「昇樹」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

転写シートは、離型性を有する支持体、保護層、及び、昇華転写印刷受理層をこの順に有し、昇華転写印刷受理層が水性樹脂を主成分とする溶液を用いて形成された層である。例文帳に追加

This transfer sheet has a releasable support, a protective layer and a sublimation transfer printing receiving layer in the order named under the condition that the sublimation transfer printing receiving layer is formed from a solution mainly made of an aqueous resin. - 特許庁

合理的な構造により、過昇温の検知を早くすることで、樹脂製液体加熱容器の安全性を高める温度過昇防止機構を提供する。例文帳に追加

To provide an excessive temperature rise preventive mechanism capable of detecting excessive temperature rise at the early stage using its rational structure, enhancing safety of a resin container to heat fluid. - 特許庁

樹脂含浸繊維２６の、ライナー１２周囲の外層を構成する部分を、温度上昇させた温度調節装置３０に通過させることにより、温度上昇させる。例文帳に追加

A part constituting the outer layer of the periphery of the liner 12 is heated by being passed through the heated temperature controller 30. - 特許庁

この樹液の採取は、伐採後少なくとも糖上昇が認められてから１日〜９０日、又は糖濃度の上昇が止まる迄の期間以内のものである。例文帳に追加

The collection of tree sap is performed within 1-90 days from the time when increase in sugar is at least recognized after cut down, or within a time when a rise in sugar concentration is stopped. - 特許庁

樹幹が断面形状が変化した際に、揺動部材の両端に設けられた車輪が同時に柱体の外周面に強く押し付けて接触でき、このため、安定して昇降ができる柱体昇降作業装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pole body raising/lowering work device stably performing raising/lowering because wheels set on both ends of a swinging member strongly press and contact simultaneously the external peripheral surface of a pole body when the cross section shape of a tree trunk changes. - 特許庁

絶縁性基板２に、昇降可能に保持される昇降杆部４１と傾動可能に軸支される傾動杆部４２とが可撓性薄肉節４３を介して一体形成されてなる樹脂製のリード線挿入確認片４０を装着する。例文帳に追加

An elevation rod part 41 held on an insulation base plate 2 in vertically movable manner, and a slant movement rod part 42 pivotally held on the same are molded integrally through a flexible thin knot 43, and the resin-made lead wire insertion checking piece 40 is mounted. - 特許庁

コイル構成によっては光軸穴を有するレンズホルダの内部がコイルの発熱により温度が上昇し、動作中に樹脂対物レンズのディスクに面していない部位の温度上昇につながる。例文帳に追加

To solve the problem that the temperature of the inside of a lens holder having an optical axis hole is raised caused by the heat generation of a coil according to a coil configuration, so that the temperature of a part of a resin objective lens not facing a disk is raised during operation. - 特許庁

高疎水性基を含有する樹脂の水分散液は、低濃度領域では擬塑性流動を示し、濃度上昇に伴う粘度上昇が抑制される。例文帳に追加

An aqueous dispersion of the coating resin having a high hydrophobic group exhibits quasi- plastic flowability in a low concentration region, and the increase of viscosity accompanied by the increase of concentration is suppressed. - 特許庁

柄シートは、インクジェットプリンターを用いて、昇華性染料を含んだ昇華インクで転写紙に柄をプリントし、この転写紙の柄を樹脂シートの片面に熱転写して造る。例文帳に追加

The pattern sheet is manufactured by printing a pattern on a transfer paper in a sublimable ink containing the sublimable dye and thermally transferring the pattern of the transfer paper to one surface of the resin sheet. - 特許庁

インジェクタに樹脂製の断熱材を被せて温度上昇を防ぐという消極的な断熱ではなく、積極的にインジェクタから熱を奪って温度上昇を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the increase of temperature by positively depriving an injector of heat instead of the negative method of heat insulation wherein the injector is covered with a heat insulation material made of resin so as to prevent the increase of temperature from occurring. - 特許庁

同年11月、弟の鈴木三樹三郎、盟友の篠原泰之進や加納鷲雄、服部武雄、門人の内海二郎や中西昇らと上洛。例文帳に追加

In November of the same year, he went to Kyoto with his brother Mikisaburo SUZUKI, his colleagues Tainoshin SHINOHARA, Washio KANO and Takeo HATTORI, and his disciples Jiro UTSUMI and Noboru NAKANISHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エポキシ当量の上昇を招くことなく，不純物塩素量が低減された高純度エポキシ樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide a high purity epoxy resin with a reduced amount of impurity chlorine content without increase in an epoxy equivalent. - 特許庁

（Ａ）樹脂、（Ｃ）希釈剤、（Ｄ）昇華性有機化合物及び（Ｅ）導電性フィラーを含有する導電性ペースト。例文帳に追加

The conductive paste contains (A) resin, (C) diluent, (D) sublimating organic compound, and (E) conductive filler. - 特許庁

小粒径トナーを用いた現像手段において、現像キャリアを樹脂キャリアにすることでトナー／キャリア濃度を上昇できる。例文帳に追加

In a developing means using the small-sized toner, resin carrier is used as developing carrier, so that the concentration of toner and carrier is raised. - 特許庁

昇華転写記録材料または熱転写記録材料用微細空洞含有ポリエステル系樹脂フィルムまたはシート例文帳に追加

SUBLIMATION TRANSFER RECORDING MATERIAL OR MICRO CAVITY- CONTAINING POLYESTER RESIN FILM OR SHEET FOR THERMAL TRANSFER RECORDING MATERIAL - 特許庁

時間ｔ_１では、樹脂は最小の粘性を有しており、かつレイアップの温度および圧力はＴ_ｉおよびＰ_１からそれぞれ上昇する。例文帳に追加

At time t_1, the resin has minimal viscosity, and the lay-up temperature and pressure are increased from T_i and P_1, respectively. - 特許庁

ヘッド部１６を上昇させると、溶融変形した樹脂が冷えて再固化し、レンズホルダ６にレンズ２が保持される。例文帳に追加

By raising the head 16, the resin melted and deformed is cooled and re-cured such that the lens 2 is held by the lens holder 6. - 特許庁

保存時の着色が少なく、かつ、酸価の上昇しにくいエポキシ樹脂のα，β−不飽和カルボン酸エステルを製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an α,β-unsaturated carboxylic acid ester of an epoxy resin which is hardly discolored during storage and in which the acid value is almost prevented from rising. - 特許庁

対象物や紫外線硬化型樹脂の温度を制御し、温度上昇を抑制可能な紫外線照射装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet irradiation device which can control the temperature and can prevent the temperature rise of objects or an ultraviolet curable resin. - 特許庁

また、好ましくは、前記芳香族ポリエーテル樹脂のＤＳＣ（昇温速度２０℃／分）によるガラス転移温度が１６０℃以上である。例文帳に追加

Further, preferably, the glass transition temperature of the aromatic polyether resin at DSC (a temperature rising speed of 20°C/min) is ≥160°C. - 特許庁

復水器冷却水温度が上昇する時期の前に、復水脱塩塔のイオン交換樹脂の劣化の程度を精度良く判定する。例文帳に追加

To determine the degree of degradation of the ion exchange resin of a condensate polisher with excellent accuracy before the temperature of cooling water of a condenser rises. - 特許庁

基材・金属板３の上に形成するクリア上塗り塗膜１に、昇華性染料に対する受容性の高い樹脂ビーズ４を分散させている。例文帳に追加

Resin beads 4 having high receptivity with respect to a sublimable dye are dispersed in the clear topcoating film 1 formed on a base material/metal sheet 3. - 特許庁

熱膨張係数を低下させ、しかも粘度や体積弾性率が上昇することがない電子部品の封止樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic part-sealing resin which has a lowered thermal expansion coefficient and does not increase viscosity and volume elastic modulus. - 特許庁

合成樹脂製の弁ケースが、流体の凍結に伴う内圧上昇によって破損するおそれを防止することができる水栓を提供する。例文帳に追加

To provide a water faucet capable of preventing a valve case made out of a synthetic resin from being broken when the internal pressure rises accompanying the freezing of a fluid. - 特許庁

無機粒子の分散性に優れ、濾過圧力上昇速度の小さいポリエステル樹脂組成物、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester resin composition excellent in dispersibility of inorganic particles and having a low rate of increase in filtration pressure, and to provide a method for producing the polyester resin composition. - 特許庁

空洞含有樹脂成形体及びその製造方法、並びに、昇華転写記録材料用又は熱転写記録材料用の受像フィルム又はシート例文帳に追加

VOID-CONTAINING RESIN MOLDED PRODUCT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND IMAGE-RECEIVING FILM OR SHEET FOR SUBLIMATION TRANSFER RECORDING MATERIAL OR THERMAL TRANSFER RECORDING MATERIAL - 特許庁

ブロワハウジング２２の吐出側に、温度上昇により溶損して、内部と外部と連通させる薄肉樹脂製の熱ヒューズ３３を設ける。例文帳に追加

A resin-made thin thermal fuse 33, which melts by rising temperatures to make the inside communicate with the outside, is provided at the discharge side of a blower housing 22. - 特許庁

連続成形を開始すると、押し出し部の温調により硬質，軟質樹脂の各温度が上昇する。例文帳に追加

When continuous molding is started, the temperatures of hard and soft resins are respectively raised by the temperature conditioning of an extrusion part. - 特許庁

昇降付着具９がその後に下降することにより、凹部７に収容されていた樹脂液の一部を装飾面５に突状に付着させる。例文帳に追加

By descending the up and down sticker 9, some part of the resin liquid in the recessed part 7 is projectingly stuck to the decorating surface 5. - 特許庁

室温を超える温度においても粘度の上昇が抑制され且つ接着強度に優れる液状熱硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid thermosetting resin composition which inhibits the increase of viscosity even at a temperature exceeding room temperature and excellent in adhesive strength. - 特許庁

そして、コントローラ７は、電熱線４の温度を上昇させることで、樹脂管３内の凍結水を解凍する解凍機能を備えている。例文帳に追加

The controller 7 has a thawing function to thaw frozen water in the resin pipe 3 by elevating the temperature of the heating wire 4. - 特許庁

コストの大幅な上昇を招くことなく積層工程を自動化することが可能な繊維強化樹脂複合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a fiber-reinforced resin composite enabling automation of a laminating process without bringing a remarkable increase in cost. - 特許庁

透明で薄い樹脂膜で作ったチューブを用いて土壌サンプルを収容できるようにし、容器コストの上昇を防ぐものである。例文帳に追加

To prevent an increase in vessel cost, by storing a soil sample, by using a tube made of a transparent and thin resin film. - 特許庁

電波吸収体としての電波吸収率の向上を図るとともに酸化物磁性粉の樹脂への混入時の粘度上昇を防止すること。例文帳に追加

To improve the radio wave absorption factor of an oxide magnetic powder as an radio wave absorbent, and to prevent its viscosity from increasing, when it is mixed into resin. - 特許庁

歩留まり向上、基板及び樹脂の使用効率の上昇が可能となり、コストダウン可能な半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus capable of increasing yield and efficiency in the use of a substrate and resin, and of reducing cost. - 特許庁

透明性、転写性、耐擦傷性、耐たわみ性、リサイクル性に優れたポリカーボネート樹脂積層体からなる輝度上昇フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a luminance increase film having superior transparency, transferring property, scratch resistance, warp resistance and recyclability and composed of a laminated polycarbonate resin. - 特許庁

樹脂成形体７内でサーミスタ３５は昇圧変圧器１９という特性が温度に依存する部品の近傍に配置されている。例文帳に追加

A thermistor 35 is arranged in the vicinity of the component which is a boost transformer 19, whose characteristics depend on a temperature in a resin molding 7. - 特許庁

この冷却流体路（２４、…）に冷却媒体を送ると、射出ノズル（Ｎ）内の溶融樹脂の温度がわずか低下し、粘度が上昇する。例文帳に追加

When the cooling medium is sent to the cooling fluid channels (24, ...), the temperature of a molten resin in the injection nozzle (N) slightly decreases, and viscosity increases. - 特許庁

溶融成形時の伸長粘度が伸長時間に伴って上昇するような安価で汎用性の高いスチレン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and highly versatile styrene-based resin composition in which elongational viscosity in melt molding increases with elongation time. - 特許庁

少なくとも１種の硬化性非晶質樹脂および少なくとも１種の昇華性着色剤を含む、ケミカルトナー組成物である。例文帳に追加

A chemical toner composition includes: at least one curable amorphous resin; and at least one sublimation colorant. - 特許庁

タンパーエビデンス性に優れ、しかも開栓トルクの上昇を抑えることができる合成樹脂製キャップの提供。例文帳に追加

To provide a synthetic resin-made cap having an excellent tamper evidence property and enabling preventing an increase in the removal torque of the cap. - 特許庁

ボンディングワイヤを樹脂で保護しながら、温度上昇に伴うボンディングワイヤの断線を防止できる発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device preventing disconnection of a bonding wire due to temperature rising while protecting the bonding wire with a resin. - 特許庁

経時的な表面粘着性の上昇が抑制された変成シリコーン樹脂発泡体を提供すること。例文帳に追加

To provide a modified silicone resin foam in which the elevation of surface adhesion with time is suppressed. - 特許庁

ボンディングの際にフラックスが蒸発して接合面の気圧が上昇し、溶融した接合樹脂の接合面への侵入が防止される。例文帳に追加

In bonding, the flux evaporates to increase an atmospheric pressure at a junction surface, so that a melted junction resin is prevented from entering the junction surface. - 特許庁

突出管１１４上には、合成樹脂製の接離部１３４と硬質の金属支持部１２８とからなる開閉弁１２２を、昇降可能に結合する。例文帳に追加

A shutoff valve 122 comprising a contacting part 134 of a synthetic resin and a hard metallic supporting part 128 is liftably connected on the projected pipe 114. - 特許庁