「奥部」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

荷物までの奥行き方向に沿った距離を測定するための距離センサＳと、測定した距離に応じて支持部１２の伸張量を補正するためのコントローラとを設け、荷物２０の奥行き方向のずれを補正する。例文帳に追加

This transfer device is provided with a distance sensor S for measuring a distance along the depth direction up to the cargo and a controller for correcting an extension quantity of a support 12 in response to the measured distance, and corrects dislocation in the depth direction of the cargo 20. - 特許庁

これにより、湯槽１１の表層部では湯槽１１の奥側から手前側に向い、手前側で下降して底面上を奥側へ流れて循環する回転流が生じる。例文帳に追加

Thus, the rotating flow which circulates by turning from the back side of the hot water tub 11 to the front side at the surface layer part of the hot water tub 11, lowering on the front side and flowing on the bottom surface to the back side is generated. - 特許庁

圧縮機を上方に載置し、最上段奥部の突出の抑制と最下段の内容積と奥行きの増加を図ると共に、圧縮機の寿命を向上させる。例文帳に追加

To suppress protrusion of an uppermost shelf far side, and to increase internal volume and depth of a lowermost shelf by mounting a compressor in an upper side, and to improve a service life of the compressor. - 特許庁

表示手段２７は、発光画面２９が奥行方向所定間隔毎に並べられており、前記奥行画像信号等に基づいて発光部位を三次元内で変化可能となっている。例文帳に追加

In the display means 27, the light-emitting screens 29 are spaced at a predetermined interval in the depth direction, such that the light-emitting portions can be varied within the three dimension, based on the depth image signal or the like. - 特許庁

ベアリングホルダ３９ｃは奥側位置決めホルダ１８の嵌合部１８ａに嵌合し、奥側位置決めホルダ１８は本体後側板１８ｂに位置決めされる。例文帳に追加

The bearing holder 39c is fitted in the fitting part 18a of an inner side positioning holder 18, so that the holder 18 is positioned on a main body rear side plate 18b. - 特許庁

また、前記取得された映像の再生速度に係る情報に応じて前記映像の３Ｄ奥行き推定処理を行い、前記３Ｄ奥行き推定処理された映像信号を出力する映像信号出力部を備える。例文帳に追加

The electronic apparatus further comprises a video signal output unit configured to perform a 3D depth estimation process on the video according to the acquired information on the playback speed of the video, and output a video signal subjected to the 3D depth estimation process. - 特許庁

奥板４５の取付面８３と、奥部スペーサ７０Ａ，７０Ｂの当接面７３とには、仮固定用のリベット８４Ｂを打ち込むための補助リベット孔８７，７７が形成される。例文帳に追加

Auxiliary rivet holes 87, 77 for driving a rivet 84B for temporary fixing, are formed on the mounting face 83 of the depth plate 45 and the contact faces 73 of the depth spacers 70A, 70B. - 特許庁

筐体１内にカード１００が挿入されて、カード１００がスライダ４の奥行当接部材４０に当接すると、カード１００の挿入とともにスライダ４が奥行き方向に移動する。例文帳に追加

When the card 100 is inserted into a case 1 and abuts against a depth abut member 40 of a slider 4, the slider 4 moves in the depth direction with the insertion of the card 100. - 特許庁

検知部材３０は、その奥縁側に設けられた係止アーム３５の突起３６が、装着溝４０の奥縁４２に形成された仮係止孔４４に弾性的に嵌まることで、待機位置に保持される。例文帳に追加

A protrusion 36 of a locking arm 35 formed at the back peripheral side of the detection member 30 elastically fits with a tentative locking hole 44 formed to the back periphery 42 of a mounting groove 40, by the above, the detection member 30 is held at the standby position. - 特許庁

最下段の引出し貯蔵室の内容積と奥行きを最大化すると共に、圧縮機を配置するための庫内最上段奥部のでっぱりを軽減し、かつ庫内の冷却効果を向上させる。例文帳に追加

To maximize depth and inner volume of a drawer storage chamber of a downmost stage, to reduce a projection of topmost stage inner part inside a box for disposing a compressor, and to improve cooling effect inside the box. - 特許庁

磨耗部材とベース１５は、それぞれ、高い強度及び安定した結合が維持される間アセンブリの全奥行を減少するために重なり合う奥行でオフセットされた上安定化面４２と下安定化面を有する。例文帳に追加

A wear member and a base 15 each include an upper stabilizing surface 42 and a lower stabilizing surface that are offset at overlapping depths to reduce the overall depth of an assembly while maintaining high strength and a stable coupling. - 特許庁

リブ１１ｃは、装置本体１１０の側面を構成する外装カバー１１２ａの側面から奥方に延びる奥延部１１ａの下面から下方に一体化して突出する。例文帳に追加

The rib 11c protrudes to be integrated downward from the lower face of an interior extension part 11a, extending inwardly from the side of an outer cover 112a constituting the side of the apparatus body 110. - 特許庁

各装填溝の奥壁からシリコンウェーハの最外周縁までの長さを４〜１０ｍｍとしたので、ウェーハ熱処理時、ウェーハ外周部と各装填溝の奥壁との間に大きい空間が形成される。例文帳に追加

The length from an inner wall of each loading groove to an outermost peripheral edge of the silicon wafer is set to 4 to 10 mm, so a large space is formed in the wafer heat treatment between a wafer outer peripheral part and the inner wall of each loading groove. - 特許庁

現像ローラ１１６は、現像ローラ軸１２５、奥側現像ローラ軸受１２６、手前側現像ローラ軸受１２７、奥側位置決め部材１２８を備える。例文帳に追加

The developing roller 116 is equipped with a developing roller shaft 125, an inner side developing roller bearing 126, a near side developing roller bearing 127, and an inner side positioning member 128. - 特許庁

風路受け１７には、フロントパネル４と同色、もしくは異なる色の風路奥壁６ａが取り付けられており、下部空気吸込口５からはこの風路奥壁６ａが見えるようにしている。例文帳に追加

An air passage innermost wall 6a having the same color as the front panel 4 or color different from its color is attached to the air passage receiver 17 so that this air passage innermost wall 6a is visible from the lower part air suction port 5. - 特許庁

また、ジョイントコネクタホルダ３は、ジョイントコネクタ４ａ，４ｂ，４ｃの奥壁４１を覆う天板３６を有し、ジョイントコネクタ４ａ，４ｂ，４ｃを、奥壁４１が開口部４２よりも上方に位置するように取り付けている。例文帳に追加

Further, the joint connector holder 3 has a top plate 36 for covering deep walls 41 of the joint connectors 4a, 4b, 4c and attaches the joint connectors 4a, 4b, 4c so that the deep walls 41 may be positioned on the upper part from an opening portion 42. - 特許庁

補助線Ｈ１，Ｈ２は奥行き方向に並んで見える複数のグリッドからなり、奥側のグリッドを構成する線において、手前側のグリッドを構成する線と交差する部分およびその近傍が消去されている。例文帳に追加

The auxiliary lines H1 and H2 comprise a plurality of grids looked so as to be arranged in a depth direction and, in the lines constituting the grids on the deep side, the part crossing the lines constituting the grids on this side and the vicinity thereof are erased. - 特許庁

Ｔ字管４２の上接続口５０には外気取り入れ管４０の下端が接続され、奥壁１０Ａ内を立ち上がって、上端が奥壁１０Ａの上面の凹部５６内に突出して外気と連通される。例文帳に追加

The lower end of an outside air inlet tube 40 is connected to the upper connection port 50 of the T-tube 42, the outside air inlet tube is raised in the bottom wall 10A, and the upper end thereof is projected into a recessed part 56 in the upper surface of the bottom wall 10A to communicate with the outside air. - 特許庁

最下段の引出し貯蔵室の内容積と奥行きを最大化すると共に、圧縮機を配置するための庫内最上段奥部のでっぱりを軽減し、庫内の照明効果を向上させる。例文帳に追加

To maximize an inner volume and a depth of a lowermost drawer storage chamber, to reduce projection at an inside uppermost depth portion for mounting a compressor, and to improve lighting effect inside. - 特許庁

自動二輪車１０は、側面視にてフロントフェンダ１５の上部に、下に窪んでいる凹部４１を形成し、この凹部４１の底を車両前方へ延びる平坦部４２とし、凹部４１の奥側を奥壁４３とし、平坦部４２に対向するようにエーミング操作部１８が配置されている。例文帳に追加

In a side view of the motorcycle 10, a recess 41 recessed downward is formed at an upper part of the front fender 15, the bottom of the recess 41 is formed into a flat part 42 extending forward the vehicle, the depth side of the recess 41 is formed into a deep wall 43, and an aiming operation part 18 is disposed to face the flat part 42. - 特許庁

保持溝部51は、一方の当接面部55に対して他方の対向面部56を傾斜させ、奥側が広い平面台形状とする。例文帳に追加

Each holding groove part 51 is in a plane trapezoidal shape having a wide inner side by slanting an opposite-surface part 56 with respect to an abutting surface part 55. - 特許庁

又、リブ１６のガイド部１６ａの奥側に、オープニングトリム１２の嵌合部１２ａの側面に当接する当接部１６ｂを形成する。例文帳に追加

An abutting part 16b abutting on the side surface of the fitting part 12a of the opening trim 12 is formed in the deep side of the guide part 16a of the rib 16. - 特許庁

球座１ａの奥側部分に内球面部１ａ１より拡大する拡大面部１ａ２を形成している。例文帳に追加

The ball seat 1a is formed with an enlarged surface part 1a2 enlarged from the inner spherical surface part 1a1 in a depth side part. - 特許庁

ブッシング１１の奥壁と接続部材２の端部間には、接続部材２の伸び出しを吸収する空間が設けられている。例文帳に追加

A space for absorbing elongation of the connection member 2 is provided between the rear wall of the bushing 11 and the end of the connection member 2. - 特許庁

スリーブのシリンダ開口側の端部とプライマリピストンガイドリングの奥側の端部との間には弾性部材７２を介在させている。例文帳に追加

An elastic member 72 is mounted between an end part at the cylinder opening side of the sleeve, and a depth end part of the primary piston guide ring. - 特許庁

奥壁部３１は、フランジ部１９と略面一になっていてフランジ部１９と共にアウターパネルに接合されている。例文帳に追加

The corner wall part 31 is approximately flush with a flange part 19 and joined to the outer panel together with the flange part 19. - 特許庁

パネル傾斜ボタン５０Ａが押下されると、コントロールパネル部３０のユーザ側の端部の位置が奥側の端部の位置より低くなる。例文帳に追加

When the panel tilt button 50A is pressed, the position of an end of the control panel part 30 on the user side becomes lower than the position of an inner-side end part. - 特許庁

アウタハウジング１０は前方へ突出するフード部１２を有し、フード部１２の奥端部に嵌合空間１４が形成されている。例文帳に追加

The outer housing 10 is provided with a hood part 12 protruded frontward, and an insertion-coupling space 14 is formed at a rear end part of the hood part 12. - 特許庁

また、フード部７の上面中央には、前端から切り込み溝１２が凹設されており、その奥端部には係合部１３が設けられている。例文帳に追加

In addition, a notch groove 12 is installed from the front end at an upper face center of the hood part 7, and an engaging part 13 is arranged to the depth end part. - 特許庁

該奥部に受け入れられた流体圧は、固定弁部材（２４）の弁座部（２６）をその軸線方向で押圧する。例文帳に追加

The fluid pressure received in the back part pushes the valve seat part (26) of the fixed valve member (24) in the axial direction thereof. - 特許庁

接合対象部材が接合対象部材を有する物品の奥まった位置に存在する場合でも、接合対象部材が接合できるようにする。例文帳に追加

To enable to join object members to be joined even if the object members to be joined exist in far deep positions of an article containing the object members. - 特許庁

凹部の面積比が、内奥部よりも周辺部において高くなるように表面に凹凸が形成された成長用基板を準備する。例文帳に追加

The substrate for growth is prepared which has unevenness formed on a surface such that an area ratio of recesses is higher at a peripheral part than at an inner part. - 特許庁

平坦部分、一段窪んだ部分、手の入らない奥まった部分の各々を効果的に清掃し得る清掃具を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning tool capable of effectively cleaning a flat part, a one-step depressed part and a deep part where a hand cannot be put in, respectively. - 特許庁

開口の奥は、鉤先端部１１ａ，１２ａと鉤基端部１１ｂ，１２ｂとの間を弧状に連結する鉤弧状部１１ｃ，１２ｃとなっている。例文帳に追加

Inside the openings the double hook 10 comprises hook arches 11c and 12c that connect the hook tip 11a with the hook base end 11b and the hook tip 12a with the hook base end 12b in an arch form, respectively. - 特許庁

さらに、冷却部と回路部を装置奥側と正面側に分離し、冷却部を盤背面外出し設置可能な構造とする。例文帳に追加

Furthermore, the cooling part and a circuit part are separated from each other to the depth side and the front side of the device, and the cooling part is arranged so as to be exposed at its board back face. - 特許庁

転動面頂部９に、遊技盤手前側に下る第１凹部１２及び奥側に下る第２凹部１３を形成する。例文帳に追加

The rolling face apex part 9 is formed with the first recess 12 going down toward this side of the game board, and the second recess 13 going down toward a depth side. - 特許庁

縁部は、最奥縁部７３ｂと縁部７３ｃ、７３ｄとの間に屈曲点を有しないで湾曲している。例文帳に追加

The edge parts are curved without having respective bent points between the deepest edge part 73b and the edge parts 73c, 73d. - 特許庁

軸部２３の先端部２３ｂはキャップ１５の奥壁で覆われているので、バンパ７５の裏から出た軸部２３をペンチで抜けない。例文帳に追加

Since a tip part 23b of the shaft part 23 is covered with a back wall of the cap 15, the shaft part 23 protruded from a back of a bumper 75 is not pulled out with pliers. - 特許庁

前記第１係止部の奥部側に逃げ溝１３ａを形成する共に、その先端側に係合用突起部１３ｂを設けた。例文帳に追加

A relief groove 13a is formed on an inner end side of the first lock part, and an engaging protrusion part 13b is disposed on its tip end side. - 特許庁

表示パネル部３２は、軸を軸支持部のＵ字形状の溝の入口開口を通して溝の４５−１ｂ奥部に嵌合させて取り付けてある。例文帳に追加

The display panel part 32 is mounted so that the shaft can be interfit through the entrance opening of the U-shaped groove of the shaft supporting part into the deep part of the groove 45-1b. - 特許庁

この場合に、横長窓部５０と上皿１５１の奥側壁部１６６との間を遮蔽する第２カバー部材１５８が設けられている。例文帳に追加

In this case, a second cover member 158 for shielding the horizontally long window part 50 and the back side wall part 166 of the upper tray 151 is provided. - 特許庁

支持ピン３における端部３１は、ピン挿入溝２４の奥側端部に形成されたピン収容部２４１に配置される。例文帳に追加

The end parts 31 of the supporting pin 3 are arranged in pin storage parts 241 formed in the innermost end parts of the pin insertion grooves 24. - 特許庁

また、コイン操作部３の溝内奥部にマイナスドライバーが係合する工具操作部４を設けたものとしてもよい。例文帳に追加

The tool operating section 4 engaged with a flathead screwdriver may be formed in the groove bottom section of the coin operating section 3. - 特許庁

案内溝２４は、上面１１ａへの開口部分が下方奥側の空間部分よりも狭くなるように開口縁部が形成される。例文帳に追加

The guide groove 24 has an opening rim portion formed so as to make the opening portion to the top face 11a narrower than the space portion in the downward depth side. - 特許庁

その穴部３５は、ボルト２２に対するボルト挿通孔３８を有する奥部３６が開口部３７よりも狭くなるように形成される。例文帳に追加

At this hole part 35, a depth part 36 having a bolt insertion through-hole 38 for the bolt 22 is formed so that it becomes narrower than an opening part 37. - 特許庁