1016万例文収録!

「不平均」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 不平均の意味・解説 > 不平均に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

不平均の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1059



例文

平均繊維径が10〜3000nmであるナノファイバーを0.5質量%以上含有する織布であって、織布中に酸変性ポリオレフィン樹脂を含有し、酸変性ポリオレフィン樹脂の含有量が0.1〜95質量%であることを特徴とする織布。例文帳に追加

There is provided the nonwoven fabric containing 0.5 mass% or more of nanofibers having an average fiber diameter of 10-3,000 nm, wherein an acid modified polyolefin resin is contained in the nonwoven fabric and the content of the acid modified polyolefin resin is 0.1-95 mass%. - 特許庁

(A)重合性飽和結合を有するカルボキシル基含有樹脂、(B)重量平均分子量100000〜10000000の、重合性飽和結合を有しないカルボキシル基含有樹脂、(C)アミン化合物、(D)重合性飽和化合物、(E)光重合開始剤及び(F)水を含有する。例文帳に追加

The aqueous photosensitive resin composition includes (A) a carboxylic resin having polymerizable unsaturated bonds, (B) a carboxylic resin having a weight average molecular weight of 100,000-10,000,000 and not having a polymerizable unsaturated bond, (C) an amine compound, (D) a polymerizable unsaturated compound, (E) a photopolymerization initiator, and (F) water. - 特許庁

本発明の機能性織布は、ポリオレフィン系繊維を含む繊維で構成され織布であって、該織布に、分子量が200〜700で、平均粒径が2μm以下で、かつ、無機性/有機性値が0.3〜1.4であるピリジン系抗菌剤が固着されていることを特徴とするものである。例文帳に追加

This nonwoven fabric having functionality is composed of fiber comprising polyolefin-based fiber, wherein a pyridine-based antibacterial agent having a molecular weight of 200-700, an average particle diameter of ≤2 μm, and a ratio of inorganicity to organicity (refer to the specification) of 0.3-1.4 is anchored to the nonwoven fabric. - 特許庁

そして、前記平均密度から水素ガス濃度及び純物ガス濃度を演算すると共に、該水素ガス濃度と体積流量から水素ガスの質量流量を演算し、純物ガス濃度,圧力,温度から純物ガス存在量を演算する。例文帳に追加

Hydrogen gas concentration and impurity gas concentration are calculated based on the average density, the mass flow rate of hydrogen gas is calculated based on the hydrogen gas concentration and the volume flow rate, and an existing amount of the impurity gas is calculated based on the impurity gas concentration, pressure, and temperature. - 特許庁

例文

レベル推定部25は、FFTによって平衡成分が算出されたN+a個の検出キャリアの最大値または平均値を求め、この値を当該N個の検出キャリア及びこの間の平衡成分が算出されない非検出キャリアにおける平衡成分のレベル推定値Mとする。例文帳に追加

A level estimation unit 25 determines a maximum value or an average value of N+a detected carriers of which the unbalanced components are calculated by the FFT, and defines the value as a level estimate M of unbalanced components in the N detected carriers and in non-detected carriers of which the unbalanced components are not calculated, among the detected carriers. - 特許庁


例文

Fe:0.3乃至1.0重量%を含み、純物のSiが0.15重量%未満に規制され、残部がAl及び可避純物からなるアルミニウム合金組成を有し、0.1乃至0.8μm以下の金属間化合物の平均粒子間距離が0.7乃至2.5μmである。例文帳に追加

The aluminum foil base has an aluminum alloy compsn. contg., by weight, 0.3 to 1.0% Fe, in which the content of Si as impurities is regulated to <0.15%, and the balance Al with inevitable impurities, and the average intergranular distance between intermetallic compds. of 0.1 to 0.8 μm is 0.7 to 2.5 μm. - 特許庁

更には、壁面補修材料としての定形耐火物中の定形耐火原料が平均粒径が10μm以下であり、かつ該定形耐火原料が重量パーセントで10%以上−50%以下だけ含まれている補修材料を提供する。例文帳に追加

Furthermore, repair material where the average grain diameter of the monothilic refractory material within the monothilic refractory as wall face repair material is 10 μm and besides the monothilic refractory material is contained by not less than 10% and not more than 50% by wt.%. - 特許庁

α,β−飽和多塩基酸又はその無水物を必須成分として含む多塩基酸成分と多価アルコールとを反応させて得られる数平均分子量が5,000〜30,000の飽和ポリエステル樹脂、重合性単量体及びイソシアネート化合物を含有する飽和ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

This unsaturated polyester resin composition contains an unsaturated polyester resin having a number averaged mol.wt. of 5,000-30,000 and obtd. by reacting a polybasic acid component contg. as essential component an α, β-unsaturated polybasic acid or its anhydride with a polyvalent alcohol, a polymerizable monomer, and an isocyanate compd. - 特許庁

輸荘園はこれを回避すべく、有力貴族に働きかけて雑役免除の官符・宣旨を獲得していたが、国司側もさらに一国平均の雑役賦課を上級官庁へ申請し、認可を受けて輸荘園へ対抗していった。例文帳に追加

In order to avoid paying taxes, owners of fuyu shoen influenced powerful aristocrats to obtain kanpu (official documents from Dajokan, or Great Council of State) or senji (an imperial letter) to become task or tax exempt; however, provincial governors then requested reinforcement of ikkoku heikin task or tax imposition to a superior authority, had their request approved, and countered fuyu shoen owners.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

少なくともエチレン性飽和ニトリル共重合体、シリコーンおよび磁性粒子を含むキャリアであって、シリコーンがエチレン性飽和ニトリル共重合体中、平均粒径1.0μm以下で分散されていることを特徴とするキャリアおよび該キャリアを用いた2成分現像剤。例文帳に追加

The carrier contains at least at ethylenically unsaturated nitrile copolymer, silicone and magnetic particles, and the silicon has been dispersed in the ethylenically unsaturated nitrile copolymer which is 1.0 μm or smaller average particle diameter. - 特許庁

例文

本発明によれば、インジウムと銅の合計原子数に対して0.5〜7.5at%の銅を含有し、残部インジウム及び可避的純物からなるインジウムターゲットであり、全体の平均結晶粒径が10mm以下のインジウムターゲットが提供される。例文帳に追加

The indium target comprises copper of 0.5-7.5 atom% based on the total atom number of indium and copper, and the balance indium with inevitable impurities, and has an average size of the whole crystal grain of10 mm. - 特許庁

1〜50ナノメートルの平均直径を有するポリマーナノ粒子の水性分散液を含む水性組成物であって、このナノ粒子が少なくとも1つの多エチレン性飽和モノマーと少なくとも1つのエチレン性飽和水溶性モノマーを重合単位として含む組成物。例文帳に追加

The aqueous composition of an aqueous dispersion of polymer nanoparticles with the average diameter of 1-50 nm including at least one polyethylenic unsaturated monomer and at least one ethylenic unsaturated water-soluble monomer as polymerizing units. - 特許庁

オレフィンまたはα,β−飽和アルデヒドを分子状酸素によって液相中で酸化してα,β−飽和カルボン酸を製造するための触媒であって、平均粒子径が1〜8nmの範囲にあるパラジウムが担体に担持されているパラジウム含有担持触媒とする。例文帳に追加

The catalyst for producing α,β-unsaturated carboxylic acid by oxidizing olefin or α,β-unsaturated aldehyde by molecular oxygen in a liquid phase is made to the palladium-containing carrying catalyst in which a carrier is carried with palladium having an average particle diameter in a range of 1-8 nm. - 特許庁

アルデヒド基を有する化合物、好ましくは、C_3−6の飽和脂肪族アルデヒドなどの飽和アルデヒドモノマー(A)とこれと異なるモノマー(B)との数平均分子量が500以上の共重合体を含有する酸素吸収性材料。例文帳に追加

The oxygen absorbing material comprises a copolymer of an aldehyde group-containing compound, preferably an unsaturated aldehyde monomer (A) such as a 3-6C unsaturated aliphatic aldehyde and a monomer (B) different from the monomer, having500 number-average molecular weight. - 特許庁

本発明に係る粘接着剤組成物は、重量平均分子量が3万〜200万であって、飽和炭化水素基を有するアクリル重合体(A)、飽和炭化水素基を有するエポキシ系熱硬化性樹脂(B)および熱硬化剤(C)を含むことを特徴としている。例文帳に追加

The present pressure-sensitive adhesive composition comprises an acrylic polymer (A) having unsaturated hydrocarbon groups with weight average molecular weight of 30,000 to 2,000,000; an epoxy resin (B) having unsaturated hydrocarbon groups; and a thermosetting agent (C). - 特許庁

(A)疎水基の炭素数が10〜16で酸化エチレンの平均付加モル数が2〜11である非イオン界面活性剤 (B)飽和カルボン酸/飽和カルボン酸エステル共重合体 (C)ポリオール化合物 を含有する液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

This liquid detergent composition comprises (A) a nonionic surfactant having 10-16C hydrophobic group and an average addition mole number of ethylene oxide of 2-11, (B) an unsaturated carboxylic acid-unsaturated carboxylic acid ester copolymer and (C) a polyol compound. - 特許庁

本発明の硬化性組成物は、(A)飽和二重結合を有するモノマー、(B)飽和二重結合を有するシランカップリング剤、(C)平均粒子径が50μm以上800μm以下の透明性を有する無機粉粒体、(D)重合開始剤、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The curable composition comprises (A) a monomer having an unsaturated double bond, (B) a silane coupling agent having an unsaturated double bond, (C) a transparent inorganic powder having an average particle size of 50 to 800 μm, and (D) a polymerization initiator. - 特許庁

側鎖に1,2−ジオール成分を有し、かつ平均重合度が50〜2500であるポリビニルアルコール系樹脂(A)と、エチレン性飽和単量体およびジエン系単量体から選ばれる少なくとも一種の飽和単量体からなる重合体(B)を含有する。例文帳に追加

The aqueous emulsion contains (A) a polyvinyl alcohol-based resin bearing a 1,2-diol component on the side chain and having an average polymerization degree of 50-2,500 and (B) a polymer made from at least one unsaturated monomer selected from an ethylenically unsaturated monomer and a diene monomer. - 特許庁

マイクロカプセル状燃化剤であり、そのの大きさが平均粒子径50μm以下であり、かつ、少なくともケイ酸ナトリウム重合体を透過性物質で被覆してなる内包物質を多孔質微粒子に担持させてマイクロカプセルが構成されてなるマイクロカプセル状燃化剤である。例文帳に追加

The microcapsule-like incombustible agent has its size of50 μm average particle diameter and a constitution in which an internal substance obtained by coating at least a sodium silicate polymer with a permeable substance is supported on a porous fine particle. - 特許庁

また、前記画像記録方法に用いられ、少なくとも、水、及び、水に溶の微粒子を含み、該水に溶の微粒子が、顔料微粒子、樹脂微粒子、及び、無機微粒子の少なくともいずれかであって、その体積平均粒子径が、0.001〜5μmであることを特徴とする画像表示記録液である。例文帳に追加

The image display recording liquid comprises water and water insoluble fine particles wherein the water insoluble fine particles are at least any one of fine pigment particles, fine resin particles and fine inorganic particles having volume average particle diameter of 0.01-5 μm. - 特許庁

従って、上記一周期にてNOx触媒での未燃燃料成分の酸化による発熱の足が抑制され、その発熱の足が連続する一周期で続くことに伴い触媒床温の平均値が目標床温に対し低下することは抑制される。例文帳に追加

The insufficient heating to be generated by the oxidation of the unburnt fuel component in the NOx catalyst in the one cycle is restrained, and a reduction in the mean value of catalyst bed temperature with respect to a target bed temperature, caused by the insufficient heating continued in the successive one cycle is restrained. - 特許庁

織布のCD方向の目付け分布及び平均繊維径分布を向上させて、強度及び耐熱性が要求される電池またはキャパシター用セパレータに用いることのできるポリフェニレンスルフィド樹脂製メルトブロー織布、その製造方法及びそれからなるセパレータの提供。例文帳に追加

To provide melt blow fabric made of polyphenylene sulfide resin which can be used for a separator for a battery or a capacitor requiring intensity and heat resistance by improvement of weight distribution in a CD direction and an mean fiber diameter distribution of the unwoven fabric, its manufacturing method, and a separator made of the same. - 特許庁

粘着剤組成物は、飽和二重結合を持つモノマー100質量部に対して、ウレタン結合を有し、かつ、ポリマー末端に飽和二重結合を有する重量平均分子量が2万以上の高分子量体を5質量部以上、200質量部以下含む。例文帳に追加

The adhesive composition contains 5-200 pts.mass high-molecular-weight substance which has a urethane bond, has an unsaturated double bond at the end of the polymer and has a weight average molecular weight of20,000 against 100 pts.mass monomer having an unsaturated double bond. - 特許庁

リチウム極17は、リチウムイオン供給源としての金属リチウム25を有し、(a)平均繊維径0.1〜10μmおよび(b)厚さ5〜500μmの条件を満たす織布から構成されるリチウム極用セパレータ(織布のセパレータ)16配置されている。例文帳に追加

The lithium electrode 17 includes metal lithium 25 serving as a lithium ion supply source, and is arranged in a separator 16 (non-woven fabric separator) for the lithium electrode constituted of a non-woven fabric satisfying a condition of (a) 0.1-10 μm of average fiber diameter and (b) 5-500 μm of thickness. - 特許庁

端子電圧差ΔVの平均値ΔVAに対して、微小内部短絡した良電池の端子電圧降下量を想定した基準値ΔVBを設定し、ΔVA−ΔVBの値より小さいΔVの電池を良品と判定する検査方法である。例文帳に追加

In this inspection method, a reference value ΔVB determined by assuming the terminal voltage drop quantity of a defective battery having an internal micro-short-circuit is set relative to the mean value ΔVA of the terminal voltage difference ΔV, and a battery having smaller ΔV than the value of ΔVAVB is determined to be a defective product. - 特許庁

C:0.04〜0.16%、Si:0.5 %以下、Mn:0.8 〜1.7 %、P:0.015 %以下、S:0.003 %以下、Ti:0.04%以下、Al:0.001 〜0.07%、N:0.01%以下を含有し、残部がFeおよび可避的純物からなるとともに下記式(1) を満足し、旧オーステナイト平均粒径が50〜250 μmのマルテンサイトおよびベイナイトを含む組織、またはこれらの焼戻し組織からなる。例文帳に追加

This steel has a composition containing 0.04 to 0.16% C, ≤0.5% Si, 0.8 to 1.7% Mn, ≤0.015% P, ≤0.003% S, ≤0.04% Ti, 0.001 to 0.07% Al, ≤0.01% - 特許庁

めっき層の組成が、質量%で、Al:8%以上60%以下、Mg:1%以上10%以下、残部がZnおよび可避的純物からなり、めっき-地鉄界面に平均厚み0.1μm以上5.0μm以下のFe-Al化合物層を有することを特徴とする溶融めっき鋼材である。例文帳に追加

The hot dip coated steel member has a plated layer, the plated layer having a composition comprising, by mass, 8 to 60% Al, 1 to 10% Mg and the balance Zn with inevitable impurities and having, at the boundary between the plating and matrix, an Fe-Al compound layer with an average thickness of 0.1 to 5.0 μm. - 特許庁

苦味薬物と平均粒子径が30μm以下である水溶性物質とからなり、該水溶性物質が前記苦味薬物の放出よりも先行して舌表面に粒子として分散する形態をした、苦味低減化経口用医薬組成物。例文帳に追加

The oral medicinal composition having reduced bitterness comprises a bitter medical agent and a water-insoluble substance having an average particle diameter of30 μm, and it has such a shape that the release of the bitter medical agent is preceded by the dispersion of the water-insoluble substance on the surface of the tong as particles. - 特許庁

高強度薄鋼板は、質量%で、C≦0.06%、Si≦0.5%、Mn≦1.8%、P≦0.03%、S≦0.01%、Al≦0.1%、N≦0.006%、0.05%≦Ti≦0.12%、0.3%≦W≦0.7%を含有し、かつ、下記(I)式と(II)式の関係を満たし、残部Feおよび可避的純物からなり、実質的にフェライト単相組織であり、平均粒径が10nm未満の炭化物が析出し、550MPa以上900MPa以下の引張強度を有する。例文帳に追加

The high strength thin steel sheet has a composition comprising, by mass, ≤0.06% C, ≤0.5% Si, ≤1.8% Mn, ≤0.03% P, ≤0.01% - 特許庁

ベース層3において、ベース層3とp型ポリシリコン層8との界面近傍には、p型純物濃度がベース層3のp型純物濃度の平均値より高く、厚さがベース層の厚さに比して極めて薄いp^+層12が形成されている。例文帳に追加

In the base layer 3, a p^+ layer 12, whose p-type impurity concentration is higher than an average value of the p-type impurity concentration of the base layer 3 and is smaller in thickness than the base layer is formed adjacent to the boundary between the base layer 3 and p-type polysilicon layer 8. - 特許庁

高強度薄鋼板は、質量%で、0.06%<C≦0.1%、Si≦0.5%、Mn≦1.8%、P≦0.03%、S≦0.01%、Al≦0.1%、N≦0.006%、0.12%<Ti≦0.20%、0.6%<W≦1.5%を含有し、下記(I)・(II)式の関係を満たし、残部Feおよび可避的純物からなり、実質的にフェライト単相組織であり、平均粒径が10nm未満の炭化物が析出し、900MPa以上1100MPa以下の引張強度を有する。例文帳に追加

The high strength thin steel sheet has a composition comprising, by mass, >0.06 to 0.1% C, ≤0.5% Si, ≤1.8% Mn, ≤0.03% P, ≤0.01% - 特許庁

コバルトを4〜20重量%と、クロムを0.3〜3.0重量%および/またはバナジウムを0.1〜3.0重量%と、残部が平均粒径が1μm以下とされた炭化タングステンと可避純物とからなる超硬合金から第2ドクターエッジ先端18及びスムーザーエッジ31を形成した。例文帳に追加

A 2nd doctor edge tip 18 and a smoother edge 31 are formed from a sintered hard alloy composed of 4-20 wt.% cobalt, 0.3-3.0 chromium and/or 0.1-3.0 wt.% vanadium and balance tungsten carbide having ≤1 μm average particle diameter with impurities. - 特許庁

ゴルフクラブヘッド2のボールを打接するフェース部1の少なくとも一部を、Al含有量6〜10重量%、残部Fe及び可避的純物からなり、平均結晶粒径が300〜700μmの範囲内にある合金により形成する。例文帳に追加

At least a portion of a face part 1 of the golf club head 2 to contact the golf ball in hitting is constituted of alloy having an Al content of 6-10 wt%, the balance Fe and inevitable impurities, wherein a mean crystal particle size is within the range of 300-700 μm. - 特許庁

Si:13〜28at%、Cr:10at%以下(ただし、0を含まず)、残部:Fe及び可避的純物からなる組成を有し、重量平均粒径D_50が30〜100μm、ビッカーズ硬度が400〜800であるノイズ抑制用軟磁性金属粉末。例文帳に追加

Noise suppressing soft magnetic metal powder of the present invention comprises: 13 to 28 at% Si; 10 at% or less (not containing 0) Cr; and Fe and inevitable impurities as a remaining part, with a weight average particle diameter D_50 of 30 to 100 μm and with a Vickers hardness of 400 to 800. - 特許庁

高強度薄鋼板は、質量%で、0.06%<C<0.1%、Si≦0.5%、Mn≦1.8%、P≦0.03%、S≦0.01%、Al≦0.1%、N≦0.006%、0.12%<Ti≦0.20%、0.3%<Mo≦0.6%を含有し、下記(I)・(II)式の関係を満たし、残部Feおよび可避的純物からなり、実質的にフェライト単相組織であり、平均粒径が10nm未満の炭化物が析出し、引張強度が900MPa以上1100MPa以下である。例文帳に追加

The high strength thin steel sheet has a composition comprising, by mass, >0.06 to <0.1% C, ≤0.5% Si, ≤1.8% Mn, ≤0.03% P, ≤0.01% - 特許庁

平均粒径が0.7〜1.5μmの範囲にある活性粒子を含むポリエステル組成物において、粒子径が3μm以上であり、かつ粒径比が1.0〜1.2の範囲である球状粗大粒子の存在確率が、該活性粒子全体の5/100万以下であることを特徴とするポリエステル組成物。例文帳に追加

This polyester composition containing inert particles having average particle diameters within the range of 0.7-1.5 μm has ≤5/1,000,000 existence probability of spherical coarse particles having ≥3 μm particle diameters and 1.0-1.2 particle diameter ratio, based on the whole inert particles. - 特許庁

データ要求解析機構120は、正アクセスに関わるものではないデータ要求のメッセージ長の平均値と分散を求め、それらの値に基づいた閾値によって、データ要求転送機構110から受けたデータ要求が正アクセスに関わるものであるか否かの判定を行う。例文帳に追加

A data request analyzing mechanism 120 calculates the average value and variance of the message lengths of data requests unrelated to the illegal access and judges whether a data request received from a data request transferring mechanism 110 is related to the illegal access by using a threshold based on those values. - 特許庁

本発明の耐水性シートは、少なくとも150mmH_2O以上の耐水性を有する疎水性織布と、水分拡散性を有する親水性シートと、上記疎水性織布と上記親水性シートとの間に介在する、平均粒径が500μm 以下のSAP粒子からなるSAP層とで構成される。例文帳に追加

This water resistant sheet comprises a hydrophobic nonwoven fabric having water resistance of at least150 mmH_2O, a hydrophilic sheet having moisture diffusiveness and an SAP layer which is interposed between the hydrophobic nonwoven fabric and the hydrophilic sheet and consists of SAP particles having an average grain size below 500 μs. - 特許庁

平均繊維径10μm以下のポリウレタン極細繊維からなり、繊維本数の15〜80%が束状に融着した繊維からなる織布状物であり、平衡染着量が60mg/g以上であるポリウレタン繊維織布状物。例文帳に追加

This polyurethane fiber nonwoven fabric-like article comprises polyurethane ultra fine fibers which have an average fiber diameter of10 μm and whose 15 to 80% are fibers fused in bundle-like shapes, and has an equilibrium dyeing capacity of60 mg/g. - 特許庁

酸官能基を有するエチレン性飽和単量体により、アミノ基の全部または一部を中和したキトサンの存在下、エチレン性飽和単量体を重合する、非重合性の酸を使用しない、平均粒径1μm以下のキトサン含有高分子エマルジョンの製造法。例文帳に追加

In this method for producing a chitosan-containing polymer emulsion having an average particle size of 1 μm or smaller, an ethylenically unsaturated monomer is polymerized in the presence of chitosan having at least a part of its amino groups neutralized with an ethylenically unsaturated monomer having an acid-functional group, the polymerization being conducted without using a nonpolymerizable acid. - 特許庁

染料、顕色剤および光硬化性化合物を含み、内在する固体粒子成分の平均粒径が0.3〜25μmであることを特徴とする発色性インキおよび該発色性インキによって可視情報が支持体上に印刷されてなることを特徴とする可視情報印刷シートである。例文帳に追加

This color-developing ink is characterized by containing a dyestuff, a color-developing agent and a photocurable compound, and having 0.3 to 25 μm mean particle diameter of an inherent solid particle component, and the invisible information-printed sheet is characterized by printing the invisible information on a supporting body with the color-developing ink. - 特許庁

織布2の少なくとも表面上に、水に溶解してpH6.0未満を呈する固体洗浄成分4及びモース硬度4以下で平均粒子径が80μm以下の研磨剤5を水溶性の樹脂系接着剤3により担持されていることを特徴とする清掃具1を提供すること。例文帳に追加

For the cleaning implement 1, solid washing components 4 which are dissolved in water and present pH <6.0 and an abrasive 5 whose Mohs hardness is ≤4 and average particle diameter is80 μm are deposited at least on the surface of nonwoven fabric 2 by a water insoluble resin based adhesive 3. - 特許庁

高強度薄鋼板は、質量%で、C≦0.06%、Si≦0.5%、Mn≦1.8%、P≦0.03%、S≦0.01%、Al≦0.1%、N≦0.006%、0.04%≦Ti≦0.12%、0.1%≦Mo≦0.3%を含有し、下記(I)式と(II)式の関係を満たし、残部Feおよび可避的純物からなり、実質的にフェライト単相組織であり、平均粒径が10nm未満の炭化物が析出し、550MPa以上900MPa以下の強度を有する。例文帳に追加

The high strength thin steel sheet has a composition comprising, by mass, ≤0.06% C, ≤0.5% Si, ≤1.8% Mn, ≤0.03% P, ≤0.01% - 特許庁

アズルミン酸を活性ガス雰囲気下、反応器中で加熱処理することにより、アズルミン酸炭化物を製造する方法において、反応器中における活性ガスの平均滞留時間が0.5分以上となるようにアズルミン酸を加熱処理する。例文帳に追加

The method of manufacturing azulmic acid carbide comprises heat-treating azulmic acid in a reactor under the inert gas atmosphere, wherein azulmic acid is heat-treated so that the average retention time of an inactive gas in the reactor may become 0.5 minutes or longer. - 特許庁

トレンチオフセット領域2のN型ソース領域13側の側面及び底面に接するように、N型ドリフト領域5の平均純物濃度よりも低い純物濃度を持つN型電界緩和領域7が設けられている。例文帳に追加

An N-type electric field moderation region 7 having an impurity concentration lower than the average impurity concentration of the N-type drift region 5 is formed so as to contact the side and the bottom of an N-type source region 13 side of the trench offset region 2. - 特許庁

また、本発明の皮革様物の製造方法は、平均単繊維繊度0.0001〜0.5デシテックスの極細繊維織布と、融着繊維織布を重ね合わせて高速流体処理を行った後、融着処理を行うことを特徴とするものである。例文帳に追加

The leather-like material is manufactured by super posing the extremely fine fiber nonwoven fabric with an average filament fineness of 0.0001-0.5 decitex and the weldable fiber nonwoven fabric to subject them to high speed fluid treatment and welding treatment successively. - 特許庁

本発明は、該ポリマーが規則なブロックコポリマーもしくは規則な櫛様ポリマー型であり、異なる化学的もしくは位相的性質を有するポリマーセグメント間で平均して少なくとも3つの接合点を有することに特徴づけられる。例文帳に追加

The invention is characterized in that the polymer is of the irregular block-copolymer or irregular comb-like polymer type and has on the average at least three junction points between polymeric segments of different chemical or topological nature. - 特許庁

Cr:1.5 wt%以上20wt%以下、Si:2.5 wt%以上10wt%以下を含有し、かつ、C及びNを合計量で100wtppm以下に低減し、残部は鉄及び可避的純物からなり、比抵抗が60μΩcm以上であり、平均結晶粒径が100 μm 以下であるFe−Cr−Si系合金。例文帳に追加

This alloy has a compsn. contg., by weight, 1.5 to 20% Cr and 2.5 to 10% Si, in which the total content of C and N is reduced to100 ppm, and the balance iron with inevitable impurities and has ≥60 μΩcm specific resistance and ≤100 μm average crystal grain size. - 特許庁

請求項1:Mg1.2〜2.1%を含有し、かつSiが0.3%以下、Feが0.3%以下に規制され、残部がAlおよび可避的純物よりなり、平均結晶粒径が60μm以下の軟質材からなるエンボス成形加工用アルミニウム合金板。例文帳に追加

The claim item 1: an aluminum alloy sheet for emboss forming consisting of a soft material having a composition containing 1.2 t 2.1% Mg, in which the content of Si is prescribed to ≤0.3%, and Fe to ≤0.3%, and the balance Al with inevitable impurities and having the average crystal grain size of60 μm. - 特許庁

例文

熱交換器用銅合金管は、Sn:0.1乃至1.0質量%、P:0.005乃至0.1質量%、酸素:0.005質量%以下及び水素:0.0002%以下であり、残部がCu及び可避的純物からなる組成を有し、平均結晶粒径が30μm以下である。例文帳に追加

The copper alloy tube for the heat exchanger has a composition comprising 0.1-1.0 mass% Sn, 0.005-0.1 mass% P, 0.005 mass% or less oxygen, 0.0002% or less hydrogen, and the balance Cu with unavoidable impurities, and has an average crystal grain size of 30 μm or less. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS