1016万例文収録!

「強制波」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 強制波に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

強制波の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 115



例文

研究所による強制執行の申し立てとその余例文帳に追加

The application for compulsory execution by the Institute and its influences  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数補正部29は、回転数指令値と算出した平均回転数との比を周数補正係数βによって補正された強制励磁周数ω*に乗じることによって、強制励磁周数ω*さらに補正する。例文帳に追加

A frequency correction unit 29 further corrects a forced excitation frequency ω* by multiplying the forced excitation frequency ω* corrected by a frequency correction factor β by a ratio of the command value for the number of rotations and the calculated average rotational speed. - 特許庁

分散補償器112で強制的に長分散を与えることにより非線形効果を軽減する。例文帳に追加

Wavelength dispersion is forcibly imparted by a dispersion compensation unit 112 to reduce nonlinear effects. - 特許庁

キャビテーションを強制的に崩壊させることのできる超音治療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic therapy apparatus, forcedly suppressing cavitation. - 特許庁

例文

マグネトロン40と高周駆動電源47は冷却ファン48によって強制空冷される。例文帳に追加

Air cooling of the magnetron 40 and the high frequency drive power supply 47 is forcibly performed by the cooling fan 48. - 特許庁


例文

正弦データ作成部14は補正後の強制励磁周数に応じた正弦データを生成する。例文帳に追加

A sine wave data generating part 14 generates sine wave data corresponding to the corrected compulsory exciting frequency. - 特許庁

目標位相差格納部9、加算部10および強制励磁周数補正制御部17からなる補正量算出部は、検出された位相差に基づき強制励磁周数の補正量を算出する。例文帳に追加

A correction amount calculating part which includes a target phase difference housing part 9, a summing part 10, and a forcibly exciting frequency correction control part 17 calculates the correction amount of forcibly exciting frequency based on the detected phase difference. - 特許庁

吐出管温度が上記判定温度以上になると、保護制御として、運転周数を強制的に減少させる垂下制御を実行する。例文帳に追加

When a discharge tube temperature becomes the decision temperature or higher, a drooping control for forcibly reducing the frequency is executed as the protection control. - 特許庁

特定周数の強制振動に対して大きな低減効果を得ることを可能ならしめる振動低減結合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration reduction coupling structure for obtaining large reduction effect to forced vibration of a specific frequency. - 特許庁

例文

強制的な水冷や空冷を必要としない、簡易で安価、高精度な高温流体測定用の超音センサを提供する。例文帳に追加

To provide a simple, inexpensive, and high-precision high-temperature fluid measuring ultrasonic sensor which does not require forced water cooling or air cooling. - 特許庁

例文

標準電信号を受信状態の良い環境において強制的に受信して、カメラ内の時刻を修正すること。例文帳に追加

To correct the time in a camera by forcibly receiving a standard radio wave signal in environment of a good reception state. - 特許庁

天秤を強制的に加振する機構と、特定の周数領域のデータを抽出する装置とで構成される。例文帳に追加

This instrument is constituted of a mechanism for exciting forcibly a balance, and a device for extracting data in a specified frequency area. - 特許庁

これを繰り返し行い、特定回数になったとき、強風、圧縮機の運転周数を上げた強制運転を行う。例文帳に追加

This is repeated several times, and when it reaches a predetermined number of times, forced operation is executed with strong wind and raised operation frequency of the compressor. - 特許庁

この偶関数展開係数抑圧後形データのうち、展開係数縮退後の形データとの差が所定値以上である要素については強制的に0に置換し、高レベル不要抑圧後形データを発生させる。例文帳に追加

An element having a prescribed value or more of difference with respect to the waveform data after degenerating of the expansion coefficient is substituted into zero out of the waveform data after restraining of the even function expansion coefficient, to generate a waveform data after restraining of the high-level unnecessary wave. - 特許庁

プローブハンドルで発生する熱を強制的に回収・廃熱する超音プローブにおいて、プローブハンドルの構造を自然空冷に類似する単純な構造とし、かつ強制冷却ユニットが故障等した場合であっても容易に交換可能な超音プローブを提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe which compulsorily recovers and discards heat generated at a probe handle wherein the probe handle has a simple structure that resembles a natural air cooling structure and a compulsorily cooling unit is easily exchanged when the unit is broken down or the like. - 特許庁

または、逆位相の形の代わりに可聴域を越える共振周形で筐体を強制的に加振し、ブラウン管のシャドウマスクの共振振幅を抑制するものである。例文帳に追加

Also, the casing is forcedly excited by a resonance frequency waveform beyond an audible range instead of the opposit phase waveform, and the resonance amplitude of the shadow mask of the cathode ray tube can be suppressed. - 特許庁

数制御手段12は、ターゲット周数を検知し、検知された値によって発振手段9を制御し、出力クロックをターゲット周数付近に強制的に変化させる。例文帳に追加

Frequency control means 12 is designed to detect a target frequency, to control oscillation means 9 in response to detected values, and to make an output clock compulsorily change nearly to the target frequency. - 特許庁

過電流であると検知した時それが2以上連続で過電流となっているかを判断する回路を設け、2以上の複数連続で過電流であった時に安全回路を動作させてセラミックヒータへの通電を強制的に遮断する。例文帳に追加

If two or more waves are overcurrents in succession, a safety circuit 406 is actuated to forcibly stop supply of power to the ceramic heater 205. - 特許庁

しかしながら、振動によってケーシング422が圧縮コイルスプリング444及び引張コイルスプリング450の付勢力に抗して変位すると、これらの付勢力が強制的に元の位置に戻そうとし、これによって、ケーシング422の振動の周数が強制的に変更される。例文帳に追加

However, when the casing 422 is displaced against the energizing force of the compression coil spring 444 and the tensile coil spring 450 by the vibration, the energizing force tends to forcibly return it to the original position, whereby the vibration frequency of the casing 422 is forcibly changed. - 特許庁

これにより、駆動周数S_Dが振動子11の共振周数よりも低い周数に強制的に遷移させられ、駆動周数S_Dが振動子11の反共振周数にロックするのを防止し、検出信号S_K1およびS_K2を再びロックできるようになる。例文帳に追加

By this, the drive frequency SD is forcedly changed to lower frequency than the resonance frequency of the vibrator 11, a locking of the drive frequency SD to the antiresonant frequency of the vibrator 11 is prevented and detection signals SK1 and SK2 can be locked again. - 特許庁

1/2長板及び該1/2長板のPBSへの接着剤を強制空冷する冷却ファンを不要とする液晶プロジェクタを実現する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal projector that eliminates the need for a cooling fan forcibly cooling a 1/2 wavelength plate and an adhesive to a PBS of the 1/2 wavelength plate. - 特許庁

そして、加振子7は、変換制御部8によって発生された加速度センサ6の検出した振動形と逆位相の振動形となるように振動し鏡41を強制的に振動させることで、検出される振動を相殺する。例文帳に追加

Then, the vibrator 7 vibrates into a vibration waveform of a phase opposite to the vibration waveform detected by the acceleration sensor 6 generated by the conversion control part 8 and forcedly vibrates a mirror 41, so as to offset the detected vibrations. - 特許庁

既に他の無線放送が無線放送受信装置により受信されている場合は、これまで受信していた無線放送の周数を特定の周数に強制的に切り替え、特定の無線放送の受信及び録音を行う。例文帳に追加

When another radio broadcast is already received by the radio broadcast receiving device, the frequency of the radio broadcast received until now is switched forcibly to the specific frequency, and the specific radio broadcast is received and recorded. - 特許庁

0.1Hz以下の超低周のカットオフ周数を有するPLL回路において、ステップ変動耐力を増加させるために、位相ロック状態において、一次ループゲイン部4のゲインを強制的に増加させる。例文帳に追加

In a PLL circuit having an ultra-low cutoff frequency not larger than 0.1 Hz, a gain in a primary loop gain portion 4 is forcedly increased in a phase lock mode so as to increase the step fluctuation tolerance. - 特許庁

タイムレコーダに電時計1を内蔵し、電源コードをコンセントに接続したときや停電終了時にCPU 5が電時計1を強制的に時計修正モードとするように構成する。例文帳に追加

This time recorder has a formation in which a radio clock 1 is included and a CPU 5 switches forcibly the radio clock 1 into a time correction mode when a power supply code is connected to a plug socket or service interruption is finished. - 特許庁

テストIDの発信機を設けることによって、狭義の携帯電話にも接続確認の電強制的に送信させ、これらの電を受けて電話器に警告信号を送信する。例文帳に追加

Even the portable telephone in a narrow sense is forcibly made to transmit radio wave for recognizing connection by arranging the test ID originator and, then, the alarm signal is transmitted to a telephone set by receiving the radio wave. - 特許庁

この循環を冷却器8のポンプにより強制的に行わせることにより超音探触子1を冷却することができるので多素子化、電子回路の増大した超音探触子でも温度上昇を抑制できる。例文帳に追加

The ultrasonic probe 1 can be cooled by the circulation performed compulsorily by a pump of the cooler 8, and therefore, the temperature rise can be inhibited even in the ultrasonic probe with increased numbers of elements and electronic circuits. - 特許庁

コンパレータ13の比較出力信号の周数が音声帯域(20Hz〜20KHz)であっても、強制的に音声帯域より高い周数帯域(25KHz)に設定でき、ビート音の発生を防止できる。例文帳に追加

Even if the frequency of the comparison output signal of the comparator 13 is in the audio band (20 Hz-20 kHz), it can forcibly set the frequency to a frequency band (25 kHz) which is higher than the audio band, and can prevent beat noise. - 特許庁

4msごとに繰り返し行われるスイッチ入力処理で検出して得られた検出形が、球停留部ソレノイド54のコイルに通電されるパルス形を正しく保つことができないエイリアシングを強制的に発生させる。例文帳に追加

A detection waveform obtained by detecting in a switch input processing repeatedly executed for every 4 ms forcibly generates aliasing where the waveform of a pulse wave for energizing a coil of a ball retention-section solenoid 54 cannot be retained rightly. - 特許庁

制御部40は、送信入力信号の状態が送信オフである際に、進行及び反射のレベル値が電放射時のレベル値と同等である場合、送信出力信号を、その状態を強制的に送信オフとして送信機10へ出力する。例文帳に追加

A control 40 outputs a transmission output signal to the transmitter 10 by forcibly making its state into the transmission off when level values of travelling wave and reflected wave are equivalent to level values in radiowave radiation when a state of a transmission input signal is the transmission off. - 特許庁

従って、直流動作の電子回路内で発生する高周起電力を強制的に同電位とし、直流動作の電子回路中にプラズマ生成により発生する高周起電力の電位差で生じる高周電流が流れないようにする。例文帳に追加

Accordingly, the high-frequency electromotive force generated in the electronic circuit in DC operation is forcibly held at the same potential, so that the high-frequency current generated by the potential difference of the high-frequency electromotive force generated through the plasma generation does not flow in the electronic circuit in DC operation. - 特許庁

AF制御を行う際にDCモータ112を先に回転駆動してその回転力で超音モータ43を強制的に回転させることで、超音モータ43のステータとロータとの癒着を解消し、超音モータ43の回転の立ち上がり特性を改善する。例文帳に追加

When performing the AF control, the DC motor 112 is rotated and driven at first, the ultrasonic motor 43 is forcibly rotated by the rotation force, thereby, the conglutination between a stator and a rotor of the ultrasonic motor 43 is dissolved and the rising characteristic of the rotation of the ultrasonic motor 43 is improved. - 特許庁

電子レンジのようなマグネトロンを駆動する高周加熱電源装置において、マグネトロン非発振時にノイズによる強制的な発振モードへの制御に移行することを抑制すること。例文帳に追加

To inhibit shift of forced oscillation mode control by noise during non-oscillation of magnetron in a high-frequency heating power supply driving magnetron, such as a microwave oven. - 特許庁

によって通信を行う携帯端末の電源を強制的にかつ自動的に、人体および他の電子機器に影響のない音声に埋め込まれた信号により制御する。例文帳に追加

To forcibly and automatically control the power source of a portable terminal which performs communication by radio waves by signals embedded in sound without influence on a human body or other electronic equipment. - 特許庁

マイクロ照射により固体から発生する水蒸気を強制排気する吸引装置4を備えた排気管5を設けるとともに、排気中に含まれる水蒸気を濾過し、有害物質を吸着するフィルタ6、11を設ける。例文帳に追加

The treatment device comprises an exhaust tube 5 with a suction apparatus 4 forcedly exhausting steam generated from a solid by microwave irradiation; and filters 6, 11 filtering the steam included in exhaust gas and adsorbing harmful substances. - 特許庁

また、位置測定部14が電を受信できなくなったとき、バッテリ13の残容量が必要以下になろうとしたときにも削除対象ファイルを強制的に削除する。例文帳に追加

Also, when the position measurement part 14 can not receive a radio wave or when the remaining capacity of a battery 13 becomes less than required, the files as targets of deletion are deleted compellingly. - 特許庁

超音を作用させた前記酸液に前記希土類磁石を浸漬すると共に、前記希土類磁石と前記酸液を強制的に相対運動させる。例文帳に追加

Hereupon, the rare-earth magnet is dipped in the acidic liquid subjected to supersonic-wave vibration, and the rare-earth magnet and the acidic liquid are subjected forcedly to relative motion. - 特許庁

発信信号及び受信信号の1次振動モードを部分的かつ強制的に抑制し、受信信号を確実に受信、増幅し、近接距離にある対象物までの距離を正確に測定できるようにした測距センサを提供する。例文帳に追加

To provide a distance measuring sensor which partially and forcefully suppresses primary-oscillation-mode waves of transmission signals and reception signals, reliably receives and amplifies reception signals, and accurately measures the distance to an object at a close distance. - 特許庁

アップコンバージョンにおいて緩和発光を強制的に抑制するために、アップコンバージョン媒質を、その緩和発光の長の光が存在できない場に設ける。例文帳に追加

In order to forcedly suppress relaxation emission in up- conversion, an up-conversion medium is arranged in a field where light of the wavelength of relaxation emission can't exist. - 特許庁

たとえば動画の1枚のフレームの再生が1/30秒を超えそうな場合、強制変換器32により、低周成分のみを復号する等の簡略化処理が実施される。例文帳に追加

For example, when the time for reproducing one frame of the video is expected to exceed a 1/30 second, the compulsory converter 32 performs the simplified processing in which, for example, only low frequency components are decoded. - 特許庁

ヘッド41が所定速度に達するまでの加速期間において、プリンタ側コントローラ70は、N−チャージ信号NCHGを用いて変動形部CSTをピエゾ素子PZTへ強制的に印加させる。例文帳に追加

During the accelerating period till a head 41 attains a specified speed, a printer side controller 70 forcedly applies the fluctuation waveform part CST on the piezoelectric element PZT with an N-charge signal NCHG. - 特許庁

数シンセサイザ回路の同期外れが検出されたとき、同期検出信号 はLになり、トランジスタスイッチ19は閉状態となって、RSSI信号 は強制的に0Vに固定される。例文帳に追加

At the detection of out of synchronism of the frequency synthesizer circuit, a synchronization detecting signal (1) goes to L level, and the TR switch 19 is closed to forcibly fix the RSSI signal (2) to 0 V. - 特許庁

モータ制御装置6が、モータ4の起動時に、前記凹所内に導入される油の温度を検出し、検出された油温に基づいて強制転流の周数を設定するものである。例文帳に追加

The motor controller 6 detects a temperature of the oil introduced into the recessed part when the motor 4 is activated, and sets the frequency of the forced commutation on the basis of the detected oil temperature. - 特許庁

これにより運転者は扉を解錠するために、携帯する電キーを車両の床下に差し入れるなどの動作を必要とすることになり、いったん床下を見通すための姿勢をとることを強制されることになる。例文帳に追加

Since a driver closes the door, the driver needs an operation to insert a carried radio key to the underfloor of the vehicle, and the driver is forced to take an attitude for see through the underfloor temporarily. - 特許庁

マナー違反を犯す人への対策として車輌2及び3に妨害電発信装置11を配設して携帯電話4−2又は4−3の使用が強制的に禁止されるよにしてもよい。例文帳に追加

As countermeasures against people violating the manner, a disturbing radio wave transmitter 11 is installed in the rolling stocks 2, 3 to forcibly inhibit the use of the mobile phone 4-2 or 4-3. - 特許庁

耐火物試料体10の下端を冷却部300にて強制冷却しつつ溶融材料20を投入した耐火物試料体10のるつぼ11側を高周誘導加熱する。例文帳に追加

The refractory sample 10 is subjected to high-frequency induction heating on the side of the crucible 11 in which the molten material 20 is charged while forcibly cooling the lower end of the refractory sample 10 by the cooling part 300. - 特許庁

電子手帳機能を単独使用する電子手帳モードに切り替えられたときには、マイクロプロセッサ10によりRFスイッチ15をOFFに制御して、アンテナ13を介する電の送受信を強制的に禁止する。例文帳に追加

When the wireless communication system is set to an electronic notebook mode, where an electronic notebook function is used singly, microprocessor 10 controls an RF switch 15 to an 'OFF' state, to forcibly inhibit transmission reception of a radio wave via an antenna 13. - 特許庁

放電ランプの口金20を保持する口金ホルダ40を、温調媒体で強制冷却される金属製の遮蔽体50で構成して、放電ランプからの光や電磁や熱を遮蔽する。例文帳に追加

In the light source device, a base holder 40 holding a discharge lamp base 20 is composed of a metallic shielding body 50 which can be cooled down forcibly by a temperature adjusting medium and light, magnetic waves and heat from the discharge lamp are shielded. - 特許庁

水路2の屈曲部2Aに雨水が集中した場合においても、水平板10によって水の渦や動が強制的に整えられ、局所的な液面上昇が抑制される。例文帳に追加

Even if rainwater is concentrated upon the bent portion 2A of the waterway 2, the eddy and wave motion of water are forcedly straightened by the horizontal plates 10, and the local increase of the liquid level is suppressed. - 特許庁

例文

そこで地震時の揺れで、メカ的に作動する、従来形と、電を利用した強制作動装置との組合せで、より安全な、ラジコン式扉ロック装置を提供できる。例文帳に追加

Therefore, a conventional mechanism operated by seismic wave during an earthquake and a forcibly operated unit controlled by radio wave are combined together thereby offering the radio-controlled door lock operated more safely and reliably during the earthquake. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS