「上昇運動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筬の揺動運動によって発生する緯入れ噴射水への上昇気流を抑制すること。例文帳に追加

To provide a device suppressing upward air flow to weft insertion injecting water, caused by swinging motion of a reed. - 特許庁

製造コストの上昇を抑制し、コイルの固定子鉄心に対する相対運動を抑制する。例文帳に追加

To suppress an increase in production costs and a relative motion of coils with respect to a stator core. - 特許庁

カムスライダ１７が押し上げられると、その上昇運動はカム１５，１６の外方向の水平運動に変換され、爪４，６が開く。例文帳に追加

When a cam slider 17 is pushed up, the ascending movement is converted into outward horizontal movement of cams 15, 16, and claws 4, 6 are opened. - 特許庁

過度な運動による逆効果などの異常が発生することなく、運動療法を効果的に作用させるために、運動などによる消費カロリー、および血糖値の変化傾向（上昇および下降）を予測し、適度な運動量または適度な運動内容を、ユーザーに知らせ、認識させる。例文帳に追加

To predict change tendencies (increase and decrease) of calorie consumption and a blood sugar level by exercise or the like, to notify a user of a moderate exercise amount or moderate exercise contents, and to make the user recognize it, so as to effectively apply an exercise therapy without generating abnormality such as adverse effect by excessive exercise. - 特許庁

ベッドの左側部分または右側部分の上昇・下降運動のみならず、当該上昇・下降運動と背上げ／足上げ運動とを組み合わせることを実現するベッドの旋回部を支持するための装置および該装置を用いた床ずれ防止装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for supporting a turning part of a bed, and a bedsore preventing apparatus using the apparatus for realizing a combination of rising or falling motion with back raising and leg raising motion in addition to the rising or falling motion of a left side part or a right side part of the bed. - 特許庁

使用者がハンドルを手で揺動して産み出す動力により運動効果を得られる運動器であって、該運動器に設けられた駆動部により速度を上昇させてすばやく安全に前進し、各部の筋肉を鍛錬することができる上半身運動器を提供する。例文帳に追加

To provide a body upper half athletic apparatus capable of providing an athletic effect by a power produced when a user rotates a handle by a hand and capable of training the muscles of parts by rapidly and safely moving forward by raising the speed of the body by a drive part installed in the athletic apparatus. - 特許庁

回路基板を上下運動させながら、回路基板をリフロー接続するはんだ接続装置において、回路基板を載置する回路基板ホルダの上下運動を非対称し、上昇運動は素早く、下降運動はゆっくり行うことのできる駆動機構を有するはんだ接続装置を提供する。例文帳に追加

In the solder connection device where a circuit board is connected in reflow process, vertical motion of a circuit board holder for mounting a circuit board is asymmetrical, and a drive mechanism capable of quick upward motion and slow downward motion is provided. - 特許庁

伸長ファイバーは、チューブ内での上昇位置と下降位置の間の軸方向の運動のために、チューブ内に配置される。例文帳に追加

An elongate fiber is disposed within the tube for axial movement in the tube between raised and lowered positions. - 特許庁

ガス交換（掃気）はピストンの下死点ＵＴから上死点ＯＴへの上昇運動９の上半分で終了する。例文帳に追加

Gas exchange (scavenging) is completed in an upper half of a lifting motion 9 from the bottom dead center UT to the top dead center OT of the piston. - 特許庁

重りを複数の部分に分割して、共振周波数上昇と振幅減少により振り子運動を防止する。例文帳に追加

The weight is divided into many parts to prevent a pendulum swing motion by an increase in resonance frequency and a decrease in amplitude. - 特許庁

発熱体６によりインク９が発泡し圧力が上昇すると、可動部材３は弾性変形してオリフィス２に向かう方向に運動する。例文帳に追加

When ink 9 is bubbled by means of the heater 6 to increase the pressure, the movable member 3 is deformed resiliently to move toward the orifice 2. - 特許庁

低い位置から高い位置への上昇運動を利用して景品を獲得可能とするような景品遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a prize game machine allowing the acquisition of a prize, using rising motion from a low position to a high position. - 特許庁

クランク台、駆動軸、駆動体の回転やその他の運動によって発生する熱によるポンプ自体の温度上昇を防止する。例文帳に追加

To prevent the rising in a temperature of a pump itself due to the heat generated with a rotation and the other motion of a crank stand, a driving shaft and a driving body. - 特許庁

電気機械構造は、光学デバイスの運動を制御する際には、最初に光学デバイスを基板表面の平面の上方に所定距離だけ上昇させる。例文帳に追加

The optical device is first raised above a plane of the surface of the substrate by a prescribed distance. - 特許庁

吊上ワイヤー１と吊上フック４の吊上方向Ｄ１への動揺又は急激な上昇運動を防止する。例文帳に追加

With this structure, swing of the hoisting wire 1 and a hoisting hook 4 in the hoisting direction D1 and a sudden rise thereof can be prevented. - 特許庁

Ｏリング１２０が樹脂部材（座面）１２６に当接すると，弁アセンブリ１０２の上昇運動が制限される。例文帳に追加

When the O ring 12 makes contact with a resin member (seat surface) 126, rising motion of the valve assembly 102 is restricted. - 特許庁

粉粒体容器に粉粒体を入れて容器受けに載置し、下降させ、次に容器持ち上げバネで上昇させ、次に前記ストッパに衝突させ急激に上昇運動を停止させる。例文帳に追加

The powder and granular material is put into the powder and granular material container which is put on the container receiver, lowered, then lifted by the container lifting spring, and then collided with a stopper to stop rising movement abruptly. - 特許庁

方法はこの装置を使用して、粉粒体容器に粉粒体を入れて容器蓋で覆い、全体を下降させ、次に上昇させ、次に急激に上昇運動を停止させる。例文帳に追加

In this method using this apparatus, the granule is placed in the granule container, which is covered by the container lid, is wholly lowered and then, is elevated, and successively, a movement of elevation is suddenly stopped. - 特許庁

ローラリフタに回り止め部材が非対称に設けられた高圧燃料ポンプにおいて、ローラリフタが下降運動から上昇運動に切り替わる際のローラリフタの振れを抑制する。例文帳に追加

To provide a high pressure fuel pump including whirl-stop members installed on a roller lifter asymmetrically, while preventing vibration of the roller lifter when the roller lifter starts to move up after moving down. - 特許庁

車体２の植付部４を上昇させる上リンク４０と畦クラッチレバー１９をケーブル等で連結することにより、上リンク４０の上昇運動を畦クラッチに伝動させる電動機構を設け、上リンクの上昇運動に伴って、連携機構Ａ，Ｂを介して畦クラッチのスイッチを「入」状態にすることを可能とした。例文帳に追加

The seedling transplanter includes an electric operating mechanism for transmitting the raising motion of an upper link 40 to a levee clutch by connecting the upper link 40 for raising a planting part 4 of a body 2 to a levee clutch lever 19 by a cable, etc., so that a switch of the levee clutch can be turned on via linkage mechanisms A and B according to the raising motion of the upper link. - 特許庁

運動方向変換構造１９では、ピストン１４，１５の下降に伴うリンク３１，３２の揺動を通じて同ピストンの運動が出力軸１７の回転運動に変換され、リンク３１，３２の揺動によりピストン１５，１４が上昇される。例文帳に追加

In the motion direction conversion structure 19, motion of the piston is converted to rotary motion of an output shaft 17 through swing of the links 31, 32 associated with drop of the pistons 14, 15, and the pistons 14, 15 are raised by swing of the link 31, 32. - 特許庁

ステム１３およびそのステムを上昇する向きに付勢するバネを有するバルブ１２と、前記ステムが上昇するときに、バネのエネルギに基づいて、ステム１３に取り付けたボタン１４を回転させる運動機構１５とを備えているエアゾール製品１０。例文帳に追加

This aerosol product 10 is provided with a stem 13, a valve 12 having a spring for energizing the stem upward, and a kinetic mechanism 15 for rotating a button 14 mounted on the stem 13 by the energy of the spring when the stem goes up. - 特許庁

この上昇運動の慣性で弁部材を上昇させ、前記供給口を開き粉粒体を排出筒体から排出し、容器内の上半部の粉粒体を加圧防止部材の落下孔から錐部内に重力により落下させる。例文帳に追加

The valve element is lifted by the inertia of the rising movement, and the feeding port is opened to discharge the powder and granular material from the discharge cylindrical body and drop the powder and granular material in an upper half of the container into the conical part through the drop hole in the pressurization prevention member. - 特許庁

平地歩行、階段上昇、階段下降等の運動形態を安定して判別可能な体動検出装置を提供すること、又、判別した平地歩行、階段上昇、階段下降等の運動形態に基づいて、代謝量、あるいは消費カロリーと相関が高い指標を容易に測定可能な体動検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a body movement detector which can stably discriminate movement modes such as walking on a flat land, going up stairs, going down stairs, etc., and can easily measure an index highly correlate with a metabolic amount or consumed calories based on a discriminated movement mode such as walking on a flat land, going up stairs, going down stairs, etc. - 特許庁

各種運動時や衣服が押し潰され、通気流路に荷重が掛かった際にも、送風阻害が小さく、体内からの汗を効率良く蒸発させることで、人体の体温上昇を抑制し且つ運動阻害性が小さい冷却材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cooling material suppressing the human body temperature rise and scarcely inhibiting the exercises by efficiently evaporating sweats from inside the body because of little ventilation inhibition when the various types of exercises are performed, and clothes are squashed, and a load is impressed on the ventilation flow path. - 特許庁

高気温高湿度環境下における運動や作業時に、熱中症発症の予防として、体温上昇の抑制を図ると共に水分補給を行なうことができ、尚且つ体型や姿勢、環境、運動量を問わない機動性の良好な衣料及び飲料容器を提供する。例文帳に追加

To provide clothing and a beverage container of excellent mobility regardless of a figure, a posture, an environment and the amount of motion while suppressing a body temperature rise and supplying moisture as prevention of the onset of heatstroke during physical exercise and work in a high-temperature and high-humidity environment. - 特許庁

カムとカムフォロアとを用いて、カムの回転運動をカムフォロアの上下運動に変換して、カムフォロアにより吸着ノズルを上昇または下降させるような装置構成を採用する電子部品組立装置において、吸着ノズルの下降量を制御可能とする。例文帳に追加

To provide an electronic part assembly apparatus employing an apparatus constitution in which a suction nozzle is elevated or lowered with a cam follower by converting the rotation motion of the cam into up-and-down motion of the cam follower by using the cam and the cam follower, in which the lowered amount of the suction nozzle is controllable. - 特許庁

バイオマス燃料を燃焼させて発生する上昇気流を利用して浮力を受ける容器をループ構造物内で連続旋回運動をさせて回転エネルギー発生させるものである。例文帳に追加

Rotational energy is generated by continuously turning and moving a vessel for receiving buoyancy in a loop structure by using updraft generated by burning the biomass fuel. - 特許庁

台座３０は、走行スプロケット列１５が噛み合い係合して上昇・下降をする傾斜ラック３５及びフリーローラ２４の転動運動するガイドレール３４からなる。例文帳に追加

The pedestal 30 is composed of a tilting rack 35 engaged with the traveling sprocket line 15 and ascending/descending, and a guide rail 34 rolling the free rollers 24. - 特許庁

練習装置はまた上昇した右または左足のいずれかにより、前向きスタンスまたは横向きスタンスのいずれかで使用されることができ、更に多数の他のゴルフ関連またはゴルフ不関連運動で使用可能である。例文帳に追加

The practice device can also be used in either a forward-facing stance or a side-facing stance, with either the right or the left foot elevated and is further usable with a large number of other golf related or non-golf related exercises. - 特許庁

可動部材３がオリフィス２の近傍まで運動すると、可動部材３とオリフィス板１との間に挟まれたインク９の圧力が過渡的に上昇して抵抗力が発生する。例文帳に追加

When the movable member 3 moves to the vicinity of the orifice 2, pressure of the ink 9 sandwiched between the movable member 3 and the orifice plate 1 rises transiently to generate a resisting force. - 特許庁

吸入室の圧力上昇により生じる可動スクロールの転覆を迅速に防止し、可動スクロールの公転旋回運動を安定的に行うことができるスクロール型流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type fluid machine capable of quickly preventing rollover of a movable scroll occurring due to a pressure rise in an intake chamber and stably performing revolving motion of the movable scroll. - 特許庁

バネの圧縮速度を変化させることで、バネの上昇力特性曲線においてモニター装置の運動方向に向かう支持力をカムが一定のレベルもしくは予め定めたレベルに変換する。例文帳に追加

By changing the spring compression speed, the supporting force toward the moving direction of the monitor device is converted in a consistent level or a preset level in a spring elevating force characteristic curve. - 特許庁

ケーブル３３の先端は上スライドリンクに固定され、ドラム３２からのケーブルの繰り出し量を制御することによって、上スライドリンクの上昇運動を規制する。例文帳に追加

A cable 33 is fixed at the top end to the upper slide link and the cable feed rate from a drum 32 is controlled to regulate the elevation of the upper slide link. - 特許庁

本発明は、装置内で落下及び上昇を繰り返して循環する複数の球体に係る落下運動エネルギーを取り出すことができる球体循環装置に関する。例文帳に追加

To provide a sphere circulating apparatus capable of extracting falling motion energy of a plurality of spheres circulating with repeatedly falling and rising within the apparatus. - 特許庁

そして、羽根状体がアクチュエータの作動に応じて往復運動をすることによりフォトセンサ近辺に気流を作り、フォトセンサの温度上昇を抑止する。例文帳に追加

Then the blade body undergoes reciprocative movement, according to the actuation of the actuator, and then an air current is produced nearby the photosensor, to suppress rise in the temperature of the photosensor. - 特許庁

体の傾きが同じ程度の場合の「ゆっくり歩行」と「階段上昇」といった、従来では判別が困難であった体動までをも高精度に区別して体動判定を行い得る運動測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motion measuring apparatus which can execute the body motion judgment by precisely classifying even the body motion which is formerly difficult to discriminate such as [walking slowly], [rising a staircase] or the like in the case of the same rate of the body inclination. - 特許庁

このエネルギーが有効ワイヤ張力が負値となる水面の上昇時に開放されて回転運動のエネルギーに変換されて放出されて発電機１の発電に供される。例文帳に追加

The energy is released when the surface of water is raised where effective wire tension is set at a negative value, converted into the energy of rotating motion, discharged and supplied to a generator 1 for power generation. - 特許庁

昇降体に回動可能に支持した入力部材２０に枢着された、有歯リンク１０Ｔを連動回転させる運動伝達ラチェット２３と係脱する対をなす上昇ラッチ２７と下降ラッチ２８。例文帳に追加

A pair of rising latch 27 and a lowering latch 28 are pivoted at an input member 20 supported rotatably by an elevating body to be engaged with and disengaged from a motion transmission ratchet 23 for rotating a teeth link 10T in interlocked manner. - 特許庁

乾燥機の水分加熱源として高周波振動子を用いる事により、物質中に含まれる水の分子運動を促進させ、省エネルギー且つ短時間にて水の温度上昇を蒸発温度まで促進させる。例文帳に追加

Molecular motion of water contained in the substance is promoted and temperature rising of water is promoted to an evaporation temperature at energy-saving for a short time by using the high frequency trembler as a moisture heating source of the drying equipment. - 特許庁

発生した混合気４は好ましくは圧縮のためにノズル装置３内に案内され、このノズル装置内で混合気４の運動エネルギーの大部分が気体の圧力上昇によって圧縮エネルギーに変換される。例文帳に追加

The generated mixture 4 is preferably guided into a nozzle device 3 for compression, and in the nozzle device, most part of kinetic energy of the mixture 4 is converted to compression energy by the pressure rise of the gas. - 特許庁

これにより、油圧室の油圧上昇が不十分な時間は、駆動装置の往復運動を停止させることができるので、原動機始動時のハンチング防止またはハンチングの早期収束を図ることができる。例文帳に追加

Thus, during the time in which the hydraulic pressure in a hydraulic pressure chamber is not sufficiently increased, the reciprocating motion of the driving device can be stopped, and consequently the hunting can be prevented or can be settled in an early stage when starting a prime mover. - 特許庁

安全性の高い持久力向上用組成物や、有酸素運動時の抗疲労組成物や、嫌気性代謝閾値上昇用組成物や、血中乳酸蓄積軽減用組成物や、これらの組成物を含有する食品や飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe composition for improving endurance, anti-fatigue composition during aerobics, composition for raising anaerobic metabolism threshold value, composition for reducing lactic acid accumulation in blood or foods or beverages comprising the compositions. - 特許庁

水門構造体は、水位上昇の影響を受けて水門構造体７の門装置８を移動させる浮力利用運動駆動装置９を備える。例文帳に追加

The water gate structure body is equipped with a buoyancy utilization movement drive device 9 moving a gate device 8 of the water structure body 7 in response to the influence of the water level rise. - 特許庁

ブイ１０が波浪による海面の形状変化に合わせて運動する場合、例えば、ブイ１０が上昇中であれば、ブイの傾斜方向を波浪の進行方向として検知する。例文帳に追加

When the buoy 10 moves in tune with the shape change of sea level owing to the ocean waves, a direction in which the buoy is inclined is detected as the traveling direction of the ocean waves if the buoy is on the rise, for example. - 特許庁