「場所打ちコンクリート杭」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

壁状溝５と後行場所打ち杭２とに一体的にコンクリート打設してウイング状壁４を形成し、後行場所打ち杭２と、先行場所打ち杭１とを一体的に接続する。例文帳に追加

By forming a wing- shaped wall 4 by integrally placing concrete on the wall-shaped groove 5 and the succeeding cast-in-place pile 2, the succeeding cast-in-place pile 2 and the preceding cast-in-place pile l are integrally connected. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭にプレストレスを導入して杭を小型化すると共に、施工装置も小型簡易化できる施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for downsizing a pile by introducing prestress to a cast-in-place concrete pile, and also for downsizing and simplifying a construction device. - 特許庁

場所打ち杭の杭頭処理工法並びにこの工法に使用するクッション材およびコンクリート破壊装置例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR TREATMENT OF PILE HEAD OF CAST- IN-PLACE PILE, AND CUSHION MATERIAL AND CONCRETE DESTROYING DEVICE FOR USE IN THE SAME - 特許庁

コンクリート杭構築後の掘削や杭頭部のハツリ等の作業を不要とし、筒状コンクリート部の形成を場所打ちコンクリート杭施工に伴って同時に行うことにより、作業工程の簡略化とコストダウンを図る。例文帳に追加

To provide a pile head handling method in a cast-in-place concrete pile construction method for dispensing with the work such as excavation after constructing a concrete pile and chipping of a pile head part or the like and forming a cylindrical concrete part simultaneously with the construction of the cast-in-place concrete pile to simplify work process and reduce cost of construction. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭に鋼管充填コンクリート柱を、作業性良好に一体化することが可能な杭と柱の一体化施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an integral construction method of a pile and a column capable of integrating a steel pipe-filled concrete column into a cast-in-place concrete pile with excellent workability. - 特許庁

これにより上部構造躯体４０が造られ、上部構造躯体４０の下面４０Ａと、場所打ちコンクリート杭３２の杭頭部３２Ａとの間に鉄筋コンクリート製の柱部４２が造られる。例文帳に追加

Accordingly, the superstructure building frame 40 is manufactured, and a column section 42 made of reinforced concrete is prepared between the underside 40A of the superstructure building frame 40 and the pile head section 32A of the cast-in-place concrete pile 3. - 特許庁

場所打ち鋼管コンクリート杭１０において大きな断面力が作用する杭頭部１０ａ寄りの所定長部分を、鋼管コンクリート部１４として構成するとともに、残りの部分を鉄筋コンクリート部１６として構成する。例文帳に追加

According to the cast-in-place steel pipe reinforced concrete pile 10, a predetermined-length portion closer to a pile head 10a to which a large cross-sectional force is applied, is formed as a steel pipe reinforced concrete section 14, and the remaining portion is formed as a steel reinforced concrete section 16. - 特許庁

場所打ち杭築造において、コンクリート打設後引き抜かれるケーシング背後に生じる厚み分の空間を埋めて侵入する地盤に対抗して、コンクリートを鉄筋籠の網目を通して被り部に圧入させ、設計杭径を確保し得る場所打ち杭築造方法と装置の提供。例文帳に追加

To provide a construction method and apparatus for a cast-in-place pile that can secure a designed pile diameter by pressing concrete into a cover part through the mesh of a reinforcing cage against the ground intruding while filling a space of a thickness part formed behind a casing pulled out after the placement of concrete in the construction of the cast-in-place pile. - 特許庁

コンクリート量を削減でき、かつ、現場から排出される土量を低減できる場所打ち杭構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an cast-in-place pile construction method which reduces a concrete amount, and reduces a soil amount discharged from a site. - 特許庁

なお、場所打ち杭のコンクリート打設に先立って、透水層または吸水膨張層２４との縁を切る遮水材２２を設置しておく。例文帳に追加

A seepage control material 22 for separation from the permeable layer or the swelling layer 24 is preinstalled before the placing of concrete for the cast-in-place pile. - 特許庁

よって、場所打ち杭の頭部コンクリートに圧縮力が導入され、曲げが生じた場合でも、圧縮と引張りのバランスが保たれる。例文帳に追加

Thus, a compressive force is introduced to a head part concrete of the cast-in-place pile, and even when a bending is generated, balance between compression and tension can be maintained. - 特許庁

高い支持力を発揮するとともに、曲げ耐力・剪断耐力に優れ、経済効果の高い場所打ち鋼管コンクリート合成杭を提供する。例文帳に追加

To provide a cast-in-place steel-pipe concrete composite pile displaying high bearing capacity while having excellent flexural strength and shear strength and a high economical effect. - 特許庁

延伸鉄筋籠３２を打設穴３ｂに建て込んだ後、生コンクリート４３を打設して場所打ち杭８を形成する。例文帳に追加

After the extension reinforcement cage 32 is erected in the placing hole 3b, the freshly-mixed concrete 43 is placed for the formation of the cast-in-place pile 8. - 特許庁

地中熱交換装置１は、場所打ちコンクリート拡底杭に設置され、熱媒体を介して地盤と熱交換を行う。例文帳に追加

A geothermal heat exchange apparatus 1 is installed in a cast-in-place concrete bell pile and performs heat exchange with the ground via a heating medium. - 特許庁

場所打ち鉄筋コンクリート杭の杭頭部分の鉄筋２に場所打ち杭の頭端隔離部材３を差し込む際に使用する鉄筋差込補助具であって、筒部分１ａを有している。例文帳に追加

This reinforcement inserting operation assisting apparatus used for fitting the head end separation member 3 in a cast-in-place pile around the reinforcement 2 in the pile head part of the cast-in-place reinforced concrete pile is provided with a cylinder part 1a. - 特許庁

コンクリート打設前の積極的なスライム除去作業を実施せずとも、その影響を無くすことができ、しかも高品質の杭体を得ることができる場所打ち杭の構築方法及び場所打ち杭構造を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of a cast-in-place pile and a cast-in-place pile structure, capable of providing a high-quality pile body, by eliminating its influence, without performing active slime removing work, before placing concrete. - 特許庁

拡幅部が形成された掘削孔に場所打ちコンクリート杭を構築する際に、当該拡幅部の周辺地盤についても確実にグラウト材を充填することができて当該コンクリート杭の支持力や沈下剛性を大幅に増加させることが可能となる場所打ちコンクリート杭におけるグラウト管およびこれを用いたグラウト工法を提供する。例文帳に追加

To provide a grout pipe and a grouting making use thereof in cast-in-place concrete pile capable of surely filling the peripheral ground of a widening section with a grout material in the case the cast-in-place concrete pile is constructed in an excavated hole wherein the widening section is constructed and greatly increasing bearing force and settlement rigidity of the concrete pile. - 特許庁

シース管や場所打ち杭をはじめとする打設コンクリートの全領域にわたる検査を確実に行うことができ、信頼性にも優れた打設コンクリートの検査方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection method and device of casted concrete, which has high reliability and certainly performs inspection of the whole region of casted concrete including a sheath pipe and driven pile. - 特許庁

場所打ちコンクリート充填鋼管杭１の一般部２は、孔１２の断面径と比較して、略小さい外径を有する小径の鋼管４、及び鋼管４の内方に充填されるコンクリート５を備えている。例文帳に追加

A general section 2 of the cast-in-place concrete filling steel pipe pile 1 is equipped with a small calibered steel pipe 4 having an approximately small external diameter in comparison with a sectional diameter of a hole 12 and concrete 5 filled inward of the steel pipe 4. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭３の上端部に内設する鋼製鞘管１内にコンクリート充填鋼管２の下端部が挿入された構造になっている。例文帳に追加

This joint structure is constituted to insert the lower end part of the concrete filling steel pipe 2 in a steel shieth pipe 1 provided in the upper end part of the cast-in-place concrete pile 3. - 特許庁

上杭であるコンクリート充填鋼管の軸力、曲げモーメントおよびせん断力を、下杭である場所打ちコンクリート杭に確実に伝達するとともに、施工性が良く、且つ、安価な接合構造およびその接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure and a joining method low in cost with good workability and positively transmitting the axial force, bending moment and shearing force of a concrete filling steel pipe used as an upper pile, to a cast-in-place concrete pile used as a lower pile. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭の杭坑Ｈの掘削後に、杭坑Ｈの内周面を構成する地盤のうち少なくとも一部を圧密することにより杭坑Ｈを拡幅Ｈ１する。例文帳に追加

A pile pit H is widened to be H1 wide by consolidating at least a part of the ground constituting an inner peripheral surface of the pile pit H after drilling the pile pit H of a cast-in-place concrete pile. - 特許庁

下部杭の場所打ちコンクリート杭の杭孔６を、上部杭の鋼管矢板５の内径とほぼ同径で鋼管矢板５の内部の土砂除去と連続して支持層の所定根入れ深さまで掘削する。例文帳に追加

A pile hole 6 for the cast-in-place concrete pile of the lower pile is excavated down to the prescribed setting depth of a support layer continuously with the removal of sediment inside a steel pipe sheet pile so as to have almost the same diameter as the inner diameter of the steel pipe sheet pile 5 of the upper pile. - 特許庁

コンクリートの呼び強度を従来ほど上げることなく、強度に優れた密実なコンクリート杭を造成することを可能にして、材料コストを引き下げるとともに、被圧水下においても地下水が杭頭部表面にしみ出すことを防止できるようにした場所打ちコンクリート杭の施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a construction method for a cast-in-place concrete pile enabling the construction of a dense concrete pile having excellent strength without increasing the nominal strength of concrete as in a conventional method to reduce a material cost and prevent underground water from oozing into the surface of a pile head even under pressurized water. - 特許庁

先端が開放された鋼管１の内部を通じて下方の地盤を掘削し、杭孔４内に鉄筋籠５を挿入してコンクリート７を打設することで、鋼管杭の下方に場所打ち杭を造成する。例文帳に追加

When lower ground is excavated through the inside of the steel pipe 1 whose end is opened, and concrete 7 is placed by inserting a cage 5 into a pile hole 4, so that the cast-in-place pile can be constructed below the steel pipe pile. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭３２の施工時に、最下階柱１６の鉄筋かご１７に対応した鉄筋かご３６が、杭頭部３２Ａよりも上方に突出した状態で杭頭部３２Ａに固定される。例文帳に追加

When a cast-in-place concrete pile 32 is executed, a cage 36 corresponding to the cage 17 of a lowermost stair column 16 is fixed onto a pile head section 32A under the state in which the cage 36 is projected in a section upper than the pile head section 32A. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭のコンクリートＣに対して振動締固めを行うための振動締固め装置Ｂであって、吊り装置に吊設される架台部１と、この架台部１の下方に延びるガイド部２と、このガイド部２に保持されたバイブレータ３と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

Characteristically, this vibrating compaction equipment B for applying vibrating compaction to concrete C of a cast-in-place concrete pile comprises a base section 1 which is provided in such a manner as to be suspended by a suspension device, a guide section 2 which is elongated below the base section 1, and a vibrator 3 which is held by the guide section 2. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭の施工方法は、地盤に中空円筒の生分解性プラスチックからなるケーシングチューブ１２ａを圧入し、ケーシングチューブ内を掘削して、ケーシングを挿設した掘削孔を形成する工程と、ケーシング内にコンクリートを打設する工程とを含む。例文帳に追加

This construction method for the cast-in-place concrete pile comprises a process for pressing the casing tube 12a made of biodegradable plastic of a hollow cylinder into the ground and excavating the inside of the casing tube to form a excavated hole in which the casing is inserted and a process for placing concrete in the casing. - 特許庁

大規模な鋼管矢板基礎や複合井筒基礎に適用可能な、上部杭が鋼管杭や鋼管矢板で、下部杭が拡径された場所打ちコンクリート杭である複合杭の構築を効率よく行え、高品質な杭体基礎構造を提供する。例文帳に追加

To provide pile body foundation structure of high quality, applicable to a large-scale steel pipe sheet pile foundation and a composite sunk well foundation and allowing the efficient construction of a composite pile with an upper pile formed of a steel pipe pile or a steel pipe sheet pile and with a lower pile formed of a diameter-enlarged cast-in-place concrete pile. - 特許庁

基礎梁１６の下面１６Ｂは、場所打ちコンクリート杭１２の杭頭部１２Ａの上端面１２Ｂよりも上方に離間した箇所に位置している。例文帳に追加

The lower surface 16B of a footing beam 16 is located at a position separated upward from the upper end face 12B of a pile head 12A of a cast-in-place concrete pile 12. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭を施工するための杭孔に残留しているスライムを地上側に汲み上げることが可能で、かつ重量物の移動を可能とするリフター装置付自走式スライム処理機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-traveling type slime processing machine with a lifter device capable of scooping up slime remaining in a pile hole for constructing a cast-in-place concrete pile to the ground side, and moving a heavy load. - 特許庁

場所打ち杭の施工で、ケーシングチューブ内の地中に残されているコンクリート構造物や鋼杭などの地中障害物を撤去するのは困難な作業である。例文帳に追加

In cast-in-place pile construction, it is difficult work to remove the underground obstacle such as a concrete structure and a steel pile left in the ground in a casing tube. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭の杭頭処理を効率よく、安全に行うことができるバキュームホース用アタッチメントおよび工法を提供する。例文帳に追加

To provide an attachment for a vacuum hose, and a construction method, which enable the efficient and safe performance of pile head treatment of a cast-in-place concrete pile. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭４を構築する際に使用する杭施工装置１であって、その施工箇所４０を挟んで一方に配置される掘削装置２と、他方に配置される資機材供給装置３とを備えている。例文帳に追加

The pile construction equipment 1 for use in the construction of the cast-in-place concrete pile 4 includes a drilling unit 2 which is arranged on one of sides interposing a construction site 40 and a material-and equipment-feeding device 3 arranged on the other side. - 特許庁

構真柱１は、平断面視でウェブ部が十字状となるように２本のＨ形鋼を組み合わせた形状をしているクロスＨ形鋼であって、場所打ちコンクリート杭６の中心軸に沿って杭頭部に建て込まれる。例文帳に追加

Underground steel column construction 1 which is cross H-shape steel of combined shape of two H-shape steel so that a web part is cross-shaped in the top cross-sectional view, is erected in a pile head part along the center axis of a cast-in-place concrete pile 6. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭において、杭内に配設される熱交換パイプ内を循環する熱媒に地中熱を効率よく伝達することができ、また、地中熱を少ないコストで効率よく活用できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently transferring geothermal heat to a heating medium which is circulated in a heat exchange pipe disposed in the pile and efficiently and effectively utilizing the geothermal heat at lower cost, with respect to a cast-in-place concrete pile. - 特許庁

地震時などで水平力が場所打ちコンクリート杭に作用しても、杭主筋と補強リングとの溶接部の破断が生じないようにする。例文帳に追加

To cause no rupture of a weld part between a pile main reinforcement and a reinforcing ring even when horizontal force is applied to a cast-in-place concrete pipe in case of an earthquake or the like. - 特許庁

シーバース構造物の基礎スラブ構造において、複数本の基礎杭６の杭頭部周りを囲む空所２を有し、前記杭頭部周りが前記空所２内に位置した状態に配置されたハーフプレキャストコンクリートスラブ１と、前記空所２内の前記杭頭部周りに打設された場所打ちコンクリート１１とを備える。例文帳に追加

This foundation slab structure of the sea berth structure is provided with a half precast concrete slab 1 having a void space 2 surrounding pile heads of a plurality of foundation piles 6 so that peripheries of the pile heads are arranged in a state of being located in the void space 2, and cast-in-place concrete 11 placed around the pile heads in the void space 2. - 特許庁

本発明は、以上の点に鑑み、場所打ちコンクリート拡底杭に熱交換チューブを好適に設置することができる地中熱交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a geothermal heat exchange apparatus in which a heat exchange tube can be appropriately installed in a cast-in-place concrete bell pile. - 特許庁

場所打ち杭の泥土を混入させた余盛りコンクリートの除去作業を、周辺環境への悪影響を抑えて容易かつ速やかに、さらには低コストで行う。例文帳に追加

To easily and rapidly carry out the low-cost work for removing extra- banking concrete, mixed with mud, of a cast-in-place pile inhibiting an ill effect on the surrounding environment. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭用の鉄筋かごの組み立てに際し、主筋とフープ筋および主筋と補強鋼材とを確実かつ簡単に結束できるようにした鉄筋結束用金具を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic fitting for bundling reinforcing bars, when assembling a reinforcing cage for cast-in-place concrete pile, so as to reliably and easily bundle a main reinforcement with a hoop and also a main reinforcement with a reinforced steel material. - 特許庁

余盛り分の埋土用の土を少量にし、工期、コスト等で無駄をなくす場所打ちコンクリート杭施工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cast-in-place concrete pile construction method which reduces the earth for use in marginal earth filling to a small amount to eliminate a loss in a construction period, costs, etc. - 特許庁

開脚部材７が水平状に展開したときの開脚機構の開脚半径が場所打ちコンクリート拡底杭３の底面の設計半径を超える。例文帳に追加

When each of the leg opening members 7 is expanded horizontally, a leg opening radius of the leg opening mechanism exceeds a design radius of a bottom face of the cast-in-place concrete bell pile 3. - 特許庁

場所打ちコンクリートの基礎杭などに用いられる複数の主筋を円筒形状に無溶接で組み立てられるようにした鉄筋の組立構造および組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide an assembly structure of reinforcing bars and a method of assembly thereof wherein a plurality of main reinforcing bars used for a foundation pile of a cast-in-place concrete are assembled into a cylindrical shape without welding. - 特許庁

形状保持用の帯状鋼材と主筋とが、非溶接方式で簡単かつ高い固定度をもって結合され、場所打ちコンクリート杭用の鉄筋籠などに好適な鉄筋組立体と、それに用いる接合金具を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement assembling body suitable for a cage for cast-in-place concrete pile or the like and a metal splicer used for the same by which a shape-retaining band steel and axial reinforcements are connected with a nonwelding way in a simple and high fixed state. - 特許庁