「副線」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

電流を検出するための副引出線２６，２７は、抵抗器１の規格上の抵抗値が現れる基準点に近い副パッド２４，２５の特定位置Ｘ１，Ｙ１から延び出す。例文帳に追加

Sub outgoing lines 26 and 27 for detecting current extend from specific positions X1 and Y1 on the sub pads 24 and 25 close to a reference point where a standard resistance value of the resistor 1 is exhibited. - 特許庁

セラミック副コアを収容したコア基板上に配線積層部を形成する際に、配線積層部となる誘電体層及びそれに貫通形成されるビア導体とセラミック副コアの導体パッドとの密着性が十分に得られる配線基板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring board and its manufacturing method capable of fully acquiring the adhesiveness between the via conductor where penetration formation is carried out to the dielectric layer used as a wiring laminating section and the conductive pad of a ceramic sub-core, when forming the wiring laminating section on the core board which accommodates the ceramic sub-core. - 特許庁

主配線板２と副回路基板３，４とカバー５とを備え、主配線板２の端子９_1 〜９_3 がカバー５のコネクタ部３１_1 〜３１_3 内に配置され、副回路基板３，４に設けたコネクタ部２０_1 〜２０_3 が主配線板２を通過してカバー５の開孔２７_1 〜２７_3 からカバー５上に突出して位置する。例文帳に追加

An electric connection box is provided with a main wiring board 2, auxiliary circuit boards 3 and 4, and a cover 5 and the terminals 91-93 of the wiring board 2 are arranged in the connector sections 311-313 of the cover 5. - 特許庁

線状光源３０は、主になる点光源１１と、副になる点光源１２と、主になる点光源１１からの光をその一端２１から入射すると共に、副になる点光源１２からの光をその他端２２から入射し、光を線状に出射する線状導光体２０とを備える。例文帳に追加

A linear light source 30 comprises a principal point light source 11, a supplementary point light 12, and a linear light guide body 20 making the light from the principal light source 11 get in at its one end 21, making the light from the supplementary light source 12 get in at its other end, and making the light linearly get out. - 特許庁

主偏向領域の２つの対角線の間で一の対角線を主偏向領域５０の中心Ｃを軸として回転させることで得られる直線に沿って、主偏向により電子ビームを副偏向領域１０１ａから副偏向領域１２３ｗに長距離移動させてパターンＰを描画する。例文帳に追加

Along a straight line obtained by rotating one diagonal between two diagonals of a main deflection region with the center C of the main deflection region 50 as an axis, patterns P are drawn by moving the electron beam through main deflection by a long distance from the sub-deflection region 101a to a sub-deflection region 123w. - 特許庁

各ブロックＤＢに対応して副電源線ＳＬを設け、副電源線ＳＬと主電源線ＭＬとの間に対応のプリデコード信号Ｙｋに応答して導通する比較的高いしきい値電圧ＭＶｔｈｐのＰチャネルＭＯＳトランジスタを接続する。例文帳に追加

Sub-power source lines SL are provided in correspondence with each block DB, and MOS transistors of P-channel having comparatively high threshold voltages MVthp for conduction in response to the corresponded predecode signals Yk are connected between the sub-power source lines SL and a main power source line ML. - 特許庁

本実施形態に係る高周波カプラ２０では、副線路ＳＬの一端側Ｐ４が所定の終端抵抗ＲL に接続されたときの副線路ＳＬの他端側Ｐ３から見た線路インピーダンスを所定値５０Ωに整合させる、インピーダンス整合回路（コンデンサＣ11、Ｃ12）を多層基板に内層する。例文帳に追加

In the high frequency coupler 20 of this embodiment, an impedance matching circuit (capacitors C11, C12) to match a line impedance when viewing from other end P3 of a sub line SL while one end P4 of the sub line SL is connected to a prescribed termination resistor RL with a prescribed value of 50 ohms is layered in a multilayered board. - 特許庁

線幅調整部２０は、主走査方向の線幅および副走査方向の線幅に基づいて、主走査方向と副走査方向との間の扁平率（扁平の度合い）を算出し、いずれかの方向にドット扁平が生じているか否かを判断する。例文帳に追加

A line width coordination portion 20 computes a flat ratio (flat degree) between the main scanning direction and sub scanning direction and determines whether there is any dot flat phenomenon in any direction or not, based on the line width of the main scanning direction and the line width of sub scanning direction. - 特許庁

無線通信装置は、主及び副通信装置間で無線通信を行う第１無線通信手段と、複数の外部通信装置と無線通信を行う第２無線通信手段とを備える。例文帳に追加

The radio communication device is provided with a first radio communication means which performs radio communication between main and sub communication devices, and a second communication means which performs radio communication with a plurality of external communication devices. - 特許庁

無線通信装置は、副通信装置と無線通信を行う第１無線通信手段と、外部通信装置と無線通信を行う第２無線通信手段とを備える。例文帳に追加

The radio communication apparatus is provided with: a first radio communication means for performing the radio communication with sub-communication equipment; and a second radio communication means for performing the radio communication with external communication apparatus. - 特許庁

電源配線２０は主電源配線２０Ａと副電源配線２０Ｂとを有し、主電源配線２０Ａは信号供給線３０１を挟んで有効領域Ａの反対側に配設される。例文帳に追加

The power supply wiring 20 has a main power supply wiring 20A and a sub power supply wiring 20B, and the main power supply wiring 20A is disposed on the opposite side of the effective area A across the signal supply line 301. - 特許庁

そのシール副部２２の内側縁辺２２ａに基線１０と２本の付属線１１，１２を分け隔てるようにして突き当て，基線と付属線の線間に分け入らせる。例文帳に追加

The line 10 and the two lines 11, 12 are divided separately and bumped against inside edge side 22a of its sealing sub-part 22, and separated between the base line and the subordinate lines. - 特許庁

配線（Ｌ_Ｇ，Ｌ_Ｄ，Ｌ_Ｐ，Ｌ１，Ｌ２等）は、主配線としての第１メタル配線４１Ｍと、これから分岐する副配線としての透明な配線（４１，４２，４３等）と、を含む。例文帳に追加

The wires (L_G, L_D, L_P, L1, L2, etc.) include a first metal wire 41M, as a main wire, and transparent wires (41, 42, 43, etc.), as sub wires, branching from the main wire. - 特許庁

１つの親局１と複数の子局２〜５を無線による主回線Ａ〜Ｄで接続する無線ＬＡＮシステムにおいて、隣接する子局間を赤外線通信による副回線ａ〜ｄにより順次ループ状に接続する。例文帳に追加

In the radio LAN system where one master station 1 and a plurality of slave stations 2 to 5 are connected by main lines A to D by radio, the adjacent slave stations are sequentially connected in a loop shape by auxiliary lines (a) to (d) by infrared communication. - 特許庁

アウタチューブ２に摺動自在に挿通するインナケーブル３を、芯線４と、この芯線４の周りに互いに間隔を置いて螺旋巻きされた５本の主側線５と、各主側線５の間に介在する副側線６とで構成する。例文帳に追加

An inner cable 3 slidably inserted to an outer tube 2 is composed of a core wire 4, five main side wires 5 spirally wound around the core wire 4 at an interval from each other, and subsidiary side wires 6 provided between the main side wires 5. - 特許庁

このとき、（主側線の外径）／（芯線の外径）の値が０．４２〜０．５５であり、かつ、（副側線の外径）／（主側線の外径）の値が０．５５〜０．８５であるように各線径を決める。例文帳に追加

Diameters of the wires are set so that the ratio of the outside diameter of the main side wire/the outside diameter of the sub side wire is between 0.42 and 0.55 and the ratio of the outer diameter of the sub side wire/the outer diameter of the main side wire is between 0.55 and 0.85, respectively. - 特許庁

シリアル伝送線19のグランド線19B を２本の電線19C, 19Dで形成し、グランド線19B の導電性能を信号線19A よりも高くして、主制御基板15及び副制御基板16のグランド間の電位差を発生しにくくする。例文帳に追加

A ground line 19B of a serial transmission line 19 is formed of two electric wires 19C, 19D, and the ground line 19B is configured to show higher conductive performance than a signal line 19A to hardly allow a potential difference to be generated between grounds of the main control board 15 and the sub-control board 16. - 特許庁

アウタチューブ２に摺動自在に挿通するインナケーブル３を、芯線４と、この芯線の周りに互いに間隔を置いて螺旋巻きされた５本の主側線５と、各主側線の間に介在する副側線６とで構成する。例文帳に追加

This cable is configured of an inner cable 3 and a core line 4, both of which are inserted into an outer tube 2 slidably, five main side wires 5 spirally wound around the core wire 4 spaced away from each other and sub wires 6 put between the main lines 5. - 特許庁

電源配線２０は主電源配線２０Ａと副電源配線２０Ｂとを有し、主電源配線２０Ａは信号供給線３０１を挟んで有効領域Ａの反対側に配設される。例文帳に追加

The power supply line 20 comprises a main power supply line 20A and a sub power supply line 20B, and the main power supply line 20A is arranged on an opposite side of the effective area A across the signal supply line 301. - 特許庁

本発明に係る半透過型液晶表示パネルＸは、透過型副画素電極２５はスイッチング素子２７ａを介してソース配線２２ａおよびゲート配線２３ａに接続され、反射型副画素はスイッチング素子２７ｂを介して透過型副画素電極２５とゲート配線２３ｂとに接続されている。例文帳に追加

In the semi-transmissive liquid crystal display panel X, a transmission type subpixel electrode 25 is connected to a source wiring line 22a and a gate wiring line 23a through a switching element 27a, and a reflection type subpixel is connected to the transmission type subpixel electrode 25 and a gate wiring line 23b through a switching element 27b. - 特許庁

階層化されているワード線は、主ワード線ＭＷＬｗまたはＭＷＬｒと、それぞれが主ワード線の配線方向に並ぶ複数のメモリセルＭＣａｊに接続されている複数の副ワード線ＳＷＬｗ,…またはＳＷＬｒ,…とからなり、各副ワード線と主ワード線とがスイッチ２ｗまたは２ｒを介して接続されている。例文帳に追加

The hierarchized word line consists of a main word line MWLw or MWLr and a plurality of sub word lines SWLw, ... or SWLr, ... connected to the plurality of memory cells MCaj respectively arranged in the wiring direction of the main word line and the main word line and the sub word line are connected to each other via a switch 2w or 2r. - 特許庁

このわたり線装置１を用いると、従来のわたり線装置と異なり、ちょう架線や補助ちょう架線αに吊下されているため、本線の第１トロリ線Ｔ１に硬点を生じさせることなく、副本線の第２トロリ線Ｔ２を渡らせることができる。例文帳に追加

When this crossover cable device 1 is used, a second trolley line T2 of an auxiliary main-line can be crossed over without generating the hard point on the first trolley line T1 of a main line since it is suspended with the catenary cable or the auxiliary catenary cable α differing from a conventional crossover cable device. - 特許庁

アルツハイマー病の治療に用いられる薬物で、脳に対する放射線療法によって生じる副作用の治療薬としても研究されている。例文帳に追加

a drug that is used to treat alzheimer disease and is being studied in the treatment of side effects caused by radiation therapy to the brain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

高血圧の治療に用いられる薬物で、がんに対する放射線療法による副作用の予防でも研究中である。例文帳に追加

a drug used to treat high blood pressure that is also being studied in the prevention of side effects caused by radiation therapy used in the treatment of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液中および尿中の尿酸濃度の上昇は、化学療法や放射線療法の副作用である場合もある。例文帳に追加

increased levels of uric acid in the blood and urine can be a side effect of chemotherapy or radiation therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんやその他の病態に対する全脳放射線療法の副作用に対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

it is also being studied in the treatment of side effects from whole-brain radiation therapy for cancer and other conditions.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

化学療法や放射線療法の一部の副作用を緩和するために、化学保護薬として用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used as a chemoprotective drug to control some of the side effects of chemotherapy and radiation therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

門真市大字三ツ島から門真市大字稗島（大阪府道2号大阪中央環状線交点）（副道のみ）例文帳に追加

From Oaza-Mitsushima, Kadoma City, to Hiejima, Kadoma City (the intersection with Osaka Prefectural Road No. 2, Osaka-chuo-kanjo-sen Belt Line) (only side lanes)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直見線：ふれあいプラザ前-下夜久野駅前-下日置-高内-大油子-上夜久野駅前-農匠の郷-門垣-副谷-宮垣-才谷例文帳に追加

Naomi Route: Fureai Plaza Front - Shimo-Yakuno Station Front - Simo-Heki - Takauchi - Oyugo - Kami-Yakuno Station Front - Farming Craftsman Village - Kazuka - Soedani - Miyagaki - Saitani  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手延べした後で、竹などに掛けて干すものは、製品にする際に竹に掛けた時の曲線部分が副産物として残る。例文帳に追加

If hand-stretched dough is dried by hanging on bamboo, the curved parts made by the impression of the bamboo remain as a by-product.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

節麺（ふしめん）は素麺を作る際の副産物で、棒で延ばすときに棒にかかる曲線部分を切り分けたものをいう。例文帳に追加

Fushimen is a byproduct of somen, which is a wound part formed at the time of hanging on rods and then cut off later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年（昭和25年）9月10日-四宮駅上り副本線の新設に伴い、上り急行列車の待避駅を京阪山科駅から四宮駅に変更。例文帳に追加

September 10, 1950: Thanks to the completion of sub-main track for inbound trains at Shinomiya Station, the passing station of express inbound trains was changed from Keihan-Yamashina Station to Shinomiya Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北海道の荒川裕(ひろ)生(き)副知事は「北海道新幹線が北海道の活性化のきっかけとなることを期待しています。」と述べた。例文帳に追加

Arakawa Hiroki, a vice governor of Hokkaido, said, "We hope the Hokkaido Shinkansen will trigger the revitalization of Hokkaido." - 浜島書店 Catch a Wave

注目画素を取巻く主・副の画素を格納機能から同時に取出すことで、１画素単位で忠実に線画を表現する。例文帳に追加

Line drawing is faithfully expressed by one pixel unit by taking out simultaneously the horizontal and vertical pixels surrounding the pixel of interest from a storing function. - 特許庁

回折素子２の回折パターンはｓｉｎ曲線の形状をなしているため、副ビームのスポットは主ビームのスポットよりも大きくなる。例文帳に追加

Since the diffraction pattern of the diffraction element 2 has the shape of a sin curve, the spot of the sub beam is larger than that of the main beam. - 特許庁

プラズマ放射線源の目的は、デブリに対する効果的な防御を確保することであり、特に副次的なスパッタリングを妨害することである。例文帳に追加

This plasma radiation source is to ensure effective defense against debris and, in particular, to counteract secondary spattering. - 特許庁

二つの切刃６，６はノーズ部８近傍に互いに略直角をなす直線状の副切刃６ａ，６ａをそれぞれ有する。例文帳に追加

The two cutting edge 6 and 6 have linear sub-cutting edges 6a and 6a which are orthogonal to each other near the nose sections 8. - 特許庁

道路の側方に設けられる主検出ユニット１Ａ、１Ｂ、および副検出ユニット３Ａ、３Ｂには、赤外線距離センサが設けられている。例文帳に追加

Main detection units 1A, 1B and auxiliary detection units 3A, 3B installed on sides of a road are provided with infrared distance sensors. - 特許庁

全波整流回路２、ローパスフィルタ３、判定器４は包絡線検波回路を構成し、第１の副情報を復調する。例文帳に追加

An envelope detecting circuit is constituted by a full-wave rectification circuit 2, a low-pass filter 3 and a determinator 4 to demodulate the 1st sub-information. - 特許庁

また副画素電極１１６ｄは、制御電極１１３から延びる接続配線１１５ｂに電気的に接続する。例文帳に追加

Further, the sub-pixel electrode 116d is electrically connected to a connection wire 115b extending from the control electrode 113. - 特許庁

磁気ヘッドアレイ２１は、トナー像搬送体２４を横断する副走査線に沿って多数の励磁コイル３２を配列している。例文帳に追加

The magnetic head array 21 has many exciting coils 32 arrayed along a subscanning line crossing the toner image carrier 24. - 特許庁

副切削エッジ（６）は，弧状部分（７）の半径方向外側で半径方向斜めに延在する直線状の外側部分（８）を含む。例文帳に追加

Besides, the subcutting edge 6 includes a straight linear outside part 8 which extends obliquely in the radial direction outside in the radial direction of the arc-like part 7. - 特許庁

副スロットマシンで計時された稼動時間及び遊技数は赤外線通信部を介して主スロットマシンに送信される。例文帳に追加

The operation time and the number of games measured by a sub slot machine are transmitted to a main slot machine via an infrared communication section. - 特許庁

インターホン親機２とインターホン副親機３Ａ、３Ｂとの間に、無線通信を中継する中継端末４を設ける。例文帳に追加

A relay terminal 4 for relaying radio communication is provided between the intercom master set 2 and the intercom sub-master sets 3A , 3B. - 特許庁

また、副走査線方向に連続するドット画像を露光する場合は、孤立１ドット画像を露光するときの露光時間よりも露光時間を短くする。例文帳に追加

Exposure time is shortened compared with that when exposing an isolated one-dot image, when exposing dot images consecutive along a sub-scanning line direction. - 特許庁