「圧媒水」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

暖房用熱媒体としての水が循環する暖房回路は、互いに並列な中間圧側分岐路６７と高圧側分岐路６８とを有している。例文帳に追加

The heating circuit in which water as a heat medium for heating is made to circulate includes an intermediate-pressure side branch path 67 and a high-pressure side branch path 68 which are arranged in parallel with each other. - 特許庁

風力をエネルギー源として利用する垂直軸型風力タービン若しくは水平軸型風力タービンによって冷媒圧縮用の圧縮機の駆動動力の一部または全部を担うようにする。例文帳に追加

To make a part or the whole of the driving power of a compressor for compression of a refrigerant be borne by a wind turbine of a vertical shaft type or a horizontal shaft type which uses the power of the wind as an energy source. - 特許庁

加圧されて吐出室３２へ吐出される高温、高圧の流体（冷媒）は先ず熱交換器４３へ導かれて、流体の熱が水の加熱等の目的に利用される。例文帳に追加

The fluid (refrigerant) of high temperature and high pressure heated and discharged to a discharge chamber 32 is guided to a heat exchanger 43 first, and the heat of the fluid is used for the purpose of heating and the like. - 特許庁

簡便な構造でありながら、圧縮空気の除湿により発生したドレン水を冷凍サイクルの冷媒の冷却に用いることができ、冷却効率を向上させることのできる圧縮空気除湿装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compressed-air dehumidifier that can use drain water generated by dehumidifying compressed air for cooling a refrigerant present in its refrigeration cycle and can enhance cooling efficiency, in spite of its simple structure. - 特許庁

圧縮プロセス（Ｖ１，Ｖ２）で生じる圧縮熱を、少なくとも一つの冷媒循環回路（２〜５）を介して建造物の空調又は加熱暖房或いは用水の加温を行う熱消費機器（Ｅ３）に少なくとも一時的に伝達する。例文帳に追加

The compression heat generated in the compression process (V1, V2) is at least temporarily transmitted to a heat consuming appliance (E3) for conditioning the air, heating the air or warming the water in the building through at least one refrigerant circulation circuit (2-5). - 特許庁

冷却管２内に冷却水等の冷媒を循環させながら、枠体１内に圧縮空気を送風して冷却する圧縮空気用冷却器を設ける。例文帳に追加

The cooler for compressed air for feeding the compressed air into the frame body 1 to cool it while circulating a refrigerant such as cooling water into the cooling pipe 2 is provided. - 特許庁

水を熱源とする熱源側熱交換器と、圧縮手段とを含む蒸気圧縮式冷媒回路を備えた空気調和装置において、装置起動時の熱源側熱交換器の凍結を防ぐ。例文帳に追加

To prevent freezing of a heat-source side heat exchanger at start of a device in an air conditioner provided with a steam compression type refrigerant circuit including the heat-source side heat exchanger with water as its heat source, and a compressing means. - 特許庁

センサチップを圧力媒体から保護するゲル部材に結露した結露水の滞留を防止して検出精度の低下を抑制し得る圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor capable of suppressing degradation of detection accuracy by preventing residence of water condensed on a gel member used for protecting a sensor chip from a pressure medium. - 特許庁

水又は気体を圧力伝達媒体とする圧力シリンダー機器において、シールパッキンの摺接面に潤滑被膜を供給して、十分な厚みの潤滑被膜を持続的に形成し、シールパッキンの磨耗を確実に防止する。例文帳に追加

To provide pressure cylinder equipment using water or gas as a pressure transmission medium and capable of forming a lubrication film having sufficient thickness continuously by supplying the lubrication film onto a slide-contact face of seal packing to prevent wear of the seal packing securely. - 特許庁

ヒートポンプ式の給湯装置において、水加熱用熱交換器へ送られる高圧冷媒の温度をある程度以上に保ちつつ、冷凍サイクルの高圧を低く抑える。例文帳に追加

To suppress the high pressure of a refrigerating cycle to a low level while keeping a temperature of a high-pressure refrigerant distributed to a water-heating heat exchanger to a certain degree or higher, in a heat pump-type hot water supply device. - 特許庁

これにより、暖房モード時に水冷媒熱交換器２０を室内熱交換器３１の中間圧力よりも所定量高い高圧状態にして、外気温が上昇した場合に暖房性能を向上できる。例文帳に追加

Whereby the water/refrigerant heat exchanger 20 is kept in a state of high pressure higher than the intermediate pressure of the indoor heat exchanger 31 by a specific quantity in the heating mode, and the heating performance can be improved in a case when an outside air temperature rises. - 特許庁

公知の冷凍サイクル上に圧縮機１と水熱交換器３を配し空気熱交換器５、圧縮機１との間に換気排熱回収用の空気熱交換器６を設置して冷媒の気化蒸発が円滑に出来る構成とする。例文帳に追加

A compressor 1 and a water heat exchanger 3 are arranged on a known refrigerating cycle and an air heat exchanger 6 is installed between the air heat exchanger 5 and the compressor 1 for collecting ventilation exhaust heat, thus smoothing the evaporation of the refrigerant. - 特許庁

メタンなどの低級炭化水素を多孔性触媒を用いて直接分解して水素と炭素とを製造する際に、触媒で炭素が成長し、圧力損失を増大したりガス通路を容器が閉塞してしまう欠点を解消する。例文帳に追加

To eliminate such a weak point that carbon is made to grow by a porous catalyst and the grown carbon increases pressure loss or a gas passage is blocked by a vessel when a lower hydrocarbon such as methane is directly cracked by using the porous catalyst to produce hydrogen and carbon. - 特許庁

水性媒体中で重合して得られた未反応モノマー含有塩化ビニリデン系樹脂スラリーを減圧下に８０℃以下の温度で水性媒体を沸騰状態にして未反応モノマーを気化させて塩化ビニリデン系樹脂スラリーから未反応モノマーを除去する方法。例文帳に追加

This method for removing the unreacted monomers from the vinylidene chloride resin slurry comprises keeping an aqueous medium in the vinylidene chloride resin slurry containing the unreacted monomers and obtained by polymerization in the aqueous medium in a boiling state at ≤80°C temperature under a reduced pressure and vaporizing the unreacted monomers. - 特許庁

テトラカルボン酸二無水物とジアミンを有機極性溶媒中で開環重付加反応させて得られるポリアミド酸溶液を、加熱減圧下、反応媒体中の含有水分を制御しながらイミド閉環反応を行うことを特徴とするポリイミド樹脂の製造方法。例文帳に追加

The process for preparation of a polyimide resin is characterized in that the polyamic acid solution obtained by a ring-opening polyaddition reaction of a tetracarboxylic dianhydride and a diamine in an organic polar solvent undergoes an imide ring-closing reaction, while controlling a contained water in the reaction medium under heating and reduced pressure. - 特許庁

炭化水素系の燃料を水素リッチな燃料に改質する燃料改質器において、起動停止を繰り返したとしても、触媒が圧壊される虞れが従来よりも低く、然も、構造が簡易で、触媒を充填する作業が容易となる燃料改質器を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel reformer decreased in the fear of the damage of a catalyst as compared to the conventional method even if the starting and stopping are repeated, simplified in the structure and facilitated in the working to fill the catalyst in the fuel reformer for reforming hydrocarbon based fuel to hydrogen enriched fuel. - 特許庁

圧縮機（63）と膨張弁（65）と水分の吸脱着可能な吸着剤が担持された２つの吸着熱交換器（61,62）とが接続されて冷凍サイクルを行う冷媒回路（60）の冷媒循環を切り換えて各吸着熱交換器（61,62）で水分の吸脱着を交互に行う。例文帳に追加

The adsorption heat exchangers 61, 62 alternately conduct adsorption/desorption of moisture by switching the circulation of refrigerant of a refrigerant circuit 60 conducting refrigerating cycle by connecting a compressor 63, an expansion valve 65, two adsorption heat exchangers 61, 62 supporting the adsorbent capable of adsorbing and desorbing the moisture. - 特許庁

環境への負荷をあまりかけずにセルロースを化学的に加水分解することにあり、そのために、回収にエネルギーコストを要しない新規の触媒と、その触媒を用いて実質的に常圧下でセルロースを加水分解する方法を、提供する。例文帳に追加

To provide a novel catalyst which does not require energy costs for recovery for chemical hydrolysis of cellulose without heavy loading to the environment, and to provide a method of hydrolysis of cellulose under a substantially normal pressure by using the catalyst. - 特許庁

有機物及び水を含む処理液を触媒存在下の高温高圧水中で酸化反応させることで、該処理液中の有機物を分解する際に、触媒と処理液及び酸化剤の接触効率を向上させつつ、連続的な酸化反応処理が可能な酸化分解処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oxidation decomposition treatment apparatus capable of continuous oxidation reaction treatment while improving a contact efficiency between a catalyst, and a treatment liquid and an oxidant when decomposing organic matter in the treatment liquid by oxidation reaction of the treatment liquid containing the organic matter and water in high-temperature and high-pressure water in the presence of the catalyst. - 特許庁

微細溝３３の作用により、記録媒体から水蒸気が発生するような条件においても、加圧ベルト側から水蒸気を逃がすことができ、記録媒体の浮き上がりなどの不具合が防止され、高品質のカラープリントが得られる。例文帳に追加

By the effect of the fine grooves 33, the water vapor can escape from the pressure belt side even under a condition that the water vapor is produced from the recording medium and a failure such as the floating of the recording medium can be prevented and the high quality color print can be obtained. - 特許庁

温度２００〜４００℃、圧力５〜４０ＭＰａの、非極性溶媒と水の混合溶媒の存在下、リジンまたはその塩を脱水環化することを特徴とするα-アミノ-ε-カプロラクタムの製造方法によって上記課題は解決される。例文帳に追加

The problem is solved by the method for producing α-amino-ε-caprolactam, in which lysine or a salt thereof is dehydrated and cyclized in the presence of the mixed solvent of the nonpolar solvent and water kept at a temperature of 200-400°C and a pressure of 5-40 MPa. - 特許庁

水系カーボンブラック分散体の製造方法は、カーボンブラック、分散剤、中和剤、有機溶媒及び水を含有する分散体を、前記分散体の沸点未満の特定の温度に加熱した後、その温度が前記分散体の沸点となるまで減圧して前記有機溶媒を蒸発除去する。例文帳に追加

The method for producing the water-based carbon black dispersion includes heating a dispersion containing the carbon black, a dispersing agent, a neutralizing agent, the organic solvent and water to a specific temperature lower than the boiling point of the dispersion, and reducing the pressure until the temperature becomes the boiling point of the dispersion to evaporate and remove the organic solvent. - 特許庁

圧縮機（63）と膨張弁（65）と水分の吸脱着可能な吸着剤が担持された２つの熱交換器（61,62）とが接続されて冷凍サイクルを行う冷媒回路（60）の冷媒循環を切り換えて各熱交換器（61,62）で水分の吸脱着を交互に行う。例文帳に追加

The adsorption and desorption of moisture are alternately performed by heat exchangers 61 and 62 by switching the refrigerant circulation of the refrigerant circuit 60 formed by connecting a compressor 63, an expansion valve 65, and the two heat exchangers 61 and 62 carrying adsorbents capable of adsorbing and desorbing moisture for performing a refrigerating cycle. - 特許庁

圧力０．２〜２０ＭＰａ、温度１２０〜３７０℃の、水を主とする溶媒を用いた反応系で無機半導体一次粒子を生成させるにあたり、分散媒に少なくとも一種の水溶性ビニル高分子を含有させる無機半導体一次粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the inorganic semiconductor primary particles is characterized in that at least one kind of water-soluble vinylpolymer is incorporated into a dispersion medium when the inorganic semiconductor primary particles are formed in such a reaction system that the pressure is 0.2-20 MPa, the temperature is 120-370°C, and a solvent mainly comprising water is used. - 特許庁

蒸発温度検出手段２１が例えば０℃以下になると、第２の循環ポンプ２２を稼動させ、温水冷媒熱交換器１８に貯湯槽１２の温水を流し冷媒を加熱して蒸発圧力を上げ、蒸発器１９を除霜しながら蒸発器１９で集熱運転を行う。例文帳に追加

When an evaporation temperature detecting means 21 detects a temperature, for example, equal to or less than 0°C, a second circulation pump 22 is operated to cause warm water in the warm water container 12 to flow to a warm water/refrigerant heat exchanger 18 to heat a refrigerant and to increase evaporation pressure, and heat collection operation is performed by an evaporator 19 while defrosting the evaporator 19. - 特許庁

核融合炉の炉内構造物内に設置される冷却パネルに冷却媒体を給水するヘッダー管あるいはその冷却媒体を排水する管寄せ部材の取付け作業工数を大幅に低減し、耐圧バウンダリの健全性を確保する。例文帳に追加

To secure the integrity of a pressure-proof boundary by substantially decreasing the man-hours in the installation work of a header tube for feeding a cooling medium to a cooling panel placed in a structure in a nuclear fusion reactor or a tube gathering member for draining the cooling medium. - 特許庁

ＴｉＯ_２を含有する光触媒シリカゲル１７を充填して高出力中圧水銀ランプ１５を設けた第１反応槽１２内において、光触媒作用により廃水中の難分解性有機塩素化合物以外の有機化合物を分解する。例文帳に追加

In a first reaction tank 12 which is filled with photocatalytic silica gel 17 containing TiO_2 and equipped with a high-output intermediate-pressure mercury lamp 15, organic compounds in waste water excluding the hardly decomposable organic chlorine compounds are decomposed by a photocatalytic action. - 特許庁

凝縮水蒸発手段としては、冷凍サイクルの膨張弁７よりも上流側となる高圧ライン上に、内部に冷媒を流す冷媒通路が形成されたドレン蒸発器１１を設け、ドレン貯留槽１９に蓄えられた凝縮水をドレン蒸発器１１に供給する構成とする。例文帳に追加

The condensate evaporating means has a constitution wherein a drain evaporator 11 having a refrigerant passage which is formed inside and makes a refrigerant flow through is provided on a high-pressure line located on the upstream side of an expansion valve 7 of a refrigerating cycle and the condensate stored in the tank 19 is supplied to the drain evaporator 11. - 特許庁

無機アルカリおよびその水溶性溶媒溶液、またはポリアミンおよびその水溶性溶媒溶液を効率よく内包でき、保存中の漏洩がなく、熱または圧力により壁材を破壊し内包物を放出するマイクロカプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a microcapsule in which an inorganic alkali and a solution of the inorganic alkali dissolved in an aqueous solvent or a polyamine and a solution of the polyamine dissolved in an aqueous solvent can be involved efficiently and from which the involved substance hardly leaks during storage but the wall material of which is broken by heat or pressure to release the involved substance. - 特許庁

平均１次粒子径が１０ｎｍ以下の無機微粒子と水溶性多価金属化合物を含有する記録層を有する記録媒体において、記録層の水銀圧入法で測定されるメディアン径が２３ｎｍ以上１００ｎｍ未満である記録媒体。例文帳に追加

In the recording medium having a recording layer including inorganic particles having an average primary particle diameter of not more than 10 nm and a water soluble polyvalent metal compound, the median diameter measured by a mercury pressing-in method of the recording layer is ≥23 nm and <100 nm. - 特許庁

本質的に水を含まない原料ガス１０４を冷却し液化するための寒冷を、異なる組成の二つの混合冷媒流１３２、１０８をそれぞれ低い圧力と高い圧力で気化させることにより寒冷を提供する単一の再循環混合冷媒サイクルにより提供する。例文帳に追加

The cold for cooling and liquefying the material gas 104 essentially not containing water is provided by a single recirculation mixed refrigerant cycle which provides cold by gasifying two mixed refrigerant streams 132 and 108 different in composition severally at low pressure and high pressure. - 特許庁

圧縮機（21）と、空気の水分を吸着する吸着剤が担持された第１吸着熱交換器（23）および第２吸着熱交換器（25）とを有し、冷媒が可逆に循環して蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路（20）を備えている。例文帳に追加

This humidity control device includes a compressor 21, a first adsorption heat exchanger 23 and a second adsorption heat exchanger 25 that carry an adsorption agent for adsorbing moisture in air, and a refrigerant circuit 20 in which a refrigerant is reversibly circulated to perform a vapor compression type refrigeration cycle. - 特許庁

冷却貯蔵庫は、圧縮機（３１）、凝縮器（３２）、減圧装置（３３）及び冷却器（１８）などを順次冷媒配管（３６）で接続して冷凍サイクルを構成し、この冷凍サイクル内を炭化水素系冷媒が循環しているとともに、冷却器で庫内（２）を冷却している。例文帳に追加

A freezing storage shed constructs a freezing cycle by connecting in order a compressor, a condenser, a pressure reducer, and a cooler 18 and the like through refrigerant piping, in which freezing cycle a hydrocarbon refrigerant is circulated, and the inside of the shed 2 is cooled. - 特許庁

この定着装置は、前記ニップ部の圧力ピーク位置（ｄ）よりも記録媒体搬送方向の下流側に、未定着画像Ｓを担持する記録媒体Ｐの未定着画像の定着動作環境の気圧下における水の沸点に最初に達する位置（ｃ）を有する。例文帳に追加

The fixing device has a position (c) where the recording medium P carrying the unfixed image S first reaches the temperature of boiling water under the unfixed image fixing operation ambient pressure, on the downstream side from the pressure peak position (d) of the nip portion in the conveying direction of the recording medium. - 特許庁

冷却貯蔵庫は、圧縮機（１６）、凝縮器（１７）、減圧装置（１８）及び冷却器（１９）などを順次冷媒配管（２１）で接続して冷凍サイクルを構成し、この冷凍サイクル内を炭化水素系冷媒が循環しているとともに、前記冷却器で庫内（２）を冷却している。例文帳に追加

A cooling storage chamber constructs a freezing cycle by connecting a compressor, a condenser, a pressure reducer, and a cooler 19, and the like in order through refrigerant piping, in which freezing cycle a hydrocarbon refrigerant is circulated, and the inside of the shed 2 is cooled with the cooler. - 特許庁

圧縮機５８により圧縮された温度６０℃〜８０℃の冷媒の一部を加湿器６０に供給し、この冷媒の熱により蒸気を発生させ加湿を行うようにしたので、従来はヒータのみにより純水を加熱していた場合に比べ、電力を低減させることができ、省エネルギー化に寄与する。例文帳に追加

Since a part of refrigerant of 60°C-80°C compressed by a compressor 58 is fed to a humidifier 60 and humidification is performed by generating steam with the heat of the refrigerant, power can be reduced as compared with a conventional case where pure water is heated only by means of a heater thus contributing to energy saving. - 特許庁

一方、内部熱交換器５は、高圧冷媒と低圧冷媒とを熱交換するものであり、空気との間で熱交換をしないので、熱交換器７の上端側及び下端側に比べて冷却風量が少ない水平方向端部側に配置しても、内部熱交換器５としての能力は低下しない。例文帳に追加

Since the internal heat exchanger 5 is for exchanging heat of the high pressure refrigerant and the low pressure refrigerant and it does not exchange heat with air, capability as the internal heat exchanger is not deteriorated even when it is arranged in the horizontal end part side with smaller cooling air volume in comparison with the upper and lower end sides of the heat exchanger 7. - 特許庁

冷媒が流通する一次側と、被加熱流体の水が流通する二次側とで熱交換する構成の熱交換器において、高圧なガス冷媒の使用を可能とする耐圧性を確保し、製造コストの大幅な低減を図り、熱効率に優れた熱交換器を提案する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger adapted to heat exchange between a primary side where a refrigerant passes and a secondary side where water of a fluid to be heated passes, wherein pressure resistance is that ensures the use of a high pressure gas refrigerant is secured, and the manufacturing cost is sharply reduced with excellent heat efficiency. - 特許庁

冷媒が流通する一次側と、被加熱流体の水が流通する二次側とで熱交換する構成の熱交換器において、高圧なガス冷媒の使用を可能とする耐圧性を確保し、製作コストの大幅な低減を図るとともに、熱効率に優れた熱交換器を提案する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger which secures pressure resistance enabling the use of a high-pressure gas refrigerant and can be manufactured at drastically reduced cost and is superior in heat efficiency, in a heat exchanger of such constitution that it exchanges heat between the primary side, where a refrigerant circulate and the secondary side where the water of fluid to be heated circulates. - 特許庁

ホスフィンとハロゲン化アルキルとをアルカリ水溶液と有機溶媒中で触媒の存在下に反応させて第一級ホスフィンを製造する方法において、触媒としてクラウンエーテルを用いて加圧下にて反応を行う第一級ホスフィンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing a primary phosphine comprises reaction between the corresponding phosphine and an alkyl halide in an aqueous alkaline solution and an organic solvent in the presence of a catalyst; wherein a crown ether is used as the catalyst and the reaction is performed under pressure. - 特許庁

有機イオウ化合物を含有する軽質炭化水素油の脱硫と異性化とを同時に行なえる固体酸触媒において、触媒の圧縮強度が高く反応器に充填したときに破壊するおそれがなく、かつ、本来の固体酸性が維持されていて、活性の高い成形触媒の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a high activity molded catalyst having high compressive strength, free of breaking when packed into a reactor vessel and retaining its original solid acidity as a solid acid catalyst which simultaneously desulfurizes and isomerizes light hydrocarbon oil containing organic sulfur compounds. - 特許庁

低温プラズマを発生させることのできる高圧放電部１と、酸化促進触媒６を充填した触媒部２とを含む脱臭装置１０において、前記酸化触媒を湿潤状態にすることができる給水手段７を更に含む。例文帳に追加

In the deodorizing apparatus 10 including a high-voltage discharging section 1 capable of generating low-temperature plasma and a catalyst section 2 filled with the oxidation promoting catalyst 6, a water supplying means 7 capable of keeping the oxidation promoting catalyst in a wet state is also included. - 特許庁

触媒活性が高いことに加え、製造原料中にCO_2 、水が存在しても活性低下の度合いが低く、比較的に低温、低圧でメタノールを得ることができる触媒の製造方法、及び当該触媒を用いたメタノールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a catalyst which has a high catalytic activity, moreover, has a low degree of deterioration of the activity even when CO_2 or water exists in a manufacturing starting material and can provide methanol at a relatively low temperature and low pressure, and to provide a manufacturing method of methanol using the catalyst. - 特許庁

水やアルコールあるいはこれらの混合物のように蒸気比体積の大なる冷媒を使用しても、負荷側冷却器に直接冷媒を導くことができ、しかも冷凍機ユニットと負荷側冷却器との間の冷媒配管サイズを小型のものとすることができる圧縮式冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compression type refrigeration device capable of directly guiding coolant to a load side cooler even when a coolant with a large vapor specific volume such as water, alcohol, or a mixture thereof is used, and capable of reducing a size of a coolant piping between a refrigerator device and the load side cooler. - 特許庁

触媒充填域が直列に複数配列された固定床反応方式を用いて、塩化水素を酸素で酸化する塩素の製造方法において、必要な触媒活性を維持しつつ運転可能な差圧に抑え、触媒コスト、設備コスト、運転コストの面でより有効な塩素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing chlorine by oxidation of hydrogen chloride with oxygen using a solid bed reaction system where a plurality of catalyst-filled zones are serially arranged, which is more effective in costs of catalyst, equipment and operation, by suppressing the pressure difference within an operable level while keeping necessary catalytic activity. - 特許庁