「前方向」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

椅子１２に設けた肘掛け組立体２４は、前方向及び後方向を有する。例文帳に追加

This arm assembly 24 provided on a chair 12 has a forward direction and a rearward direction. - 特許庁

中心孔の偏芯の前記相互に反対方向となる方向成分の絶対値が、等しい。例文帳に追加

The absolute values of the direction components to be the mutually opposite directions of the eccentricity of the center hole are equal. - 特許庁

補強部材３は、円筒状であり、筒軸心方向をＥＡ材の前後方向としている。例文帳に追加

The reinforcement members 3 are of a cylindrical shape and keep the direction of the axial center of the cylindrical shape in the fore and aft direction of the EA material. - 特許庁

頭部固定ユニット１５は上下方向及び前後方向に位置調整可能である。例文帳に追加

The head part fixing unit 15 is position adjustable in a vertical direction and a cross direction. - 特許庁

包装部31から折曲げた包装部34で、本体11の長手方向の端部を前後方向に挟む。例文帳に追加

The packaging part 34 folded from the part 31 holds the ends of the main body 11 in the longitudinal direction from the front and the back. - 特許庁

パッケージトレイ２を、車幅方向に折返し可能にしかつ前後方向に分割可能にする。例文帳に追加

A package tray 2 is formed to be foldable in the cross direction of the vehicle and to be dividable in the longitudinal direction. - 特許庁

前蓋２２を持ち上げながら時計方向に回動させると、後蓋２４は反時計方向に回動する。例文帳に追加

When the front lid 22 is rotated clockwise while lifted, the rear lid 24 rotates counterclockwise. - 特許庁

レール部材４１の後端は、車体に、前後方向及び上下方向に変位可能に取付けられる。例文帳に追加

A rear end of the rail member 41 is mounted to the vehicle body displaceably in a longitudinal and a vertical direction. - 特許庁

これらのフィンで上カバーと枠体を前後方向と左右方向に係合して定着する。例文帳に追加

Those fins engage the upper cover with frame body in the front-rear direction and the right-left direction to fix them. - 特許庁

軸筒２の側壁に前後方向に延びる複数の窓孔４１を径方向に貫設する。例文帳に追加

A plurality of the window holes 41 extending in the fore-and-aft direction are penetrably formed at sidewalls of the shaft cylinders 2 in the radial direction. - 特許庁

方向平面演算ステップでは、前記中心座標で決まる顔の方向平面を演算する。例文帳に追加

In a direction plane calculation step, a direction plane of a face determined by the center coordinate is calculated. - 特許庁

ローラコンベアは棚設備の前後方向又は横方向に延びて配置する。例文帳に追加

The roller conveyors are arranged so as to extend in the forward and backward directions or the lateral direction of the shelf facilities. - 特許庁

この結線ビズ11を前記導電板８に対し上方向及び水平方向に取り付け可能とする。例文帳に追加

The connection screws 11 are enabled to be attached either in vertical direction and horizontal direction on the conductive plate 8. - 特許庁

前記交互磁界は媒体面法線方向からトラック方向に１５〜７５度傾斜させて印可する。例文帳に追加

The alternate magnetic field is impressed from medium surface normal direction to the track direction inclined in 15 to 75 degrees. - 特許庁

そして、起歪体１３１は、その長手方向が前後方向に沿うように配置されている。例文帳に追加

The strain body 131 is placed so that its longitudinal direction is aligned with the fore-and-aft direction. - 特許庁

前記一方向クラッチ２２を中間軸２１の他端部に径方向の外側から係合させた。例文帳に追加

The one-way clutch 22 is engaged with the other end part of the intermediate shaft 21 from outside in the radial direction. - 特許庁

又、軸方向一方の開口部は、円周方向幅が前記各玉９の直径よりも小さい。例文帳に追加

One opening in an axial direction has a circumferential width smaller than the diameter of each of the balls 9. - 特許庁

車体の前後方向の傾き検出装置およびこれを用いた車両の光軸方向調整装置例文帳に追加

LONGITUDINAL INCLINATION DETECTION DEVICE OF VEHICLE BODY, AND VEHICULAR OPTICAL AXIS DIRECTION ADJUSTING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

前記プローブは、支点からその針先に至る方向が一方向へ向けられる第１のプローブ群および該群の前記プローブの前記方向と逆方向へ向けられる第２のプローブ群を構成する。例文帳に追加

The probes constitute a first probe group wherein the direction from the fulcrum to the needle tip is faced toward one direction, and a second probe group faced to the reverse direction to the probe direction of the group. - 特許庁

前記方向利用画像強調部は、前記第１方向分布を示す第１方向分布データに基づく第１方向利用画像強調処理を前記濃淡画像に対して実行する。例文帳に追加

The direction utilization image enhancement unit executes first direction utilization image enhancement processing based on first direction distribution data indicating the first direction distribution to the grayscale image. - 特許庁

上部旋回体が下部走行体の前進方向に対して前後左右いずれの方向を向いているときでも下部走行体の前進方向を表示することができる建設機械の走行方向表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for indicating the direction of travel of construction machinery, which can indicate the forward direction of lower machinery, when upper machinery is directed in any one of forward, backward, rightward and leftward directions with respect to the forward direction of the lower machinery. - 特許庁

カメラ２３は、冷蔵庫本体１の上面の前部に、前方へ突出した状態で設けられていて、第１のモータ２４によりＸ方向（前後方向）へ、第２のモータ２５によりＹ方向（左右方向）へ回転される。例文帳に追加

A camera 23 is installed at the front part on the upper face of a refrigerator main body 1 in a state that the camera projects forward, and is rotated in an X direction (a cross direction) by a first motor 24 and in a Y direction(a horizontal direction) by a second motor 25. - 特許庁

また、液晶層がネガ液晶の場合、前記液晶層の液晶初期配向方向は、前記隙間が延びる方向と平行、若しくは前記隙間が延びる方向に対して時計回りで±２度の範囲内の方向である。例文帳に追加

Also when the liquid crystal layer is composed of a negative liquid crystal, the initial aligning direction of the liquid crystal in the liquid crystal layer is parallel to the extending direction of the gap, or in a direction within a range of ±2 degrees clockwise with respect to the extending direction of the gap. - 特許庁

前記端末ピン保持用袋部には、スライド金型の離脱が可能なように、前記渡り溝の開口方向と同じ方向および前記渡り溝の開口方向と反対方向に型抜部が設けられている。例文帳に追加

At the bag, a pattern-drawing part is formed in the same direction as the opening direction of the passing groove and a direction opposite to the opening direction of the passing groove so that the slide metal mold can be detached. - 特許庁

前記ノズル列は前記Ｘ軸方向と所定の角度をなす方向に並んでいて、前記ノズル列が前記Ｙ軸方向に相対走査する期間内に前記材料を吐出するノズル同士の前記Ｘ軸方向の間隔は前記所定の長さの２倍以上の整数倍である。例文帳に追加

The nozzle array is disposed having a specified angle to the X-axial direction and the X-axial intervals between nozzles discharging the material in a period wherein the nozzle array makes a relative scan in the Y-axial direction is ≥2 times as large as and an integral multiple of the specified length. - 特許庁

吐出部２１は、塗布方向に離間した複数の連続した開口２１Ａ，２１Ｂからなり、前記開口の形状を前記塗布方向に積み重ねた形状が、前記塗布方向に非対象、前記塗布方向と直交する方向に対象である。例文帳に追加

The discharge part 21 comprises a plurality of continuous openings 21A and 21B separated in the coating direction and a shape piling up a shape of the openings is asymmetric in the coating direction and symmetric in the direction orthogonal to the coating direction. - 特許庁

表示情報を表示する表示部と、前記表示部の設置方向を変更する設置方向変更部と、前記表示部の設置方向を検出する設置方向検出部と、前記設置方向の検出に基づいて前記表示情報を制御する制御部とを備える。例文帳に追加

The information display includes: the display part for displaying the display information; an installation direction changing part for changing the installation direction of the display part; an installation direction detecting part for detecting the installation direction of the display part; and a control part for controlling the display information based on the detection of the installation direction. - 特許庁

補正量生成部は、前記水平方向および垂直方向動きベクトルに基づいて前記走査線毎に水平方向補正量を生成するとともに、前記垂直方向動きベクトルに基づいて前記走査線毎に垂直方向補正量を生成する。例文帳に追加

The correction amount generating unit generates a horizontal direction correction amount for each scanning line based on the horizontal direction motion vector and the vertical direction motion vector as well as generating a vertical direction correction amount for each scanning line based on the vertical direction motion vector. - 特許庁

流路２９に、流れ方向Ｂに垂直方向に間隔をあけて、前記流れ方向Ｂに沿って平行に延びる複数の帯電部電極２２を設ける。例文帳に追加

Charged part electrodes 22 extending in parallel in the flow direction B are installed in a passage 29 at intervals perpendicular to the flow direction B. - 特許庁

レバー５が上方向及び下方向のいずれの方向に操作されても切換え機構８の前記固定が解除される。例文帳に追加

Whichever direction of the upper direction or the lower direction the lever 5 is operated, the fixing of the switching mechanism 8 is released. - 特許庁

ここで、前記コイル３の軸方向が実装面と平行で、且つ、外部電極方向と直交する方向に形成されている。例文帳に追加

The coil 3 is formed, in such a manner that the axial direction is in parallel with a mounting surface and perpendicularly intersects the direction of the external electrodes. - 特許庁

構成部品は、前記ストッパ付近で、供給方向及びピックアップ方向に対して横方向に延びる旋回軸について旋回される。例文帳に追加

The component is pivoted near the stopper about a pivot axis that extends transversely to the supply direction and the pick-up direction. - 特許庁

タリーランプ４，６，７，８の照射方向が、少なくとも前記テレビジョンカメラ１の撮像方向を含む複数方向とする。例文帳に追加

The emission directions of the tally lamps 4, 6, 7, 8 are selected to be a plurality of directions including at least an image pickup direction of a television camera 1. - 特許庁

その後、所定方向に延伸された圧着物をＰＴＦＥの融点未満の温度で前記所定方向と直交する幅方向に延伸する。例文帳に追加

Thereafter, the press-bonded article oriented in the predetermined direction is oriented in the width direction orthogonal to the predetermined direction at a temperature lower than the melting point of PTFE. - 特許庁

すると、アンテナ方向制御機構１１b〜１３bは、前記予測方向に地上局のアンテナの方向を合わせるように自動制御する。例文帳に追加

Antenna direction control mechanisms 11b-13b automatically control so as to align antenna directions of the earth stations with the predictive directions. - 特許庁

すると、アンテナ方向制御機構３５bは、前記予測方向に車上局のアンテナの方向を合わせるように自動制御する。例文帳に追加

An antenna direction control mechanism 35b automatically controls to align the antenna direction of the train station with the predictive directions. - 特許庁

そして、複数のチャネル形成領域のチャネル幅の方向を前記画素電極の形状における長尺方向と平行な方向とする。例文帳に追加

In addition, a channel width direction of each of a plurality of channel formation regions is parallel to a longitudinal direction of the pixel electrode. - 特許庁

クランク軸８および出力軸52は、軸方向に直交する配列方向（例えば前後方向）に間隔をおいて平行に配置される。例文帳に追加

The crankshaft 8 and the output shaft 52 are arranged at an interval in parallel in the arrangement direction (for example, the longitudinal direction) orthogonal to the axial direction. - 特許庁

また、ハブ９は、上下方向に延びる軸Ｊを中心として矢印Ｃ__1，Ｃ_2方向（前後方向）に傾動可能な構成となっている。例文帳に追加

The hub 9 is constructed so as to tilt in the direction of arrow marks C_1, C_2 (back and forth direction) with a vertically extending axis J as a center. - 特許庁

斜め方向相関検出モジュールは、前記プログレッシブ色差信号の斜め方向の相関を検出し相関方向検出信号を得る。例文帳に追加

An oblique-direction correlation detection module detects correlation in an oblique direction of the progressive color-difference signal and obtains a correlation-direction detection signal. - 特許庁

エア噴射口から噴射されるエアの方向は、塗料噴射口に至る直前の塗料通路の延び方向と同一方向される。例文帳に追加

The direction of the air that is jetted from the air jetting port should be the same direction as the extension direction of the coating material path just anterior to the coating material jetting port. - 特許庁

前方向だけでなく側方向や後方向からも視認できる広視野角であり、尚且つ、光度の高いＬＥＤランプを実現する。例文帳に追加

To achieve an LED lamp having a wide viewing angle visible from a forward direction and also from side and backward directions and having high luminous intensity. - 特許庁

バネ材１３は、軸方向に沿って切込１３ａが形成された円筒形であり、軸方向が前後方向である。例文帳に追加

The spring materials 13 are of cylindrical shapes where cuts 13a are formed along the axis direction, where the axis direction is directed in the back and forth direction. - 特許庁

左右方向の固有振動数が前後方向の固有振動数よりも低いため、左右方向に撓みやすい構造である。例文帳に追加

As the natural frequency in the right-left direction is lower than the natural frequency in the front-back direction, the structure is likely to bend in the right-left direction. - 特許庁

リンク機構１２は、換向軸２５が回転駆動されるのに連動して方向指示板１１を前記回動の方向と同方向に回転させる。例文帳に追加

The link mechanism 12 rotates the direction indicating plate 11 in the same direction as the rotation direction by interlocking with that the direction changing shaft 25 is rotatingly driven. - 特許庁