「回転部品」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

回転軸の回転に伴って回転する平行磁界によって、測定対象物の回転角を測定することにより、部品点数が少なく、簡単な形状の回転角センサを提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle sensor which measures the rotation angle of an object under test, using a parallel magnetic field rotating with the rotation of a rotary shaft, thus reducing the number of components and simplifying the shape. - 特許庁

低い残留応力と高い靱性とが両立でき、腐食成分が含まれた流体が供給された場合であっても、腐食や応力腐食割れが生じるのが抑制された回転機械部品を製造することが可能な回転機械部品用素材の製造方法及び回転機械部品の製造方法、回転機械部品用素材、回転機械部品並びに遠心圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a raw material for rotary machine parts, a method for manufacturing rotary machine parts, a raw material for rotary machine parts, rotary machine parts, and a centrifugal compressor, allowing achieving low residual stress and high toughness and suppressing corrosion or stress corrosion cracking even when fluid containing corrosive components is supplied. - 特許庁

簡易な構成で、部品を装着した際にその姿勢を維持すると共に部品との一体感が得られ、且つ部品を本体に組み付ける際、部品を回転させて回転方向に位置決めして組み付けることのできる吊り具を提供する。例文帳に追加

To provide a suspender maintaining its attitude when installing a part with a simple constitution, providing a sense of unity with the part, and installable by positioning in the rotational direction by rotating the part when installing the part in a body. - 特許庁

部品回転角度検出装置及び画像処理用部品データ作成装置並びに部品回転角度検出方法及び画像処理用部品データ作成方法例文帳に追加

COMPONENT ROTATION ANGLE DETECTOR, DEVICE FOR GENERATING COMPONENT DATA FOR IMAGE PROCESSING, COMPONENT ROTATION ANGLE DETECTION METHOD, AND METHOD FOR GENERATING COMPONENT DATA FOR IMAGE PROCESSING - 特許庁

第１部品６１Ａ及び第２部品６１Ｂがボス部に対して回転することを防止するための回転防止部６３Ａ、６３Ｂが第１部品６１Ａ及び第２部品６１Ｂに形成される。例文帳に追加

Rotation preventive parts 63A, 63B, which prevent the first and second components 61A, 61B from rotating relative to the boss, are formed in the first and second components 61A, 61B. - 特許庁

１つの実施形態において、隙間閉鎖部品は、蒸気タービン（１００）の回転部品（１０５）及び静止部品（１１０）の周辺に配置される。例文帳に追加

In one embodiment, a gap closure component is located about the rotary component (105) and the stationary component (110) of the steam turbine (100). - 特許庁

部品単位毎に構成管理されている画像情報であっても部品を任意に分割して分割部品毎に容易に回転する。例文帳に追加

To easily rotate even image information, the configuration of which is managed for each component unit, for each divided component by arbitrarily dividing components. - 特許庁

被検査部品である頭付部品の種類、サイズに応じて回転テーブルを取り替える必要のない部品検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component inspection apparatus having no need of replacing a rotary table in accordance with the type and size of headed components which are components to be inspected. - 特許庁

二種類の回転式電子部品と押圧式電子部品とを一体化してなり、小型化・薄型化が図れる多機能型電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional electronic component made by integrating two kinds of components, a rotary electronic component and a pressure electronic component, with downsizing and thinning aimed at. - 特許庁

１つ目の部品が円筒状部材３に遊嵌されると、該部品に押されて第１の部品受け部材７が反時計回りに回転する。例文帳に追加

When one part is freely engaged by the cylindrical member 3, the first part receiving member 7 is rotated counterclockwise pushed by the part. - 特許庁

回転式電子部品の構成に加えて他の種類の電子部品の構成も備えたコンパクトな多機能型電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a compact multifunctional electronic component provided with a structure of a rotary electronic component and a structure of other kind of electronic component as well. - 特許庁

前記回転装置が所定の角度を回転された後、前記第一当止部品及び前記第二当止部品が前記弾性アセンブリの反発力により反対方向に反発されながら前記第一当止部品の上述した端部を回転軸として自動的に回転する。例文帳に追加

After the rotating device is rotated by a predetermined angle, the first stop component and the second stop component are bounced in opposite directions by the force of restitution of the elastic assemblies while automatically rotating around the end of the first stop component as a rotation axis. - 特許庁

部品装着ヘッドが各吸着保持部材の夫々の中心軸を回転中心として回転させる回転機構を備え、この上記回転機構が備える１つの駆動源により上記各吸着保持部材の同時的な回転を可能とすることにより、上記部品装着ヘッドの小型化を図る。例文帳に追加

The component mounting head is equipped with a rotary mechanism which rotates respective suctional holding members on their center axes, and the respective suctional holding members are rotated at the same time by one driving source that the rotary mechanism has to make the component mounting head small-sized. - 特許庁

トレイの回転位相の検出に基づいて、装着制御プログラムにおいて、トレイ型部品供給装置上における部品受取位置の変化方向である部品取出進行方向および部品回転角度を実際の回転位相に合わせて変更することができる。例文帳に追加

Based on the detection of the rotational phase of the tray, it is possible for a mounting control program to change a component taking out and travelling direction and a component rotation angle which are the change direction of a component reception position on the tray type component supply apparatus according to the actual rotational phase. - 特許庁

本回転機械（１００）用のパージシステム（２５０）は、第１の回転部品（１５８）及び第２の回転部品（１６０）に結合されたパージ装置（２００）を含む。例文帳に追加

The purge system (250) for the rotary machine (100) includes a first rotatable element (158) and a purge device (200) coupled to a second rotatable element (160). - 特許庁

回転センサを構成する各部品の部品公差や組み公差に起因する回転角度検出出力のずれを少なくして検出精度の良い回転センサを提供する。例文帳に追加

To provide a rotation sensor having a proper detection precision, by reducing deviation of a rotation angle detection output due to component tolerance and assembly tolerance of respective components constituting the rotation sensor. - 特許庁

回転刃具１２の上部を覆うブレードケース１３の上部に電気部品５０を収容して、回転刃具１２の回転により発生する風でこの電気部品５０を冷却する。例文帳に追加

This cutting tool stores the electric components 50 in an upper part of a blade case 13 for covering the upper part of a rotary blade tool 12, and cools these electric components 50 by air generated by the rotation of the rotary blade tool 12. - 特許庁

部品点数が増加することなく、容易且つ確実に回転体の回転停止時の音や振動の発生を抑えることができる回転式電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation type electronic component capable of easily and surely suppressing the generation of a sound or vibration when the rotation of a rotary body stops without increasing the number of components. - 特許庁

回転型エンコーダに関し、操作つまみを取り付けた操作軸を回転操作および傾倒操作することにより、回転部品部に加えて直線駆動型部品部をも操作することができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary encoder which can operate a linear drive component part in addition to a rotary component part by performing a rotating operation and a tilt operation of an operation axis to which an operation knob is attached. - 特許庁

本発明の回転型電気部品において、回転体５には、孔５ａの大部分を塞ぐ塞ぎ部１１が一体に設けられたため、吸着装置１０による組込が可能となり、生産性の良好な回転型電気部品を提供できる。例文帳に追加

This rotary electric component realizes high productivity by integrally providing with a rotator 5 a sealing part 11 to seal most of a hole 5a, which enables installation by a vacuum-chucker 10. - 特許庁

回転機械（１０）内に配置されるためのシール組立体（１２０）は、回転機械の回転構成部品（１５）と固定構成部品（２０）との間に配置される。例文帳に追加

This sealing assembly 120 disposed in the rotary machine 10 is disposed between the rotary component (15) and the stationary component (20) of the rotary machine. - 特許庁

クランクシャフト及びダンパープーリなどの各部品の回転バランスを厳密に行わなくても、それらクランクシャフト及びダンパープーリを含む複数の部品で構成される回転体の回転バランスを調整できるようにする。例文帳に追加

To regulate rotational balance of a rotor constituted of a plurality of components including a crankshaft and a damper pulley, without balancing severely the rotation of the each component such as the crank-shaft and the damper pulley. - 特許庁

回転式電子部品と押釦スイッチの操作感覚をそれぞれ別個独立の最適なものにすることができ、また押釦スイッチ用のマークが回転することのない押釦スイッチ付き回転式電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electronic component having a push-button switch which can make each operation feeling of the rotary electronic component and the push-button switch individually independent and most suitable one and in which a mark for the push-button switch does not turn. - 特許庁

中央に回転体収納部２０７を有する回転つまみ２００と、回転体収納部２０７内に収納され回転つまみ２００と一体に回転するとともに中央に他部品収納部（挿通部１５５とつまみ部収納部１６７）を設けてなる連結部材（回転体）１５０とを具備する。例文帳に追加

The rotary electronic part is equipped with a rotary knob 200 having a rotary member housing 207 at its center; and a connector material 150 (a rotary member) housed in the rotary member housing 207 to integrally rotate with the rotary knob 200, and an other parts housing (an inserter 155 and a knob housing 167) at the center. - 特許庁

回転可能に設けられるとともに、回転する際に芯ぶれが発生するノズルにより部品を基板に実装する部品実装方法において、ノズルには予め規定された基準角度が設定されており、基準角度から部品回転角度だけ回転させた位置で前記部品を保持し、この後、ノズルを基準角度に戻した後に部品を基板に実装する。例文帳に追加

In the component mounting method for mounting a component on a substrate by a nozzle which is rotatably attached and generates center misalignment in rotation, a previously regulated reference angle is set in the nozzle, the component is held on a position rotated from the reference angle only by a component rotation angle, and after returning the nozzle to the reference angle, the component is mounted on the substrate. - 特許庁

従って、第３回転要素ＲＥ３の高回転化が未然に防止され、その結果、第３回転要素ＲＥ３やそれと連動して回転する第２電動機Ｍ２などの部品の耐久性低下を抑えることができる。例文帳に追加

Therefore, the high speed rotation of the third rotation element RE3 is prevented, thereby suppressing the deterioration of the durability of the third rotating element RE3 and a component such as a second motor M2 rotating in conjunction with the rotating element. - 特許庁

車両用動力伝達装置において回転要素の高回転化を防止し、それによりその回転要素やそれと連動して回転する部品の耐久性低下を抑えることができる制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device capable of preventing high speed rotation of a rotating element, and thereby suppressing deterioration of the durability of the rotating element and a component rotating in conjunction with the rotating element in a power transmission device for a vehicle. - 特許庁

回転体の回転時にトルクムラが生じず、電気的出力にノイズが入りにくく、回転体の抜け防止強度と押圧破壊防止強度とを強くできる回転式電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary electronic component which does not generate uneven torque when a rotary body rotates, is difficult to have noise in an electrical output, and reinforces falling-off prevention strength of the rotary body and pressed fracture prevention strength. - 特許庁

探傷プローブ２と、探傷プローブ２を回転可能に支持し且つ回転駆動する回転ユニット３と、回転ユニット３に接続される画像処理装置とを含んで成る探傷手段を備えた機械部品の探傷装置である。例文帳に追加

The flaw detector of the metallic machine component has a flaw detecting means including a flaw detection probe 2, a rotation unit 3 for rotatably supporting the flaw detection probe 2 and rotating and driving it, and an image processing apparatus to be connected to the rotation unit 3. - 特許庁

回転電機の分解専用装置を新設することなく回転電機を分解でき、かつ回転電機の分解に伴って廃棄する部品数の削減が図られて低コストとなる回転電機の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a rotating electric machine which can disassemble the rotating electric machine without newly construct a dedicated disassembling device of the rotating electric machine, and disassembling of the rotating electric machine is followed by a reduction of scraped parts numbers. - 特許庁

つまみの回転体への取り付けが確実に行なえてがたつきが生じることなく、同時に回転体の回転範囲を制限する機構を簡単で強い強度で構成できる回転式電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electronic component capable of surely carrying out mounting of a knob on a rotating body, and at the same time, structuring a mechanism for limiting a rotation range of the rotating body in a simple way with large intensity. - 特許庁

回転ディスク２０は、回転軸側の当て付け面２４ｂとディスク側の当て付け面２０２ｂとが当たるまで、固定部品２０２を回転軸２４にねじ込むことにより回転軸２４に固定される。例文帳に追加

The disk 20 is fixed on the shaft 24 by screwing the fixed part 202 to the shaft 24 until the abutting surface 24b on the rotary shaft side abutts against the abutting surface 202b on the disk side. - 特許庁

本発明は、回転体を一方向だけ回転させて、逆方向への回転を阻止するための特別な部品を不要にし、構造が簡単で、製造コストを低減できる磁力回転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic force rotating device which eliminates a special component for preventing rotation in a reverse direction by rotating a rotating body in only one direction, simplifies the structure, and reduces the manufacturing cost. - 特許庁

回転電機の軸受ブラケット構造を改善することにより、回転電機の特性及び信頼性の向上を図り、なおかつ回転電機の組み立ての容易化，部品数低減も図った回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamo-electric machine which can improve the property of itself and the reliability, and can facilitate the assembly of itself, and reduce the number of parts, by reforming the bearing bracket structure of itself. - 特許庁

回転体に設けたストッパ用突起部の変形を防止できて、回転体の回転を常にスムーズに維持することができる回転式電子部品のストッパ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a stopper structure of a rotary electronic component capable of preventing deformation of a stopper-use protrusion fitted to a rotating body and smoothly maintaining rotation of the rotating body at all times. - 特許庁

釣合が取られるべき部品10が擬似回転中心線を設定する回転可能な取付具22及び24の間に取付けられ、そして、予め選択された回転速度まで回転されて、不釣合の大きさ及び角度位置が決定される。例文帳に追加

The component 10 to be balanced is attached between rotatable attaching tools 22, 23 for setting pseudo center-line of rotation, and it is rotated upto a rotational speed preselected to determine the level of unbalance and angular position. - 特許庁

部品点数の少ない簡単な構造であり、かつ高価な多回転方式のアブソリュート型の回転位置検出手段を必要とせずに、回転体の３６０°を超える回転角を精度良く検出できるようにする。例文帳に追加

To detect accurately a rotation angle exceeding 360° of a rotator, with a simple constitution having a small number of components, and without requiring an expensive multi-rotation system absolute type rotational position detection means. - 特許庁

ケース６内部の回転体から突設され、ケース６とは相対的に回転可能となるよう設けられてその先端に回転具挿入用の溝３の形成された軸状の操作部２を有する回転操作型電気部品１である。例文帳に追加

The rotating electrical parts have a shaft-like operation section 2, which is protruded from a rotating body housed in a case 6, so that the section 2 rotates relative to the case 6 and has a rotating tool inserting groove 3 at its front end. - 特許庁

第１機械部品とこの第１機械部品に対して回転軸線を中心として回転できる第２機械部品とを備えた機械において、この機械を、短い機械構造で、一方の機械部品から他方の機械部品に光信号が伝送できるようにする。例文帳に追加

To transfer light signals from one machine part to another machine part in a machine having the first machine part and the second machine part being able to be rotated relative to the first machine part around the axis of rotation with a short machine structure. - 特許庁

直角２等辺三角柱と回転軸とを合体させた２つの部品、立方体と回転軸とを合体させた２つの部品の、４つの部品を用いる。例文帳に追加

Four components are used: two components are combinations of a right-angled isosceles triangular prism and a revolving shaft; and two components are combinations of a cube and a revolving shaft. - 特許庁

環状凸部１１の部品載置面が部品整列幅になる回転円盤の回転位置に対応させて、渦巻壁体により形成される部品排出部３−１が設定されている。例文帳に追加

A part discharge part 3-1 formed of the spiral wall body is set in response to a rotary position of the rotary disk where the part placing surface of the annular projection part 11 becomes a part aligning width. - 特許庁

回転式電子部品と押圧式電子部品の連続した操作を容易且つスムーズで瞬時に行うことができる押圧スイッチ付回転式電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electronic component with a push switch capable of performing a continuous operation of a rotary electronic component and a push-type electronic component easily, smoothly and instantaneously. - 特許庁

クリック機構なしとクリック機構付きの両タイプの回転式電子部品の部品の種類を減少できる共用基板体を用いた回転式電子部品及びその組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electronic component using a shared board body, and capable of reducing the number of kinds of components of rotary electronic components, both of a type not having a click mechanism and of a type having a click mechanism; and its assembly method. - 特許庁

回転式電子部品全体を他の部材に対してスライドさせる機構が簡単で部品点数が少なく、組み立ても容易で、ガタの生じる恐れもない押釦スイッチ付き回転式電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electronic component, simple in a mechanism for sliding the whole rotary electronic component relative to other members, small in the number of part items, easy in assembly, and free from a fear of producing play. - 特許庁

検出した回転角度に応じて画像内における部品の回転角度を補正し、当該部品の特徴を抽出して画像処理用部品データ（ボディ、リード、バンプ等の位置やサイズ等のデータ）を作成する。例文帳に追加

The rotation angle of the component in the image is corrected in accordance with the calculated rotation angle, and features of the component are extracted to generate component data for image processing (data of positions, sizes, and the like of a body, the lead, a bump, etc.). - 特許庁