「圧媒水」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

スラリー調製部２０で触媒粒子を含む凝集フロックのスラリーを調製した後、加圧水処理部３０でそのスラリーに圧縮空気を導入して空気を溶解させ、加圧水スラリーとする。例文帳に追加

After slurry of an aggregated flock containing catalyst particles is fabricated by a slurry fabrication part 20, compressed air is introduced into the slurry by a pressurized water processing part 30 to dissolve the air to form pressurized water slurry. - 特許庁

原油を常圧蒸留して軽質油と常圧残渣油とに分離し、前記軽質油を触媒の存在下で加圧された水素と接触させて第１の水素化処理工程を行う。例文帳に追加

Crude oil is subjected to atmospheric distillation so as for light oil to be separated from atmospheric residue and the light oil is subjected to the first hydrogenation processing by being brought into contact with pressurized hydrogen in the presence of a catalyst. - 特許庁

空気調和装置１００は、高圧側圧力が冷媒の臨界圧力以上となる水冷式の空気調和装置であって、冷凍装置１と、冷却水供給装置５１と、制御装置４とを備えている。例文帳に追加

This air conditioner 100 is the water cooling type air conditioner having the high pressure-side pressure higher than the critical pressure of the refrigerant, and comprises a refrigerating device 1, a cooling water supply device 51 and a control device 4. - 特許庁

水などの常温常圧で液相の物質を冷媒とするヒートポンプにおいて、圧縮機の小型化を図るとともに、蒸発器内の水量を安定させて、十分な出力を確保するとともに、圧縮機の損傷を防止する。例文帳に追加

To provide a heat pump employing a substance exhibiting liquid phase under normal temperature and normal pressure, e.g. water, as refrigerant in which the size of a compressor is reduced and a sufficient output is ensured by stabilizing the quantity of water in an evaporator and the compressor is protected against damage. - 特許庁

また、２本の冷媒二重管２を互いに螺旋状にねじり合わせることにより、水管６内の水の流れを旋回する乱流とし、水の熱を拡散させるもので、水の圧力損失の増加を抑えつつ、冷媒二重管２から水への熱伝達性を向上させることができる。例文帳に追加

Furthermore, as the water flow in a water pipe 6 is swirled and becomes a turbulent flow by spirally twisting two refrigerant double tubes 2 together, the heat of the water is diffused, and the heat transferring performance from the refrigerant double tube 2 to the water can be improved, while the increase in the pressure loss of the water is restrained. - 特許庁

脱水素触媒および水素分離膜を備えた流通式反応系内で炭化水素を脱水素反応させながら、生成した水素を該水素分離膜により連続的に透過分離し、得られた水素流の少なくとも一部を水素吸蔵合金に吸蔵させて、該水素分離膜の水素透過側の圧力を非透過側の圧力よりも低くすることによる。例文帳に追加

In the hydrogen manufacturing system, the hydrocarbons are dehydrogenated in a flow type reaction system equipped with a dehydrogenation catalyst and a hydrogen separation membrane, and at the same time, the formed hydrogen is continuously permeated and separated, and at least a part of the obtained hydrogen is absorbed in a hydrogen absorbing metal alloy, thus the pressure on the hydrogen permeating side of the hydrogen separation membrane is lowered than that on the impermeating side. - 特許庁

暖房運転時には、電磁弁１０が閉じてエバポレータ４からの高圧の冷媒は差圧弁１４に入るため、差圧弁１４に差圧が発生し、差圧弁１４は開いて、エバポレータ４からの冷媒を、オリフィス１２を介して水熱交換器１３に流すようにする。例文帳に追加

Upon heating operation, the solenoid valve 10 is closed and high-pressure refrigerant from the evaporator 4 enters the differential pressure valve 14 whereby the differential pressure is generated in the differential pressure valve 14 to open the same valve 14 and the refrigerant from the evaporator 4 is conducted to flow into the water heat exchanger 13 through the orifice 12. - 特許庁

冷水から熱を奪って冷媒が蒸発し冷凍効果を発揮する蒸発器１１と、冷媒蒸気を圧縮して高圧蒸気にする圧縮機１３と、高圧蒸気を冷却水で冷却して凝縮させる凝縮器１７と、凝縮した冷媒を減圧して膨張させて蒸発器１１に送る膨張機２０とを有する冷凍機１０である。例文帳に追加

This refrigerating machine 10 has an evaporator 11 exerting refrigerating effect by retrieving heat from cold water and evaporating a refrigerant, the compressor 13 compressing refrigerant vapor to achieve high-pressure vapor, a condenser 17 cooling the high-pressure vapor by cooling water and condensing it, and an expander 20 expanding the condensed refrigerant by reducing its pressure and delivering the same to the evaporator 11. - 特許庁

冷媒としてイソブタン等の可燃性冷媒を使用する低温機器の圧縮機１の処理方法において、圧縮機１から、冷凍機油１５及び可燃性冷媒を排出し、圧縮機１に残留する、可燃性冷媒が溶存する冷凍機油１５を、圧縮機１が備える冷媒配管から水蒸気を流入させて排出することを特徴とする。例文帳に追加

The treatment method for the compressor 1 of the low temperature equipment using flammable refrigerant such as isobutane refrigerant comprises discharging the refrigerant oil 15 and the flammable refrigerant from the compressor 1, and discharging the refrigerant oil 15 residing in the compressor 1 and having the dissolved flammable refrigerant while carrying steam therein from a refrigerant pipe of the compressor 1. - 特許庁

芳香族炭化水素を含有する炭化水素を、タングステンジルコニア、又は硫酸根ジルコニアから選ばれる固体酸に担持されたVIII族金属触媒の存在下に、水素と加圧下に処理することにより芳香族炭化水素を水素化し脂環式炭化水素とし、同時に異性化して脂環式炭化水素を製造する炭化水素の水素化異性化処理方法及びその触媒。例文帳に追加

A hydrocarbon hydroisomerization treatment method comprises treating hydrocarbons containing aromatic hydrocarbons with hydrogen in the presence of a group VIII metal catalyst supported on a solid acid selected from tungsten zirconia and sulfate group zirconia under pressure to convert the aromatic hydrocarbons into alicyclic hydrocarbons and simultaneously effecting isomerization to prepare alicyclic hydrocarbons. - 特許庁

ヒートポンプ給湯機１００ａでは、圧縮機１ａ，１ｂ、および水と冷媒とを熱交換させる水冷媒熱交換器２，膨張弁３ａ，３ｂ，蒸発器４ａ，４ｂとを冷媒配管を介して順次接続してヒートポンプ冷媒回路４０が構成される。例文帳に追加

This heat pump water heater 100a is provided with a heat pump refrigerant circuit 40 constituted by successively connecting compressors 1a, 1b, a water-refrigerant heat exchanger 2 exchanging heat between the water and a refrigerant, expansion valves 3a, 3b, and evaporators 4a, 4b through refrigerant piping. - 特許庁

これにより、前段圧縮要素２０からの冷媒を給湯器の水等により冷却して冷媒の最高温度及び最高圧力が所定温度及び所定圧力以上にならないようにすると共に、冷却による熱で給湯器の水を加熱してエネルギーの有効利用を図る。例文帳に追加

Thereby the refrigerant from the front stage compression element 20 is coolerd by the water of hot water supplier, etc., so that the max. temp. and pressure of the refrigerant do not exceed their respective specified values, and the water of the hot water supplier is heated by the heat due to the cooling process, which allows effective use of energy. - 特許庁

圧縮器７から吐出された冷媒が凝縮器９とドライヤ及び絞り装置１１と蒸発器１３とを通り、再び圧縮器７に戻る冷凍サイクルを備え、前記冷媒に炭化水素系冷媒を用いる一方、冷媒が流れる絞り装置１１に用いる毛細管内径をφ0.5mm以上φ1.5mm以内となる構成とした。例文帳に追加

As the refrigerant, the hydrogen carbide refrigerant is used and the inside diameter of a capillary tube used for the throttle device 11 in which the refrigerant flows ranges from 0.5 mm to 1.5 mm. - 特許庁

燃料電池システム１０は水素吸蔵合金ＭＨ及び熱交換器１８を内蔵した水素貯蔵タンク１２から燃料電池１１へ水素を供給し、燃料電池１１を冷却後の熱媒体を使用して、水素貯蔵タンク１２内の圧力を水素供給に必要な圧力以上に保持する。例文帳に追加

The fuel cell system 10 supplies hydrogen from a hydrogen storage tank 12, provided with a hydrogen storage alloy MH and a heat exchanger 18 built-in, to the fuel cell 11, and maintains the pressure in the hydrogen storage tank 12 higher than the pressure necessary for supplying hydrogen by using a heat media after cooling the fuel cell 11. - 特許庁

水を冷媒として冷却対象２を冷却する冷却装置１において、水蒸気圧縮手段３２によって蒸発槽３１内の水蒸気を吸引して圧縮することにより、蒸発槽３１内の冷却水を冷却し、冷却水タンク４１を介して冷却対象２に送る。例文帳に追加

In this cooling device 1 cooling a cooled object 2 while using the water as a refrigerant, the water vapor in the evaporation tank 31 is sucked and compressed by the water vapor compressing means 32 to cool the cooling water in the evaporation tank 31 and to distribute the same to the cooled object 2 through a cooling water tank 41. - 特許庁

ならびに、パラジウム合金からなる水素透過膜の筒体の内部に充填された水蒸気改質触媒に、加圧下、水とメタノールまたはジメチルエーテルの混合蒸気を導入して水蒸気改質し、発生した水素を水素透過膜の外側へ透過濃縮させることを特徴とする水素の製造方法。例文帳に追加

This method for producing hydrogen comprises introducing a mixed vapor of water and methanol or dimethylether into the steam reforming catalyst packed inside the hydrogen-permeating membrane cylinder comprising the palladium alloy under pressure, and permeating and concentrating the produced hydrogen to outside the hydrogen-permeating membrane. - 特許庁

冷媒および冷凍機油を含む冷媒圧縮式冷凍サイクル装置用作動媒体であって、前記冷媒がハロゲン原子を含まない炭素数２〜４の炭化水素からなり、前記冷凍機油が前記冷媒と相互溶解しないカーボネート化合物を主成分として含む冷媒圧縮式冷凍サイクル装置用作動媒体。例文帳に追加

The refrigerant is composed of a 2-4C hydrocarbon not containing a halogen atom and the refrigerator oil contains a linear carbonate compound, a cyclic carbonate compound or an ester compound as a cyclic ester compound not dissolving the refrigerant with each other, preferably a carbon number constituting ester bonding is ≥10 atom % of a total carbon number constituting the ester bonding as main components. - 特許庁

触媒１２を備えた反応手段１０に、噴射装置１１からナフタレンを供給すると共に水素ガス供給装置２０から、触媒１２上の水素化されたデカリンが少なくとも飛散するように水素ガスを触媒１２上に圧出して供給する。例文帳に追加

Naphthalene is supplied from an injection device 11 to a reaction means 10 furnished with a catalyst 12 while supplying hydrogen gas from a hydrogen gas supplying device 20 under pressure on the catalyst 12 under a condition to cause at least the scattering of hydrogenated decalin on the catalyst 12. - 特許庁

炭化水素を触媒の存在下において５００〜１２００℃の温度及び１０ｋｇ／ｃｍ^2Ｇ以上の加圧条件下で炭酸ガス及び／又はスチームと反応させる方法において、該触媒として前記炭化水素改質用触媒を用いることを特徴とする炭化水素の改質方法。例文帳に追加

In a method for allowing hydrocarbon to react with carbon dioxide and/or steam in the presence of a catalyst at 500-1200°C under a pressurized condition of ≥10 kg/cm2G, the hydrocarbon reforming catalyst is used as the catalyst. - 特許庁

ヒートポンプ式温水器や空調機器の室外機１内に設けた機械室３に収容された冷媒圧縮機２において、この冷媒圧縮機２と機械室３との間に発泡樹脂４を充填し、この発泡樹脂４により冷媒圧縮機２を覆って断熱した。例文帳に追加

In the refrigerant compressor 2 stored in a machine chamber 3 provided inside an outdoor unit 1 of a heat pump type water heater or air-conditioning equipment, foam resin 4 is filled in a space between the refrigerant compressor 2 and the machine chamber 3, and heat is insulated by covering the refrigerant compressor 2 with the foam resin 4. - 特許庁

蓄圧器５から高圧化された水素を水素燃料電池自動車７の水素タンク８へ充填する水素充填システムにおいて、充填する水素を冷却させるプレクール装置１１の熱交換器１２の構成を、水素供給路２２と冷媒供給路２３の供給圧力を同程度の高圧にした。例文帳に追加

In the hydrogen filling system for filling high-pressure hydrogen from a pressure accumulator 5 to a hydrogen tank 8 of a hydrogen fuel cell automobile 7, the heat exchanger 12 for a precooler 11 to cool the hydrogen to be filled is constructed to have the supply pressures in the hydrogen supply passage 22 and in the refrigerant supply passage 23 increased to almost the same level. - 特許庁

固体水添触媒の充填層にオレフィンを含有する液と水素を含むガスを通過させるオレフィンの水添方法であって、反応器の差圧を低減できるという優れた効果を有するオレフィンの水添方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the hydrogenation of olefins exhibiting excellent effect to reduce the pressure difference of the reactor by passing an olefin-containing liquid and a hydrogen-containing gas through a packed bed of a solid hydrogenation catalyst. - 特許庁

非プロトン性有機溶媒中で、水酸化リチウムと硫化水素を反応させて水硫化リチウムを製造する方法において、0.０１ＭＰａ以上の加圧下に反応させることを特徴とする水硫化リチウムの製造方法。例文帳に追加

In the production method of the lithium hydrosulfide obtained from the lithium hydroxide and the hydrogen sulfide in an aprotic organic solvent, the production method of lithium hydrosulfide is characterized by reacting under a pressure of 0.01 Mpa pr more. - 特許庁

シフト触媒上に供給されるガス中の水蒸気分圧が低下したときには、ゼオライトは結晶水として保持する水を放出して、シフト反応で要する水を補う。例文帳に追加

When the partial pressure of steam in the gas supplied to the top of the shift catalyst lowers, the zeolite releases water held as water of crystallization and replenishes water necessary for the shift reaction. - 特許庁

オリーブの果実から得られるベジテーション水又はオリーブの果実を圧搾して得られる水溶液部或いはそれらの水不溶有機溶媒での抽出物更には該抽出の水層部残渣を含有する消臭剤。例文帳に追加

The deodorant contains either vegetation water obtained from olive fruit or an aqueous solution part obtained by squeezing olive fruit or an extract of them using a water-insoluble organic solvent, and further contains the water-layer part residue of the extract. - 特許庁

高圧水素ガスを使用することなく重質炭化水素油から効率的に軽質炭化水素油を製造することのできる、良好な活性を有する重質炭化水素油分解用触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a catalyst for heavy hydrocarbon oil cracking with successful activity which can manufacture a light hydrocarbon oil efficiently from a heavy hydrocarbon oil without using a high pressure hydrogen gas. - 特許庁

良好な活性を有する触媒を採用しつつ、高圧水素ガスを使用することなく重質炭化水素油から効率的に軽質炭化水素油を製造することのできる重質炭化水素油の分解方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for cracking heavy hydrocarbon oil which can efficiently manufacture light hydrocarbon oil from heavy hydrocarbon oil, using a catalyst which has good activity, without using high-pressure hydrogen gas. - 特許庁

そこで本発明では、このような課題を解決するために、水や蓄熱材等の熱媒体３を収容した温水器缶体２内に、一つ又は複数の給湯系統８毎の温水熱交換器９と、一つ又は複数の温水循環系統４，６毎の温水熱交換器５，７を設置し、少なくとも一つの給湯系統８は高水圧給水管に直結し、高水圧給湯を行う構成とした多機能温水供給システムを提案するものである。例文帳に追加

At least one hot-water supply system 8 is directly connected to a high pressure water supply pipe for the hot-water supply with high pressure. - 特許庁

上記課題は、原料である水素化芳香族化合物の脱水素反応に活性な触媒の存在下、高圧下で運転することが可能な脱水素反応器に、該脱水素反応器内の水素分圧を低下させることができる手段を組み合わせたことを特徴とする、水素化芳香族化合物の脱水素による水素製造装置と、それを用いた水素製造方法によって解決される。例文帳に追加

This apparatus is used in the method for producing hydrogen. - 特許庁

冷媒を十分に過冷却できると共に高圧側と低圧側の圧力差を小さくすることができ、圧縮機の負荷が小さくエネルギ効率の高い水熱源式のヒートポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a water heat source type heat pump capable of sufficiently supercooling a refrigerant and reducing a pressure difference between a high pressure side and a low pressure side, reducing a load of a compressor and enhancing energy efficiency. - 特許庁

被圧力検出媒体が気体である場合に、結露水による圧力センサ用ホース１の中空部の閉塞を防止し、正常な圧力伝達を行うことができる圧力センサ用ホース１を提供する。例文帳に追加

To provide a hose 1 for a pressure sensor, capable of normally transmitting pressure by preventing closure of a hollow part of the hose 1 for a pressure sensor due to condensed water in a case where subject medium for pressure detection is gas. - 特許庁

前記コンプレッサ１から吐出された冷媒と、エンジン冷却水との間で熱交換させる水−冷媒熱交換器２と、該水−冷媒熱交換器２から流出する冷媒からオイルを分離するオイル分離手段１６と、該オイル分離手段１５で分離したオイルを減圧して前記コンプレッサ１に戻すオイル減圧手段２０ａとを設ける。例文帳に追加

The air conditioner further comprises a water-refrigerant heat exchanger 2 for heat exchanging between the refrigerant discharged from the compressor 1 and the engine cooling water, an oil separating means 16 for separating the oil from the refrigerant flowing out from the water-refrigerant heat exchanger 2, and an oil decompression means 20a for decompressing the oil separated by the oil separating means 15 and returning the same to the compressor 1. - 特許庁

少なくとも、有機溶媒中に結着樹脂と着色剤を含有する有機溶媒組成物を、水系媒体中で乳化、分散する工程と、得られた乳化分散液を減圧条件下に維持すると共に、減圧水蒸気と直接接触することにより前記有機溶媒を除去する有機溶媒除去工程とを備えていることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing electrostatic charge image developing toner includes: a step of emulsifying and dispersing an organic solvent composition containing at least a binder resin and a colorant in an organic solvent, in an aqueous medium; and an organic solvent-removing step of maintaining the obtained emulsified and dispersed liquid under evacuated conditions and bringing the emulsified and dispersed liquid into direct contact with evacuated water vapor to remove the organic solvent. - 特許庁

逆浸透膜の上流側に配置され、媒体と該媒体より温度の低い海水を熱交換させる熱交換器１２と、熱交換器１２で冷却された媒体を冷却源として用いる発電設備１６と、熱交換器１２で水温を上昇した海水を加圧して前記逆浸透膜で淡水化する海水淡水化処理設備１４と、を備えたものである。例文帳に追加

The seawater desalination system includes a heat exchanger 12 which is disposed on upstream side of reverse osmosis membranes and heat-exchanges between a medium and seawater of lower temperature than the medium, a power generation facility 16 using the medium cooled in the heat exchanger 12 as a cooling source, and a seawater desalination facility 14 desalinating the seawater heated in the heat exchanger 12 with the reverse osmosis membranes by pressurizing the seawater. - 特許庁

支持体上に、粉末状触媒およびバインダーを含む触媒層が形成されたフィルム状触媒であって、前記触媒層が、水銀圧入法で測定される２以上の異なるモード値を持つ孔径分布を有しているフィルム状触媒。例文帳に追加

In the filmy catalyst having a powder catalyst and a catalyst layer containing a binder formed on a substrate, the catalyst layer has a pore size distribution with two or more different mode values measured by the mercury intrusion porosimetry. - 特許庁

温度変化等により冷媒の体積が変動した場合においても、冷媒が循環する冷媒循環回路の管路が受ける圧力を抑制することができ、また、水撃を抑制することができる冷媒循環回路およびこの冷媒循環回路を備えたスターリング冷却庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant circulation circuit capable of suppressing pressure that a line of the refrigerant circulation circuit in which refrigerant circulates receives even in the case the volume of the refrigerant changes by temperature change and the like and capable of suppressing water hammer and a Stirling refrigerator with the refrigerant circulation circuit. - 特許庁

冷凍サイクル装置１は、冷媒を圧縮する圧縮機１４、圧縮された冷媒を凝縮する凝縮器２０、凝縮された冷媒を減圧する減圧手段３０、減圧された冷媒を蒸発させて圧縮機１４に戻す蒸発器２８を含んでなり、冷媒を通流する冷媒配管３３ａ〜３３ｆの内表面４０に界面活性剤又は撥水剤の少なくとも一方を含む膜４２が形成される構成とする。例文帳に追加

The refrigeration cycle system 1 includes a compressor 14 for compressing a refrigerant, a condenser 20 for condensing the compressed refrigerant, decompressing means 30 for decompressing the condensed refrigerant, and an evaporator 28 for evaporating the decompressed refrigerant back to the compressor 14, and has a film 42 including at least either a surfactant or a repellent formed on inner surfaces 40 of the refrigerant piping 33a to 33f where the refrigerant flows. - 特許庁

セルロースの加水分解触媒として反復単位にスルホン酸基を有する非架橋型高分子酸を用い、当該触媒存在下、常圧で９０〜１５０℃に保たれた水と多価アルコールからなる媒体中でセルロースを加水分解すれば、環境への負荷をあまりかけずに、実質的に常圧下でセルロースを加水分解することを特徴とする。例文帳に追加

The hydrolysis of cellulose can be carried out under a substantially normal pressure without heavy loading to the environment by hydrolysis of cellulose in a medium comprising water and a polyhydric alcohol kept under normal pressure and at 90-150°C in the presence of the catalyst of hydrolysis of cellulose using a non-crosslinking-type polymer acid having a sulfonic acid group for a repeating unit. - 特許庁

３官能性芳香族エポキシ樹脂をロジウム触媒及び／又はルテニウム触媒の存在下、加圧下に水素化する水素化エポキシ樹脂の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the hydrogenated epoxy resin comprises hydrogenating the trifunctional aromatic epoxy resin in the presence of a rhodium catalyst and/or a ruthenium catalyst under pressure. - 特許庁

大気圧下で且つ２００℃以下の反応温度で二酸化炭素を高い転化率で水素化できる触媒及びその触媒を用いた二酸化炭素の水素還元方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for hydrogenating carbon monoxide at a high conversion ratio under atmospheric pressure and at the reaction temperature of ≤200°C and a method for deoxidizing carbon monoxide with hydrogen by using the catalyst. - 特許庁

重合モノマー、ワックス、顔料、重合開始剤を炭化水素溶媒に分散した混合液を加圧下でメンブレンの気孔を通過して水系分散媒に滴下して液滴を重合して中空トナーを製造する。例文帳に追加

The hollow toner is prepared by dropping a mixed liquid, obtained by dispersing a polymerizable monomer, a wax, a pigment and a polymerization initiator in a hydrocarbon solvent, into an aqueous dispersion medium through pores in a membrane under pressure and polymerizing formed liquid droplets. - 特許庁

そして、前記分散媒を構成する主溶媒は、常圧での沸点が３００℃以下である水、アルコール類、グリコール類、飽和炭化水素類からなる群より選択した１種又は２種以上を組み合わせたもの等を採用する。例文帳に追加

One kind or a combination of two or more kinds selected from the group consisting of water, alcohols, glycols and saturated hydrocarbons having a boiling point below 300°C at normal pressures is used as a main solvent constituting the dispersion medium. - 特許庁

その際、高圧破砕処理物には水又は含水アルコールの溶媒が添加され、その溶媒に可溶化する成分を除去することによって、ユーグレナに含まれるパラミロンと挙動をともにしない成分を除去することが好ましい。例文帳に追加

In the process, a solvent of water or a water containing alcohol is added to the high-pressure crushed material and the component soluble in the solvent is removed, so that a component which does not behave with the paramylum contained in the euglena is preferably removed. - 特許庁

さらに、復水器からの水と、リーン液とリッチ液とを熱交換した後のリーン液とを、別の媒体を用いて該媒体を圧縮、膨張させるヒートポンプにより温度差をつけ、熱交換をしやすくした。例文帳に追加

Further, the water from the steam condenser and the lean liquid after heat exchange between the lean liquid and the rich liquid, are made to easily exchange heat by using another medium, by providing temperature difference by a heat pump for compressing and expanding the medium. - 特許庁

給湯装置（1）に、冷媒回路（2）の放熱器（12）で放熱した高圧冷媒から吸熱する吸熱側の第１伝熱部（21a）と、水流路（3）の水を加熱する発熱側の第２伝熱部（21b）とを有するペルチェ素子（21）を設ける。例文帳に追加

The water heater (1) includes a Peltier element (21) having a first heat transfer part (21a) on the heat absorbing side for absorbing heat from a high pressure refrigerant which has radiated heat in the radiator (12) of the refrigerant circuit (2) and a second heat transfer part (21b) on the heat radiating side for heating the water in the water flow passage (3). - 特許庁