「印環」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、検出された環境条件において印字処理が行なわれるとした場合の消費電力が算出され（Ｓ１０５）、予め設定されている電力レベルと比較される（Ｓ１０７）。例文帳に追加

The image forming device calculates an electric power consumption when the print-processing is executed in the detected environmental condition (S105), to be compared with a preset electric power level (S107). - 特許庁

直流電圧をマット内の電床部に印加するものは、人体と対地間電位が電圧発生装置環境により異なるため電位治療効果が一定となりにくい。例文帳に追加

To provide a voltage generator for a potential therapy apparatus which can be operated using a commercial power, can maintain a potential therapy effect constant securing a constant voltage even in different environments and is compact and low in cost despite using the commercial power. - 特許庁

人の肉眼では識別困難な暗い環境下で被服等に付けて使用することにより目印（識別標識）としての機能を発揮でき、るようにする。例文帳に追加

To provide a decoration part which is used by attaching itself to clothing, etc., in a dark environment where human eye can hardly identify goods to demonstrate a function as a marker (identification indicator). - 特許庁

受像紙の印画物の湿度変化によるカールの変化量を低下させ、各環境下への保存後における品位を向上できる熱転写受像シートを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal transfer image-receiving sheet which decreases a variation of a curl by humidity change of a printed matter of an image-receiving paper and improves fineness to each environment after preservation. - 特許庁

暦を印刷した紙葉Ｓはもちろん複数枚の紙葉を紙葉を綴じるホルダーＨも紙製としたので、廃棄する場合に分別などの手間がかからず、しかも環境に優しく公害問題を起こすこともない。例文帳に追加

Since the holder H, to which a plurality of the paper sheets are bound as well as the paper sheets, on each of which a calender is printed, are made of paper, no time required for segregation at a time of disposal and, in addition, the disposal is friendly to environment and environmental pollution is not produced. - 特許庁

高速印刷機において低温低湿の環境下での耐久性の高い導電部材、並びに、該導電部材を具備したプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive member with high durability under equipment of low temperature and low humidity, a process cartridge and an electrophotographic system having the conductive member in a high speed printer. - 特許庁

本発明の目的は、高湿環境下での印字画像の光沢性、画像滲み耐性及び画像剥離耐性が改良されたインクジェット用インク及び画像形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an ink for inkjet which gives a printed image improved in gloss properties, resistance to image bleeding and resistance to image peeling in a high humidity environment, and an image forming method. - 特許庁

磁気ディスク装置の動作状態での環境圧力測定において，ＶＣＭ制御部から所定位置に位置決めした時のＶＣＭ印加力が，温度センサからその時の温度が装置制御部に入力される。例文帳に追加

When measuring ambient pressure in an operating state of the magnetic disk device, VCM (voice coil motor) applied force when positioning to a predetermined position and temperature at that time are input in a device control section from a VCM control section and a temperature sensor. - 特許庁

環境にとって安全で、密着性等の印刷等の付加適正や塗布膜の経時安定性に優れ、しかも黒色を含めて各色について色ムラが生じないプリント石鹸用インク組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an ink composition which is used for printed soaps, is safe for environments, has excellent ink addition suitability such as adhesion and the excellent stability of printed ink films with the passage of time, and does not cause the irregularity of various colors including black color. - 特許庁

出力装置にプリント出力する情報処理装置において、印刷障害発生時の設定内容及びユーザの環境を、ユーザの口頭によらずにサポートセンターに通知できるようにする。例文帳に追加

To provide an information processor for printing and outputting data to an output device made capable of informing a support center of setting contents and user environment when any print failure has occurred without depending on the word of mouth of a user. - 特許庁

記録材Ｐを循環搬送しながら両面印刷できる画像形成装置１において、装置の大型化を招来せず且つ生産性を維持しながら、定着部３０の端部温度上昇の問題を解消する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus 1 capable of printing on both sides circularly conveying a recording material P, which solves problems of the rise of temperature at an end part of a fixing part 30 without increasing the size of the apparatus and keeping the productivity thereof. - 特許庁

そして、画像処理部およびヘッド制御部４１はヘッド温度および環境温度に応じて選択ルックアップテーブルを参照して、画像データに応じた印画パルスの数を決定してサーマルヘッドを制御する。例文帳に追加

According to the head temperature and the ambient temperature, the image processing part and a head control part 41 refer to the selected look-up table and determine the number of printing pulses corresponding to image data to control the thermal head. - 特許庁

インクジェットヘッドの固体差に起因するインク吐出質量のばらつき、周囲環境温度の変動に起因するインク吐出特性変動に起因する印字品質の低下を抑制できる。例文帳に追加

It is possible to suppress variation in the ejection mass due to individual differences of the ink jet heads and deterioration in the printing quality due to fluctuation in ink ejection characteristic caused by the variation in the ambient temperature. - 特許庁

ユニット伸長時は引き出しガス容室５の圧縮ガスは矢印ａ１、ａ２、ａ３の経路で円環状のガス流路１２、弁座流路１９を通って押し込みガス容室６に移動する。例文帳に追加

During elongation of the unit, the compressed gas in the lead-out gas storage chamber 5 moves into the lead-in gas storage chamber 6 through the annular gas flow path 12 and a valve seat flow path 19 in the routes of arrowmarks a1, a2, a3. - 特許庁

漏洩磁束による出力信号のデューティ比変化を最小限に留め、漏洩磁束が印加される使用環境下でも安定したセンサ出力を得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain a stable sensor output under a using environment in which a leaking magnetic flux is applied by minimizing change of a duty ratio of an output signal caused by the leaking magnetic flux. - 特許庁

低コストで、環境問題の発生を低減させ、剛性、滑り性、耐熱性等の機械特性が優れた印刷層等の表面装飾層を有する包装材を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging material reducing the generation of an environmental problem and having a surface decorative layer such as a printing layer or the like excellent in mechanical characteristics such as rigidity, slip properties, heat resistance or the like at a low cost. - 特許庁

複数機種のプリンタを接続する環境の下、複数機種のプリンタで共通して利用できる印刷条件の組み合わせを設定可能な情報処理装置、情報処理方法、及び、記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processor, an information processing method, and a recording medium, that can set up a combination of printing conditions that can be shared by multiple types of printers in an environment where the multiple types of printers are connected. - 特許庁

本発明の目的は、環境保全上問題のない、新たな界面活性剤を用いて、塗布性、帯電特性、その他諸性能において優れた感光性組成物及び感光性平版印刷版材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition and a photosensitive lithographic printing plate material excellent in coatability, charging characteristics and other various performances by using a new surfactant free of a problem on environmental protection. - 特許庁

摩擦力の変化、環境変動、個体差による周波数応答特性の変化に追随して、印加電圧の周波数を高精度に制御することができる振動型アクチュエータの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of a vibration type actuator capable of controlling the frequency of applied voltage highly accurately following changes of friction force, environmental change, and changes of frequency response characteristic due to individual difference. - 特許庁

印刷用紙（１）は、移送装置（２）のサドル状支え（６）上を馬乗りに成って循環押しコンベア（８）により輸送され、移送装置（２）のブレ─ド（１３）により取り除かれて、除去装置（３０）に引き渡される。例文帳に追加

A printing sheet 1 is transported by a circulating pushing conveyor 8 by straddling on a saddle type support 6 of a transfer device 2, removed by a blade 13 of the transfer device 2 and delivered to a removing device 30. - 特許庁

地球環境に配慮しつつ、流動性、乾燥性、機上安定性、経時安定性に優れたオフセットインキ及びそれを用いた印刷物の提供。例文帳に追加

To provide an offset ink having excellent fluidity, dryability, press stability and time stability and friendly to the global environment and to provide printed matter produced by using the ink. - 特許庁

行間高さを固定しない表等の文書について、１行の画像が２ページに分断されて印刷されるのを防止し、ユーザにＷｅｂ上での自由な文書作成環境を提供する。例文帳に追加

To provide a free document preparation environment on a Web to a user by preventing an image in one line from being divided into two pages and printed as regards a document such as a chart where space between lines is not fixed. - 特許庁

このようにすれば、ＤＣの電圧のみを印加する場合に比べて温度や湿度等の環境変化に伴う被帯電体の表面帯電電位の変化が少ない。例文帳に追加

By doing in this way, change of surface charging potential of a charged body in accordance with environmental change such as temperature and humidity is small in comparison with that in the case of applying only DC voltage. - 特許庁

インクジェット記録用紙の高温高湿もしくは低温低湿の環境におけるカールが改善され、印字後のコックリング（原紙の波うち）が小さく、光沢と画質に優れたインクジェット記録用紙を提供する。例文帳に追加

To provide inkjet recording paper which is improved in curling in an environment of high temperature and high humidity or low temperature and low humidity, causes little cockling (undulation of original paper) after printing and excels in gloss and image quality. - 特許庁

半導体素子−回路基板間に熱応力等が繰り返し印加される温度サイクル環境下におかれても、信頼性の高い半導体素子及び外半導体素子を実装した半導体素子実装基板を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device mount board packaging reliable semiconductor devices and exterior semiconductor devices and a semiconductor device that can improve the adhesion between the electrode layer and the semiconductor board, even in a temperature cycling environment where thermal stress is applied repeatedly between the semiconductor device and the circuit board. - 特許庁

印刷機ドライヤシステムに関し、常時、経済的にも職場環境的にも最適な運転状態で排気ファンを作動させることができるようにする。例文帳に追加

To always operate an exhaust fan in an optimum operation condition from economical and work-environmental aspects with regard to a printing machine dryer system. - 特許庁

回転軸１１６は矢印Ａ方向へ所定の回転速度で回転することによって、環状通路部１２４を流れる塗料に対して剪断作用を施し、当該塗料の構造粘性を破壊する。例文帳に追加

A rotary axis 116 provides a shearing action against the paint flowing through the ring-like circulation space 124 by rotating at a predetermined revolutionary speed in the arrow A direction, thereby destroying structural viscosity of the paint. - 特許庁

文書データを受信して画像形成を行う画像形成装置と、文書ファイルを複数記憶可能なサーバとで構成される印刷サービス環境において、各文書ファイルに、ＩＰアドレスを割り振る。例文帳に追加

In a printing service environment comprising an image forming apparatus for receiving document data to form an image and a server capable of storing a plurality of document files, each document file is assigned an IP address. - 特許庁

また、一対の両端環状部１４は、芯金１２４の内壁面に接触して矢印Ｌ方向に延びる接続部１６によって接続されている。例文帳に追加

The pair of annular parts 14 at both the ends are connected to each other by a connecting part 16, extending in the direction of the arrow L in contact with the internal wall face of the metal core 124. - 特許庁

現在、地球環境保全の面より鉛フリーの材料や電子部品が望まれており、印刷型厚膜抵抗器に使用するペーストの鉛フリー化に問題点を有している。例文帳に追加

To solve the problem about the fact that a lead-free material or a lead-free electronic component is required to be used at present for conserving the global environment, and it is difficult for paste used for forming a printing- type thick-film resistor to dispense with lead. - 特許庁

印字枚数が多くなっても帯電ロール汚れを起こすことがなく、高温高湿や低温低湿のような厳しい環境下でも、用紙カブリが起こり難い現像方法及び画像形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a developing method which does not give rise to staining of an electrostatic charging roll in spite of an increase in the number of printing sheets and hardly gives rise to the fogging of forms even under such a severe environment like a high temperature and high humidity and a low temperature and low humidity and an image forming method. - 特許庁

記憶媒体に印刷ジョブを格納し、他の装置で出力する際、環境の違いなどにより異なる結果が得られるという問題を解決すること。例文帳に追加

To solve the problem that different results are obtained depending on the difference of environment, etc. when a print job is stored in a storage medium and outputted by other device. - 特許庁

包装される保護用厚紙の含水率を確実にコントロールすることができ、且つ、コストや環境負荷の増加がない平版印刷版の加工方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a machining method and an apparatus of a lithographic printing plate surely controlling the moisture content of a protecting cardboard to be packaged and not increasing cost and environmental load. - 特許庁

そして、室温環境にて、電極３１，３２を介して評価対象コラム２２ａ，２２ｂに、１０Ｖ以下の比較的低い電圧Ｖ１を印加し、評価対象コラム２２ａ，２２ｂ間の短絡時間を測定する。例文帳に追加

In a room-temperature environment, a relatively-low voltage V1 of 10 V or less is applied to the evaluation object columns 22a and 22b through the electrodes 31 and 32, and a short-circuiting time between the evaluation object columns 22a and 22b is measured. - 特許庁

印字ヘッド５０内には独立したインク流路１３０が複数形成され、各インク流路１３０についてサブタンク１１０が連結されることにより、独立した循環路が複数形成される。例文帳に追加

A plurality of independent channels 130 are formed in the printhead 50 and the sub-tank 110 is connected to each of the ink channels 130, and forms an independent circulation routes. - 特許庁

ここで測定された電流値と前記環境条件に基づいて、電流−電圧特性データを参照して２次転写ローラ１９に印加すべき電圧値を決定する。例文帳に追加

Based on the measured current value and the environmental condition, the voltage value to be applied to the secondary transfer roller 19 is decided by referring to current - voltage characteristic data. - 特許庁

プリンタ１が接続されたコンピュータ３上で実行される印刷設定プログラムであって、コンピュータ３を、色管理プロファイルを埋め込み可能な特定データの印刷に際し、当該特定データに埋め込まれた色管理プロファイルを分析する特定データ分析部３０、特定データ分析部３０の分析結果にもとづいて、所定の印刷環境を設定する環境設定部５０として機能させる。例文帳に追加

A print setting program is executed on a computer 3 to which a printer 1 is connected and causes the computer 3 to function as a specific data analysis unit 30 which analyzes the color management profile embedded in the specific data when specific data in which the color management profile can be embedded is to be printed, and an environment setting unit 50 which sets a predetermined print environment based on the analysis result of the specific data analysis unit 30. - 特許庁

アルキルフェノールホルムアルデヒド縮合物を使用しないことで環境や人体への影響を軽減でき、従来公知のロジン変性フェノール樹脂に匹敵する諸物性を有し、かつ印刷物に優れた光沢を与える新規なポリエステル樹脂、その製造方法、および当該ポリエステル樹脂を含有してなる印刷インキ用バインダー、ならびに当該印刷インキ用バインダーを含有してなる印刷インキを提供すること。例文帳に追加

To provide a new polyester resin capable of reducing the effect on the environment and a human body by not using an alkylphenol formaldhyde condensate, having various physical properties equal to the conventionally known rosin-modified phenolic resin, and also imparting excellent gloss to a printed material, a method for producing the same, a binder for printing ink containing the polyester resin and printing ink containing the binder for the printing ink. - 特許庁

２個のＯＨ基を有する総炭素数が６〜８であるジオール系非環状炭化水素化合物であって、該２個のＯＨ基がそれぞれ１位及び２位の炭素原子に結合しているジオール系非環状炭化水素化合物を少なくとも１種、及び所定の式にて表されるカチオン系化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする平版印刷用湿し水組成物。例文帳に追加

The dampening water composition for lithographic printing comprises at least one diol-based noncyclic hydrocarbon compound having 6-8 carbon atoms in total and having two OH groups which are bonded to carbon atoms of first and second positions thereof respectively, and at least one cationic compound shown by a predetermined formula. - 特許庁

生分解性を有し、自然環境中に廃棄された場合にも生態系や地球環境に対する安全性が高く、更に、適度な帯電量を有し、帯電の立ち上がり性及び帯電の経時安定性が良好であり、高品位な印刷画像を得ることができる静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner which has biodegradability, and has high safety to ecosystems and global environments even when discarded into the natural environment, and which has adequate electrostatic chargeability and good rising characteristics of electrostatic charge and stability of the electrostatic charge with lapse of time and can obtain printed images of high quality. - 特許庁

組み込みパーティションのラウンチにおける信頼性は、たとえば、信頼できるプラットフォームモジュール内にインテグリティメトリクスを使用して暗号化鍵を封印することにより、組み込みパーティションの信頼できるランタイム環境のインテグリティ計測値に対してランタイム環境のインテグリティメトリクスを比較することによって確立される。例文帳に追加

Trustworthiness in the launch of the embedded partitions is established by comparing integrity metrics for a runtime environment against the integrity measurements of a trusted runtime environment for the embedded partition (S345) by sealing a cryptographic key with integrity metrics in a trusted platform module. - 特許庁

３個のＯＨ基を有する総炭素数が６〜１０であるトリオール非環状炭化水素化合物であって、該３個のＯＨ基のうち２個のＯＨ基がそれぞれ１位及び２位の炭素原子に結合しているトリオール非環状炭化水素化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする、平版印刷用湿し水組成物。例文帳に追加

The dampening water composition is characterized by containing at least one kind of triol acyclic hydrocarbon compound with a total number of carbons of 6 to 10 and three OH groups and in which two OH groups of the three OH groups are bound to the carbon atoms at the first and second positions respectively. - 特許庁

異種基材との接着性を充分満足できる水準に維持しつつ、押出ラミネート成形時の樹脂温度を低く抑えることにより作業環境及び周辺環境への影響を極力抑制でき、樹脂温度を高くせずにより高速成形性を向上せしめることが可能で、接着性、塗装性、印刷性適性に優れた成形体を可能ならしめるポリオレフィン系樹脂組成物。例文帳に追加

To obtain a polyolefin resin composition which has improved low- temperature moldability and high-speed moldability and can give a molding which, when treated with ozone, can form a treated surface having enhanced polarity and improved bondability, coatability, and printability by mixing a polyolefin resin with a compound having an internal unsaturation. - 特許庁

サーバは、ネットワーク上のプリンタを検索し（Ｓ１０１）、検出したプリンタからＳＮＭＰプロトコルを用いてプリンタ情報を取得し（Ｓ１０３）、アクセスポイント毎に無線環境のチェックを行い（Ｓ１０５）、取得したプリンタ情報および無線環境のチェック結果を表示、印刷、またはファイル出力する（Ｓ１０７）。例文帳に追加

A server searches a printer on the network (S101), acquires printer information from the detected printer using an SNMP protocol (S103), checks a radio environment for each access point (S105), and displays, prints or outputs by file an acquired printer information and a checking result of the radio environment (S107). - 特許庁

カラー液晶パネル用陰陰極ランプにおいて、環状電極と同軸に設定した中核電極該、先端部に半円形曲率を双方に電圧を印加すると環状電極放電と半円形曲率の円面放電により、倍増の電子密度を得て、管内封入水活性ガスと水銀の原子と衝突し、励起する。例文帳に追加

In a cathode lamp for a color liquid crystal panel, voltage is applied to both tip parts of a core electrode coaxially, arranged with a circular electrode so that an electron density is doubled by circular electrode discharge and circular surface discharge with a semicircle curvature, and sealed-in tube water activated gas collides with mercury atoms and excite them. - 特許庁