「厚兼」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、どのような条件で使用されてもスノコ状床マットが方形を保ち、かつ、足踏みにより音のしない豪華な重厚感と、金属マットの機能性を兼ね備えたスノコ状床マット用桟部材固定方法、およびスノコ状床マットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a drain board-shaped floor mat crosspiece member fixing method and a drain board-shaped floor mat retaining a square regardless of any conditions in the use and providing a luxuriously massive feeling resulting from not sounding at steps on the mat in a combination with a metal mat operability. - 特許庁

スペーサ兼位置決め作用を有する第１，第２突起３ａ，３ｂを一体的に設けたボビン３に巻線２を巻いてコイルを形成し，底面の厚みを第１突起３ａ高さとして全体を樹脂で一体に成形してコイルユニット１とする。例文帳に追加

A coil is formed by winding a winding 2 around a bobbin 3 with first and second projections 3a and 3b each having spacer and positioning actions formed integrally therewith, and a coil unit 1 is formed by integrally molding the whole coil with a resin by setting the thickness of a bottom surface equal to the height of the first projection 3a. - 特許庁

また、スピーカボックス１は、樹脂板１ａと制振合金板１ｂとが積層された厚みや、それらの剛性を兼ね備えたラミネート材１ｃからなるので、スピーカボックス１の内部に配置されるスピーカ２を保護したり、そのスピーカボックス１の形状を維持したりするための十分な強度を有する。例文帳に追加

The speaker box 1 comprises the laminate material 1c, having a thickness where the resin plate 1a and the damping alloy plate 1b are laminated and their stiffness, thus giving sufficient strength for protecting the speaker 2 arranged inside the speaker box 1 and maintaining the shape of the speaker box 1. - 特許庁

シリコーンブランケットの表面に対して適度の濡れ性と離型性とを兼ね備え、前記シリコーンブランケットの表面に縦スジやムラ、ピンホール等のない厚みが均一なインキ層を形成するとともに、基板等の被印刷体の表面に厚みが均一なインキパターンを形成でき、しかも安全性の問題等も生じにくい反転印刷法用のインキを提供する。例文帳に追加

To provide an ink for use in a reverse printing process with less safety issue, which has appropriate wettability and releasability to a surface of a silicone blanket, wherein: an ink layer having uniform thickness and causing no vertical stripes, unevenness and pinhole can be formed on the surface of the silicone blanket; and an ink pattern having uniform thickness can be formed on an object to be printed such as a substrate. - 特許庁

薄型ディスプレイ等の光学部材に対し、優れた耐衝撃性能を付与するとともに、適度な粘着力とリワーク性（再剥離性）を兼ね備え、かつ所望の厚みに対し気泡等を含まない厚膜シートを効率良く生産できる衝撃緩和機能性透明粘着エラストマーから成るシート及びその原料となる組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet which imparts excellent impact-resistant performance to an optical member of a thin display and the like, has both appropriate tackiness and reworkability (removability), and is composed of an impact relaxation functional transparent tacky elastomer capable of efficiently producing a thick sheet without containing air bubbles or the like for a desired thickness and a composition which comes to its raw material. - 特許庁

なぜなら、自由民権派が求めるようなイギリスの議院内閣制そのものは否定して天皇の権威の絶対化を目指すものの、同時にドイツ帝国の体制は皇帝の権限が強すぎるためにそのまま導入した場合、当時明治天皇からの信任が厚かった宮中保守派（中正派）が求める「天皇親政」への道を開き兼ねないとというジレンマがあったからである。例文帳に追加

This was because there was the following dilemma behind this background; while the British parliamentary cabinet system itself demanded by the group of the Freedom and People's Rights Movement was denied and the absolutization of the Emperor's power was aimed, the direct introduction of the German Empire's system could lead to 'the direct rule by the emperor,' which was demanded by the conservatives in the Imperial Court who had gained the confidence of the Emperor Meiji at the time, because the authorization of the Emperor under the German Empire's system was so strong.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、高い安全性と良好な収納性とを兼ね備えたエアバッグ、すなわち機械的特性、耐熱性に優れ、バッグ展開時にベントホール以外からは実質的にガスが漏れず、かつ、柔軟性、コンパクト性、収納性にも優れた厚みの薄いコートエアバッグ用基布を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a base fabric for air bags that is highly safe and has good storability, namely for coated air bags having excellent mechanical characteristics and heat resistance, substantially not leaking a gas from a place except a bent hole, when the air bag is deployed, having excellent flexibility, compactness and storability, and having a small thickness. - 特許庁

そして、反射防止膜１６のうちの下層の膜２４がパターニングの際のストッパー膜を兼ねており、反射防止膜１６のうちの下層の複数膜２３，２４を挟んで規定される遮光膜１７の端部と半導体基板２との間の間隔ｔ１が、ゲート絶縁膜１３の膜厚ｔ２より小さく設定される。例文帳に追加

A lower film 24 of the antireflection film 16 is commonly used as a stopper film during patterning, and a distance t1 between an edge of the light-shielding film 17 defined by interleaving a plurality of films 23, 24 of the lower layer of the antireflection film 16 and the semiconductor substrate 2 is set to be smaller than a film thickness t2 of the gate insulating film 13. - 特許庁

適宜の軽量素材で形成した玩具用バットであって、この玩具用バットは厚さ方向に分断した状態の複数枚の単位片を組み付けて構成してあり、かつグリップ部分の適所を要とし、上記単位片を要を中心に広げることによって扇子としても利用できるようにしたことを特徴とする玩具用バット兼扇子。例文帳に追加

The folding fun serving as a toy bat is formed of a suitable lightweight material, is structured by assembling a plurality of unit pieces cut in the thickness direction and can be used for a folding fun by spreading the unit pieces around an appropriate portion of a grip portion as a pivot. - 特許庁

体内で展開するためにメッシュを巻いて折り曲げ、針のカニューレに挿入できるような厚さがあり、しかもマルチフィラメント糸から製造されるメッシュのしなやかで柔軟な特性と、モノフィラメント糸から製造されたメッシュの感染耐性の両方を兼ね備えた柔組織外科手術用メッシュを提供すること。例文帳に追加

To provide a soft tissue surgical mesh which can be made having a thickness that allows the mesh to be rolled or folded and thereafter inserted into the cannula of a needle for deployment in the body and which exhibits both the soft and pliable characteristics of a mesh produced from multifilament yarns and the infection resistance of a mesh produced from monofilament yarns. - 特許庁

非水溶性かつ対アルカリ可溶性で、インクとしての強固な接着力性および乾燥性を兼ね備えているコンクリート表面凝結遅延剤を適用し、かつ印刷手法としてスクリーン印刷を採用することで、該印刷手法の特徴である、厚めで微細な、化粧コンクリート形成に最適な塗膜を印刷できる。例文帳に追加

The concrete surface setting retarder which is insoluble in water and soluble in alkali and has both of firm adhesive power and drying property as an ink, is applied and screen printing is adopted as a printing method, so that a coating film having the thickness, fineness and suitability for forming the decorative concrete, which are characteristics of the printing method, can be printed. - 特許庁

本発明に係る燃料電池の発電セル１０は、平板状のランタンガレート系の固体電解質層１２の一方の面に、当該固体電解質層１２よりも厚さ寸法が大きく、かつ水素ガスが透過可能な多孔質のＮｉ−ＹＳＺからなる燃料極層兼支持体１１を一体に形成し、他方の面に酸化剤極層１３を一体に形成してなることを特徴とする。例文帳に追加

The power generation cell 10 of the fuel battery has a fuel electrode layer-cum-support 11 which has a larger thickness dimension than the solid electrolyte layer 12 and is made of porous Ni-YSZ capable of permeating hydrogen gas formed integrally on one of surfaces of a flat-plate shape solid lanthanum gallate-based electrolyte layer 12 and an oxidant electrode layer 13 formed integrally on the other surface. - 特許庁

その膜厚調整装置は、半導体ウエハ１００を保持するサセプタ３０と、サセプタ３０に保持した半導体ウエハ１００を浸漬して成膜したり研削・研摩したりする成膜液と研削・研摩液兼用の槽１０と、サセプタ３０に保持した半導体ウエハ１００の表面を研削・研摩する研削・研摩台２０とを具備して構成する。例文帳に追加

Its apparatus for controlling film thickness is configured by including a susceptor 30 for holding the semiconductor wafer 100; a bath 10 for both film deposition liquid and grinding and polishing liquid in which the semiconductor wafer 100 held by the susceptor 30 is immersed to provide film deposition, grinding, and polishing; and a grinding and polishing pad 20 for grinding and polishing the surface of the semiconductor wafer 100 held by the susceptor 30. - 特許庁

板厚０．２５ｍｍ以上の鋼帯１を対象とし、溶融めっきされた鋼帯１を冷却後、表面外観の向上、材質の改善、エンボス加工、形状の矯正を行うバックアップロール１６を備えたスキンパス兼エンボス装置３３及びレベラー装置３４を配置したセクション１３を備える。例文帳に追加

This apparatus includes a section 13 comprising a skin-pass cum embossing unit 33 provided with a backup roll 16, and a leveling unit 34 which cools a hot-dip plated steel strip 1 having a sheet thickness of 0.25 mm or more, subsequently improves the surface appearance and properties of a material, embosses the strip, and corrects the shape. - 特許庁

励振用の部分電極と、該部分電極から延出するリード電極と、ボンディング用のパッド電極とを形成する直下にのみ、僅かに凹陥部を形成し、該凹陥部の底部に部分電極とリード電極とパッド電極を形成することによって、エネルギー閉じ込め効果と十分な厚みを有する電極を兼ね備えた圧電振動子を達成した。例文帳に追加

A slightly recessed part is formed right below where a partial electrode for excitation, a lead electrode 12 extending from the partial electrode, and a pad electrode 13 for bonding are formed and the partial electrode, lead electrode 12, and pad electrode 13 are formed at the bottom part of the recessed part to obtain the piezoelectric vibrator which has both energy confinement effect and an electrode with sufficient thickness. - 特許庁

インキ自体が無色透明に近く、経時変化による黄変なく、高速印刷適性があり、上質紙やノーカーボン紙また厚さの異なる紙などにも印刷適性があり、また印刷された紙に十分浸透し、しかも印刷模様に滲みがなく、シャープな模様が得られることなどの諸性質を兼備した透かし印刷用インキを提供する例文帳に追加

To provide a watermark printing ink which itself is nearly colorless and transparent without yellowing with time and has various properties such as high speed printability, printability to wood free paper, no carbon paper, paper varying in thickness and the like, sufficient permeation to the printed paper and furthermore, capability of obtaining sharp printed patterns without bleeding in the printed patterns. - 特許庁