「制御パラメータ」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

このバイパスバルブ２５の制御に使用するパラメータは吸入空気量および要求ＥＧＲ量だけなので、排気圧やベンチュリ圧を検出するセンサが不要になり、部品点数の削減およびコストダウンに寄与することができる。例文帳に追加

Parameters used for controlling the bypass valve 25 are only the intake air amount and the required EGR amount, and therefore, a sensor for detecting an exhaust pressure or a venturi pressure can be dispensed with, which contributes to reduction of the number of components and the cost reduction. - 特許庁

本発明によるエンコーダのパラメータ自動更新方法は、制御部（４）に書換え可能な複数のＲＯＭ（５、５Ａ）を設け、エンコーダ信号（４ａ）を出力している時のＡ／Ｄデータ（３ａ）とＲＯＭデータとを比較し、ＲＯＭデータを自動更新する方法である。例文帳に追加

In this automatic parameter updating method of an encoder, a plurality of rewritable ROM's 5, 5A are provided on a control part 4, and A/D data 3a when outputting an encoder signal 4a is compared with the ROM data, to thereby automatically update the ROM data. - 特許庁

遅延信号グループはトランスポートストリームを前記符号化信号グループの遅延時間に合わせて遅延する手段と、変換処理されたトランスポートストリームのパラメータ情報を反映した制御信号グループのトランスポートストリームを作成する手段を設ける。例文帳に追加

The delay signal group is provided with a means for delaying the transport streams in accordance with a delay time of the encoded signal group, and a means for creating a transport stream of the control signal group reflecting the parameter information of the converted transport stream. - 特許庁

送信操作部５４で「再生」を操作すると先に設定されたフォーマットに従って、オプション設定がされている場合には変更対象のパラメータの設定内容を自動変更されながら自動リピート回数だけ制御信号が繰り返し周辺基板に向けて送信される。例文帳に追加

When the option is set based on the set format that a "reproduction" button is operated at a sending operation section 54 to repeatedly send the control signal to the peripheral boards at an automatic repeating frequency while automatically changing the set contents of the parameter to be changed. - 特許庁

制御部１は、スクロール表示プログラム６０ａに基づいて、入力部１から入力される文字のサイズおよび線幅、入力部１から入力される文字コードを用いて画数テーブル６１ｃからの画数のうち少なくとも何れかのパラメータ情報を取得する。例文帳に追加

A controller 1 acquires parameter information of at least any among the stroke count from a stroke count table 61c by using the size, line width and character cord of the character inputted from an input section 1 based on a scroll display program 60a. - 特許庁

そして、診断モニタ１０４に複数のサンプル画像の表示がなされた後に、操作者から当該サンプル画像における比率が指定されると、例えばシステム制御部１１２は、指定された比率に基づいて、Ｘ線画像の画像処理を行う際の画像処理パラメータを設定する。例文帳に追加

When an operator designates a ratio of a sample image after the plurality of sample images are displayed on the diagnostic monitor 104, the system control section 112 sets an image processing parameter for X-ray image processing on the basis of the designated ratio. - 特許庁

前記すくい板１４は、ステッピングモータ４の駆動を受けて揺動するようになっており、このステッピングモータ４は、予め設定されたすくい板揺動速度パラメータに対応する周波数のパルス電流で駆動制御される。例文帳に追加

The scooping plate 14 is rocked by the drive of a stepping motor 4, and the stepping motor 4 is drive-controlled by the pulse current of the frequency corresponding to the predetermined parameter of the rocking speed of the scooping plate. - 特許庁

判定領域制御手段（６８）は、選択画像に指定された選択候補画像と、他の選択候補画像と、の組合せに対応付けて記憶されるパラメータに基づいて、当該他の選択候補画像に対応する判定領域のサイズを変化させる。例文帳に追加

A decision area control means (68) changes the sizes of the decision area corresponding to other selection candidate image based on the parameter memorized homologizing to the combination of the selection candidate image designated in the selected image and other selection candidate image. - 特許庁

チャネルデコーダ制御器７０は、レートマッチングパラメータやデータ数などの情報を求め、これに基づいてチャネルデコーダ８０は、受信信号に対し、デインタリーブ、誤り訂正、ＣＲＣなどの処理を実施するようにしたものである。例文帳に追加

The channel decoder control unit 70 obtains information such as a rate matching parameter and the number of data, and a channel decoder 80 applies processes such as de- interleave, error correction and a CRC (Cyclic Redundancy Check) to a received signal on the basis of the information. - 特許庁

一部の具体例では、各プロセッサがそれ自身のコンピュータプロセッサシステム内に属し（各コンピュータプロセッサシステム同士は連絡している）、各コンピュータプロセッサシステムは、特定の関数を実行し、ウエハ製造に伴う特定のパラメータを制御しこれを維持することを想定している。例文帳に追加

Some embodiments contemplate that each processor may resin within its own computer processor system (each computer processor system being in communication with the other), wherein each computer processor system executes specified functions to control, and maintains certain parameters associated with the manufacture of the wafer. - 特許庁

帯域が保証されていないデータ配信システム（ネットワーク）における、ファイル転送の中断再開が可能なダウンロード方法において、ダウンロードの中断再開タイマー値を可変とし、データダウンロード実行中の平均スループットをパラメータとして中断再開タイマー値を制御する。例文帳に追加

The downloading interruption restart timer value is variable and then controlled with the mean throughput under execution of a downloading operation used as a parameter in a downloading method that can restart the interruption of transfer of files in a data distribution system (network) where no band is assured. - 特許庁

操作部からキーワードが入力されると、該キーワード及びメタデータ記憶部に記憶されているイメージパラメータに基づき監視カメラを検索し、検索された該監視カメラで撮影している映像を映像表示部に表示する制御部を備えた。例文帳に追加

The video monitoring system is provided with a control part which searches the monitoring camera based on a keyword and an image parameter stored in a metadata storage part when the keyword is input from an operation part, and displays the video which is photographed by the searched monitoring camera on a video display part. - 特許庁

次に、システムコントローラ３３は、演算データ選択部２３および演算係数選択部２８などを制御し、設定された光学パラメータに基づいて、画素変換を行うための変換パターンを特定し、画素変換に用いる演算係数を決定する。例文帳に追加

Next, the system controller 33 controls an arithmetic data selecting part 23 and an arithmetic coefficient selecting part 28 or the like and specifies a conversion pattern for converting pixels on the basis of the set optical parameter and an arithmetic coefficient to be used for the pixel conversion is determined. - 特許庁

非巡回型コムフィルタ１１２においてパラメータＮ，Ｄの制御により音色を変化させる際、予めその伝達特性と音量との関係に基づいて音量を一定にするための補正値を求め、音量調整テーブル１１３に記憶させる。例文帳に追加

When an acyclic type comb filter 112 varies the timbre under the control of parameter data N and D, a correction value for keeping the sound volume constant is found according to the relation between a transmission characteristic and the sound volume is previously found and stored in a sound volume adjustment table 113. - 特許庁

制御部２００は、エンジン回転センサ２０１により検出されるエンジン回転数に対応した周波数を有し、アクセル開度等の運転状態パラメータに基づいて決定される変調の深さを持った変調信号を出力する。例文帳に追加

A control part 200 outputs a modulating signal having a frequency corresponding to the engine speed detected by an engine speed sensor 201 and the depth of the modulation determined based on operating state parameters such as accelerator opening. - 特許庁

制御部１は、スクロール表示プログラム６０ａに基づいて、入力部１から入力される文字のサイズおよび線幅、入力部１から入力される文字コードを用いて画数テーブル６１ｃからの画数のうち少なくとも何れかのパラメータ情報を取得する。例文帳に追加

A control unit 1 acquires parameter information on one of sizes and line widths of characters inputted from an input unit 1 based on a scroll displaying program 60a, and the number of strokes calculated from data in a stroke number table 61c using a character code inputted from the input unit 1. - 特許庁

ソロ機能により優先順位に従って選ばれる鍵に対する楽音のパラメータを、演奏者が意識的に明確に変化させることができるようにして表現豊かな演奏を行うことがことができる電子楽器の発音制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sounding controller of an electronic musical instrument that enables a musical performance with rich expression by enabling a player to intentionally and clearly changing parameters of a musical sound for keys selected by a solo function according to priority. - 特許庁

入力手段によって、少なくとも２次元のマップ内のポイントが調理装置の操作者により制御され、調理装置は少なくとも２つの調理パラメータが決定され、かつ調整されたポイントが調理プロセスの一部として調理プログラムに実行される。例文帳に追加

By means of the input device a point in an at least two-dimensional map is controlled by an operator of the cooking device, in which at least two cooking parameters are defined, and the adjusted point is implemented into the cooking program as part of the cooking process. - 特許庁

デバイスの初期化処理装置２−１〜２−４は初期化の実行コマンドを受取ると、初期化処理制御部２２−１〜２２−４によってデバイスの初期パラメータを初期化処理データ記憶部２４−１〜２４−４から読込み、各デバイスの設定等を行う。例文帳に追加

When the executing command of initialization is received, initializing processors 2-1 to 2-4 for devices read the initial parameters of devices from initializing processing data storage parts 24-1 to 24-4 through initializing processing control parts 22-1 to 22-4 and perform the setting of the respective devices or the like. - 特許庁

ハイドレートスラリーを冷却する熱交換器において、レイノルズ数及び三相平行条件からの過冷却度の２つをパラメータとして熱交換器の閉塞の有無を表す閉塞パターンマップを予め求め、前記パターンマップ上で閉塞が発生しない条件で制御を行う。例文帳に追加

In the heat exchanger for cooling hydrate slurry, a blocking pattern map for indicating the presence of blocking in the heat exchanger is obtained beforehand by using two parameters of Reynolds number and a supercooling degree based on a three-phase parallel condition, and the control is carried out while the blocking is not generated on the pattern map. - 特許庁

無線基地局装置または無線端末装置は、パケット連続送信時間を一回の送信権利獲得時にスループットを維持するために必要なデータ量以上が送信完了するのに費やされる時間とし、該パケット連続送信時間を優先制御パラメータに動的に設定する。例文帳に追加

When a packet continuous transmission time is defined as a time to be spent on the completion of the transmission of at least data quantity necessary for maintaining through-put in the case of acquiring one time transmission right, a radio base station device or radio terminal equipment dynamically sets the packet continuous transmission time as a priority control parameter. - 特許庁

このメッセージによって、ＵＥ５は呼接続拒否メッセージに設定されたパラメータを用いて、Ｂ網２００の無線ネットワーク制御装置であるＲＮＣ−Ｂ２に対して緊急呼接続要求メッセージを送信し、Ｂ網２００にて緊急呼接続を確立する。例文帳に追加

The UE 5 receiving this message uses the parameter set to the call connection reject message, transmits another emergency call connection request message to an RNC-B2 as a radio network controller of the network B200, and the network B200 establishes the emergency call connection. - 特許庁

コンピュータに、受信手段を用いて他のゲーム装置から他プレイヤ情報を受信するステップと、他のゲーム装置から受信した他プレイヤ情報に含まれる１つ以上のパラメータ値を利用して遊技内容を制御するステップと、を実行させる。例文帳に追加

This game program allows a computer to execute a step for receiving another player information from another game apparatus using a receiving means, and a step for controlling the game content using one or more parameters included in another player information received from another game apparatus. - 特許庁

画像受信部４０は、回線３０に接続され回線の負荷状態および記憶媒体４７に保存されている単位時間当たりの動画フレーム数を監視し、画像送信部２０に対してパラメータ、即ち符号化データ発生量を増減して所定値に制御する。例文帳に追加

The image reception section 40 is connected to the channel to monitor a loaded state of the channel and the number of moving picture frames per unit time stored in a storage medium 47 and to adjust the quantity of parameter, that is, the coded data production quantity thereby controlling the amount to a prescribed value. - 特許庁

高速回転アーク溶接により水平すみ肉溶接をする場合に、過大ギャップ等があってもビード脚長不足を防止する回転アーク溶接装置、特に比較的少ない調整パラメータでフィードバック制御可能な回転アーク溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide rotating arc welding equipment with which a shortage in bead leg length is prevented even when an excessive gap exists in a horizontal fillet welding by a high speed rotating arc welding method, particularly rotating arc welding equipment with which a feedback control is possible with comparatively small number of adjusting parameters. - 特許庁

コントローラ１０２は、スリップ回転速度Ｎｓｌｉｐと目標回転速度との差ｅ及びパラメータマップ１０１からの重みθに基づいて、スリップ回転速度Ｎｓｌｉｐが目標回転速度となるための指令値Ｄｕｔｙをフィードバック制御する。例文帳に追加

A controller 102 feedback-controls a command value Duty to set a slip rotating speed Nslip as a target rotating speed based on a difference (e) between the slip rotating speed Nslip and the target rotating speed and weight θ from a parameter map 101. - 特許庁

この方法は、移動体デバイスの速度、位置および方向を制御パラメータとして使用して、基地局の信号電力を効率的に分配し、より多くの移動体デバイスが、増大した全体システムスループットでサービスされうるようにする。例文帳に追加

In this method, the velocity, position and direction of the mobile device is used as control parameters to efficiently allocate the signal power of the base station so that the more mobile devices are provided with a service by the increased entire system throughput. - 特許庁

明瞭度フィルタ１１４−０乃至１１４−ｍは、時空間積分演算部１１３−０乃至１１３−ｍからの映像情報に対して、フィルタ特性制御部１１１からの明瞭度パラメータに応じて、明瞭度フィルタリング処理を並列して行い、融合処理部１１５に出力する。例文帳に追加

Articulation filters 114-0 to 114-m perform articulation filtering processes in parallel for the video information from the time-space integrating operation sections 113-0 to 113-m according to articulation parameters from the filter characteristic control section 111, and outputs results to a merging processing section 115. - 特許庁

付け加えると、本発明は、ＭＩＳＦＥＥＤ製造と関連した寄生バイポーラ利得を無条件に除去し、製造コストを減らし、デバイス性能パラメータを厳密に制御し、従来技術と比較して優れたデバイス特性を提供する。例文帳に追加

Additionally, the necessity of a parasitic bipolar gain associated with MOSFET manufacturing is unconditionall eliminated, a manufacturing cost is reduced, a device performance parameter is strictly controlled, and superior device characteristics are provided as compared to prior art. - 特許庁

選択されたモードが単色使用モードであるか複数色使用モードであるかに応じて、その各作像モードにおける中間転写ベルト１０のベルト速度の変動や外乱に対応した最適な補正制御パラメータを設定して中間転写ベルト１０のベルト速度を補正する。例文帳に追加

The belt speed of the intermediate transfer belt 10 is corrected by setting optimum correction control parameters in accordance with the fluctuation of the speed of the intermediate transfer belt 10 and disturbance in each image formation mode by corresponding to whether a selected mode is a mode for using a single color or a mode for using the plurality of colors. - 特許庁

ＣＰＵ３３は、機関制御パラメータ計算部３３Ｃを備えており、ＲＯＭ３２からと読み出した数値マップＭＡ１，ＭＡ２と機関負荷算出部３３Ｂで算出された機関負荷および機関回転数から、最適な燃料噴射量３４および点火時期３５を計算する。例文帳に追加

The CPU 33 has an engine control parameter calculating part 33C to calculate an optimum fuel injection amount 34 and ignition timing 35 based on the numerical maps MA1, MA2 read from the ROM 32, engine load calculated in an engine load calculating part 33B, and an engine speed. - 特許庁

コントローラは、装着光学ユニットまたは該画像投射装置に設けられた記憶部１５から取得した該装着光学ユニットの重量および光学特性のうち少なくとも一方に関する情報を用いて、制御パラメータを変更する。例文帳に追加

The controller alters the control parameters using information, on at least the weight or optical characteristics of the mounted optical unit, obtained from a storage part 15 disposed in the mounted optical unit or the image projection device. - 特許庁

制御部４は、移動体１が展示物の近傍に到達した場合に、移動体１の走行に伴って搭乗者と共に空間を移動する再生装置２により再生される案内情報の再生内容を、移動体１の移動速度又はこれと相関を有するパラメータに応じて変更する。例文帳に追加

When the movable body 1 reaches around a showpiece, a control part 4 changes reproduction content of guidance information reproduced by a reproducer 2 which travels with a passenger accompanying a travel motion of the movable body 1, corresponding to traveling speed of movable body 1 or a related parameter. - 特許庁

また、設定された過給圧制御弁の開度を制限するための下限値ＬＭＴＬを設定するとともに、高圧ＥＧＲ装置１１による排ガスの還流量ＱＥＧＲＨに対する低圧ＥＧＲ装置１０による排ガスの還流量ＱＥＧＲＬの比率パラメータＲＥＧＲＬを算出する。例文帳に追加

A lower limit value LMTL is also set for restricting the preset opening of the supercharging pressure control valve, and a ratio parameter REGRL of a recirculation quantity QEGRL of the exhaust gas by the low pressure EGR device 10 to a recirculation quantity QEGRH of th exhaust gas by the high pressure EGR device 11 is calculated. - 特許庁

そして、入力したフレーム画像について、被写界深度情報演算部１０４から得られる被写界深度情報の時間推移値に基づいて、フレーム画像に係る符号化の符号化パラメータを変更して、該フレーム画像の符号化を制御する。例文帳に追加

Then, about the input frame image, based on the temporal transition value of depth of field information obtained from the operation part 104, the encoding parameter of encoding concerning the frame image is changed to control encoding of the frame image. - 特許庁

光ディスク記録装置１は、本体にセットされている光ディスク１０に対してデータを記録するとき、この光ディスク１０に対するライトストラテジのパラメータに基づいて、サーボ制御に用いる各種信号をサンプリングするサンプリング期間を設定する。例文帳に追加

In the optical disk recording apparatus 1, when data is recorded in an optical disk 10 set in the main body, a sampling period in which various signals used for servo control are sampled is set based on parameters of write-strategy for this optical disk 10. - 特許庁

大気圧近傍で処理を行うプラズマ放電処理装置におけるプラズマ中の電子エネルギー分布等を時間依存のボルツマン方程式等により正確に算出して制御パラメータを決定するシミュレーション装置およびプラズマ放電処理装置支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a simulation device and a plasma discharge processing device supporting system correctly calculating electron energy distribution or the like in a plasma of the plasma discharge processing device applying a treatment in the region of atmospheric pressure by a time-dependent Boltzmann equation or the like, and deciding a control parameter. - 特許庁

続いて、各選択値についての試印刷によって得られた印刷物２５，２６の濃度値をそれぞれ計測し、各選択値と各選択値に対応する印刷物の濃度値とに基づき、目標濃度値を実現するための特定制御パラメータの値を算出する。例文帳に追加

The method further comprises the steps of subsequently measuring density values of printed matters 25, 26 obtained by the trial printing for the respective selected values, and calculating the value of the specific control parameter for realizing a target density value based on the respective selected values and the density values of the printed matters corresponding to the selected values. - 特許庁

複数工程の熱間鍛造のうち最終工程の熱間鍛造は、冷間加工が施される被冷間加工部位Ｔの加工温度、導入されるｖｏｎ Ｍｉｓｅｓ歪の量、熱間鍛造パラメータＰ_F を制御しつつ行う。例文帳に追加

In the hot forging in the plurality of steps, the hot forging in the final step is performed while controlling the working temperature of the part T to be cold-worked on which the cold working is performed, the amount of the von Mises strain to be introduced and a hot forging parameter P_F. - 特許庁

各スタンドの自動板厚制御パラメータによる出側板厚オフセット量を推定し、変更前後の目標板厚から求めた板厚変更量を前記出側板厚オフセット量推定値で補正し、自動板厚変更目標値を与える。例文帳に追加

By estimating the offset amount of thickness on the outlet side by the automatic gage control parameter of each stand and correcting the amount of thickness change which is determined from the target thicknesses before and after the change by the estimated value of the offset amount of the thickness on the outlet side, the target value of the automatic thickness change is given. - 特許庁

プリンタ１では、各期間内の回転速度差の最大値の中で最も速度差の小さかった期間におけるゲイン値を、搬送ローラの回転ムラが最も小さかったゲイン値として最適ゲイン値に決定し、以降のフィードバック制御におけるパラメータとして採用する。例文帳に追加

The printer 1 determines the optimal gain value by setting the gain value in the period when the speed difference is the lowest, among the highest values of the rotation speed difference in respective periods, as a gain value at which the rotation irregularity of the conveyance roller is the smallest, and employs it as the parameter in subsequent feedback control. - 特許庁

負荷推定部４０は、電源端子Ｐ１が接続されるべきノードＮ１に、電源ライン４を介して所定の周波数成分を含む試験信号Ｓ７を印加し、試験信号Ｓ７および観測信号Ｓ２’に応じて、デジタル信号処理回路２４の制御パラメータＳ８を生成する。例文帳に追加

A load estimating part 40 applies a test signal S7, containing a prescribed frequency component, to a node N1 via the power-supply line 4, the power-supply terminal P1 being connected to the node N1, and generates a control parameter S8 of the digital signal processing circuit 24 according to the test signal S7 and the analog observed signal S2'. - 特許庁

自局の電話番号や発呼要求電話番号をパラメータメモリに管理し、ファクシミリ通信時に、呼接続が成立しなかった場合（Ｓ１）、例えば、Ｇ３手順においては、Ｔ１タイムオーバーを通信制御部で検出した場合に、その旨を操作表示部に表示する（Ｓ２）。例文帳に追加

A telephone number of its own station or a call request telephone number are managed in a parameter memory and, when call connection is not established at the time of facsimile communication (S1), when, for example, in a procedure G3, T1 time over is detected at a communication control part, it is displayed to an operation display part (S2). - 特許庁

顔検出回路２３は、動画像の中から被写体である人物の顔を検索し、検索したフレームのフレームナンバー、及びそのフレームに含まれる被写体である人物の顔の大きさを示すパラメータを制御＆判定回路２４へ出力する。例文帳に追加

The face detection circuit 23 retrieves the face of a person as a subject from a moving image and outputs to the control&determination circuit 24 a frame number of a retrieved frame and a parameter indicating the size of the face of the person as the subject included in the frame. - 特許庁

これにより、画像の移動等が指示された際にも、制御部からは扇形中心座標値等の諸パラメータを設定するだけでよく、従来のように画像をフリーズさせて全ピクセルに対する読み出しアドレスと補間係数を演算し直す必要がなくなる。例文帳に追加

Thus, even when moving etc. of the image is instructed, a control has to only set some parameter such as a fan-shaped center coordinate value, and it is no longer required to calculate the reading address and the interpolation coefficient to all the pixels again by freezing the image like before. - 特許庁