「中杭」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

杭頭に直接柱を接合することによって地中梁および基礎フーチングを省略し、工期の短縮化および施工コストの削減、廃棄物の減量化を図ることのできる建築構造物およびその施工方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To omit a footing beam and a footing by directly connecting a column to a pile head and to shorten the term of works, reduce construction cost and lighten waste. - 特許庁

施工する中空管杭径よりも大きな内径を有するガイド鋼管と、該ガイド鋼管内面に装着する回転支承とより成り、少なくとも３個の回転支承をガイド鋼管上端部内面に装着することを特徴とする。例文帳に追加

This device comprises a guide steel pipe having an inner diameter larger than the pile diameter of a hollow pipe to be installed and a rotary bearing to be installed on the inner surface of the guide pipe, and at least three rotary bearings are installed on the inner surface at the upper end portion of the guide steel pipe. - 特許庁

先端に向けて先細りとなった形状を備えるリサイクル電柱の特徴を利用して、Ｎ値が３以下の地盤を含む基礎地盤に対して、周辺の地盤を乱すことなくリサイクル電柱を地中に設置して基礎杭を形成する。例文帳に追加

To form a foundation pile, by arranging a recycled electric pole in the ground, without disturbing the surrounding ground to the foundation ground including the ground of an N value of 3 or less, by using a characteristic of the recycled electric pole having a taper-off shape toward the tip. - 特許庁

各基礎杭の上端部に設けて、梁状基礎を受支持させる基礎ブロックの部分を、従来の様に地中ではなくて、地上に構築することによって、工期及び工費を顕著に節減出来る様にした梁状基礎の構築工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for a beam-like foundation for remarkably reducing a construction period and construction costs by constructing a foundation block part arranged in an upper end part of respective foundation piles and receiving-supporting the beam-like foundation on the ground, not in the ground like a conventional state. - 特許庁

補強された光ファイバケーブル３を、堤防１３の法面部にジグザグに布設し、天端１６側のケーブル頂点をアンカー杭４にファイバ把持クリートで固定し、法尻側のケーブルにウエイト５を分散して取付け、これを土中に埋設して監視センサ１を構成する。例文帳に追加

A reinforced optical fiber cable 3 is piped on the slope part of a bank in zigzag, the cable apex of the side of a top end 16 is fixed on an anchor pile 4 by a fiber grip cleat, weight 5 is distributed to be attached to the cable of the side of the slope of a toe, and buried in earth to constitute a monitor sensor. - 特許庁

地中に打ち込まれる杭６を案内する案内孔４１，４２を有する案内筒部４を備え、案内筒部４は、夫々角度が異なる複数の案内孔４１，４２を備え、各案内孔４１，４２の一部が互いに重なり合うように構成する。例文帳に追加

The structure has a guide tube portion 4 with guide holes 41 and 42 for guiding a pile 6 for being driven into the ground, and the guide tube portion equipped with the multiple guide holes 41 and 42 different in angle from each other, and the guide holes 41 and 42 partially overlap each other. - 特許庁

地盤４ａ、４ｂに柱状孔１を形成し、この柱状孔１にセピオライトを含むセメント系固化材と土壌とを混合させた混合材２を注入し、この混合材２を固化させて地中に改良柱状杭を形成する。例文帳に追加

A columnar hole 1 is formed in grounds 4a and 4b, and an admixture 2 of soil with the cement-based solidification material including sepiolite is injected into the columnar hole 1 and solidified so that an improved columnar pile can be formed in the ground. - 特許庁

複数枚の杭軸方向とほぼ垂直なラセン状あるいは板状の鋼板を有するＨ形鋼を、ソイルセメント柱体の中に挿入することにより、ソイルセメント柱体とＨ形鋼を一体化させ、荷重の伝達を滑らかにした。例文帳に追加

A wide-flange shape steel having a plurality of spiral or plate- shaped steel plates approximately perpendicular to the axis of the pile is inserted into the soil cement column to integrate the soil cement column with the wide-flange stale sheet and smoothen the transmission of the load. - 特許庁

杭打用の上層の金属配線（ＭＬｏ，ＭＬｅ）は、対向配置されるワード線ドライブ回路からメモリセルアレイの中央部の接続領域（１０）まで延在させ、接続領域においてゲート配線に交互に電気的に接続する。例文帳に追加

The upper layer metal wirings (MLo, MLe) for pile driving are extended from the word line drive circuits to be arranged face to face to a connection area (10) at the center part of the memory cell array, and mutually and electrically connected to the gate wirings in the connection area. - 特許庁

ドーム屋根５を架設工法するには、スタジアム１の利用シーズン中は、スタジアム１の外周側において基礎杭８および支持脚７の設置工事を行い、スタジアム１のシーズンオフに屋根本体６の架設を行うようにした。例文帳に追加

In erection of a dome-like roof 5, setting construction of foundation pillars 8 and support legs 7 is carried out on the peripheral side of a stadium 1 during an on-season period of the stadium 1, and erection of a roof main body 6 is carried out during an off-season period of the stadium 1. - 特許庁

本発明は、土５０中に埋設された配管５１と、この配管５１より上方に埋設され、配管５１より上側の土５０から配管５１に作用する鉛直方向の荷重を支持する保護部材５２と、保護部材５２を支持する杭５３と、を備えている。例文帳に追加

The protection structure contains piping 51 buried in a ground 50, a protection member 52 which is buried in the upper side of the piping 51 to support vertical load acting on the piping 51 from the ground 50 on the upper side of the piping 51, and a pile 53 for supporting the protection member 52. - 特許庁

杭内部は空洞とし、その寸法は各地でいつでも有る木材（例えば４５ｍｍ×４５ｍｍ）の大きさし、中に挿入する木材は求められる長さで切って使うだけなので、腐食するまで何度でも使用することができ、省資源の要求にも答えられる。例文帳に追加

An inside of the pile is hollow, its dimension is formed into a size of a timber (for example, 45mm×45mm) available in each site, and its use is allowed frequently until corroded, to meet requirement of resource conservation, because the timber inserted thereinto is cut only into a required length to be used. - 特許庁

揮発性有機塩素化合物で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子を杭状、円柱状、角柱状、球状、回転楕円体状及び／または円錐状の形状で供給する汚染土壌の浄化方法。例文帳に追加

The soil contaminated with the volatile chlorinated organic compound is decontaminated by supplying the biodegradation macromolecule which is produced from the microbe and has a pile-like, columnar, prismatic, spherical, elliptical rotary body-like and/or conical shape into the soil contaminated with volatile chlorinated organic compound. - 特許庁

本発明の鋼管杭１０は、中空で筒形の本体１１と、本体１１の先端に形成された複数のスリット１２と、本体内に進入可能な凸状部を有するとともに本体内径より大きい径を備えたキャップ１３と、を有する。例文帳に追加

This steel pipe pile 10 comprises a hollow cylindrical main body 11, a plurality of slits 12 which are formed at the leading end of the main body 11, and a cap 13 which has a protrusive part capable of getting into the main body and which has a diameter larger than an inside diameter of the main body. - 特許庁

曲がることなく真直に地中に進入できる一方、埋設に要する力は従来品よりもむしろ小さくても足り、また、埋設した後の地盤反力の支持能力も従来品に優るとも劣らない鋼管杭を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel pipe pile which can straightly get into ground without being curved, which requires only a smaller force for burial than a conventional steel pipe pile, and which exerts a bearing capacity against ground reaction after the burial, in no way inferior to that of the conventional steel pipe pile. - 特許庁

超高圧噴射撹拌工法で地中杭を施工する場合には、排出される泥（排泥）の処理原価が高価になるので、排泥を利用して環境問題を発生させず安価に簡便な方法で地盤強化する工法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method and a device, by which an environmental problems will not be generated by utilizing sludge and a ground is reinforced by a simple method at a low cost because the processing cost of discharged mud (sludge) is increased, when an underground pile in executed by a superhigh-pressure injection agitation method. - 特許庁

車両が走行する上部工１１と、該上部工を載置する水平梁１２と、該水平梁に連結され、かつ、該水平梁を載置する橋脚本体１３と、地中に埋設された橋脚本体の基部に連結されたフーチング１６と、該フーチングに植設されている杭１７よりなる鋼製橋脚である。例文帳に追加

The steel-made pier comprises a superstructure 11 traveled by vehicles, a horizontal girder 12 for mounting the superstructure, the pier body 13 for mounting the horizontal girder and connected to the horizontal girder, a footing 16 connected to a base part of the pier body buried underground, and a pile 17 implanted in the footing. - 特許庁

平面部２及びその両側端から略垂直に立ち上がる縦壁部３を持つ抵抗板１と、当該抵抗板１の平面部縦壁部側中央に先端が固着され、他端に根がらみ固定部５が形成された本体棒４からなるアンカー杭。例文帳に追加

The anchor pile is constituted of a resisting plate 1 having a vertical wall section 3 substantially vertically rising from a plane section 2 and both side ends thereof and a body rod 4 fixing the front end to the center on the vertical wall section side of the plane section of the resisting plate 1 and forming a seated fixed section 5 in the other end. - 特許庁

杭基礎用鉄筋籠１が、籠体４の上側中央部に、上端の帯筋３から伸びた接合材によって、ＰＣ鋼材１２を環状に結束した連結材６が固定され、該連結材６の一部が籠体４から突出されてなる。例文帳に追加

A cage 1 for a pile foundation is constituted in such a manner that a coupling material 6, wherein prestressing steel 12 is bound annularly, is fixed to an upper central part of a cage body 4 by a jointing material extended from a hoop 3 at an upper end, and protruded partially from the cage body 4. - 特許庁

油で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子を、杭状、円柱状、角柱状、球状、回転楕円体状及び／または円錐状の形状を有する形状で供給することにより、油で汚染された土壌を効率よく浄化をする。例文帳に追加

The soil contaminated with oil is decontaminated efficiently by supplying the biodegradation macromolecule which is produced from the microbe and has a pile-like, columnar, prismatic, spherical, elliptical rotary body-like and/or conical shape into the soil contaminated with oil. - 特許庁

土留め壁の構築作業中に、その土留め壁構成杭の一部としてウエル構築管を打込んで、そのウエル構築管の下端から揚水ポンプの設置深さ分の掘削をして、土留め壁とともにディープウエルを合理的に構築できるようにする。例文帳に追加

To reasonably construct a deep well together with an earth retaining wall by driving a well construction pipe as a part of an earth retaining wall forming pile while constructing the earth retaining wall, and achieving the excavation of the installation depth of a pump from the lower end of the well construction pipe. - 特許庁

スリーブは、円筒状の本体部２ａと、その内側の中心部に設けられて杭主筋に装着されるボス部２ｂと、それら本体部とボス部とを連結する放射状の連結部２ｃとからなり、その全体が生分解性プラスチックを素材として一体に発泡成形されている。例文帳に追加

The sleeve is constituted of a cylindrical body section 2a, a boss section 2b provided to the center section of the inside thereof and put on the pile main bar and radial joint sections 2c, and the whole body is integrally and foamingly molded of the biodegradable plastics as the material. - 特許庁

地震時には、中柱がすべり支承されているためスラブに免震作用が働き、また、大断面柱とその下方の杭とはピン接合されているため、両者間で相対回転を許容され、それらの間の曲げ応力を低減できる。例文帳に追加

The base- isolation action is worked to the slabs in the case of an earthquake because the intermediate columns are plain-borne, and a relative rotation is permitted among both the column 2 and the piles because the column 2 and the piles in the lower sections of the column 2 are pin-joined, and bending stress among these column 2 and piles can be reduced. - 特許庁

杭孔２内に打設されたコンクリートが流動状態にある間に牽引部７のロープ１０でシート本体１を牽引して折り畳まれたシート本体１を鉄筋籠３の中空部分に展開させ、コンクリート構築部分と余盛部分とに仕切る。例文帳に追加

The sheet body 1 is drawn by the rope 10 of the drawing part 7 during the concrete placed in the pile hole 2 is in a flowing state to expand the folded sheet body 1 to the hollow part of the cage 3, and a concrete construction part is partitioned from a weld reinforcement part. - 特許庁

気密装置は、中間杭周面に摺動可能に気密に取付けられる内周部と、ニューマチックケーソンの圧気床板に気密に固定される外周部とを含み、軸線を半径方向に可動とする環状体として、相互に気密結合しうる二つ割半部の形で形成される。例文帳に追加

The airtight apparatus including an inner peripheral section slidably and airtightly mounted to the peripheral surface of the intermediate pile, and an outer peripheral section airtightly fixed to the compressed air floor plate of the pneumatic caisson is formed as an annular body with an axis radially movable in a form of half parts split into two airtightly connectable to each other. - 特許庁

ホースリール１５にはウォータージェットホース１７が巻き取られ、その一端部はスイベル装置１８を介してホースリール１５の回転中心軸に、他端部は既設杭３２の下端部に従来同様のロックピン１９にて着脱可能に結合している。例文帳に追加

A water jet hose 17 is wound on the hose reel 15, one end thereof is connected to the rotational center shaft of the hose reel 15 through a swivel device 18, and the other end is connected removably to the lower end of the existing pile 32 in a detachable manner with a lock pin 19 as in a conventional one. - 特許庁

上段の攪拌翼６の先端部に翼部吐出口１１を上向きに設け、掘削ロッド２の中空部を通じて送られてくるスラリー状の固化材を拡底鋼管杭２１の外周部に限定して所定の角度で吐出できるようにする。例文帳に追加

A blade discharge port is arranged at the front end of the upper-stage agitating blade 6 in a manner facing upward, whereby a hardener in a slurry state transferred through a hollow portion of the excavating rod 2 can be discharged only to the periphery of an under-reamed steel pipe pile 21 at a predetermined angle. - 特許庁

前記鉄筋篭の建て込み後、杭底部の第二次スライム処理の前に、前記操作手段により前記安定液噴射管を軸中間の拡径部へ進入させ、前記安定液の加圧供給手段を働かせて噴射管から安定液を噴射させて拡径部に溜まったスライムを噴き落とす。例文帳に追加

After building up the reinforcement basket, before secondary slime processing of a pile bottom part, the stabilizer injection pipe is advanced into the diametrically expanded part of the axially intermediate part by the operation means, the stabilizer pressurizing supplying means is operated to inject a stabilizer from the injection pipe to blow off slime gathered in the diametrically expanded part. - 特許庁

この地中基礎杭用解体装置１は、地上からケーシング孔内にワイヤーロープ１０によって吊り降ろし可能なフレーム２０を有しており、このフレーム２０に下方に向けそれぞれ開閉可能な複数の解体アーム３０が配置されている。例文帳に追加

The apparatus 1 for dismantling the underground foundation pile has a frame 20 that can be lifted down from the ground into a casing hole by means of wire ropes 10, and the frame 20 has a plurality of dismantling arms 30 arranged thereon in a manner of being openable and closable downward. - 特許庁

弾性シール板１３が内縁側の一部が中央開口部を貫通した鋼管杭２０と密着してコンクリート１５の漏洩を防止する際、シール支持部材１２は、コンクリートの打設時に生じた弾性シール板１３の弾性変形状態を保持し、その後の変形進行を抑止する。例文帳に追加

When the elastic seal plate 13 prevents the concrete 15 from leaking by bringing a part of the inner edge side of the elastic seal plate 13 into close contact with the steel pipe pile 20 penetrating through a central opening, the seal bearing member 12 keeps an elastic deformation state of the elastic seal plate 13 generated during placement of the concrete and suppresses the progress of subsequent deformation. - 特許庁

コンクリート充填鋼管２の平断面視中央部には、フープ筋１０に拘束された棒状のアンカー筋８が杭の材軸方向に配設されており、当該アンカー筋８はコンクリート充填鋼管２から延出して基礎９内に埋設されている。例文帳に追加

A rod-like anchor bar 8, which is restrained by a hoop bar 10, is arranged in the center, in a plane-cross-section view, of the steel pipe 2 in the axis-of-member direction of the pile, and elongated from the steel pipe 2 so as to be embedded in the foundation 9. - 特許庁

掘削刃を下端に有し既設杭を囲むように地中に打ち込まれるケーシングと、ケーシングの下部に回動自由に取り付けられる把持爪４と、把持爪４を回動させてケーシング内部に出没させる駆動機構とを有する。例文帳に追加

A drawing device includes the casing which has a drilling blade on its lower end and is driven into the ground to encircle the constructed pile, a gripping nail 4 turnably fitted to the lower part of the casing, and the drive mechanism which rotates the gripping nail 4 to cause it to appear and disappear inside the casing. - 特許庁

中床スラブ５及び底版部７にコンクリートを打設して複合形埋設具３及び突起形埋設具４を埋め込んで一体化し、下方の型枠支保工１７を撤去し、地下構造物１０が完成した後、各階の支保杭２を切断する。例文帳に追加

Concrete is placed in the intermediate floor slab 5 and the bottom board part 7, the composite buried tools 3 and the projecting buried tools 4 are buried so as to be integrated together, a lower mold support 17 is removed, and after the underground structure 10 is completed, the support piles 2 in the respective floors are cut. - 特許庁

コンクリート杭１の中心部に測定穴３を形成して弾性波レーダ５１１と電磁波レーダ５１２とからなるハイブリッド型探査装置５を測定穴３に吊り降ろし、探査装置５から弾性波と電磁波を水平方向に送波する。例文帳に追加

A measuring hole 3 is formed at the central section of the concrete pile 1 and a hybrid type inspection device 5 composed of an elastic-wave radar 511 and an electromagnetic-wave radar 512 is hung down into the hole 3, and elastic waves and electromagnetic waves are transmitted in the horizontal direction from the inspection device 5. - 特許庁

揮発性有機化合物で汚染された土壌に、生石灰を杭状に打設することにより土中水を吸収し、化学的反応による発熱により、汚染土壌と撹拌混合せず揮発有機化合物の汚染ガスと汚染された地下水とを同時に浄化する方法である。例文帳に追加

To provide a method for simultaneously cleaning contaminated gas of volatile organic compounds and contaminated groundwater without agitating and mixing a contaminated soil by providing quick lime in a pile-like shape into the soil contaminated with the volatile organic compounds to absorb water in the soil and by generating exothermic heat of the chemical reaction. - 特許庁

この回転貫入杭で地面を掘削した際に、土砂中の転石は上記掘削刃及び第２テーパ部への当接により、上記回転翼の先端近傍から排除されるため、上記掘削が上記転石によって阻害されない。例文帳に追加

When a ground surface is excavated by means of the rotary penetration pile, the excavation of the ground surface is not inhibited by the boulder stones because the boulder stones in the sediment are removed from the vicinity of the leading end of the rotor blade by abutting on the drilling blade and the second tapered portion. - 特許庁

特別な補強鉄筋に限定されることなく、地中埋設される連続基礎を用いずに地震時の転倒に対する抵抗力を確保し、補強鉄筋の錆びによる腐食の進行を遅延させて耐久性を確保した外構構造の杭基礎構造を提供する。例文帳に追加

To provide a pile foundation structure of an outdoor facility which ensures: resistance force against collapse at a time of an earthquake without using a continuous foundation embedded in the ground and being limited to a particular reinforcement; and durability by delaying a progress of corrosion due to rust on a reinforcement. - 特許庁

そして、例えば蓬莱竹の苗を山林や造成地等の傾斜地５の斜面に蓬莱竹を植える場合に、竹具１の杭状部分４を下にして、略垂直に、筒状部分３が半ば隠れるくらいまで土６の中に打ち込み、筒状部分３に苗竹７を植え込む。例文帳に追加

The bamboo device 1 is nearly vertically driven in soil 6, putting the stake-like part 4 thereof downward until the half of the cylindrical part 3 is hidden, and bamboo seedlings 7 are planted in the cylindrical part 3 for instance in the case of planting Hedge bamboo seedlings in the slope land 5 of a mountain forest, a made land, or the like. - 特許庁

左側、右側地熱採取杭１５ａ、１５ｂはそれぞれ路盤１３内の所定深さまで埋込まれ、地盤１３内の地中熱を採取し、熱供給管１６、１６を介して上記左、右側舗装体１４ａ、１４ｂに接続されている。例文帳に追加

Right and left geothermal gathering piles 15b and 15a are each buried to a predetermined depth in the base course 13, so as to gather earth heat in ground 13, and connected to the right and left pavement bodies 14b and 14a via heat supply pipes 16 and 16. - 特許庁

浮桟橋用係留装置１は、海中に立設された係留杭３に、連結具６で連結された上部リング４と下部リング５とが上下動自在に設けられ、該下部リング５には浮桟橋２が連結され、上部リング４にはフロート８が設置されている。例文帳に追加

In this mooring apparatus 1 for the floating pier, each mooring pile 3 erected in the sea is provided with an upper ring 4 and a lower ring 5 connected by a connecting implement 6, in a vertically movable manner, and the floating pier 2 is connected to the lower ring 5, while a float 8 is installed at the upper ring 4. - 特許庁

海上空港の中で最も広い面積を必要とする離着陸地域のような広い面積の海上構造物を、大型床版ブロックと杭基礎により構築し、工期の短縮と工費の低減を図ることのできる海上構造物の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of constructing an offshore structure capable of shortening the construction period and reducing the construction cost by forming an offshore structure having a wide area like a landing area requiring the widest area in an offshore air port of large floor panel blocks and the piled foundation. - 特許庁

本発明は、主に地中に杭を打設したり土台を設置する際の予備作業として地表に直径が１００〜３００ｍｍという大径穴を掘りやすくする器具で、人力で持ち運び可能な大きさと重量を有する手動式或は電動式穴掘り具を提供する。例文帳に追加

To provide a manual type or electrically-drive excavation implement having a size and a weight portable by human power and capable of facilitating the excavation of large-diameter holes of a diameter between 100-300 mm on the ground as preliminary work when piles and foundations are arranged primarily on the ground. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭の施工方法は、地盤に中空円筒の生分解性プラスチックからなるケーシングチューブ１２ａを圧入し、ケーシングチューブ内を掘削して、ケーシングを挿設した掘削孔を形成する工程と、ケーシング内にコンクリートを打設する工程とを含む。例文帳に追加

This construction method for the cast-in-place concrete pile comprises a process for pressing the casing tube 12a made of biodegradable plastic of a hollow cylinder into the ground and excavating the inside of the casing tube to form a excavated hole in which the casing is inserted and a process for placing concrete in the casing. - 特許庁

鉄道線路敷地の下方の地中に、互いに間隔を置いて線路横断方向に延びるように築造された複数の基礎４と、互いに隣り合う基礎４間を連結するように、互いに間隔を置いて築造された複数の地中梁５と、基礎４から下方の地中に築造された複数の杭６と、基礎４から地上に突出するように築造された複数の柱７とを備えてなる。例文帳に追加

The substructure comprises a plurality of foundations 4 built to extend in direction crossing the railway line at intervals, a plurality of underground beams 5 built at intervals so as to connect adjacent foundations 4 to each other, a plurality of piles 6 built underground below the foundations 4, and a plurality of columns 7 built protruding from the foundations 4 to aboveground. - 特許庁

液状化発生後に地盤の沈下により地中構造物１０の下部に空洞部６が生じた際に、支持杭２０と、空洞部６に注入された充填材が所定強度まで硬化して構成された充填支持層７とで地中構造物１０を支持して地中構造物の沈下発生を防止するようにした。例文帳に追加

When a cavity section is generated in the lower section of the underground structure 10 by the settlement of the ground after the generation of liquefaction, the underground structure 10 is borne by the bearing piles 20 and filling bearing layers constituted by curing to fixed strength of fillers injected into the cavity section, and the generation of the settlement of the underground structure is prevented. - 特許庁