「感湿～」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

塗布時のぬめり感やきしみ感がなく、なめらかな使用感と張りのある感触を有し、皮膚保湿効果及び皮膚の引き締め効果に優れる皮膚外用剤を得る。例文帳に追加

To provide a skin care preparation without having a slimy feeling and creaky feeling on applying it, having a smooth use feeling and tension touch feeling and excellent in skin humidity-retaining effect and skin-tightening effect. - 特許庁

支持体上に光重合性感光層と保護層を順に有する感光性平版印刷版において、特に高湿度の環境下においても、感度が安定した感光性平版印刷版を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive lithographic printing plate which has a photopolymerizable photosensitive layer and a protective layer in order on a support and of which sensitivity is stable even under high-humidity environment. - 特許庁

有機感光体、特に単層型有機感光体の特性低下を生じさせることなく、有機感光体の耐溶剤性を向上し、有効に湿式現像を行うことが可能な有機感光体用液体現像を提供する。例文帳に追加

To improve the solvent resistance of an organic photoreceptor, particularly a single layer type organic photoreceptor without deteriorating the properties of the photoreceptor, and also to provide a liquid developer for the organic photoreceptor effectively performing wet development. - 特許庁

沃化銀含有率の高い感光性ハロゲン化銀を用いつつも、未使用感材保存時の湿度に起因する感度低下を抑制し得る熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-developable photosensitive material capable of suppressing lowering of sensitivity due to moisture during storage of the unused photosensitive material while using a photosensitive silver halide having a high silver iodide content. - 特許庁

導電性基体上に感光体層を設けた湿式現像用電子写真感光体およびそのような湿式現像用電子写真感光体を備えた湿式現像用画像形成装置であって、感光体層が、正孔輸送剤として、特定式で表されるエナミン構造を４つ有するスチルベン誘導体を４つ有するスチルベン誘導体を含有する。例文帳に追加

In the wet developing electrophotographic photoreceptor provided with a photoreceptor layer on a conductive base substance and the wet developing image forming apparatus provided with the wet developing electrophotographic photoreceptor, the photoreceptor layer contains a stilbene derivative having four enamine structures expressed by a specific formula as a hole transport agent. - 特許庁

導電性基体上に感光体層を設けた湿式現像用電子写真感光体およびそのような湿式現像用電子写真感光体を備えた湿式現像用画像形成装置であって、感光体層が、正孔輸送剤として、特定式で表されるエナミン構造を３つ有するスチルベン誘導体を３つ有するスチルベン誘導体を含有する。例文帳に追加

In the wet developing electrophotographic photoreceptor provided with a photoreceptor layer on a conductive base substance and the wet developing image forming apparatus provided with the wet developing electrophotographic photoreceptor, the photoreceptor layer contains a stilbene derivative having three enamine structures expressed by a specific formula as a hole transport agent. - 特許庁

導電性基体上に感光体層を設けた湿式現像用電子写真感光体およびそのような湿式現像用電子写真感光体を備えた湿式現像用画像形成装置であって、感光体層が、正孔輸送剤として、下記一般式（１）で表される分子末端にエテニル構造を有するスチルベン誘導体を含有する。例文帳に追加

A photoreceptor layer of the electrophotographic photoreceptor for wet development provided with the photoreceptor layer on a conductive substrate and the image forming apparatus for wet development provided with such electrophotographic photoreceptor for wet development contains a stilbene derivative having an ethenyl structure at a molecular terminal expressed by general formula (1) as a hole transport agent. - 特許庁

感光体の感度の温湿度の影響による悪化を抑制し、繰り返し使用時に感度変化が少なく、高感度、高応答を示し、画像の欠陥やカブリの無い電子写真感光体及びその電子写真感光体を用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoconductor that suppresses degradation in the sensitivity of the photoconductor due to influences of temperature and humidity, and having less changes in the sensitivity during repeated use and having high sensitivity, high response and no image defect or fogging, and to provide an image forming apparatus that uses the electrophotographic photoconductor. - 特許庁

湿潤した毛髪に塗布した時の伸び、滑り感、柔軟な感触に優れ、濯ぎ時にはきしみのない滑らかな感触を付与し、更には、乾燥後の毛髪にベタつかず滑らかな感触、しっとり感、適度なまとまり感を付与できる毛髪化粧料の提供。例文帳に追加

To obtain a hair cosmetic having excellent spread, feeling of smoothness and a soft touch in application to wet hair, providing the hair with a smooth feel without creaky feeling in rinsing and the hair after drying with a smooth feel, moist feeling and proper setting properties without greasiness. - 特許庁

高感度な電子写真感光体を提供することのできるＮ−フェニルナフタルイミド系化合物と、電子写真感光体の感度特性、感光層の耐久性、および湿式現像剤の溶剤に対する耐溶剤性に優れた電子写真感光体とを提供すること。例文帳に追加

To obtain an N-phenylnaphthalimide-based compound capable of giving an electrophotographic sensitive material of high sensitivity, and to provide the electrophotographic sensitive material having excellent sensitivity characteristics as the electrophotographic sensitive material, durability in a sensitive layer, and solvent resistance with respect to a solvent of a wet developing agent. - 特許庁

湿潤した毛髪に塗布した時の伸び、滑り感、柔軟な感触に優れ、濯ぎ時にはきしみのない滑らかな感触を付与し、更には、乾燥後の毛髪にベタつかず滑らかな感触、しっとり感、適度なまとまり感を付与できる毛髪化粧料の提供。例文帳に追加

To prepare a hair cosmetic that causes excellent spread, feeling of smoothness and soft touch in application to wet hair, imparts the hair with smooth feel without creaking in rinsing and imparts the hair after drying with smooth feel, moist feeling, proper setting feeling and no greasiness. - 特許庁

長期間使用した場合であっても、感光体の耐溶剤性が向上するばかりか、帯電特性についても向上する耐溶剤性に優れた湿式現像用電子写真感光体およびそのような湿式現像用電子写真感光体を備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotophotographic photoreceptor for wet development superior in solvent resistance improving not only solvent resistance of a photoreceptor but also improving electrification characteristics even when being used over a long period of time, and to provide an image forming apparatus for wet development provided with it. - 特許庁

記録する環境の湿度変化に伴う感熱記録体の含有水分率変化による記録感度の変動が少なく、しかも記録像の耐湿保存性と未記録部の耐熱地肌カブリ性に優れた感熱記録体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a heat sensitive recorder which shows little fluctuation in recording sensitivity by a variation in contained water content of a heat sensitive recorder following environmental humidity change to be recorded and is excellent in moisture resistant storage life of a recording image and resistance to heat background fogging of a part not to be recorded. - 特許庁

吸湿により可撓性感圧体１１の感度が上昇するが、吸湿により圧力伝達部１５の弾性率が低下し、圧力伝達部１５から保護層１３へ伝達される力が減少するために、上記の感度の増加が抑制される。例文帳に追加

Though sensitivity of an elastic pressure-sensitive body 11 is improved by moisture adsorption, the elastic module of the pressure transfer part 15 is lowered by moisture adsorption, and transfer power from the pressure transfer part 15 to a protection layer 13 is reduced, and thereby sensitivity increase is suppressed. - 特許庁

保湿剤を保持させてなる繊維ウェブであって、皮膚に接触させた場合の肌あたりが軟らかく、ベトツキが感じられず、かつ適度な保湿感を有し、更には、過度の鼻かみによっても鼻周辺部にしっとり感を残すことが可能な繊維ウェブを提供する。例文帳に追加

To obtain a fiber web holding a humectant, which has soft skin touch in contact with the skin, no feeling of greasiness, proper feeling of moisture retention and leaves a moist feeling in the peripheral area of the nose even in excessive blowing one's nose. - 特許庁

下引き層および感光層を有する電子写真感光体において、下引き層の膜厚を厚くした場合にも、低温低湿度環境から高温高湿度環境までの総ての環境下で、繰り返し特性も含めて電気特性が良好な下引き層を有する電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor including an undercoat layer whose electrical properties also including a recursive property are good in all environments from a low temperature and low humidity environment to a high temperature and high humidity environment even when the thickness of the undercoat layer is made larger, with respect to an electrophotographic photoreceptor including an undercoat layer and a photosensitive layer. - 特許庁

高感度であると共に良好な帯電特性と暗減衰の小さく、且つ低温低湿下から高温高湿下に至る全環境下に対して、安定した電位特性と画像の得られる電子写真感光体、その電子写真感光体を用いたプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供することである。例文帳に追加

To provide the electrophotographic photoreceptor high in sensitivity and good in chargeability characteristics and small in dark decay and capable of obtaining stable potential characteristics and stable images under all the environments from high temperature and high humidity to low temperature and low humidity. - 特許庁

乾燥部と写真廃液濃縮処理部とを同一の空間に密閉又は疑似密閉し、同一の除湿ユニットにより除湿し、常に安定した乾燥処理を可能にし、又、同一の除湿ユニットにより乾燥部と写真廃液濃縮処理部を選択的に除湿することにより、効率の良い除湿処理を可能にする写真感光材料用自動現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic developing device for photographic sensitive material which is capable of executing an efficient dehumidifying treatment by hermetically or pseudo-hermetically confining a drying section and waste photographic processing liquid concentration treatment section into the same space, executing dehumidification by the same dehumidifying unit to enable always the stable drying treatment and selectively dehumidifying the drying section and the waste photographic processing liquid concentrating treatment section by the same dehumidifying unit. - 特許庁

支持体上に、少なくとも親水性層と光重合性の感光層、オーバー層をこの順に有するネガ型感光性平版印刷版であって、該オーバー層の塗布、乾燥直後に３０〜５０℃、相対湿度３０〜７０％の条件で調湿した状態で巻き取り、その後、塗布物を３０〜５０℃、相対湿度３０〜７０％の条件で２４〜１６８時間加温することを特徴とするネガ型感光性平版印刷版の製造方法。例文帳に追加

In the method, the over layer is applied, the applied article is wound on wet conditions of 30 to 50°C and 30 to 70% relative humidity directly after drying and then heated for 24 to 168 hours on conditions of 30 to 50°C and 30 to 70% relative humidity. - 特許庁

美白効果を有しながらも、経時安定性が良好で、肌へのなじみ、とまり感があり、べたつきがないなど使用感に優れ、使用後の肌には、保湿感、エモリエント感、はり感などの高いトリートメント効果が得られる油中水型美白化粧料の提供。例文帳に追加

To prepare a water-in-oil type cosmetic good in stability with time despite having bleaching effect, having feeling of compatibility with and setting on the skin, good in feeling in use with no stickiness, or the like, and yielding high treatment effects including moisturized feeling, emollient feeling and firm feeling on the skin after applied. - 特許庁

Ｎ−アシル中性アミノ酸塩の固形化物において、低刺激であり、泡立ちおよびさっぱり感に優れ、ぬめり感、つっぱり感、きしみ感及び付着感が少なく、溶け崩れしにくく、高湿度下における保存性に優れた、成形性の良い、固形洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a solid detergent composition of a solidified product of an N-acyl neutral amino acid salt, providing low irritation, excellent in foamability and refreshing feeling, hardly having greasy feeling, stiff feeling, creaking feeling and attached feeling, hardly deformed by dissolving, excellent in preservability in high humidity, and good in moldability. - 特許庁

高い感度を有し、且つ、使用環境の湿度変化に対する感度の変動が少なく、太陽電池、電子ペーパー、電子写真感光体等の材料として好適に用いることのできる、優れたフタロシアニン結晶を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent phthalocyanine crystal having high sensitivity and little fluctuation in sensitivity to a humidity change in a use environment and applicable to the martial for solar battery, electronic paper, electrophotographic photoreceptor, etc. - 特許庁

本発明の目的は、感度がよく、かつ湿度依存性の少ないチタニルフタロシアニン顔料を用いた有機感光体及び該有機感光体の製造方法を提供する事にある。例文帳に追加

To provide an organic photoreceptor using a titanyl phthalocyanine pigment having good sensitivity and reduced in dependence upon humidity and a method for manufacturing the organic photoreceptor. - 特許庁

高い感度を有するとともに、使用環境の湿度変化に対する感度の変動が少なく、太陽電池、電子ペーパー、電子写真感光体等の材料として好適に用いることのできるフタロシアニン結晶を提供する。例文帳に追加

To obtain phthalocyanine crystal having high sensitivity, slight in sensitivity variation to the humidity change of circumstances in use, thus suitably usable as a material for solar cells, electronic paper, electrophotographic photoreceptors, etc. - 特許庁

このようなクリスピー感を有する冷菓は、いずれも湿気に極めて弱いが、本発明の包装袋によれば、良好なパリパリ感やさくさく感を維持することができる。例文帳に追加

Though such cold cake having such a crispy feeling is quite weak against the moisture, the packaging bag can maintain excellent fresh and crunch feeling. - 特許庁

晴天下での運動発汗時において、効率よく汗を利用して涼感性を得ることができ、かつ肌面の湿潤感を軽減した涼感性布帛を提供することを技術的な課題とする。例文帳に追加

To provide a fabric giving cool feeling by efficiently utilizing sweat in exercising in fine weather and giving reduced wet feeling of the skin. - 特許庁

柔軟性に富み、かつ低応力で伸縮性能を発揮でき、かつ着用時にむれ感やべとつき感を感じさせることのない優れた吸水性と吸放湿性とを備えた伸縮性ポリアミド織物を提供する。例文帳に追加

To provide a stretchable polyamide fabric with high flexibility, manifesting flexible properties in low stress, and having excellent liquid water absorbing and moisture-absorbing/releasing properties free from stuffy feeling and sticky feeling in wearing. - 特許庁

電荷発生物質がチタニルフタロシアニン顔料に劣らぬ高感度であり、かつ感度の湿度依存性がない有機感光体と、それを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic photoreceptor that includes a charge generating substance having high sensitivity not inferior to titanyl phthalocyanine pigment and has no humidity dependency of sensitivity, and an image forming apparatus using the organic photoreceptor. - 特許庁

電荷発生物質がＹ型チタニルフタロシアニン顔料に劣らぬ高感度であり、かつ感度の湿度依存性がない電子写真感光体と、それを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor of which charge generating substance has no less high sensitivity than a Y type titanyl phthalocyanine pigment and also no humidity dependency of sensitivity, and an image forming apparatus using the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

電荷発生物質がチタニルフタロシアニン顔料に劣らぬ高感度であり、かつ感度の湿度依存性がない電子写真感光体と、それを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor of which charge generating substance has no less high sensitivity than a titanyl phthalocyanine pigment and also no humidity dependency of sensitivity, and an image forming method using the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

電荷発生物質がチタニルフタロシアニン顔料に劣らぬ高感度であり、かつ感度の湿度依存性がない電子写真感光体と、それを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor in which charge generating material is as sensitive as a titanyl phthalocyanine pigment and sensitivity is independent of humidity, and to provide an image forming apparatus using the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

本発明は、帯電防止機能を有し、リワーク性、透明性、耐湿熱性が良好な感圧式接着剤、感圧式接着剤用樹脂の製造方法および感圧式接着フィルムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a pressure sensitive adhesive with an antistatic function, preferable reworkability, transparency, and wet heat resistance, a manufacturing method for a resin for a pressure sensitive adhesive, and a pressure sensitive adhesive film. - 特許庁

電荷発生物質がＹ型チタニルフタロシアニンに劣らぬ高感度であり、繰り返し電位安定性が高く、かつ感度の湿度依存性がない電子写真感光体と、それを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor in which sensitivity of a charge generating substance is high not inferior to that of Y-titanylphthalocyanine, repeating potential stability is high, humidity dependency of sensitivity does not exist, and an image formation device using the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

電子写真感光体を保持し回転させ、前記感光体の研磨を行う乾式研磨方法において、加湿を行いながら研磨を行うことを特徴とする電子写真感光体の研磨方法。例文帳に追加

The method for polishing an electrophotographic photoreceptor is characterized by carrying out polishing under humidification in a dry polishing method by which an electrophotographic photoreceptor is held, rotated and polished. - 特許庁

清涼感に富み、ソフトで適度な吸湿性が有り、爽やかな着用感と高級感に優れた、より薄く軽い繊細な清涼薄地織物を提供する。例文帳に追加

To provide thinner, light-weighted and fine cool thin fabric that is rich in cool feeling, soft and moderately hygroscopic, and has a fresh sense of wearing and an excellent touch of class. - 特許庁

コクのある塗布感を有し、かつ、塗布時に延びが良く、べたつきが無くさっぱりとした使用感、エモリエント感、保湿効果に優れた水中油型化粧料を開発することである。例文帳に追加

To develop an O/W-type cosmetic having full-bodied application feeling, excellent in spreadability on application, free from stickiness, having fresh feeling in use and emollient feeling, and having excellent moisture retaining effect. - 特許庁

本発明の目的は、湿度耐性（感度、最高濃度）が良好であり、かつ、耐ブロッキング性、耐傷性が改良された熱現像写真感光材料および該熱現像写真感光材料の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a heat developable photographic sensitive material having high humidity resistance (sensitivity and maximum density) and improved blocking resistance and scratch resistance, and to provide a method for manufacturing the heat developable photographic sensitive material. - 特許庁

油性感が無くさっぱりとした使用感と、しっとりとした保湿感を有し、特にメイクアップ化粧料において化粧もちに優れた油性化粧料を提供する。例文帳に追加

To prepare an oily cosmetic free from oily feeling, having refreshing feelings upon use and moisturizing feeling and excellent in makeup lasting quality, particularly in a makeup cosmetic. - 特許庁

使用時に不快な液垂れ及び肌への冷感・熱感を与えることがなく、保湿効果が高くべたつきの少ない使用感を有し、長期保存安定性に優れたシート状パック化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet-like pack cosmetic that has a sense of use of high moisture retaining effect and little greasiness and excellent long-term storage stability, without providing an unpleasant fluid dripping during use and a cold feeling and a hot feeling to the skin. - 特許庁

水系塗布された感光材料において、高温高湿条件下での保存経時による感度変動が改良され、かつ、熱現像したあとの色転写が改良され、取り扱い性に優れた熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material improved in sensitivity variation with age during storage at high temperature and high humidity, improved in color transfer after heat development, and excellent in suitability to handling, with respect to a photosensitive material coated with a water-based coating material. - 特許庁

晴天下での運動発汗時において、汗を利用して涼感性を得ることができ、かつ肌面の湿潤感も軽減し、さらに速乾性にも優れる涼感性布帛を提供すること。例文帳に追加

To provide a cool-feeling woven fabric providing cool feeling through utilizing sweat, reducing the wet feeling of the skin surface, and excellent in quick-dryability as well in an exercise and the resulting perspiration in fine weather. - 特許庁

高分子微粒子を感熱記録層中に含む感熱記録材料において、画像保存性および湿度依存性に優れた感熱記録材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat sensitive recording material having excellent image preservability and humidity dependence in the material containing polymer fine particles in a heat sensitive recording layer. - 特許庁

刺激感が少なく、洗浄効果に優れつつ、コンディショニング効果（仕上がりのなめらかさ、保湿感）等の感触に優れ、エモリエント成分としての油性成分の安定配合を図った洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a detergent composition with little irritation that is excellent in cleansing effect and feeling such as conditioning effect (smooth finishing and feeling of moisture retention), and is stably blended with an oily component as an emollient component. - 特許庁

ひげそり前後の肌に塗布した時に、さらさら感、滑らかな感触等の肌感触の改善と保湿効果を付与することのできる化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic improved in skin touch such as dry feeling and smooth touch and capable of imparting moisturizing effect when applied onto the skin before or after shaving. - 特許庁

記録時の湿度環境範囲が広くとも、色差や画像欠陥の発生が少ない感熱転写受像シートの製造方法、感熱転写受像シート、感熱転写シート記録方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a thermosensitive transfer image receiving sheet hardly generating color differences and image defects even though the humidity environment range during recording is wide, a thermosensitive transfer image receiving sheet, and thermosensitive transfer sheet recording method. - 特許庁