「断熱板」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

外断熱プレキャスト版１は、外壁成形板２と、断熱材３と、内壁成形板４とにより構成され、断熱材３の上端面には第１の耐火材６が配されている。例文帳に追加

This external heat insulating precast board 1 is composed of an outer wall molding plate 2, the heat insulating material 3 and an inner wall molding plate 4, and a first fire resistant material 6 is arranged on an upper end surface of the heat insulating material 3. - 特許庁

表面金属板１１及び裏面金属板１２との間に断熱材３が充填されて形成される断熱パネル１と、コンクリート体２とが重ね合わされて形成される断熱構造である。例文帳に追加

A heat insulation panel 1 composed of a metallic front surface plate 11, a metallic rear surface plate 12, and a heat insulator 3 therebetween, and a concrete body 2 are combined to form a heat insulation structure. - 特許庁

そして、このように構成される断熱壁構造では、一方の断熱型枠１３の表面材がケイカル板からなり、他方の断熱型枠１５の表面材がフレキシブル板からなることを一例として挙げることができる。例文帳に追加

In the structure constituted as above, for example, a surface material for the form 13 is composed of a calcium silicate board, and a surface material for the form 15 is composed of a flexible board. - 特許庁

電磁波シールド材料をＰＣ板内に断熱材と共に打ち込むことにより、電磁波シールド性能および外断熱を可能とした電磁波シールドＰＣ板およびこれを用いた外断熱電磁波シールド建物である。例文帳に追加

An electromagnetic wave shield material is driven inside a PC board together with a thermal insulating material to construct an electromagnetic wave shield PC board enabling electromagnetic wave shield performance and the outside thermal insulation to use and an outside thermal insulation electromagnetic wave shield building making use of the electromagnetic wave shield PC board. - 特許庁

板状をした板状断熱部８の片面側の上部に梁嵌め込み用断熱突部９を一体に突出形成して断熱パネル１０を構成する。例文帳に追加

A heat insulating protruding part 9 for fitting the beam is integrally and protrudedly formed in an upper part on one face side of a plate-like heat insulating part 8 to constitute the heat insulating panel 10. - 特許庁

基布２に板状断熱材３を付設した断熱膜１を、鉄骨構造物の軸組み材のフレームを構成する内弦材に板状断熱材３がフレーム側になるように取り付ける。例文帳に追加

A heat insulating film 1 obtained by attaching a plate-like heat insulating material 3 to a base fabric 2, is installed on an internal chord member forming a frame of a framework material of the steel structure such that the plate-like heat insulating material 3 is on the side of the frame. - 特許庁

建造物躯体の断熱防水構造において断熱パネルへの熱影響を防止でき、かつ施工作業が容易であるシート接合板、ならびにこのシート接合板を用いた断熱防水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet joint plate and a heat insulating waterproof structure using the sheet joint plate facilitating construction work while preventing thermal effect on a heat insulating panel in the heat insulating waterproof structure of a building skeleton. - 特許庁

断熱障子１０を形成する断熱框の金属製室外側框材１４に裏板を固着し、断熱材製室内側框材１５にカムラッチハンドル２０を前記裏板に螺合したビス２５で取付ける。例文帳に追加

A back board is fixed onto the outdoor-side doorframe material 14 made of a metal of a heat-insulating doorframe forming a heat-insulating movable fitting 10, and a cam latch handle 20 is installed to an indoor-side doorframe material 15 made of a heat-insulating material by a screw 25 screwed to the back board. - 特許庁

何らかの原因で床板の下の断熱材上に水が浸入した場合であっても、この水を円滑に排出させることにより、断熱材の断熱性能低下および床板の品質低下を防止する。例文帳に追加

To provide an underfloor heat insulation material arranged under a floor plate, which can smoothly drain water even if the water infiltrates into a gap on the heat insulation material under the floor plate for some reason, to thereby prevent degradation of the performance of the heat insulation material and degradation of the quality of the floor plate, and to provide an underfloor heat insulation structure. - 特許庁

吸水による反りが低減され、水系接着剤によって金属鋼板等の板材に貼着可能な断熱パネルおよび該断熱パネルを用いた複合断熱材を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal insulating panel capable of reducing a warp due to water absorption and of permitting to adhere to a metallic sheet member such as steel sheet with a water-based adhesive, and also to provide a composite thermal insulating material by using said thermal insulating panel. - 特許庁

断熱板２１とその一方の面に形成された凹溝２２に埋め込まれた桟木３０とを備える形態の型枠兼用断熱パネル２０において、打設コンクリートＣと断熱板及び桟木との間の高い一体性を確保する。例文帳に追加

To secure a high unity among poured concrete C, insulation boards and stiles in a formwork functioning also as an insulation panel 20 equipped with stiles 30 embedded in a recessed gutter 22 formed in an insulation board 21 and on its one surface. - 特許庁

２枚のパネル状断熱材１を重ねて仮接合した断熱材積層体１１を製造ライン５０に順次投入して並べ、連続する断熱材積層体１１の表裏面に鋼板３０を順次連続的に固着して両面金属板断熱パネル素材１２を得る。例文帳に追加

A heat insulation panel raw material 12 having metal plates on both sides is obtained by sequentially charging a heat insulation material laminated body 11 which overlaps two sheets of panel-like heat insulation material 1 and temporarily joins in a manufacturing line 50 to dispose it, and sequentially continuously fixing a steel plate 30 on the front and back surfaces of the continuous heat insulation material laminated body 11. - 特許庁

反りやうねりが発生し易い大面積の真空断熱板においても、真空断熱板を最大限に利用することにより、冷蔵庫の断熱効果の悪化及び外観不良をきたさない、断熱性能を向上させることができ、又外観品位を確保することができる冷蔵庫を提供するものである。例文帳に追加

To provide a refrigerator free from deterioration of heat insulating effect and appearance of a refrigerator, and capable of improving heat insulating performance and appearance quality by making the maximum use of a vacuum heat insulating plate even with the vacuum heat insulating plate of a large area which is easily bowed or waved. - 特許庁

蓋内面に断熱材、好ましくはセラミックファイバーが貼り付けられ、前記断熱材の溶鋼側となる表面がＳＵＳ３１０Ｓ鋼板で覆われ、断熱性を向上させる場合は、ＳＵＳ３１０Ｓ鋼板の断熱材側となる表面にセラミック塗装または吹き付けを行う。例文帳に追加

The inside face of the cover is pasted with an insulating material, preferably, with a ceramic fiber, the surface to be the molten steel side in the insulating material is covered with an SUS310S steel sheet, and, in the case its insulating properties are improved, the surface to be the insulating material in the SUS310S steel sheet is subjected to ceramic coating or spraying. - 特許庁

断熱板の表面に仮止めされた状態で、その上から断熱板を貫通して建物の躯体に打ち込まれる取付ピンによって断熱板の表面に固定され、外壁材又は内壁材を取り付けるための胴縁代わりとして使用される断熱施工用補助材について、断熱板に案内溝を形成しておくことなく容易に仮止めできるようにする。例文帳に追加

To make it possible to temporarily fix an auxiliary member for heat insulation construction on a heat insulation plate without forming a guide groove, in the auxiliary member that is temporarily fixed on the surface of the heat insulation plate with a fitting pin to be driven into the skeleton of a building through the heat insulation plate and that is used in place of a furring for installing external or internal wall materials. - 特許庁

外装板支持部材１０は、構造躯体１１に固定されるべき固定部１５と、固定部１５に支持されて断熱材１２の厚みに対応して構造躯体１１から離れる方向に突出し、かつ、断熱材１２を支持可能な断熱材支持部２０と、断熱材支持部２０の先端に設けられて外装板１３を支持する外装板支持部３０を有し、外装板支持部３０が断熱材支持部２０に対して着脱自在に構成されている。例文帳に追加

The external plate support part 30 is constituted to be detachable from the heat insulating material support part 20. - 特許庁

主に木造建築における、外断熱に使用する不燃断熱材において、錆びないラスを使用し、錆による欠陥の発生を防止できるパーライト断熱成型板を提供する。例文帳に追加

To provide a perlite heat insulation molded board that is used for rustproof laths for preventing the occurrence of product defects due to rust, in an incombustible heat insulating material mainly used for external heat insulation of wooden buildings. - 特許庁

上側フレームには、テーブル１の上面から間隔をおいて、断熱性を有する断熱ボックス１１が断熱板５の回転経路の一部に面するように設けられている。例文帳に追加

With a space kept from the upper surface of the table 1, an upper frame is provided with a thermal insulation box 11 having heat insulating properties so as to face a part of the rotation path of the insulation boards 5. - 特許庁

発泡プラスチック断熱板、補強材、発泡ウレタンの三部材を接着剤なしで一体化し、安価で強度を有し、断熱性良好な型枠兼用断熱パネルとする。例文帳に追加

To provide a heat insulating panel serving also as a form, low in cost and having strength and a good heat insulating property, by integrating three members of a plastic foam heat insulating panel, reinforcement, and urethane foam together without an adhesive. - 特許庁

内筒１は鋼板製で、内筒１の外面１ａ全体が断熱材８で被覆されており、断熱材８の表面には断熱保護カバー２０が取付けられている。例文帳に追加

The internal cylinder 1 is made of a steel plate, the whole external surface la of the internal cylinder 1 is covered with the heat-insulating material 8, and a heat-insulating protective cover 20 is installed onto the surface of the heat-insulating material 8. - 特許庁

中空押出形材７の表面に、断熱遮音材２１の層と平板状の真空断熱材２２とが積層された断熱遮音構造体２０を形成する。例文帳に追加

The heat insulating and sound insulating structural body 20 laminating a layer of a heat insulating and sound insulating material 21 and the flat plate-like vacuum heat insulating material 22 is formed on the surface of a hollow extrusion formed section 7. - 特許庁

パネル状の断熱材３１と、断熱材３１の一方の面の全面に積層して一体に設けた硬質の外装板３３と、断熱材３１の他方の面の全面に一体に設けた付着シート３２とからなる。例文帳に追加

This heat insulating panel comprises a panel-like heat insulating material 31, a rigid external facing plate 33 which is integrally provided in the state of being laminated throughout one surface of the heat insulating material 31, and an attached sheet 32 which is integrally provided throughout the other surface of the heat insulating material 31. - 特許庁

一回のコンクリート打設で断熱材内蔵する内外打放しのＲＣ構造を形成できる「中間断熱及び連結機能複合板」と「RC内外打放し・壁体内断熱工法」にある。例文帳に追加

The invention exists in "a composite board with intermediate heat insulation and composite board with connection functions" and "an in-wall heat-insulating method for an RC wall inside/outside fair face finish" by which an RC structure having the exposed concrete inside/outside and a heat insulating material therein can be formed by placing the concrete once. - 特許庁

小屋裏２０Ａに設けた断熱材２９と、屋根面材２５との間に換気通路３１を形成する小屋裏換気構造において、断熱材２９を換気通路３１に対して被う断熱堰板４０を設けたもの。例文帳に追加

This attic space ventilating structure forming the ventilation passage 31 between the heat insulating material 29 provided at the attic space 20A, and the roof face material 25, is provided with a heat insulating sheathing board 40 for covering the heat insulating material 29 to the ventilation passage 31. - 特許庁

このため、所望する断熱性能等を考慮して施主がドア枠や戸板を自由に選択することにより、断熱ドアとしての断熱性能の選択幅が大きくなり、選択自由度を向上させることができる。例文帳に追加

For that purpose, in consideration of a required heat insulation performance or the like, an owner freely selects the door frames 10A and 10B or doors to enlarge selectively of the heat insulation performance as the insulating door, and selective flexibility can be promoted. - 特許庁

天井断熱材のクラックの発生を少なくし、天井断熱材の破損、落下のおそれを低減することができる基板処理装置、半導体装置の製造方法及び天井断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processor, a semiconductor device manufacturing method and a ceiling heat insulator, capable of reducing generation of cracks in the ceiling heat insulator, break of the ceiling heat insulator, and risk of fall of the ceiling heat insulator. - 特許庁

得られる断熱材の片面にアスファルトを塗布し、建築物の屋上、地下構造物、橋梁の床板、水槽、またはタンク類にアスファルトが塗布された面を向けて該断熱材を貼り付けて断熱材施工を行う。例文帳に追加

The construction of the heat insulation material is conducted by applying asphalt on one face of the obtained heat insulation material, and bonding the heat insulation material so that the face to which asphalt is applied faces to the roof of a building, an underground structure, a floor plate of a bridge, a water tank, a tank and the like. - 特許庁

真空断熱材を壁に適用した断熱壁において、真空断熱材に起因する突き刺し防止板等の壁同士における継ぎ目に発生する段差を抑制した住宅を提供する。例文帳に追加

To provide a house which suppresses a step made at a joint between walls such as a plate for preventing penetration caused by a vacuum heat insulating material, in the case of a heat insulating wall undergoing the application of the vacuum heat insulating material. - 特許庁

建物の壁、屋根下地部等の胴縁、垂木またはこれに準ずる角状部材間に板状断熱材を敷設する場合に、容易に施工が出来て、断熱材の位置決め固定も確実になる、断熱材取り付け用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulator attaching jig capable of easily installing, surely positioning and fixing a heat insulator when the plate-like heat insulator is to be laid between the wall of a building, the furring strips of a roof substrate part or the like, rafter or angular members corresponding thereto. - 特許庁

前記基板を、第1の断熱材層１２と、この第1の断熱材層よりも剛性の低い第２の断熱材層１４，１６とを積層することにより構成する。例文帳に追加

The base board comprises a laminate of a first heat insulating material layer 12 and second heat insulating material layers 14, 16 having a lower rigidity than the first heat insulating material layer. - 特許庁

天井断熱材のクラックの発生を少なくし、天井断熱材の破損、落下のおそれを低減することができる基板処理装置、半導体装置の製造方法及び天井断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus, a semiconductor device manufacturing method, and a ceiling heat insulator, capable of reducing generation of cracks in the ceiling heat insulator, break of the ceiling heat insulator, and risk of fall of the ceiling heat insulator. - 特許庁

断熱壁１は、内壁材４の室内側の面に配置された真空断熱材５と、真空断熱材５を室内側から覆い隠すように内壁材４に固定された突き刺し防止板７とを有する。例文帳に追加

The heat-insulative wall 1 includes the vacuum heat-insulative material 5 arranged on the indoor-side surface of an inner wall material 4, and a penetration prevention plate 7 fixed to the inner wall material 4 in such a manner as to conceal the vacuum heat-insulative material 5 from an indoor side. - 特許庁

断熱パネル11と板状の合成樹脂発泡体13とを組み合わせ両者を接着させた断熱パネル10を並べて木造建築物における壁の断熱に用いる。例文帳に追加

The thermal insulating panel 11 is combined with a plate-like synthetic resin foam 13 to adhere both of them to each other to form a thermal insulating panel 10, and a plurality of thermal insulating panels 10 are arranged to use for the thermal insulation of the wall in the wooden building. - 特許庁

内層断熱材６は単独で断熱枠に溶接されたスタッドにナットにより固定され、中間のカーボン板及び外層断熱材５、４とは区別して、個別に分解交換できる。例文帳に追加

The inner layer heat insulating material 6 is independently fixed to studs welded to the heat insulating frame, by nuts and individually disassembled and replaced in distinction from the intermediate carbon plate and outer layer heat insulating materials 5, 4. - 特許庁

野地板との間に通気のための空間を形成して垂木間に断熱材を容易に装填することができ、汎用性が高く且つ低コストな屋根の断熱構造及び断熱工法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulation structure of a roof capable of easily filling a gap between rafters with a heat insulating material by forming a space for permeating air between a sheathing roof board and the heat insulating material and giving high versatility at a low cost and a heat insulation method. - 特許庁

さらに、断熱シート２４の中央部には、空気断熱層を形成するための開口２７を設け、金型保持部材１７と可動板１６とは、断熱ワッシャー２６を介在させた状態でボルト２５で結合する。例文帳に追加

Further, an opening 27 for forming an air heat insulating layer is provided to the central part of the heat insulating sheet 24, and the mold holding member 17 and the movable plate 16 are joined through heat insulating washers 16 by bolts 25. - 特許庁

チャック３４が閉じた状態にあっては、断熱布５１の一端側が隣接する保持具７の断熱材と重なり合うとともに、断熱材５１の他端側が絶縁板１２に接触するよう構成されている。例文帳に追加

Under closed state of the chuck 34, one end side of the heat insulating cloth 51 overlaps the heat insulating material of an adjacent holder 7 and the other end side of the heat insulating cloth 51 touches the insulating plate 12. - 特許庁

断熱パネル体１の断熱板材２が露出した両側縁面５には断熱パネル体１の厚み方向の中央部分にそれぞれ嵌合凹溝６を形成する。例文帳に追加

At both the side edge surfaces 5 where the insulated board members 2 of the insulated panel body 1 are exposed, a fitting recessed gutter 6 is formed respectively in the central portion in the thickness direction of the insulated panel body 1. - 特許庁

断熱支持体に配管支持板の固着用ネジ部材が存在していても、断熱支持体の低温収縮に起因する亀裂の発生を確実に回避することができる低温流体輸送配管の断熱支持装置を提供する。例文帳に追加

To certainly avoid growth of a crack caused by low temperature contraction of a heat insulating support body even when a screw member for fastening of a piping support plate exists on the heat insulating support body. - 特許庁

その固定板６８の下方に断熱部材６９を設け，さらにその断熱部材６９下に前記固定部材６８及び断熱材６９を下方から押さえるための押さえ部材７０を設ける。例文帳に追加

A heat insulating material 69 is installed on the lower side of stationary plate 68, and on the lower side of heat insulating material 69, a pressure member 70 is installed for pressing stationary member 68 and heat insulating material 69 from below. - 特許庁

真空断熱材の断熱性能と生産性の向上を図ると共に、作業性の悪化、工数の増加等による大幅なコストアップなしに、平板状の真空断熱材に可撓性を付与することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vacuum insulation material of a flat plate shape with flexibility without large cost increase caused by worsened workability, increased man-hours, etc., while designing improvement in the heat insulating performance and productivity of the vacuum insulation material. - 特許庁

キュリー点を有する整磁合金２と、整磁合金２の周囲を覆う断熱材４と、断熱材４の外側を気密的に覆い、断熱空間６を形成する金属板５とから構成した。例文帳に追加

The heat storing tool comprises: a magnetic adjuster alloy 2 having a Curie point; a heat insulating material 4 for covering the periphery of the magnetic adjuster alloy 2; and a metal plate 5 for airtightly covering the outside of the heat insulating material 4 to form a heat insulated space 6. - 特許庁

ＡＬＣ壁１の屋内側に板状の断熱材２が後張りで設けられてなる断熱構造であって、断熱材２をＡＬＣ用ビス３によりＡＬＣ壁１に留め付けたものである。例文帳に追加

In this insulation structure formed by installing the plate-like insulation material 2 on the indoor side of the ALC wall 1 by after-installation, the insulation material 2 is anchored to the ALC wall 1 with ALC screws 3. - 特許庁

異臭の要因となる揮発性物質を含有したシーラー剤を廃止しても、高いシール性を確保し熱損失を抑制するとともに各板状断熱材の固定を行い、断熱効率の高い断熱筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulated case whose efficiency of heat insulation is high by suppressing heat loss and fixing each plate state heat insulating material by securing high sealing performance even if sealer agent including volatile material which causes unconfortable smell is abolished. - 特許庁

垂木６間に配置される断熱材１であって、断熱材１は第一の通気層Ａとなる中空部４を有し、かつ垂木６間への配置状態で断熱材１の上側に設けられる平板７との間に第二の通気層Ｂを形成する凹部５を有する断熱材１。例文帳に追加

This heat insulating material 1 arranged between rafters 6 includes a hollow portion 4 as a first vent layer A, and a recess 5 which forms a second vent layer B with a flat plate 7 provided on the upside of the heat insulating material 1 while being arranged between the rafters 6. - 特許庁