「剥離器」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ナイフ形石器は、製作・使用された時期や地域、素材となった剥片の性質、刃潰し剥離が施された部位、あるいは全体の形の違いなどから、下記のような型式に区分される。例文帳に追加

Stone tools resembling a knife are categorized into the following types according to the period or region that they were made or used, the nature of the materials of flake, the parts blunted and exfoliated, or the difference of overall shapes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は、従来のスクレーパ機構に比べ、きわめて簡単・廉価な構造で、トナー収納容器１０の壁面に付着するトナーを剥離させることを課題とする。例文帳に追加

To peel toner sticking to the wall surface of a toner container 10 with an extremely simple and inexpensive structure compared with the conventional scraper mechanism. - 特許庁

基材５０の表面に塗膜５２を形成した金属パネル３０の裏面に、レーザー発振器３８からのレーザーＬを照射し、塗膜５２を剥離させる。例文帳に追加

A laser beam L from a laser oscillator 38 is radiated to the back surface of a metal panel 30 consisting of a substrate 50 having a coating film 52 on the surface to peel the film 52. - 特許庁

有機結晶をコア層に用いる有機導波路型光変調器における有機結晶によるコア層とクラッド層の界面の剥離を有効に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent exfoliation of interfaces between core layers and a clad layer due to organic crystal in an organic waveguide type optical modulator that uses the organic crystal in the core layers. - 特許庁

キャリア回収ロール７２１が有する磁力によりキャリア回収ロール７２１に移動したキャリアはスクレーパ７２２によりキャリア回収ロール７２１から剥離され、トナー回収容器２１に落下する。例文帳に追加

The carrier having moved to the carrier recovery roll 721 with magnetic force is peeled off from the carrier recovery roll 721 by a scraper 722 to fall in the toner recovery container 21. - 特許庁

各レイヤーをドナー基板４００上から剥離する際に、中間層４０１の接着強度低下を誘起するため例えばステージ３０２に取り付けた抵抗加熱器７００より外部エネルギーを供給する。例文帳に追加

In separating each layer from the donor substrate 400, the external energy is supplied from a resistance heater 700 installed on a stage 302, for example, for inducing lowering of adhesion strength of the intermediate layer 401. - 特許庁

特に好ましい電対は、リチウム／酸化バナジウム銀（Ｌｉ／ＳＶＯ）化学系から成り、このバインダー混合物は、ＳＶＯの活性スラリーが層間剥離を起こさずに集電器上にコートされることを可能とする。例文帳に追加

A particularly preferable pair of electrodes are composed of a lithium/vanadium oxide silver (Li/SVO) chemical system, and this binder mixture enables coating of active slurry of SVO on the current collector without causing peeling off between layers. - 特許庁

分離帯電器を追加することなく効果的に紙が転写ベルトから分離する際に発生する不均一な剥離放電による画像不良、紙の分離不良防止することができるカラー画像形成装置を提供する例文帳に追加

To provide a color image forming apparatus in which image inferiority due to uneven exfoliation discharge occurring when paper separates from a transfer belt and separation inferiority of the paper can be effectively prevented without adding a separating electrifier. - 特許庁

シート３０からホログラムシート１６が剥離されて紙基材１４Ａと、ホログラム形成樹脂層１２とからなる紙容器用包装材料１０が得られる。例文帳に追加

The hologram sheet 16 is peeled from the sheet 30 to obtain a packaging material 10 for a paper container made of the paper base material 14A and the hologram-formed resin layer 12. - 特許庁

溶融金属容器などの内張りに使用するのに適した亀裂、剥離が少なく、耐用性を向上させることができるキャスタブル耐火物を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a castable refractory that is suitable for a lining of a fused metal vessels, that has few cracks and exfoliations, and that can improve durability. - 特許庁

本発明は、剥離外観、耐熱性が良好で、かつ開封性、密閉性に優れた易開封性複合フィルムおよび易開封性ポリエチレン製容器を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide an easily openable composite film with good release appearance and heat resistance and with excellent opening properties and hermetic properties and an easily openable container made of polyethylene. - 特許庁

フリップチップ工法とアンダーフィル樹脂を注入により半導体素子を実装し、圧電振動子と組合わせた圧電発振器で、アンダーフィル樹脂の熱膨張による半導体素子の剥離を改善することを目的とする。例文帳に追加

To improve the stripping of a semiconductor element due to the thermal expansion of underfill resin in a piezoelectric oscillator combined with a piezoelectric vibrator where the semiconductor element is flip-chip bonded and packaged by injecting underfill resin. - 特許庁

表面のフッ素樹脂皮膜の膜厚を厚く、かつ、均一にすると共に、フッ素樹脂皮膜の劣化や剥離を抑制して、寿命の増大を図り、かつ、圧迫跡のない均一な平坦面を有する電磁調理用容器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic cooking vessel elongating the service life by forming a thick and uniform fluororesin film on its surface and suppressing deterioration and peeling of the fluororesin film, and having a uniform and flat surface with no pressure print thereon. - 特許庁

ソリッド層と発泡層との剥離強度に優れた樹脂発泡シートの製造方法を提供し、ひいては、表面に接着された表装シートを容易に分離可能な発泡樹脂製容器を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a resin foamed sheet excellent in peel strength between a solid layer and a foamed layer, and a container made from a foamed resin easily separating a surface coating sheet bonded onto the surface. - 特許庁

撮影によって得られる放射線画像の品質の劣化を招くことなく、容易かつ低コストでシンチレータと光検出基板との剥離を防止することのできる放射線検出器および放射線画像撮影装置を得る。例文帳に追加

To obtain a radiation detector and a radiation image photographing device capable of easily and inexpensively preventing the peeling of a scintillator and a light detection substrate without causing deterioration of the quality of a radiation image obtained by the photographing. - 特許庁

容器３内から内容物４を取り出す使用者が，予備表示ラベル２０を表示ラベル本体１０から剥離させ，その予備表示ラベル２０を蓋５の上面に貼り付ける。例文帳に追加

The user who takes the contents 4 out of the inside of the container 3 peels the display label 20 from the label body 10 and sticks the display label 20 to the top surface of the cap 5. - 特許庁

これにより、その液晶表示装置を搭載した電子機器の落下時のＦＰＣから各種電子部品や電源ＩＣが剥離したり、或いはそれらの部品の破損（割れ）を防止することができる。例文帳に追加

Thus, the exfoliation of the various electronic components and the power ICs from the FPC at falling of the electronic equipment on which the liquid crystal display device is mounted or the damages (cracks) of the components can be prevented. - 特許庁

紫外線硬化型粘着剤によりウェーハに貼着された支持体の搬送中の剥離を防止することが出来る半導体ウェーハ収納用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a vessel for storing semiconductor wafer, which can prevent a support stuck to a wafer by ultraviolet curing-type adhesive from being peeled off during transport. - 特許庁

低コストで製造でき、巻取り性、加工性、印刷性、耐引裂き性、耐層間剥離性に優れ、カップ状容器の蓋として好適に使用できる白色二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a white biaxially oriented polyester film producible at a low cost, excellent in windability, processability, printability, tear resistance and delamination resistance and suitably applicable as a lid of a cup-shaped container. - 特許庁

剥離されたトップテープをテープ収納容器内に均一に収容し、収納スペースの無駄を排することができるテープフィーダを提供すること。例文帳に追加

To provide a tape feeder in which a released top tape is uniformly housed in a tape housing container and a wasteful storage space can be eliminated. - 特許庁

その結果、タブ１１を摘んで蓋材１０を容器本体から引き剥がすときに、開口形成切目３１の剥離開始切目部分３１'に引裂き力が作用するので、その部分から内蓋３０と外蓋２０とが確実に分離する。例文帳に追加

As a result, tearing force works to the part 31' of the cut 31 when the tab 11 is pinched and the lid 10 is peeled from the container body, thereby surely separating the inner lid 30 from the outer lid 20 from the part 31'. - 特許庁

好適には前記加圧容器１で被洗浄材から剥離して硫酸溶液４に移行した汚染物を分解する汚染物分解手段（ＳＰＭ分解槽１５）を備える。例文帳に追加

Preferably, the cleaning equipment comprises a means (SPM decomposition tub 15) for decomposing contaminants removed from the cleaned material in the pressurization vessel 1 and shifted to the sulfuric acid solution 4. - 特許庁

耐熱性に優れ、易剥離シールを形成することができるヒートシール温度の許容範囲が広い可撓性プラスチックフィルムと、それを用いた容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible plastic film having excellent heat resistance and wide tolerance of heat seal temperatures for forming easily peelable seals, and also provide containers using it. - 特許庁

蛍光体層を下に向けたＰＤＰ背面板の下側からイオンブロー発生器１００でイオンブローを前記蛍光体層に向かって吹き付け、剥離したダストをＰＤＰ背面板の下側から吸込み機構１５０で吸込む。例文帳に追加

An ion blow is sprayed to a phosphor layer with an ion blow generator 100 from the downside of the PDP backboard with the phosphor layer oriented downward, and the separated dust is sucked by a sucking mechanism 150 from the downside of the PDP backboard. - 特許庁

その後、液体サイクロン７に送り込み、汚染物質が剥離された粒子は清浄土として取り出し、残った細粒分は遠心ジグ式比重選別器８に導入する。例文帳に追加

After that, the particles are sent to a liquid cyclone 7 to take out particles from which the pollutants are separated as clean soil and the remaining fine particles are led to a centrifugal jig type specific-gravity separator 8. - 特許庁

支持部材２３０は、所望のニップ圧プロファイルを保持するとともに、剥離シム２２０とベルトロール定着器構成要素との変形と摩耗とを低減するようにシムを支持している。例文帳に追加

The support member 230 supports the stripping shim 220 so as to maintain a desired nip pressure profile and reduce deformation and wear of the stripping shim 220 and belt-roll fuser components. - 特許庁

米の表面の糊粉層を取り除く米研ぎ器において、ブラシが回転羽根の米研ぎ部から剥離するのを防止してブラシの信頼性を向上させること。例文帳に追加

To improve the reliability of brushes by preventing the peeling of the brushes from rice washing parts of rotary vanes of a rice washer which removes the aleurone layers on the surfaces of rice. - 特許庁

各種電子機器に使用されるベース材付フィルム部材及びその製造方法に関し、フィルム部材をベース材から容易に剥離できるベース材付フィルム部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a film member with a base material in which the film member can be peeled off easily from the base material in the film member with a base material applicable to various electronic apparatuses and its production method. - 特許庁

目の不自由な人でも剥離開始部を触覚により感知して容易に開封できるとともに、収納されている内容物を確認することができる点字入りブリスター容器を提供する。例文帳に追加

To provide a blister container with Braille thereon which is easily unsealed and checked for the contents stored therein by tangibly sensing a peel starting part even by a visually handicapped person. - 特許庁

また、前記融着器の下流に互いに間隔を置いて配置され、印刷媒体通路と直接に隣接する第１、第２の剥離棒（５４，５２）を備える。例文帳に追加

Additionally, first and second peel rods (54, 52) that are arranged with an interval each other at the downstream of the fusing device and are directly adjacent to the print medium are provided. - 特許庁

合成樹脂タブ２４は密封表面からのフィルムの剥離を始めるために容器の密封表面を越えて延びているフィルムの一部に取り付けられる。例文帳に追加

A plastic tab 24 is attached to a portion of the film extending beyond the sealing surface of the container to initiate peeling of the film from the sealing surface. - 特許庁

誘電体層に点欠陥が生じているときでも、点欠陥に起因して、誘電体層が剥離するのを防止することができる信頼性に優れた表示素子、及びこれを用いた電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide a display element with superior reliability that prevents a dielectric layer from peeling caused by a dot defect even when the dielectric layer having the dot defect, and electronic equipment using the same. - 特許庁

保持部において温度条件によらずに包装用フィルムの保持及び剥離を良好に行うことができ、しかもこのような機能を安定して維持することができる包装用フィルム収納容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a wrapping film storage container which has the function of holding or separating a wrapping film at a holding portion in a fine manner regardless of a temperature condition, and stably maintains such a function. - 特許庁

各種電子機器に用いられるタッチパネルに関し、下基板と反射防止層の剥離を防ぎ、確実な操作が可能なものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a touch panel used for various kinds of electronic equipment, preventing detachment of a lower substrate and a reflection prevention layer, and allowing certain operation. - 特許庁

医療用容器１は、仕切部９もしくはその付近にて折り曲げられた状態となっているとともに、弱シール部９ａの剥離作業を促す警報手段５を備える。例文帳に追加

The medical container 1 is put in a folded state at or near the partition part 9 and provided with an alarm means 5 urging the separation work of the weak seal part 9a. - 特許庁

膜厚の高精度な制御が容易であり、かつ、保護膜と共振器端面との剥離を抑制する半導体レーザ素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element and a method of manufacturing the same in which a film thickness is easily controlled with high accuracy and peeling between a protective film and a resonator end surface is suppressed. - 特許庁

アルミニウム箔層の一部剥離若しくは欠落の不都合を解消し、良好な包装容器を製造することができる包装充填装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for packaging and filling, which can manufacture a good packaging container solving inconvenience of partly stripping or lack of aluminum foil layer. - 特許庁

モルタルまたはコンクリート構造物において、モルタル等の剥離やクラックを防止しつつ、規格通りの寸法および強度を有するモルタルまたはコンクリート構造物を形成するための埋設器具（特にスペーサ）を提供する。例文帳に追加

To provide an embedding implement (especially spacer) for forming a mortar or concrete structure having a regulated size and strength while preventing exfoliation and cracks of mortar or the like in a mortar or concrete structure. - 特許庁

基板上に第１のレジスト膜をマスクとしたエッチング処理により接続孔を形成し，当該第１のレジスト膜を剥離除去した後に，基板を基板処理装置１の処理容器２内に搬送する。例文帳に追加

A connection hole is formed in a substrate by etching the substrate with use of a first resist film as a mask, the first resist film is removed, and then the substrate is transported into the processing vessel 2 of a substrate processing apparatus 1. - 特許庁

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１の胴部５の外側に、外表面に印刷表示が施された板紙製の胴部カバー体２を剥離可能に取り付ける。例文帳に追加

A barrel cover 2 made of a paper board with a printed indication applied on an external surface is peelably attached to the exterior of a barrel 5 of a container body 1 molded of a foamed resin into a cup form. - 特許庁

傷隠蔽性、耐水性、アルカリ剥離性、遮光性およびラベル接着性に優れるビール瓶などの被覆材および該被覆材を被覆してなるガラス容器を提供する。例文帳に追加

To provide a covering material for beer bottles, or the like, which excels in flaw opacifying properties, water resistance, alkali peelability, light blocking properties, and label adhesion, and a glass container covered with the covering material. - 特許庁

油分と水分とを含む内容物を充填した場合にも層間剥離の発生がなく、酸素バリアー性、水分バリアー性、保香性に顕著に優れた多層容器を提供することである。例文帳に追加

To provide a multilayer container which, even if filled with the contents containing oil and water, does not give rise to interlayer delamination and is remarkably excellent in oxygen gas barring property, moisture barring property and flavor preservability. - 特許庁

ＥＶＯＨフィルム等からなる中間層と、ナイロン布層との間の剥離強度が高く耐久性に優れている油入変圧器コンサベータ用複合膜を提供する。例文帳に追加

To provide a composite membrane for an oil-immersed transformer conservator which has a high peel strength between an interlayer consisting of an EVOH film or the like and a nylon cloth layer and is excellent in a durability. - 特許庁

電極からの剥離を容易とし、電子部品や電気電子機器の廃棄を抑制できる異方導電性接着剤及びこれを用いた接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic electroconductive adhesive capable of easily peeling from an electrode and making unnecessary the disposal of electronic parts or electric and electronic equipment, and a connecting structure using the same. - 特許庁

シート状部材が貼付されている画像形成装置および電子機器の部品において，リサイクル時に発生するシート状部材剥離作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate sheet-shaped member peeling work occurring at the time of recycling with an image forming apparatus and parts of an electronic instrument to which the sheet-shaped member is stuck. - 特許庁