した多層膜のイオンビームによるミリングに際し、反射位相変化の小さい方の物質を基準としてミリングの深さを検知することを特徴とする多層膜の表面形状加工方法及び表面形状加工装置によって解決される。例文帳に追加

The surface shape processing method and the surface shape processing device of the multilayer film is characterized by detecting, in the milling of the multilayer film on which a plurality of substances with difference in refractive indexes are periodically laminated by the ion beams, depth of the milling on the basis of a substance with smaller reflection phase change. - 特許庁

イオンビームを照射するイオンビーム源と、試料を固定する試料ホルダを備えたイオンミリング装置において、試料の一部を遮蔽するマスクを備え、イオンビーム源とマスクとの間に非軸対称レンズを配置し、試料の加工の希望範囲に合わせてイオンビームを変形させるようにした構成のイオンミリング装置を提供する。例文帳に追加

The ion milling apparatus is provided with an ion beam source for emitting ion beams and a testpiece holder for fixing the testpiece, and a mask is provided for shielding a part of the testpiece, and a non-axially symmetric lens is arranged between the ion beam source and the mask, and the ion beam is deformed to meet a desired range for processing the testpiece. - 特許庁

この被保護磁極構造８８の作製に際し、イオンミリングを施した後または磁極のイオンミリングの後であるが、封止材料層７４を形成する前に、非磁性保護層８２を形成してＰ３磁極の側壁を包み込むことによって、ＣＭＰプロセスの間の化学的作用から磁極構造８０を保護する。例文帳に追加

When fabricating the protected pole structure 88, by forming a non-magnetic protective layer 82 to wrap around the P3 pole sidewall after ion milling or pole ion milling but before to forming the encapsulating material layer 74, the pole structure 80 is protected from chemical attack during the CMP process. - 特許庁

本発明は、平面を有する試料を真空チャンバ内で試料ホルダユニットに固定してイオンビーム照射しミリング加工するイオンミリング装置において、前記試料ホルダユニットは、前記試料を前記イオンビームから遮蔽するマスクに接する前記平面に対してその裏面側の傾斜に沿って固定できる固定構造を有することを特徴とする。例文帳に追加

In the ion milling device for fixing the sample having a plane to a sample holder unit in a vacuum chamber and irradiating the sample with an ion beam to make the sample undergo milling processing, the sample holder unit has a fixing structure capable of fixing the sample along the inclination on the back side of the sample with respect to the plane of the sample coming into contact with the mask which shields the ion beam. - 特許庁

リチウムイオン伝導性硫化物ガラスの製造方法、リチウムイオン伝導性硫化物ガラスセラミックスの製造方法及び硫化物ガラス製造用のメカニカルミリング処理装置例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR LITHIUM ION-CONDUCTIVE SULFIDE GLASS, PRODUCTION METHOD FOR LITHIUM ION-CONDUCTIVE SULFIDE GLASS CERAMIC, AND MECHANICAL MILLING APPARATUS FOR SULFIDE GLASS PRODUCTION - 特許庁

例えば、金属水素化物として水素化マグネシウムを、金属アミド化合物としてナトリウムアミドを用い、これらをミリング処理等により粉砕、混合して水素貯蔵材料を製造する。例文帳に追加

Specifically, using magnesium hydride as a metal hydride and sodium amide as a metal amide compound, these are pulverized and mixed by such as a milling treatment to produce the hydrogen storage material. - 特許庁

少なくとも硫化リチウムと他の硫化物に、炭化水素系有機溶媒を加えた状態でメカニカルミリング処理する工程を含む硫化物系固体電解質の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a sulfide based solid electrolyte includes a process of mechanical milling treatment while being that a hydrocarbon based organic solvent is added at least to lithium sulfide and other sulfides. - 特許庁

亜鉛とイットリウムを含むマグネシウム合金の製造を、予め水素化物としてミリング処理し、脱水素化処理後、焼結処理をすることを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method is provided by which the magnesium alloy containing zinc and yttrium is manufactured by performing milling treatment as a hydride in advance and then carrying out dehydrogenation treatment and sintering treatment. - 特許庁

ウスカワマイマイ等のカタツムリ類、ナメクジ類、スクミリンゴガイ等のリンゴガイ類などの腹足類に対して、有効かつ即効的に忌避及び殺滅効果を発揮する駆除剤を提供する。例文帳に追加

To provide an expellant capable of effectively and immediately exhibiting repelling and killing effects on gastropods, such as snails including Acusta despecta, slugs, and apple snails including Pomacea canaliculata. - 特許庁

その製造方法としては、水素化スカンジウム（ＳｃＨ_２）とホウ化マグネシウム（ＭｇＢ_２）とを、水素ガス雰囲気中においてメカニカルミリングする方法が挙げられる。例文帳に追加

The manufacturing method includes a method of mechanically milling scandium hydride (ScH_2) and magnesium boride (MgB_2) in a hydrogen gas atmosphere. - 特許庁

混合相を有するＭｇ_2 Ｓｎ金属間化合物合金は、ボールミルを用いたメカニカルアロイング法を利用し、そのミリング時間を調整することにより製造することができる。例文帳に追加

Mg2Sn inter-metal compound alloy having the mixture phase can be manufactured using a mechanical alloying method using ball milling and adjusting the ball mill time. - 特許庁

イオンミリング装置のイオンガンと被加工物の間に、加速電極と減速電極からなる引き出し電極と、補正電極１０が配置されている。例文帳に追加

In the ion milling system, lead-out electrodes composed of accelerating and decelerating electrodes and a correction electrode 10 are disposed between an ion gun and the material to be worked. - 特許庁

イオンミリング装置を用いてアルゴンイオンを１ｋｅＶ以下の低エネルギーで加速し、アルゴンイオンを薄片試料（３０）に照射することで、ダメージ層を除去する。例文帳に追加

An argon ion is accelerated with 1 keV or less of low energy using an ion milling device, and the thin sample piece 30 is irradiated with argon ion to remove the damaged layer. - 特許庁

不正確に発見された欠陥が、一連のスライスをミリングし、軽い優先的エッチングを行って、類似する二次電子放出特性を有する材料間の形状的界面を提供することによって画像化される。例文帳に追加

Imprecisely located defects are imaged by milling a series of slices and performing a light, preferential etching to provide a topographical interface between materials having similar secondary electron emission characteristics. - 特許庁

エネルギー照射としては、不活性材料を使用したスパッタリング処理、化学的に活性を有するイオンを使用したスパッタリング処理、イオンミリング、及びプラズマエッチングのうちのいずれかを利用できる。例文帳に追加

As the energy irradiation, any of sputtering treatment using an inactive material, a sputtering treatment using a chemically active ion, ion milling, and plasma etching can be employed. - 特許庁

ニッケル酸リチウムと、これに対して５重量％未満のオリビン酸リチウムとをボールミルを用いて混合することにより正極活物質を作製する（メカニカルミリング処理）。例文帳に追加

By mixing lithium nickelate and less than 5 wt.% of lithium olivinate by a ball mill, the positive electrode active material is fabricated (Mechanical Milling Treatment). - 特許庁

表面を進行しかつ、表面下の像を生成するのに十分なエネルギーを有する電子ビームを用いた表面下画像化によってミクロの構造を操縦又はミリングの適切な中止をする方法を提供する。例文帳に追加

To provide method for operating microscopic structures or properly stopping milling through subsurface imaging, achieved by use of electron beam with energy sufficient to generate subsurface images. - 特許庁

この後に、前記レジスト膜をマスクとしたイオンミリングで単層金属膜あるいは多層金属膜を選択除去することにより、金属バリが単層金属膜あるいは多層金属膜上端に残存しないようにした。例文帳に追加

Thereafter, the metal burr is prevented from remaining at the upper end of the single layer metal film or the multilayer metal film by selectively removing the single layer metal film or the multilayer metal film by ion milling while taking the resist film as a mask. - 特許庁

アルミナ層をパターニングしてマスク前駆体を形成したのち、このマスク前駆体に対してイオンミリングによるエッチング処理を施して第１のマスク２２ａの形成する。例文帳に追加

An alumina layer is patterned to form a mask precursor, and then this mask precursor is subjected to etching by ion milling to form a first mask 22a. - 特許庁

希土類酸化物と硫黄原料を、外部から加熱することなく、例えばボールミル装置を用いたメカニカルミリングによって、機械的にエネルギーを与えながら混合することにより希土類酸硫化物を合成する。例文帳に追加

A rare earth acid sulfide is synthesized by mixing a rare earth oxide and a sulfur raw material, e.g. by mechanical milling using a ball mill device while mechanically applying energy thereto without performing heating from the outside. - 特許庁

歯科用パラレルメーターのミリングバーのテーパーを、中切歯で２５度、側切歯で１５度を使用することによって、それぞれの前歯部内冠のコーヌス角を持ったコーヌスデンチャーを製作することができる。例文帳に追加

A conus denture with the conus angles of the respective inner caps for the anterior teeth can be prepared by fixing the taper of a milling bar for the dental parallelometer to 25 degrees for the central incisor and 15 degrees for the lateral incisor. - 特許庁

結晶性リン酸金属塩をメカニカルミリングにより処理することによって、そのプロトン伝導性を向上させ、それを主成分としてプロトン伝導性材料を構成する。例文帳に追加

This proton conductive material is constituted using a crystalline metal phosphate as a major component of which the proton conductivity has been improved using a mechanical milling process. - 特許庁

基板１上に被ミリング薄膜２を形成した後、ポリメチルグルタルイミド層３及びポジ型のフォトレジスト層４を塗布して形成する。例文帳に追加

After a thin film 2 to be milled is formed on a substrate 1, a polymethyl glutarimide layer 3 and a photoresist layer 4 of a positive type are formed by coating application. - 特許庁

次に、反応性イオンエッチングによって得られた磁極部分層１１ａの断面をイオンミリングによってわずかにエッチングして、付着物を除去する。例文帳に追加

Then the sectional area of the magnetic pole part layer 11a obtained by the reactive ion etching is slightly etched by ion milling to remove deposited materials. - 特許庁

本発明の目的は、試料のマスク面側と搭載面とが非平行の場合に、平行に加工する必要が無く試料作製を容易に行うことができるイオンミリング装置及びその方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an ion milling device capable of easily manufacturing a sample without performing parallel processing in the case where the mask surface side and loading surface of the sample are non-parallel, and to provide an ion milling method. - 特許庁

ＬｉとＰとＳとを含むＬｉイオン伝導性硫化物ガラスの製造方法であって、原料を６０℃〜１６０℃でメカニカルミリング処理してガラス化させるＬｉイオン伝導性硫化物ガラスの製造方法である。例文帳に追加

A Li ion-conductive sulfide glass production method which is a method for producing a Li ion-conductive sulfide glass containing Li, P, and S and comprises vitrifying a raw material by mechanical milling at 60-160°C is provided. - 特許庁

得られた表面酸化された窒化アルミニウム基板上に金属膜を形成し、この金属膜の一部をイオンミリングやレーザー加工等により除去して配線パターンを形成する。例文帳に追加

A metal film is formed on the obtained aluminum nitride substrate whose surface is oxidized, and a part of the metal film is removed by ion milling, laser processing, or the like, and a wiring pattern is formed. - 特許庁

プラズモンアンテナは、プラズモンアンテナを構成するために使用されるイオンミリングおよび化学機械研磨などのプロセスに耐えるのに十分に硬質である合金から構成される。例文帳に追加

The plasmonic antenna is constructed of an alloy that is sufficiently hard to withstand the processes such as ion milling and chemical mechanical polishing used to construct the plasmonic antenna. - 特許庁

メカニカルミリング処理を行うことにより、正極活物質においてニッケル酸リチウムの表面に部分的に接するようにオリビン酸リチウムが配置される。例文帳に追加

By carrying out the mechanical milling treatment, the lithium olivinate is arranged so as to be partially contacted with a surface of the lithium nickelate in the positive electrode active material. - 特許庁

露光、現像済みの上記ボードを塩化第二鉄等のエッチング液でケミカルミリングすることによりＣＩＣ除去部１６とクリアランスホール部を除去する。例文帳に追加

A CIC removal section 16 and a clearance hole part are removed by chemically milling the exposed and developed board with etchant of ferric chloride or the like. - 特許庁

この逆テーパ形状は、フレームめっき法により形成された主磁極をイオンミリングにより、エッチングすることにより得られ、かつ上面を平坦化することもできる。例文帳に追加

This reverse tapered shape is obtained by etching the main magnetic pole formed by a frame plating method by ion milling, and an a top surface is made flat. - 特許庁