1016万例文収録!

「応答結果」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 応答結果に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

応答結果の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 971



例文

可変構造を有する目的関数で機械システムモデル3を表現し、最適化システム6は、目的関数の変数の全ての組み合わせについて、指令信号に対する機械システムモデル3の応答を評価し、その評価結果の中から最適な評価結果となる変数の組み合わせを抽出する。例文帳に追加

A mechanical system model 3 is expressed by a purpose function having a variable structure, the optimization system 6 evaluates a response of the mechanical system model 3 to an instruction signal for all combinations of variables of the purpose function, and extracts a combination of variables which provides an optimum evaluation result from the evaluation results. - 特許庁

そして、記憶している異常診断結果に他のECUからの入力異常を示す情報が含まれている場合には、当該他のECUが記憶している異常診断結果を読み出すための異常診断結果読み出しコマンドを当該他のECUに対して送信し、当該他のECUから得た診断結果を、異常診断結果読み出しコマンドの応答として、当該異常診断結果読み出しコマンドの送信元へと送信する。例文帳に追加

When the stored abnormality diagnosis result includes information indicating the input abnormality from other ECUs, the abnormality diagnosis result read-out command for reading out the abnormality diagnosis result stored in other ECUs is transmitted to other ECUs, and the diagnosis result obtained from other ECUs is transmitted to a transmitter of the abnormality diagnosis result read-out command as a response to the abnormality diagnosis result read-out command. - 特許庁

xdmはローカルディスプレイには ping をかけない。 これは問題ないようであるが、NFS サービスによるサーバがハングアップし、ping に応答しなくなる結果としてワークステーションのセッションが終了してしまった場合には好ましくない。例文帳に追加

xdm will not ping local displays.Although it would seem harmless, it is unpleasant when the workstationsession is terminated as a result of the server hanging for NFS service and not responding to the ping. - XFree86

審査の結果,登録が許容し得ないと認められ,かつ,第37条(2)に基づく期間内に出願人が応答しない場合,又は正当な理由のない反論をする場合は,登録又は使用者としての記入を拒絶する決定を行う。例文帳に追加

A decision to reject registration or user entry shall be taken if, as a result of the examination, the registration is found inadmissible and, within the term under Art. 37(2), the applicant fails to respond or makes an unfounded objection.  - 特許庁

例文

(2) 庁は,出願人に対し意見について通知すると共に,所定期限内に応答するよう求める。庁は,意見についての検討結果を出願人及び意見を提出した者に通知する。例文帳に追加

(2) The Office shall inform the applicant about the observations and shall request him to respond within the prescribed time limit. The Office shall inform the applicant and the person who submitted observations about results of observations assessment. - 特許庁


例文

半導体テストシステムはテスト信号を提供するテスタと、テスト信号に応答して仮想テスト結果をテスタに提供するエミュレータとを含む。例文帳に追加

The semiconductor test system includes a tester providing test signals and an emulator providing virtual test results to the tester in response to the test signals. - 特許庁

係数更新回路は、フィルタリング係数を発生させ、入力データ信号に応答してチャンネルを推定し、その推定結果によってフィルタリング係数の値を更新する。例文帳に追加

The coefficient updating circuit generates the filtering coefficients, estimates a channel in response to the input data signal and updates the values of the filtering coefficients in accordance with the estimation results. - 特許庁

この結果、リニアソレノイドにおける摩擦抵抗の発生を防止することができるため、リニアソレノイドのストロークにヒステリシスが生じることを抑制できると共に、リニアソレノイドL1の応答性の低下を抑制できる。例文帳に追加

As result, this can prevent the occurrence of frictional resistance in the linear solenoid, and restrain hysteresis from occurring in the stroke of the linear solenoid, and also can restrain the drop of responsiveness of the linear solenoid L1. - 特許庁

認証代行サーバ130が検証を行い有効ならば、認証結果情報を含んだ認証応答を、ユーザ端末100を経由してサービスサーバ140に送る。例文帳に追加

The authentication proxy server 130 performs verification and sends an authentication response, containing authentication result information to the service server 140 via the user terminal 100, when the verification result is valid. - 特許庁

例文

クライアントからオンライン市場のサーバーへの拡張可能なマークアップ言語(XML)要求に応答してサーチ結果リストを発生するためのデータベースサーチ装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a database search apparatus and method for generating a search result list in response to Extensible Markup Language (XML) requests from a client to a server of an online marketplace. - 特許庁

例文

第二のネットワークストレージではその要求を処理し応答結果として、第一のネットワークストレージで処理がおこなわれたかのように見えるパケットをクライアントに送信する(A04)。例文帳に追加

Processing the request in the secondary network storage, a packet seemed to be processed in the primary network storage is transmitted to the client as answering results (A04). - 特許庁

検知手段は、レーザーダイオードから出力された光を計測し、制御手段は(1)計測された光をスペクトル基準と比較し、(2)比較結果応答して、レーザーダイオードの駆動信号を設定する。例文帳に追加

The detection means measures light output from the laser diode and the control means (1) compares the measured light with a spectral reference and (2) sets a drive signal of the laser diode in response to the comparison result. - 特許庁

そして、プリンタは、この応答結果に基づいて、全てのPCによってプリンタがファームウェアのアップデートを行うことが許可された場合に(S190:YES)、ファームウェアのアップデートを行う。例文帳に追加

Then, the printer updates the firmware on the basis of response results when all PCs permit the printer to update the firmware (S190:YES). - 特許庁

酸化スズ薄膜に対するパラジウムの拡散を促進でき、その結果として、ガス感知膜となる酸化スズ薄膜のガス応答性及び感度の向上ができる光照射によるドーピング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a doping method by light irradiation capable of accelerating the diffusion of palladium to a tin oxide membrane and enhancing the gas response and sensitivity of the tin oxide membrane becoming a gas sensing film as a result. - 特許庁

更に定期ポーリングで応答が無かった場合には、直ぐに割込みポーリングを行うのではなく、従前の定期ポーリング結果を参照することで、その後の監視ポーリング方法を選択する。例文帳に追加

Further when there is no response in the periodical polling, a succeeding monitor polling method is selected by referring to a prior periodical polling result without immediately starting the interrupt-polling. - 特許庁

この発明は、触媒の劣化判定を行うときに、排気ガスセンサの応答ばらつきを抑制しつつ、触媒全体の酸素吸蔵能を判定結果に反映させることを目的とする。例文帳に追加

To reflect oxygen storage capacity of a whole catalyst to a determination result while inhibiting variation of response of an exhaust gas sensor in deterioration determination of the catalyst. - 特許庁

コンテンツサーバ150は音声コンテンツを有し、ボイスゲートウェイ130から送信されてきた音声認識の結果に対応する信号に応答して、対応する音声コンテンツをボイスゲートウェイ130に送信する。例文帳に追加

The contents server 150 has voice contents and transmits corresponding voice contents to the voice gateway 130 in response to the signal corresponding to the result of voice recognition sent from the voice gateway 130. - 特許庁

ユーザからの検索命令に応答して、検索装置は、インターネットデータおよび料金制コンテンツデータを含み得るデータベースを検索して、選択された1組のデータに対応する検索結果リストを生成する。例文帳に追加

According to search instruction from the user, the search apparatus searches the database which can include Internet data and premium content data to generate a search result list corresponding to a selected set of the data. - 特許庁

この強制位相同期された信号と、複数のアンテナで受信した信号との複素乗算の結果をアンサンブル平均することにより当該端末ユーザの応答ベクトルが推定される。例文帳に追加

Applying ensemble average processing to a result of complex multiplication between the signal subjected to forced phase synchronization and the signals received by the antennas can estimate a response vector of the terminal user. - 特許庁

フィルタ制御回路は、ビット選択信号に応答してフィルタリング係数の値を判断し、その判断結果によってフィルタリング制御信号を出力する。例文帳に追加

The filter control circuit determines values of the filtering coefficients in response to a bit selection signal and outputs a filtering control signal based on the determination result. - 特許庁

検索応答手段6は、ユーザ端末2の検索履歴中のクエリと検索結果に対してアクセスされた文書とを対応付けたログをクリックログデータベース8に格納する。例文帳に追加

A retrieval responding means 6 stores a log obtained by associating a query in a retrieval history of a user terminal 2 with a document accessed for a retrieval result in a click log database 8. - 特許庁

相手側のファクシミリ装置が受信完了後にMDS応答を行ったとき、前記送信側のファクシミリ装置は前記メールアドレスのクライアント端末に対して送信結果をメール送信する。例文帳に追加

When the opposite facsimile device performs an MDS response after reception completion, the facsimile device on the transmission side transmits a transmission result to the client terminal of the mail address by an electronic mail. - 特許庁

音声合成部8は、事例推論データベース部7で検索された応答を音声に合成し、認識結果出力部9で音声として出力する。例文帳に追加

A voice-synthesizing part 8 composites the responses retrieved by the case inference database part 7 into voice and outputs the response in voice from a recognized result output part 9. - 特許庁

検査計測装置は処理された信号をマイクロプロセッサから受信し、受信した信号およびその信号に符号化されているデータおよび/もしくは情報を処理し、その処理結果に応じて予め定められた応答処理を実行する。例文帳に追加

The test and measurement device receives the processed signals from the microprocessor, processes the received signal and data and/or information encoded therein, and performs predetermined response processing thereto. - 特許庁

BISTロジック回路は、システムバスを介して受信される制御データに応答してノーマルモードまたはテストモードで動作し、テストモードでテスト結果データを出力する。例文帳に追加

The BIST logic circuit is operated in a normal mode or a test mode in response to control data received through a system bus to output test result data in the test mode. - 特許庁

テーブル生成部190は、論理シミュレータ180が得た応答パケットと、要求パケットとを対応付けてシミュレーション結果テーブル170に書き込む。例文帳に追加

A table generation part 190 writes a response packet produced by the logic simulator 180 to the simulation result table 170 in association with the request packet. - 特許庁

ユーザからの音声もしくはキーボード等によるキーワード入力がなされると、前記キーワードを含む番組の検索結果を番組で発せられた音声で応答する放送番組蓄積装置を提供する。例文帳に追加

In this broadcast program accumulation device, when a keyword is inputted by voice or through a keyboard from a user, the retrieval result of a program including the keyword is responded by a voice emitted in the program. - 特許庁

その結果、留守番電話機能を解除する操作が行われたと判定した場合、留守番電話機能による自動応答を行わないように制御する。例文帳に追加

When it is judged that the operation to cancel the automatic answering telephone function is done, control is performed not to perform automatic answering by the automatic answering telephone function. - 特許庁

第1の認証代行サーバは、認証応答を受信し、その認証内容が有効、かつ、自身の認証が有効の場合には認証済みを示す認証結果情報をサービスサーバヘ送信する。例文帳に追加

The first authentication proxy server receives the authentication response, and transmits authentication result information showing the authentication completion to the service server when authentication contents thereof are effective and when the authentication of the first authentication proxy server itself is effective. - 特許庁

また、ネットワーク上のデバイスを検索するための検索要求に応じて検索を行い検索結果応答する検索サーバのネットワークアドレスを記憶する。例文帳に追加

The network address of the searching server is memorized for the operation in response to the searching request to search the device on the network, and for the reply of the searched result. - 特許庁

本発明は、応答遅れが無く正確にタービン入口温度が演算可能であるとともに、演算結果となるタービン入口温度に基づいて燃焼器の制御を行うことができる燃焼器制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a combustor control device for correctly operating the turbine inlet temperature without response delay, and controlling a combustor based on the operated turbine inlet temperature. - 特許庁

二次電池40に所定周波数の正弦波を重畳し、そのときの電池の応答電流に基づいてコンダクタンスG及びサセプタンスBを算出し、算出結果に基づいて電池充電状態(放電可能容量)を求める。例文帳に追加

A secondary battery 40 is superposed by sine waves of a prescribed frequency, and conductance G and susceptance B are calculated according to response current, and based on the results of the calculation, the battery charged condition (dischargeable capacity) is found. - 特許庁

その結果、エンジンの回転数の低下にともなってオイルポンプ3の吐出圧力が低下したときでも、連続位相制御部10の作動応答性を高めることができる。例文帳に追加

As a result, even when the discharge pressure of the oil pump 3 is lowered attendant on drop in the number of revolution of an engine, the operation responsiveness of the continuous phase control part 10 is enhanced. - 特許庁

また、オペレーティングシステムと連携して、ジョブの実行を監視し、ジョブが終了したら、トランザクションの応答として、ジョブの実行結果をクライアントに返却する。例文帳に追加

In cooperation with the operating system, the job cooperation system monitors execution of the job and returns an execution result of the job to the client as a response upon completion of the job transaction. - 特許庁

ドライバセル回路はディスプレイデータの現在データ及び以前データの比較結果応答してスルーレートが調節されることを特徴とする。例文帳に追加

In the driver cell circuit, a slew rate is adjusted in response to a comparison result of the present data of the display data with previous data. - 特許庁

そして、その指示に対して応答がない画像処理装置100については、記憶した収集状態の値が未送信ログ情報レコード有りを示すものであれば、集計結果を、誤差を含む旨を示すメッセージとともに提示する。例文帳に追加

The image processor 100 having made no response to the instruction presents the result with a message showing that errors are included, when the value of the stored collection state shows unsent log information record is included. - 特許庁

ISPサーバ3は、照会要求されたユーザ情報を受け付けて、受け付けたユーザ情報をISP会員情報と照会し、照会結果をもってWebサイトサーバ4に応答する手段5を備える。例文帳に追加

The ISP server 3 includes a means 5 for receiving the inquiry-requested user information, inquiring the received user information and the ISP member information and responding the inquiry result to the web site server 4. - 特許庁

非同期業務処理形態のトランザクション処理システムにおいて、業務処理のトランザクション状態と処理結果応答メッセージの整合を保証する制御機構を提供する。例文帳に追加

To provide a control mechanism for guaranteeing consistency between transaction state of business processing and a processing result reply message in a transaction processing system of asynchronous business processing configuration. - 特許庁

VESIデバイス22は、その第2の識別子コードを関連する第1の識別子コードと比較し、比較の結果一致する場合、肯定応答信号を発する。例文帳に追加

The VESI device 22 compares the second identifier code with the relevant first identifier code, and when the identifier codes are coincident as a result of comparison, the VESI device 22 issues an ACK. - 特許庁

マスク・データに応答して、マスキング・ユニットが、メモリの未使用部分からのデータを、エラー検出計算の結果を変更しない値に設定する。例文帳に追加

In response to the mask data, the masking unit sets data from the unused portions of the memory to values that do not change the result of the error detection computations. - 特許庁

応答部23bは、テンプレート22Dに応じて検索結果を生成し、HTTPサーバ23Aを介して携帯電話端末装置50のWebブラウザ530宛に送信させる。例文帳に追加

A response part 23b generates retrieval results in accordance with a template 22D to transmits them to a Web browser 530 of the portable telephone terminal 50 via an HTTP server 23A. - 特許庁

第1サンプリング回路は、第1クロック信号の第1エッジに応答して入力データの論理状態をサンプリングしてサンプリング結果を維持する。例文帳に追加

The first sampling circuit samples a logical state of input data in response to the first edge of the first clock signal and maintains the result of the sampling. - 特許庁

そして、複写機300は、その判断結果を、アクセスキーが有効であるか否かに応じて画像データの取得処理を切り替えるネットワークカメラ400に対して応答する。例文帳に追加

Then, the copying machine 300 answers the judged result to the network camera 400 which switches image data acquisition processing depending on whether or not the access key is valid. - 特許庁

この結果、全受信局からの応答を待たずにフレーム再送を行うことに伴う無駄なフレーム再送を削減することができ、より伝送効率の高いマルチキャスト通信方式を提供することができる。例文帳に追加

As a result, useless frame re-transmission owing to re-transmission of frames without awaiting the reply from all reception sections can be reduced thus, the multi-cast communication system with higher transmission efficiency can be provided. - 特許庁

この方法は、検索結果のユーザの受信に応答してユーザ選択を監視し、満足度の閾値を示すユーザ選択についてユーザ選択に関連するメタデータを探知するステップを含む。例文帳に追加

The method includes steps of: monitoring user selections in response to user receipt of search results; and tracking metadata related to user selections for user selections that exhibit a threshold of satisfaction level. - 特許庁

ディジタルサーボによる位置制御装置において、ノイズシェーピング処理によるサーボ応答性低下を招くことなく、サーボフィルタ演算結果出力の分解能向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To enhance the resolution of output of a servo filter operation result without lowering servo responsiveness due to a noise shaping processing in a position controller by a digital servo. - 特許庁

チェックの結果「拒絶」が選択されている場合、送信元のユーザに対し、メールデータを破棄するかどうか通知し、送信元ユーザからの応答を待つ。例文帳に追加

As the result of the check, when "reject" is selected, a transmission source user is notified about whether to discard mail data and a response from the transmission source user is waited. - 特許庁

トレース処理要求処理部102は、管理者用コンピュータ11から、逐次的に送信されるトレース処理を受信し、その度に、操作履歴データベース106を検索し、検索結果応答として送信する。例文帳に追加

Whenever a trace processing request processing part 102 receives trace processing to be sequentially transmitted from an administrator's computer 11, it searches for the operation history database 106, and transmits the result of the search as a reply. - 特許庁

タグが検出装置から遠く離れ過ぎている場合、RFIDタグは応答することができず、その結果、検出装置はタグが存在しないことに気が付く。例文帳に追加

When the tag is too far away from the detection device, the RFID tag cannot reply, and as a result, the detection device becomes aware of the absence of the tag. - 特許庁

例文

結果的に、ロッド部材4の応答精度やプローブ装置10による変位量検出精度を高めることができるので、ワークWの表面形状の測定精度をさらに向上させることができる。例文帳に追加

Resultantly, the measurement accuracy can be further enhanced on the surface shape of a workpiece W, since response accuracy of the rod member 4 and displacement amount detection accuracy of the probe device 10 can be enhanced. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS