例文 (46件) |
冷凍乾燥機の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
冷凍サイクル用組成物、乾燥剤、冷媒圧縮機および冷凍装置例文帳に追加
REFRIGERATING CYCLE COMPOSITION, DESICCANT, REFRIGERANT COMPRESSOR AND REFRIGERATING UNIT - 特許庁
凍結乾燥機能を有する冷凍冷蔵庫例文帳に追加
現在は冷凍機で凍結し、乾燥機で乾燥する機械製法がほとんどである。例文帳に追加
Currently, the general practice is to use refrigerating machinery for freezing and drying machinery for dehydration. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
食器洗浄乾燥機1は、上部側から冷凍物を解凍する解凍室2と、食器類を乾燥する乾燥室3と、まな板を洗浄乾燥するまな板洗浄乾燥室4とから構成されている。例文帳に追加
The dish washing dryer 1 is composed of a thawing chamber for thawing frozen articles from the upper side, a drying compartment 3 for drying the dish, and a cutting board drying compartment 3 for washing/drying the cutting board. - 特許庁
被乾燥物20より水分を奪った空気は帰還空気用の通路14bを経て冷凍機室12に至り乾燥・冷凍機18で乾燥空気となる本手段は、これらが建屋11内に全て包含した構造とした。例文帳に追加
This means of making air having absorbed moisture from the objects 20 to be dried reach the freezer chamber 12 through a passage 14b for return air to become the dry air through the drying freezing machine 18 is all included in a building 11. - 特許庁
冷凍サイクルを搭載した衣類乾燥機にて乾燥を促進する循環空気の風量異常減少を精度良く判定し報知する。例文帳に追加
To accurately decide and report the air volume abnormal reduction of circulation air which accelerates drying in a clothes dryer on which a refrigerating cycle is loaded. - 特許庁
スターリング冷凍機を凍結乾燥機に適用して、超低温状態による完璧な乾燥状態を実現するとともに、省エネルギーないし環境性の向上を図る。例文帳に追加
To achieve a complete drying condition under a ultra low temperature and save energy or improve environmental quality by applying a stirling freezer to a freeze-drying machine. - 特許庁
生または乾燥した食肉に対して、1乃至20重量%のトレハロースおよび0.01乃至10重量%の無機塩および有機酸類を添加し、添加後の食肉を冷蔵、冷凍または乾燥する。例文帳に追加
This method for inhibiting met hem formation of meat is to add 1-20 wt.% trehalose, 0.01-10 wt.% inorganic salt and an organic acid to raw or dried meat and bring the meat to be stored in a cold, frozen or dried state. - 特許庁
乾燥空気冷却ユニットPは、圧縮空気を非加熱状態で乾燥する非加熱乾燥ユニット22と、冷凍機ユニット21に接続した熱交換器23とで冷却空気を乾燥状態を維持したまま冷却し、冷却・凍結室1に配した導入口から乾燥冷却空気を当該冷却・凍結室1内に送り込むようにする。例文帳に追加
The dry air cooling unit P refrigerates cooling air while keeping the drying state with an unheating drying unit 22 for drying compressed air in an unheated state and a heat exchanger 23 connected to the freezing unit 21, and feeds dry cooling air into the refrigerating/freezing chamber 1 from the inlets disposed in the refrigerating/freezing chamber 1. - 特許庁
地球環境に与える影響の極めて低い冷媒を用い、暖房効率あるいは除湿乾燥効率が高く安全性の高い冷凍サイクル方式の浴室暖房乾燥機を提供すること。例文帳に追加
To provide a refrigeration cycle heating and drying system for a bathroom which has high heating efficiency or dehumidifying and drying efficiency and high safety by using refrigerant which has very little effect on the global environment. - 特許庁
冷凍サイクルを利用して冷却除湿及び衣類乾燥等をおこなう内部熱交換器を配置した除湿乾燥機において、冷却能力の低下を改善することができ、より高温低湿の空気を得ることを目的としている。例文帳に追加
To improve the impairing of cooling performance and to provide the air of high temperature and low humidity in a dehumidification drier provided with an internal heat exchanger performing the cooling and dehumidification, and drying clothes and the like by utilizing a refrigeration cycle. - 特許庁
冷凍サイクルを搭載した衣類乾燥機にて乾燥を促進する循環空気の風量異常減少を精度良く判定し、使用者に報知すること。例文帳に追加
To highly accurately determine abnormal decrease in volume of circulating air for accelerating drying and notify a user of the abnormal decrease, in a clothes dryer equipped with a refrigeration cycle. - 特許庁
含水率の高い廃棄物を真空回転容器内で乾燥する真空乾燥機に関し、加熱手段として冷凍サイクルを用いた上記装置において、冷媒温度が高温側に移動して運転不能になる事態を回避する。例文帳に追加
To avoid the situation, where the operation is impossible because the temperature of a coolant shifts to high temperature side, in a device using a refrigerating cycle as a heating means in regard to a vacuum dryer for drying waste having high water content in a vacuum rotary vessel. - 特許庁
一方、回収乾燥行程開始から上記予め定める時間が経過している場合には、冷却不足ランプ32および冷凍機異常ランプ33は消灯状態のままで排気乾燥行程が開始される。例文帳に追加
On the other hand, when the predetermined time has passed from starting of the recovering and drying process, the exhaust and drying process is started under a condition where the cooling shortage lamp 32 and the refrigeator abnormal lamp 33 are under turned-off condition. - 特許庁
産業廃棄物としていたワインの搾り粕を一度冷凍保存して置き必要に応じて、天日乾燥又は機械的乾燥にして保管して置き必要に応じて粉末にする。例文帳に追加
The method for reusing the strained lees of wine comprises as follows. - 特許庁
冷凍装置10は、圧縮機11、凝縮器12、乾燥器13、膨張機構としてのキャプラリーチューブ14、及び蒸発器15を順次接続する冷凍サイクルを備えている。例文帳に追加
The freezer 10 has a refrigerating cycle sequentially connecting the compressor 11, a condenser 12, a drier 13, a capillary tube 14 as an expansion mechanism, and an evaporator 15. - 特許庁
また自動はんだ付け装置の冷却装置は、冷気噴出器が搬送装置を挟んで上下部に設置されており、冷気噴出器は冷凍機と、そして冷凍機は乾燥器とパイプで接続されている。例文帳に追加
In the cooling apparatus of the automatic soldering equipment, the cold air jetting devices are installed across a conveyer on the upper and lower sides of it, the cold air jetting devices are connected with a freezer, which is connected with a drier via a pipe. - 特許庁
スターリング冷凍機を用いて冷凍室内の温度をより低温にしながら、冷蔵室内の冷蔵の対象物の凍結および乾燥を防止することができる冷却庫を提供する。例文帳に追加
To provide a refrigerator capable of preventing refrigerated objects in a refrigerating chamber from being frozen and dried while lowering a temperature of a freezing chamber by using a stirling freezer. - 特許庁
こうした冷凍機は、除霜のために冷却空気の供給が停止されず、長時間にわたって連続的に乾燥した冷却空気が冷凍庫に供給される。例文帳に追加
In this refrigerator, since the supply of cooling air is not stopped for defrosting, dry cooling air is continuously supplied to the refrigerator over a long period. - 特許庁
そのため、こうした冷凍機は、除霜のために冷却空気の供給が停止されず、長時間にわたって連続的に乾燥した冷却空気が冷凍庫に供給される。例文帳に追加
To prevent this problem, in this type of refrigerating machine, since the supply of the cooling air is not stopped for defrosting, dry cooling air can be continuously fed to the refrigerating chamber over a long period. - 特許庁
空冷冷凍機ユニット3、送風機4、加熱ヒータ5とを備えた除湿装置1で除湿された乾燥用媒体を乾燥室2に供給し、乾燥室内2に複数段のトレーに収納した農水産物を乾燥する方法において、除湿装置1において、常温以上の所要温度に除湿した乾燥用媒体を生成させ、該所要温度の乾燥用媒体を乾燥室2に供給する前に繊維状の除湿フィルター20により更に除湿して供給するようにした。例文帳に追加
In this drying method, a drying medium dehumidified by a dehumidifier 1 including an air-cooled refrigerator unit 3, a blower 4 and a heating heater 5 is supplied to a drying room 2, thereby drying farm products stored in trays of two or more stages in the drying room 2. - 特許庁
酒田沖深層水(及び深層水)をRO膜処理にて濃縮後、真空冷凍乾燥機に入れ脱水乾燥させることにより、深層水中に含まれる豊富なミネラル成分の粉末を配合したことを特徴とした生豆乳で鮮度維持を改善する。例文帳に追加
The raw soymilk formulated with powder of rich mineral components contained in deep seawater is improved in freshness retention through condensing Sakata offshore deep seawater (and deep sea water) with RO membrane treatment, and putting the product into a vacuum freezing dryer to dewater and dry. - 特許庁
本発明の目的は、装置内の配管に充填される冷媒と大気空気とを直接接触させない機構を有し、装置内の配管に充填される冷媒として、乾燥空気、または乾燥窒素などを用いる密閉型空気冷媒冷凍装置を提供することである。例文帳に追加
To provide a sealed type air-refrigerant freezer having a mechanism preventing direct contact of atmospheric air with a refrigerant to be filled in a pipe arrangement in the device, and using dry air, or dry nitrogen as the refrigerant to be filled in the pipe arrangement in the device. - 特許庁
タブレット及びカプセルは赤楊の樹皮,芽枝,実を採集し,煎薬釜で100℃から120℃の温度で5時間から6時間加熱し煎じて,これを真空状態で急速冷凍乾燥させ,水分3%以下に乾燥させて,これをタブレットまたはカプセル製造機に投入,完成する方法で製造される。例文帳に追加
The tablet and capsule are obtained by collecting bark, shooting branches and nuts of the alder, heating in a decoction pot at 100-120°C for 5-6 hr, rapidly freeze drying under a vacuum to ≤3% water content and subjecting it to a tableting or capsule-forming machine. - 特許庁
圧縮機、凝縮器、絞り装置、蒸発器を順次環状に配管接続した冷凍サイクルと、送風機と、送風機により空気を吸込む吸込口と、送風機により吸込んだ空気を吹出す吹出口とを備え、送風機により吸込み空気の水蒸気を蒸発器で凝縮させ、蒸発器通過後の空気を凝縮器で加温し吹出す除湿機において、蒸発器を乾燥する内部乾燥運転を送風機により送風する送風乾燥と送風乾燥に続く加熱手段による加熱乾燥とにより行う。例文帳に追加
Water vapor in the air sucked by the air blower is condensed by the evaporator, then the air after passing through the evaporator is heated by the condenser and blown out, and the internal drying operation for drying the evaporator is performed by dehumidification by air-blasting drying by the air sent from the blower and heat drying by a heating means after the air-blasting drying. - 特許庁
ショーケース冷却システム10は、ショーケース11の内部を冷却するための冷凍機12と、ショーケース11が設置される室内に乾燥空気を供給する除湿空調機13とを備える。例文帳に追加
The showcase cooling system 10 is provided with a refrigerator 12 for cooling the interior of a showcase 11, and a dehumidifying air conditioner 13 supplying dry air into a room installed with the showcase 11. - 特許庁
少なくとも1種類の不飽和炭化水素と、−90℃から0℃の沸点を有する少なくとも1種類の飽和炭化水素とを含有する炭化水素系冷媒と、冷媒と相溶性を有する冷凍機油とを含む冷凍サイクル用組成物、その組成物を用いる系において収容される乾燥剤、その組成物を用いる冷媒圧縮機およびこれらを組み合わせて用いた冷凍装置。例文帳に追加
A refrigerating unit uses a combination of a refrigerating cycle composition comprising a hydrocarbon refrigerant containing at least one unsaturated hydrocarbon and at least one saturated hydrocarbon having a boiling point of -90°C-0°C and a refrigerating machine oil having compatibility with the refrigerant; a desiccant to be housed in the system using the composition; and a refrigerant compressor using the composition. - 特許庁
唯一の冷凍機18から冷媒弁VC1、VC2を備えた2つに分岐された冷媒配管を介して、溶剤クーラ24と乾燥クーラ14とに択一的に液化した冷媒を供給する。例文帳に追加
Liquefied coolant from the only refrigerator 18 is supplied to the solvent cooler 24 or the drying cooler 14 through coolant piping branched in two and provided with coolant valves VC1 and VC2. - 特許庁
圧縮機にとりつけられたアキュ−ムレ−タ8の内部に乾燥剤84を配置固定することにより、冷凍サイクルの配管途中にドライヤ−を配置させる必要がなくなる。例文帳に追加
The drying agent 84 is placed and fixed inside of the accumulator 8 mounted on the compressor, to dispense with the installation of a drier on the way of the pipe of the refrigerating cycle. - 特許庁
海洋深層水の真空冷凍乾燥加工から栄養成分を濃縮した結晶を取り出し、キムチ香辛料に加えることにより、有機栄養ミネラルを補充・添加する事が出来る。例文帳に追加
A method for producing the Kimchi pickles comprises taking out crystals with concentrated nutrient from deep ocean water subjected to vacuum freeze-drying process, and adding to Kimchi spices so as to replenish/add organic nutrient mineral. - 特許庁
食品工場において常時運転されているエアコンプレッサーや冷凍機の凝縮器に発生する熱を有効利用することと、攪拌を良好に行えるようにすることにより、日々生じる生ごみを良好に乾燥処理することを課題とする。例文帳に追加
To drying-treat well garbage produced each day by utilizing heat generated in air compressors and condensers of refrigerators always operated in food factories and enabling good agitation. - 特許庁
このためには冷凍機の蒸発部に乾燥空気を導入して、熱交換せしめた後、試験室外に排出し、扉を開いた時の湿り空気が蒸発器に着霜する前に室外に速やかに排出する。例文帳に追加
In order to solve the problem, dry air is introduced into a vaporization part of the refrigerator, subjected to heat exchange, discharged to the outside of the test chamber, and discharged quickly to the outside of the chamber before a vaporizer is defrosted by wet air at the opening time of the door. - 特許庁
なお、エアコン・冷蔵庫・冷凍庫や衣類乾燥機の冷媒として用いられているフロン類や冷蔵庫・冷蔵庫の断熱材フロンについては回収、破壊されています。例文帳に追加
The ratio of home appliances illegally discarded to the number of units taken back has varied between 1% and 2% during the last few years (see Fig. II-30). - 経済産業省
冷凍機ユニットRを備えた冷却・凍結室1内において、中央から搬送出入口1A,1Bにかけて除湿状態を維持するように、冷却・凍結室1内の中央と搬送出入口1A,1Bとに配した導入口から当該冷却・凍結室1内に乾燥冷気を送り込む乾燥空気冷却ユニットPを備える。例文帳に追加
This refrigerating/freezing equipment has a dry air cooling unit P for feeding dry air into the refrigerating/freezing chamber 1 from inlets disposed in the center and the transportation ports 1A and 1B in the refrigerating/freezing chamber 1 so as to keep a dehumidifying state from the center to the transportation ports 1A and 1B in the refrigerating/freezing chamber 1 having a freezing unit R. - 特許庁
これにより、圧縮機内部の潤滑油の温度が上昇し、それによって、その潤滑油に溶け込んだ冷媒が潤滑油から出されるから、ヒートポンプの運転を開始するときの冷凍サイクル中における冷媒の量に不足を来たすことがなくなり、乾燥運転の開始時点から充分な乾燥性能を得ることができるようになる。例文帳に追加
The temperature of lubricating oil inside the compressor thus increases to emit the refrigerant dissolved in the lubricating oil from the lubricant, prevent the shortage of the amount of the refrigerant in the refrigerating cycle when starting the operation of the heat pump and provide a sufficient drying performance from the time of starting the drying operation. - 特許庁
回収乾燥行程中に、冷却温度センサ16によって検出される温度が予め設定された温度範囲内から逸脱するか、冷凍機14から異常高圧信号、過電流信号または巻線高温信号のいずれかが出力されるかすると、マイクロコンピュータ30によって回収乾燥行程開始から予め定める時間が経過しているか否かが調べられる。例文帳に追加
When temp. detected by means of a cooling temp. sensor 16 deviates from a predetermined temp. range during recovering and drying process or either an abnormally high pressure signal, an excessive electric current signal or a wound wire high temp. signal is outputted, whether the predetermined time has passed from starting of the recovering and drying process is examined by a microcomputor 30. - 特許庁
乾燥剤を圧縮機に取り付けてあるアキュ−ムレ−タ内部に配置することにより配管設計の自由度を向上させ、低振動化設計を容易にし小型な冷凍サイクルを構成できるようにすると共に、配管と乾燥剤の接続工程を省くことができコストの削減を可能にすることを目的とするものである。例文帳に追加
To improve a degree of freedom in piping design by placing a drying agent inside of an accumulator mounted on a compressor, to easily perform the design to reduce the vibration, to constitute a compact refrigerating cycle, and to reduce the cost by omitting a connecting process of the pipe and the drying agent. - 特許庁
そして、この乾燥機は、前記風路内に配置される冷却器(21)と、前記風路内でかつ、前記冷却器の風下側に配置される放熱器(22)と、前記冷却器および放熱器とともに冷凍サイクルを構成する圧縮機(26)および減圧装置(27)とを備えており、かつ、前記冷凍サイクルの冷媒は、放熱器内において超臨界域で状態変化する冷媒である。例文帳に追加
The drying machine comprises a cooling unit (21) and a radiator unit (22) sequentially arranged in the air path with respect to the airflow, and a compressor (26) and a pressure reducer (27) for constituting a refrigerating cycle together with the cooling unit and the radiator unit, wherein the refrigerant of the refrigerating cycle is subjected to phase change in a supercritical region inside the radiator unit. - 特許庁
圧縮機2、凝縮器3、乾燥器4、毛細管5、蒸発器6を連結して閉回路を形成してなる冷凍サイクル1の前記圧縮機2を外側から熱風で加熱しながら、前記圧縮機2の低圧側に接続された排気用パイプ7から前記閉回路を真空排気する。例文帳に追加
The closed circuit of a refrigerating cycle 1, formed of the closed circuit connecting a compressor 2, a condenser 3, a dryer 4, a capillary tube 5 and an evaporator 6, is evacuated through an air discharging pipe 7, connected to the low-pressure side of the compressor 2 while heating the compressor 2 by hot air from the outside of the same. - 特許庁
除湿機や冷凍機等の特性を最大限に生かし、庫内空気の相対湿度を効率よく充分に下げることができ、エネルギーの無駄のない効率の良い運転が可能な除湿乾燥装置及びその運転方法を提供する。例文帳に追加
To provide a dehumidifying/drying device and operation method of the same efficiently and sufficiently lowering a relative humidity of inside air by taking advantage of a dehumidifier, a refrigerating machine and the like in maximum, and performing an operation of high efficiency without waste consumption of energy. - 特許庁
低温気体供給手段は、熱交換機8によって熱交換された低温気体を除湿する除湿装置11と、該除湿された低温気体を循環させるファン9とを有しており、冷凍装置本体101内部を乾燥状態に保つ。例文帳に追加
The low-temperature gas supplying means has a dehumidifying device 11 for dehumidifying a low-temperature gas heat-exchanged by the heat exchanger 8, and a fan 9 for circulating the dehumidified low-temperature gas, to keep the inside of the refrigeration device body 101 in a dry state. - 特許庁
そして、この判断が否定された場合には、冷却不足ランプ32または冷凍機異常ランプ33が点灯されて、冷却温度センサ16によって異常高温が検出された旨が報知されるとともに、排気乾燥行程が開始される。例文帳に追加
Then, when this judgement is denied, either a cooling shortage lamp 32 or a refrigerator abnomal lamp 33 is turned on and it is informed that an abnormally high temp. is detected by a cooling temp. sensor 16 and exhaust and drying process is started. - 特許庁
冷凍も解凍において必要とされる、低温、無乾燥、無酸素、急速分単位、滅菌、洗浄、安全清潔、無電源、設備格安、ランニング格安の10項目を実現するため、超低温液化ガス利用の低温水中無酸素鮮度維持解凍処理技術を用いたオ−ルインワン加工処理機を提供する。例文帳に追加
To provide a multipurpose processor using an underwater thawing technique at low temperature while keeping freshness without oxigen, to achieve ten items of low temperature, no drying, hypoxia, minute order quickness, sterilization, cleaning, safe and clean, no power source, low equipment cost and low running cost, required for freezing and thawing. - 特許庁
収穫した緑茶、ウーロン茶或いは紅茶の茶葉加工工程において、揉稔工程が一度である場合にはその揉稔工程以降、複数度である場合には最初の揉稔工程以降に、当該茶葉を乾燥機に投入せず、急速冷凍して保存する。例文帳に追加
The method for preserving tea leaves comprises subjecting tea leaves to rapid freezing for preservation without charging the tea leaves in a dryer after a rolling process when the rolling process is carried out once in a tea leaf processing process of harvested green tea, oolong tea or black tea, or after the first rolling process when the rolling process is repeatedly carried out in the tea leaf processing process. - 特許庁
加水混練した澱粉スラリーをダイスの孔から沸騰している熱湯中に線状に落下させて糊化させてから冷水で冷却後、冷凍せずに、pH2〜pH7の有機酸溶液に1〜120分間浸漬させた後に乾燥させる落下式による春雨の製造方法。例文帳に追加
The falling-type method for producing harusame comprises linearly falling hydrous and kneaded starch slurry into boiling water through the holes of a dice, gelatinizing the linear slurry, cooling the gelatinized linear slurry with cool water followed by soaking the cooled slurry in pH2-7 organic acid solution for 1-120 min with no freezing process, and then drying the slurry after soaked. - 特許庁
今までの生豆乳製法において鮮度維持が難しく正味期限が短い為、今回は海洋深層水のをRO膜処理にて濃縮した後、真空冷凍乾燥機にて粉末にしこれを生豆乳の添加物として使用し,鮮度を維持し従来の正味期間を延長しようとしたものである。例文帳に追加
To provide raw soymilk intended for retaining freshness and extending a conventional period of validity through condensing deep seawater with RO membrane treatment, pulverizing the product with a vacuum freezing dryer, and using the product as an additive for raw soymilk, in view of the fact that it is difficult to retain freshness and a period of validity is short by a conventional raw milk production method. - 特許庁
例文 (46件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |