「中杭」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

木製杭およびプラスチック製杭の長所を併せ持ち、軽量、低コストで、腐食せず、しかも回転による地中への貫入が可能な杭を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight, inexpensive and anticorrosive pile which has advantages of both a wooden pile and a plastic pile, and which can penetrate the ground by rotation. - 特許庁

地盤改良に用いる砂杭材料に流動化剤を加え、流動化させた地盤改良材を地盤中に注入する過程で、塑性化剤を加え、塑性化した地盤改良材で砂杭を造成する砂杭造成工法。例文帳に追加

In this construction method for creating the sand pile, the sand pile is created of a soil-improving material plasticized by adding a plasticizing agent in a process in which a superplasticizer is added to the sand pile material for use in soil improvement and in which the fluidized soil-improving material is injected into the ground. - 特許庁

杭本体の大径になっても地中への回転推進が容易である上に、杭本体の肉厚を可及的に薄くして材料費の低廉化を図ることが可能な螺旋底板付きの鋼管杭を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel pipe pile having a helical bottom plate such that the pile is easy to rotate and propel into the ground even if the diameter of the pile body is increased, with the thickness of the pile body made as small as possible to enable reduction of material costs. - 特許庁

この鋼管杭Aを、埋設するには、地盤上に直立させた鋼管杭Ａの中に、下部に小径のスクリュ−を設けたオ−ガを挿入して、スクリュ−により掘削しながら鋼管杭Ａを回転圧入する。例文帳に追加

When the steel pipe pile A is embedded at this time, an auger in which a screw having a small diameter is installed to a lower section is inserted into the steel pipe pile A, disposed upright on a ground, and the steel pipe pile A is rotational- pressed in, excavating the ground by the screw. - 特許庁

前記補助杭２は、地盤に埋設された前記擁壁用杭１の上端開口部から前記擁壁用杭１の中空部に入り、貫通孔１１から地盤Ｇ１へ抜けて圧入される。例文帳に追加

The auxiliary pile 2 enters into a hollow part of the pile 1 for the retaining wall from the upper end opening part of the pile 1 for the retaining wall buried in the ground, penetrates it from a through hole 11 to the ground G1, and press fitted therein. - 特許庁

杭頭と基礎の接合部において、杭主筋と基礎中の横筋との干渉を回避しながら、杭頭部にヒンジを形成することを可能にする。例文帳に追加

To form a hinge in a pile head portion while avoiding interference between a main reinforcement of a pile and a horizontal reinforcement in a foundation, in a joint between a pile head and the foundation. - 特許庁

地震時に基礎杭の杭頭部に集中する曲げモーメントを緩和でき、かつ施工の省力化と大幅なコスト削減を可能にした杭と柱との接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for joining a pile and a column together, which can ease bending moment concentrated on a pile head part of a foundation pile during earthquakes, and enables labor savings in the execution of work and a significant reduction in cost. - 特許庁

杭穴１内に中空部１３を上下に開放した節杭１０を沈設して、セメントミルク又はソイルセメントの固化により節杭１０と一体となった基礎構造体を構築する（ｂ）。例文帳に追加

The knot pile 10, in which a hollow section 13 is opened to upper and lower sections is immersed into the pile pit 1, and a foundation structure unified with the knot pile 10 is constructed by solidifying the cement milk or soil cement. - 特許庁

鋼管杭を土中に圧入する場合の圧入抵抗を低減できるうえに、圧入された鋼管杭の根固めを確実に行い得る鋼管杭圧入工法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel pipe pile press fitting method for surely performing foot protection of a press fitted steel pipe pile by reducing press fitting resistance in the case where the steel pipe pile is press-fitted in soil. - 特許庁

中掘り工法による根固め杭について周面摩擦力が期待でき、かつ杭内に無駄な硬化性材料が充填されない経済性にも優れた基礎杭の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for a foundation pile which enables skin friction to be expected in a foot protection pile, constructed by pile installation by inner excavation, and which is excellent in economy because a wasteful curable material is not infilled into the pile. - 特許庁

現場打ち杭等の杭抜き作業において杭周囲の地盤を削孔したときに、途中にコブを有するため、掘削装置の姿勢が傾斜しケーシングが摩耗・損傷するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an excavator casing from wear-off or damages due to its inclination caused by a lump having developed halfway on a pile such as an in-situ driven pile, etc., when the excavator is digging ground around the pile during work to draw it out. - 特許庁

拡底杭４は拡径部４ｂが上方となるように天地を逆転させ、中空杭１の一般部を構成するＰＣ杭３の上部に、接合部の外周面が連続性を確保するように配置する。例文帳に追加

A bottom expanded pile 4 is arranged in an upper part of a PC pile 3 constituting a general part of a hollow pile 1 by reversing the top and the bottom in such a way that a diameter expanded part 4b comes to an upper side so that an outer peripheral face of a join part ensures the continuity. - 特許庁

このように、上下方向に連接されるＰＣ杭３、拡底杭４、及び鋼管５は、内方にコンクリート６が打設されて、中空杭１が形成される。例文帳に追加

Concrete 6 is placed inside the PC pile 3, the bottom expanded pile 4, and the steel pipe 5 which are brought into contact continuously in the vertical direction to form the hollow pile 1. - 特許庁

杭内にオーガドリルを挿入し、該オーガドリルで掘削しながら杭を地中に沈設する方法において、動力の節約、杭周囲の地盤の改良を図り、かつ掘削土の排出量をさらに減少させる。例文帳に追加

To economize power consumption, improve the ground around the pile and furthermore reduce a discharging amount of excavated soil in the immersion method for the pile in the ground by inserting an auger drill into the pile and excavating by the auger drill. - 特許庁

杭打用ジェットノズルを改良して、杭の打込み途中で離脱する虞れ無く、特に振動杭打作業にも能く耐え、しかも確実に回収再使用できるようにする。例文帳に追加

To eliminate the fear that a jet nozzle for pile driving may be disconnected midway the pile driving, to endure particularly the work for driving a pile by vibrations, and to enable the jet nozzle to be surely recovered and reused, by improving the jet nozzle for driving the pile. - 特許庁

木杭を土中に打込むときハンマーの打撃により杭頭が裂けたり、割れたりして、怪我や使用不能になることが多い、それを防ぐような木杭を作るのが目的である。例文帳に追加

To make a wooden pile which prevents an injury and an unusable state from being often caused by having a pile head split or broken due to hammer percussion, when the wooden pile is driven into ground. - 特許庁

埋設管等の異物２ａが埋設された地中１に、例えばハンマで探査杭３０を２本適長間隔空けて打ち込み、次いで、探査杭３０の位置が移動しないような力で探査杭３０を打って振動させる。例文帳に追加

Two probing stakes 30 are driven with a suitable interval in between in the ground 1 buried with a foreign matter 2a such as the buried pipe by, for example, a hammer, and then the probing stakes 30 are vibrated by striking them by a force not moving positions of the probing stakes 30. - 特許庁

杭本体鋼管３の螺旋状の先端に同形状でほぼ一巻きの羽根４が固定された回転貫入鋼管杭２を地盤中に圧入し、その打ち止めに、鋼管杭２を回転圧入するヤットコ６を用いる。例文帳に追加

A steel pipe pile by rotating instruction 2 fixed with almost one turn blade 4 of the same shape to its spiral tip is pushed into the ground, and a plier 6 turning and pushing the steel pipe pile 2 is used for stopping the drive of the pile 2. - 特許庁

地盤中に翼2a付きの杭２を埋設し、頭部を地盤面付近に位置させると共に、地盤面上に敷板４を敷設し、敷板４を杭２の埋設位置において杭２に支持させる。例文帳に追加

Piles 2 with blades 2a are buried in the ground with head parts located near the ground surface, and floor plates 4 are laid on the ground surface and supported by the piles 2 at the buried positions of the piles 2. - 特許庁

地中におけるコルゲート管の製造技術を現場打ち杭の施工に応用することで、現場打ち節杭の施工を可能とし、支持力に優れた経済的な基礎杭を提供する。例文帳に追加

To provide an economical foundation pile excellent in bearing capacity capable of executing a cast in-place knot pile by applying a manufacturing technology of a corrugated pipe in the ground to the execution of a cast-in-place pile. - 特許庁

中空閉塞杭４は、地盤面ＧＬより突出した杭頭４Ｂを有しており、当該杭頭４Ｂは地盤面ＧＬ上に設けられた基部ＣＢ１に埋設されている。例文帳に追加

A hollow closed pile 4 has a pile head 4B which protrudes from a ground surface GL and is embedded in a foundation section CB1 constructed on the ground surface GL. - 特許庁

この発明は、オーガ機構と鋼管杭の圧入機構とを備え、オーガを地中にねじ込み、その引き抜き抵抗力を押し込み反力として利用して鋼管杭を圧入する杭施工機に関する。例文帳に追加

To provide a pile work machine equipped with an auger mechanism and a press-in mechanism for steel pipe pile; and the auger is screwed to the ground and its pull-out resisting force is utilized as a pushing reaction; and a steel pipe pile is pressed by this pile work machine. - 特許庁

試験装置は、地盤１０中に埋設された杭１２の支持力を測定するものであって、杭１２の上端側に位置する杭頭部１４に加えられる載荷荷重と変位とを測定する計測器１６が設置される。例文帳に追加

The test device measures the bearing power of a pile 12 buried in the ground 10, in which a measuring instrument 16 that measures the loading load applied to a pile head 14 located at the upper end of the pile 12 and the displacement is placed. - 特許庁

建設構造物の基礎を支える為に地中に回転しながら打ち込まれる基礎杭であって、短時間で基礎杭を打ち込むことが出来、そして打ち込まれた状態での支持力が大きくなる基礎杭の提供。例文帳に追加

To provide a foundation pile which can be driven underground in a short time while being turned for supporting the foundation of a structure to be constructed and its bearing power in a driven state becomes larger. - 特許庁

図外の杭に固着されたノズル保持筒５に対して、ジェットノズル２を「杭打作業中に抜け出す虞れ無く、杭打作業の後に抜き出し得るように」装着する。例文帳に追加

To mount a jet nozzle 2 on a nozzle holding cylinder 5 fixed to a pile, not shown, in a manner being drawable from the nozzle holding cylinder 5 after completion of pile driving work without a fear of slipout thereof during the pile driving work. - 特許庁

地中の所定切断深さまで土砂を掘り下げることなく、沈設された鋼管杭内側からの切断作業を可能とする新規な構造からなる鋼管杭切断用ヘッド、およびそれによる新規な鋼管杭の切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting head for a steel pipe pile formed of a novel structure enabling a cutting work from the inside of the immersed steel pipe pile and a cutting method for a novel steel pipe pile using the head. - 特許庁

土中の杭１を抜き取るには、杭１の周囲に筒体１０を被せるよう埋め込んで、筒体１０の下方に水を噴射しながら筒体１０を杭１の周囲で回転させる。例文帳に追加

When extracting the pile 1 in earth, the cylindrical body 10 is coverably embedded in the periphery of the pile 1, and the cylindrical body 10 is rotated around the pile 1 while injecting the water below the cylindrical body 10. - 特許庁

自走車２と鋼管杭１１を地中に打ち込む杭打装置３とで構成される鋼管杭打機１において、自走車２に水平方向移動可能な錘体５を設けた。例文帳に追加

In the steel pipe pile driver 1 comprising a self-propelled vehicle 2 and a pile driving device 3 for driving a steel pipe pile to the ground, the self-propelled vehicle 2 comprises the horizontally movable weight 5. - 特許庁

杭基礎１の地盤中に、杭２に隣接させて固化工法により造成する改良体３を、深さ方向に間隔を開けて配置するとともに、横方向に並ぶ杭２に対し間隔を開けて交互に配置する。例文帳に追加

Improving bodies 3 developed in the ground of a pile foundation 1 by a solidifying method by putting them adjacent to piles 2 are arranged at an interval in the direction of depth and are alternately arranged at an interval for the piles 2 arranged in the horizontal direction. - 特許庁

地中に節杭等を固定するため、杭周液が一様に十分に混合された撹拌部を形成し、杭周囲の地盤との密着性を高め、十分な支持力を得るのに用いる掘削撹拌装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excavating agitator capable of being used for forming an agitating section uniformly and sufficiently mixing the pile circumferential liquid for fixing a knotted pile or the like in the ground, increasing adhesiveness with the pile circumferential ground and obtaining sufficient bearing capacity. - 特許庁

既設杭に所定値以上の荷重が作用しないように且つ応力が集中しない状態で、既設杭と新設杭とを混在使用できるようにした既設基礎再利用工法を提供する。例文帳に追加

To provide construction method for reuse of existing foundations capable of mixedly-using existing and new piles under conditions of the load higher than a prescribed value not acting on the existing piles and no stress concentration. - 特許庁

建物は、地盤の中に水平方向に間隔を置いて設けられた、それぞれが前記地盤から上方へ伸びる複数の杭と、各杭に対して垂直に前記地盤の上に設けられ、前記杭を取り巻いて該杭に固定された板状部材とを含む。例文帳に追加

This building includes a plurality of the piles provided horizontally and directionally with a space in the soil, and extended upward, respectively, from the soil, and a plate-like member provided perpendicularly with respect to each pile on the soil, and fixed to each pile while surrounding each pile. - 特許庁

拡頭部とその下部に形成した杭孔本体部を接続する連接部に応力が集中しないようにすることにより、その周囲の地盤の横抵抗や杭体の曲げ・剪断力に対する耐力を増大することができるようにした場所打ち杭のための拡頭杭孔を提供すること。例文帳に追加

To provide a head-reamed pile hole for a cast-in-place pile capable of increasing strength against lateral resistance of the ground around the pile, bending of the pile body/shear force by preventing the concentration of stress on a joint section connecting the head-reamed section to a pile hole body section formed in the lower part thereof. - 特許庁

中空杭の杭頭部に柱脚部もしくは柱脚より下方に突出せしめた接合用鋼材を挿入するとともに杭頭部に充填材を充填することにより、該充填材を介して杭頭部と柱脚部もしくは接合用鋼材とを一体化せしめてそれらを剛接合する。例文帳に追加

The column leg part of a joining steel member projected downward of the column leg is inserted in the pile head part of a hollow pile, a filler is filled in the pile head part, the pile head part and the column leg part or the joining steel member are integrated with each other via the filler, and rigidly joined to each other. - 特許庁

先端部外周面に鋼板リングが巻付固定された摩擦増強コンクリート杭に於て、該鋼板リングとコンクリート杭との結合を強化し、摩擦増強コンクリート杭を地中に打設した際に、鋼板リングがコンクリート杭より剥離することを防止する。例文帳に追加

To prevent the separation of a steel plate ring from a concrete pile when driving a friction increasing concrete pile into the ground by reinforcing connection between the steel plate ring and the concrete pile in the friction increasing concrete pile with the steel plate ring wound and fixed to the outer peripheral surface of a tip part. - 特許庁

硬化性材料で満たされた杭孔内に建て込まれた中空既製杭の杭頭外周に硬化性材料が付着するのを防止し、剥離作業を不要とすることができるプレボーリング工法における杭頭処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pile head treating method in a preboring construction method capable of preventing adhering of a curable material to an outer periphery of a hollow prefabricated pile built within a pile hole filled with the curable material and unnecessitating a peeling work. - 特許庁

支持層５に貫入させる鋼管杭１の先端部に、鋼管杭１の中心より鋼管外周面方向に凸で、鋼管杭同一円周上で概ね同一高さで突起させた突起部１２を、１段または上下方向に間隔をおいて２段以上鋼管杭１の打設前に設ける。例文帳に追加

At the tip portion of a steel pipe pile to be penetrated into a bearing layer, a projected portion 12 projected to the outer peripheral surface from the center of the steel pipe pile almost to the same height on the same perimeter of the steel pipe pile is provided at one level or more than 2 levels at certain intervals in up-down direction before driving. - 特許庁

振動や騒音を極力抑制することができると共に、高品質の連続壁状砂杭や置換率が１００％に近い砂杭を効率よく造成することができる砂杭造成用中空管及び砂杭造成工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hollow pipe for creating sand piles capable of suppressing vibration and noise and of efficiently creating high quality continuous wall- shaped sand piles with a percentage of substitution of almost 100%, and a sand pile creating method. - 特許庁

地盤２０中に打込まれた若しくは構築された基礎杭３１の杭頭３２に設置したジャッキ装置４０により、前記地盤２０または当該基礎杭３１が支持する構造物１０に反力をとって、当該基礎杭３１に対し前記構造物１０の完成後荷重以上の載荷を行う。例文帳に追加

By a jack device 40 mounted on a pile head 32 of a footing pile 31 driven or constructed in the ground 20, reaction force is received by the ground 20 or the structure 10 supported by the footing pile 31, and load equal to or heavier than that of the completed structure 10 is applied to the footing pile 31. - 特許庁

掘削された地盤中に固化材と土砂とを攪拌して造成された改良体５に、既製杭８を建て込む既製杭の施工方法において、前記既製杭８が建て込まれた後、前記既製杭８の内部に圧力をかけることを特徴とする。例文帳に追加

The construction method of the precast pile for positioning the precast pile 8 in the improving body 5 constructed by agitating a solidifying material and sediment in the excavated ground is characterized by applying pressure into the precast pile 8 after positioning the precast pile 8. - 特許庁

上方の鋼管杭を回転すると、上記支持ブロック（２）は、上記ボルト（３）を中心として傾き、支持ブロック（２）を鋼管杭の内面に圧着しているボルトの締着力は増強され、上下の鋼管杭が確実に連結されて下方の鋼管杭に回転が伝達される。例文帳に追加

When rotating the upper steel pipe pile, the support blocks 2 incline with the bolt 3 as the center, and fastening force of the bolt for press-fitting the support blocks 2 to the inner surface of the steel pipe pile is increased, and the upper-lower steel pipe piles are surely connected, and rotation is transmitted to the lower steel pipe pile. - 特許庁

杭頭に直接柱を接合することにより、地中梁及び基礎フーチングを省略すると共に、柱を直接接合した杭には地震力が伝わらないようにして、杭や柱の太径化によるコスト増を抑制し、一層のコスト低減を可能とした柱と杭の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a column and a pile dispensing with an underground beam and a footing by joining the column directly to a pile head, and suppressing a cost increase due to diameter enlargement of the pile and column to attain further cost reduction by preventing the transmission of seismic force to the pile to which the column is directly joined. - 特許庁

杭本体１と杭本体１の下端部を収納する先端シュー２上部の筒状部５との間には必要に応じ所定の隙間Ｃを設け、土砂を杭本体１の中空部内に取り込み、杭本体１をスムーズに建て込めるようにする。例文帳に追加

A predetermined gap C is provided as required between the pile main body 1 and a barrel-shaped portion 5 at the top portion of the tip end shoe 2 housing the bottom end portion of the pile main body 1, and sediment is taken in a hollow portion of the pile main body 1 for smoothly erecting the pile main body 1. - 特許庁

杭１と、柱脚部に鋼製基礎梁３が接合された柱２との接合構造であり、杭１の杭頭部を構成するコンクリート断面の中央部および柱２の柱脚部を構成するコンクリート７内に、杭１および柱２の軸方向に延びる棒状金物６を配設する。例文帳に追加

The junction structure joins a pile 1 and a column 2 having footing beams 3 made of steel joined a column base section, and a rod-shaped metallic material 6 extended in the axial direction of the pile 1 and the column 2 is disposed in concrete 7 constituting the central section of a concrete cross section constituting the pile head section of the pile 1 and the column base section of the column 2. - 特許庁

外構用杭１は、鋼管よりなる杭本体部１３と、該杭本体部１３の外周面から半径方向外方に突出すると共に、その主表面が上記杭本体部１３の中心軸線に平行となるように設けられた板状の側圧抵抗板１２とを備える。例文帳に追加

This pile 1 for exterior is provided with a pile body part 13 composed of a steel pipe and a tabular side pressure resisting board 12 provided to protrude outward in the radial direction from an outer peripheral face of the pile body part 13 and let its main surface be parallel with a central axial line of the pile body part 13. - 特許庁