「制御パラメータ」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

係数演算処理部１０４は、ドレス演算部１０２により得られたアドレスと、位相情報変更部１０３により求められた位相情報制御パラメータとから、変倍後の注目画素値を得るために用いられる元画像の画素値に対する係数を求める。例文帳に追加

A coefficient operating section 104 operates coefficients for the pixel value of the original image being used for determining a target pixel value subjected to variation of magnification based on an address operated at the address operating section 102, and a phase information control parameter determined at a phase information altering section 103. - 特許庁

回転子位置センサを用いることなく電動機の駆動装置を用いて電動機のパラメータの推定を行うことにより、小形、軽量、低価格であり、信頼性の改善を図る得る永久磁石形同期電動機の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for a permanent magnet type synchronous motor in which reliability can be enhanced while reducing the size, weight and price by estimating the parameters of the motor using a motor drive without requiring any rotor position sensor. - 特許庁

そして、計測用レチクル等を用いて投影光学系の結像特性が実測されると、主制御装置５０により、結像特性の実測データと前記パラメータ群と特定のレンズの目標調整量との関係式を用いて、特定のレンズの目標調整量が算出される。例文帳に追加

Then, when the focusing characteristics of the projection optics system are actually measured using a measuring reticle or the like, target adjustment volume of the specific lenses is calculated by using actual measurement data of the focusing characteristics, and a relation equation between the parameter group and the target adjustment volume of the specific lenses by a main controller 50. - 特許庁

標本スライドの作成方法に係る関連パラメータを制御することによって、検体のメタフェーズを確実に適正形状とすることができ、誰にでも適正な標本スライドを作成することができ、しかも標本スライドの品質が安定しており、更に大量生産をも可能であること。例文帳に追加

To reliably form the metaphase of a specimen into an appropriate shape by controlling related parameters on a sample slide preparing method, to prepare appropriate sample slides for anybody, to provide the sample slides of stable quality, and to mass-produce them. - 特許庁

複数の表示特性を有し、そのうちの少なくとも１つの表示特性が制御情報に応じた映像を、映像生成装置２２が生成し、更に生成された映像の他の表示特性を、エンベロープパラメータに応じて変化させる。例文帳に追加

The video including a plurality of display features, in which at least one display feature among them corresponds to the control information, is created by the video creation device 22, and the other display features of the created video are changed according to the envelope parameter. - 特許庁

ユーザは、パソコン１４にインストールされたＷｅｂブラウザ１５０を用いて、ＬＡＮ１６経由でＷｅｂサーバ１１２にアクセスし、分析機器１０の動作状態の確認、分析機器１０の制御パラメータの設定、分析の開始／中断／停止等を行うことができる。例文帳に追加

A user accesses the Web server 112 through a LAN 16, using an WEb browser 150 installed in a personal computer 14, so as to confirm an operation condition of the analytical equipment 10, to set a control parameter for the analytical equipment 10, and to execute the start/interruption/stop and the like of analysis. - 特許庁

負荷群をできるだけ実際に即して，従って故障確率（Ｐ_Ａ）をできるだけ正確に求めることができるようにするために，構成要素（１）の駆動間に影響パラメータ（ｐ_ｒ）が自動車の制御装置（９）内で故障確率（Ｐ_Ａ）を求めるために分析・評価される。例文帳に追加

So as to accurately obtain the failure probability (PA) based on the real load group, the influence parameter (p_r) is analyzed and evaluated in a control device 9 for the automobile during drive of the structural element 1 to obtain the failure probability (PA). - 特許庁

ピア・ツー・ピア・ネットワークにおける制御用サーバがるユーザの興味情報に基づいて、各ジャンルに対する感心を示すパラメータによって興味ベクトルを設定し、検索要求ユーザの興味ベクトルに近い興味ベクトルを選択してコンテンツ有無の問い合わせ先として設定する。例文帳に追加

A control server in the peer-to-peer network sets an interest vector with a parameter indicating the interest to each genre based on a user's interest information, and selects an interest vector close to the interest vector of a user demanding the retrieval to set as an inquiry destination for the content's existence. - 特許庁

パケット組立における蓄積遅延、ヘッダによるオーバヘッド、パケット長、パケット送出数又は送出頻度などを、現在のトラヒック負荷量に応じて適正な値に保つように制御パラメータを最適化する、多重化リンクを有するゲートウェイを提供する。例文帳に追加

To provide a gateway, having a multiplexed link for optimizing a control parameter for keeping storage delay in packet assembly, overhead caused by a header, a packet length and a number of packets to be sent or the frequency of sending at proper values corresponding to the present traffic load quantity. - 特許庁

カメラＣＰＵ３０１は誤差要因のパラメータ情報に基づきＦＭ制御による発光量の信頼性が低いとき、ＴＴＬ自動調光による調光量の制限を緩和するか、解除することで不適切な調光を低減する。例文帳に追加

When the reliability of the emitted light quantity by the FM control is low based on the parameter information being the error factor, the camera CPU 301 decreases improper dimming by relaxing or releasing the restrictions of the dimming quantity by the TTL automatic dimming. - 特許庁

送信データの符号化率に対応した適切な送信回数に対する再送信パラメータを設定し、受信側で再送信データを合成した時の電力分布が一様に増大するように制御して、各データの受信品質を均一化すること。例文帳に追加

To set a re-transmission parameter with respect to the appropriate number of transmission times corresponding to a code rate of transmission data, to uniformly control an increase in electric power distribution when re-transmission data are composed on a reception side, and to uniform the reception quality of respective pieces of data. - 特許庁

圧電アクチュエータを備えた位置決めステージ(3)と静電容量型位置検出センサ(4)とから構成される精密位置決め装置において、位置決めステージの制御パラメータの、Ｐ成分，Ｉ成分、及びＤ成分を個別に調整可能とする精密位置決めステージ装置。例文帳に追加

In the precision positioning device comprising a positioning stage (3) provided with a piezoelectric actuator and a capacitive position sensor (4), P component, I component and D component of the control parameters of a precision positioning stage can be adjusted individually. - 特許庁

コンピュータ制御装置１５からベーストルク指令信号、加振周波数及び加振振幅を発生させ、これにより加算器１４からトルク指令信号を発生させ、入力側ダイナモメータ１０を駆動し、ベーストルク指令信号と加振周波数をパラメータとした共振比特性カーブを収録する。例文帳に追加

A base torque command signal, excitation frequencies, and excitation amplitude are generated from a computer controller 15, a torque command signal is generated from an adder 14, an input side dynamo-meter 10 is driven, and a resonance rate characteristic curve with the base torque command signal and the excitation frequencies as parameters is recorded. - 特許庁

段階的に位置調節可能な可動式コリメータと、複数の検出器素子列を含む検出器アレイとを有する計算機式断層撮影イメージング・システムのＸ線ビームを位置調節するための追跡制御パラメータを決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for deciding tracking control parameters for adjusting the position of X-ray beam of a computed tomographic imaging system having a movable collimeter phasedly adjusting a position and a detector array including a plurality of detector elements rows. - 特許庁

制御機器に扱い慣れていないなど、従来の商用電源で直入れでポンプを運転操作することに慣れた人にも、容易に過電流の保護等の運転パラメータの設定ができるようにしたポンプの駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving gear for a pump, capable of easily setting an operation parameter of overcurrent protection or the like, for even a person used to manually operating the pump by directly closing the commercial power as in the past but is not used to handling control equipment. - 特許庁

上流側で分岐された複数の吸気通路に対して各別に吸気温センサを兼ねるエアフローメータを備える内燃機関を対象として、それらエアフローメータを通じて検出される吸気温情報をパラメータの一つとして同機関に噴射供給する燃料量を制御する。例文帳に追加

The fuel amount injection-supplied to the engine is controlled using the intake temperature information detected through air flowmeters as one of parameters, in the internal combustion engine provided with the air flowmeters serving as the intake temperature sensors individually in the plurality of intake passages branched in the upstream. - 特許庁

データリンクレイヤと物理レイヤーに特別な機能を持つ特定のネットワーク機能に依存せず、複合的なネットワーク環境でも遅延変動時間を通信サービス品質のパラメータとして制御対象にができる一般的な仕組みの提供。例文帳に追加

To provide a generic contrivance by which a delay fluctuation time can be used for a control object as parameters of communication service quality even in a composite network environment independently of a specific network function having a specific function with a data link layer and a physical layer. - 特許庁

画像に応じた適切な圧縮制御パラメータを用いた圧縮処理が可能であって、システムのパフォーマンス低下を防止するとともに、より高品質な画像を入出力することができる画像処理装置、画像形成システム及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image formation system and an image processing method by which compression processing using a suitable compression control parameter corresponding to each image can be performed, the performance of the system can be prevented from being reduced and images of higher quality can be inputted/outputted. - 特許庁

そして、そのノイズマップを分析することにより、ノイズ源６ｂ、６ｄの位置、ノイズレベル、移動方向、速度を特定し、ノイズ源からの影響を受けることのないよう、通信パラメータを制御すると共に、使用者にノイズ源から離れるように指示する。例文帳に追加

Then, by analyzing the noise map, the positions, noise levels, moving directions and speeds of noise sources 6b and 6d are specified, a communication parameter is controlled so as not to be affected by the noise sources, and a user is instructed to move away from the noise sources. - 特許庁

動力計のコントローラ９は、結合シャフト捩れトルク（軸トルク）Ｔ１２と、動力計速度指令ｗ２ｒｅｆと、動力計角速度ｗ２と、パラメータ（Ｋｉ，Ｋｐ，ｂ１，ｂ０，ａ１）から演算要素９Ａ〜９Ｄにより動力計トルク指令Ｔ２ｒｅｆを求めて動力計を制御する。例文帳に追加

A controller 9 of the dynamometer controls the dynamometer by obtaining a dynamometer torque command T2ref from integral shaft twist torque (shaft torque) T12, a dynamometer speed command w2ref, dynamometer angular velocity w2, and parameters Ki, Kp, b1, b0, a1 by arithmetic elements 9A-9D. - 特許庁

画像信号に応じて変調されたレーザビームを走査することにより画像形成を行う画像形成装置において、画像形成が行われるべき画像の所定の特徴を検出し、この検出された所定の特徴に応じてレーザビームの生成パラメータを制御する。例文帳に追加

In an image forming apparatus for forming the image by scanning a laser beam modulated in accordance with the image signal, the specified feature of the image to be formed is detected, and the generating parameter of the laser beam is controlled in accordance with this detected specified feature. - 特許庁

該ロジックソフトウェアセンサ（１００）は、他のセンサにより供給されたエンジン運転パラメータについての情報を処理する電子制御ユニット（３３）の基礎的噴射ソフトウェアと共に、燃料混合率に基づいて噴射時間（Ｔｊ）を算出し、最適なエンジン運転を図る。例文帳に追加

The logic software sensor 100 calculates an injection time (Tj) on the basis of the fuel mixing rate, with the foundational injection software of an electronic control unit 33 processing the information on the engine operation parameter supplied from the other sensor, to achieve the optimum operation of the engine. - 特許庁

変換時にユーザはドラッグアンドドロップ操作により元ファイルを印刷制御アプリケーションの所定の場所に移動すると、まず元ファイルの条件を前記表から検索し、該当する変換パラメータを用いて、電子原稿ファイルへの変換を行う。例文帳に追加

After the user moves the original file to a specified position in a printing control application by a drag and drop operation at the time of conversion, the conditions of the original file are first retrieved from the table, and conversion into the electronic copy file is performed by using corresponding conversion parameters. - 特許庁

外光ＡＦによる測距結果に基づき、山登りコントラストＡＦによる測距動作に必要な制御パラメータを設定可能と構成することで、マクロモードでの撮影時でも確実に被写体を合焦でき、高速且つ高精度のＡＦを可能にする。例文帳に追加

To enable the reliable focusing of an object even in photographing by a macro mode and to enable a high-speed and highly precise auto focus(AF) by making settable control parameters necessary for a focusing operation by a mountain climbing contrast AF based on a focusing result by an external light AF. - 特許庁

利用者によって印刷を指示する旨の操作がなされると、制御部１１は、操作表示部１３から出力される信号に応じて、まず、画像形成処理の処理内容を示すパラメータを複数含む仮印刷オプションを生成する。例文帳に追加

If a user carries out an operation to instruct printing, a control section 11 first creates temporary printing options including a plurality of parameters showing processing contents of the image forming processing according to a signal output from an operation display section 13. - 特許庁

駆動機器１の動作制御に影響するパラメータのユーザーによる設定変更を可能とした玩具システムＳＹ１と組み合わせて運用され、玩具システムＳＹ１を用いた遊戯方法を拡張するための遊戯拡張システムＳＹ２とする。例文帳に追加

The game expansion system SY2 is operated in combination with a toy system SY1 by which setting of a parameter affecting the operation control of driving equipment 1 can be changed by a user so as to expand the game method. - 特許庁

制御部は、機能構成情報が記憶されていないと判断すると（ステップＳ２０１；ＮＯ）、画像の出力指示、共通構成部に設定するパラメータ、画像データ、及び利用者ＩＤを含んだ出力指示情報を生成する（ステップＳ２０７）。例文帳に追加

When determining the function configuration information is not stored (NO in Step S201), the control part generates output instruction information including an output instruction of an image, a parameter set on a common configuration part, image data, and a user ID (Step S207). - 特許庁

最終的な出力媒体に至る作業工程であるワークフローは、機器の制御パラメータ値、媒体の特性等の影響を複雑に受け得るので、ユーザにとっては、撮影時の想定とは異なる思いがけない出力結果しか得られないことも珍しくない。例文帳に追加

To solve a problem that it is not rare that a user obtains only an unexpected output result different from an assumption during photographing because a workflow, which is a work process leading to a final output medium, can be complicatedly affected by control parameter values of the apparatus, characteristics of the medium, and so on. - 特許庁

発光強度演算回路４１８は、調整時期に光量検出回路１０１８ａで検出した光量データｓ１８から感光体上の露光光量が略一定となるように各発光部の駆動電流量の制御パラメータを算出する。例文帳に追加

A light emitting intensity operating circuit 418 calculates a control parameter of the amount of a drive current of each light emitting part so that the exposure light volume on the photoreceptor may become approximately constant from light volume data s18 detected by a light volume detecting circuit 1018a at an adjustment period. - 特許庁

献血容器の受入れ部と、制御部２０とを備え、操作者に必要な器具が収容可能で、献血作業のパラメータの変更、検出及び／又は読出しが可能な献血装置１０において、操作が楽な献血装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood donation apparatus easy to operate, in a blood donation apparatus 10, which is equipped with a receiving part for a blood donation container and a control part 20 and can store instruments required for an operator and can change, detect and/or read the parameters of blood donation work. - 特許庁

時空間積分演算部１１３−０乃至１１３−ｍは、フィルタ特性制御部１１１からの積分時間パラメータに応じて、記憶部４３の映像情報に対して、映像情報の時空間的特性に応じたフィルタリング処理を並列して実行する。例文帳に追加

Space-time integrating operation sections 113-0 to 113-m perform filtering processes corresponding to time-space characteristics of video information in a storage section 43 in parallel for the video information according to integral time parameters from a filter characteristic control section 111. - 特許庁

発音制御手段は、駐車スペース１２への進入に関するＭＩＤＩメッセージをＭＩＤＩ音源生成手段から取得し、差異の大きさに対応して震音する度合いが大きくなる状態にパラメータ値を設定し、発音させる。例文帳に追加

A sounding control means acquires a MIDI message concerning the intrusion to the parking space 12 from a MIDI sound preparing means, sets the parameter value to the condition where the degree of warbling increases with the size of the difference, and allows sounding. - 特許庁

データ品質管理部２０７が管理する送信状況に基づく制御により、変調部２０９による符号化変調の方法、送信パケット分割部２１３によるパケット分割サイズ、および／または、誤り訂正符号化部２１５における符号化方式、符号化パラメータを変更する。例文帳に追加

Control based on the transmission status managed by the data quality management section 207 changes a method of encoding modulation using a modulation section 209, a packet division size by a transmission packet dividing section 213 and/or an encoding scheme and an encoding parameter in an error correction encoding section 215. - 特許庁

シフト指示方法の制御に使用されているパラメータと無関係なシステム異常時に、シフトインジケータランプの指示通りに運転できなくなる状況を回避可能な手動変速機のシフト指示方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a shift indication method for a manual transmission that can avoid a situation where operation cannot be performed as indicated by a shift indicator lamp in an abnormal time of a system unrelated to a parameter used for the control of the shift indication method. - 特許庁

制御装置は、燃料に含まれるアルコールの濃度を含む運転パラメータに基づいて吸気弁及び／又は排気弁の弁開閉時期（目標弁開閉時期）を決定し、吸気通路へ吹き返されるガスによって燃料を微粒化する。例文帳に追加

The control device determines valve opening/closing timing (target valve opening/closing timing) of an intake valve and/or an exhaust valve based on operation parameters including concentration of alcohol contained in the fuel, and atomizes fuel by gas blown back to an intake air passage. - 特許庁

これに応じて、プロジェクタ３０側では、主制御回路１００がインターフェース部３４を適当なタイミングで適宜動作させて、メモリ３６内のディスプレイフォーマット等の接続情報や形状補正データ等の補正パラメータをコンピュータ５０側に出力する。例文帳に追加

On the side of the projector 30, a main control circuit 100 properly operates an interface part 34 at a proper timing to output connection information, such as a display format and a correction parameter, such as a shape correction data in a memory 36, to the side of the computer 50, in response to request. - 特許庁

プラズマ処理装置１０は、ウエハＷの温度を測定する温度測定装置２００、及び予め設定されたパラメータに基づいて目標温度と実質的に等しくなるようにウエハＷの温度調節を直接的又は間接的に行う制御装置４００に接続される。例文帳に追加

The plasma treatment device 10 is connected to a temperature measurement device 200 for measurement of a temperature of the wafer W, and a controller 400 which controls the temperature of the wafer W directly or indirectly such that the temperature may be equal to the target temperature in accordance with the preset parameters. - 特許庁

停止ボタン５４の押下により、録画を終了し、ＣＰＵ５０は、選択された特殊再生モードに応じた録画待機用パラメータを絞り１４、シャッタ１６、カメラ信号処理装置２８及び表示制御装置３８に設定する。例文帳に追加

The video recording is finished by pressing a stop button 54 down, and the CPU 50 sets a parameter for video recording standby corresponding to the selected special reproduction mode is set to the diaphragm 14, the shutter 16, the camera signal processor 28 and a display controller 38. - 特許庁

係数Ｋは、他軸において空転滑走の発生が検知されていない場合にはＫ＝１とされ、検知された場合には、検知されてから時間Ｔｐが経過するまでの制御パラメータ値変更期間Ｐｐの間、Ｋ算出部５１で算出された値とされる。例文帳に追加

A coefficient K is assumed as K=1 when generation of idling slide is not detected in other shafts, and when detected, it is assumed as the value computed in a K calculation part 51, during a control parameter value changing period Pp after being detected until time Tp passes. - 特許庁

個別チャネルを用いてパケット通信を行う第１の状態における通信回線の識別情報と、第１の状態における通信回線の設定パラメータとを含む回線情報を、通信装置１０１、基地局装置１０２、および基地局制御装置１０３のそれぞれに格納する。例文帳に追加

Line information containing identification information of a communication line in a first state during which a packet communication is performed using an individual channel and a setting parameter of the communication line in the first state is stored in a communication apparatus 101, a base transceiver station 102 and a radio network controller 103, respectively. - 特許庁

この方法には、さらに、測定したクリティカルディメンジョンデータを使用してモデルパラメータを当てはめることによってモデルを当てはめるステップと、当てはめられたモデルを使用してクリティカルディメンジョンを制御するステップが含まれている。例文帳に追加

The method further includes a step for applying a mode by applying a model parameter using the measured critical dimension data and a step for controlling the critical dimension using the applied model. - 特許庁

制御部１４は、複数の機能のうちの関連付けられた二以上の機能についての使用履歴に基づいて二以上の機能に含まれる一の機能についての実行を簡略化するようにアプリケーションプログラムの設定パラメータを更新する。例文帳に追加

A control part 14 updates the setting parameter of the application program to simplify the execution of one function included in at least two functions based on the use history of at least two associated functions of the plurality of functions. - 特許庁

セキュリティサービスレイヤーとアプリケーションを運用するクライアントとターゲット間の通信を制御する方法であって、通信を特定するパラメータを含むメッセージが解析され、解析結果に基づき、少なくとも一つのサービス手順が利用可能なサービス手順の数から選択される。例文帳に追加

In this method for controlling communication between a client, who makes use of the security service layer and the application and the target, a message including a parameter for specifying communication is analyzed; and at least one service procedure is selected from among available service procedures, based on the analyzed result. - 特許庁

本発明の一実施形態は、少なくとも１つのバルブ（６５）のパラメータを調節するために、モデルベース制御器を実時間またはほぼ実時間のデータに統合させることにより、燃料システム（５５）内に複数のセンサがある必要性を減らすことができる。例文帳に追加

An embodiment of the present invention may reduce need of multiple sensors within a fuel system 55 by integrating a model-based controller with the real-time or approximately real-time data to adjust a parameter of the at least one valve 65. - 特許庁

また、再生信号のレベル及び／又はレベル変動を用いる場合に限らず、再生信号のエンベロープ波形のレベルの微分値（傾斜情報）又はレベル変動の時間的な変動を用いて適応制御部９にて特性パラメータｃを算出することも可能である。例文帳に追加

Also, the characteristic parameter (c) can be calculated by the adaptive control part 9, by using not only the level and/or level variation of a reproduced signal but also temporal variation of a derivation (tilt information)of a level or level variation of the envelop waveform of the reproduced signal. - 特許庁