「昇樹」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

昇華性染料に親和性のある構成成分から成る白地の布地の裏側面に露出する紡糸面から昇華性染料の昇華温度より高い融点温度に設定した熱可塑性合成樹脂を滲透した極薄膜を形成した布地とし、該極薄膜面に剥離材を形成した熱転写接着層を形成するマーク用生地材料とする。例文帳に追加

A fabric material for producing a mark comprises a white fabric including a constituent having affinity for a sublimation dye, an ultrathin film formed on the fabric by impregnating the exposed spinning surface on the backside of the fabric with a thermoplastic synthetic resin having a melting point higher than the sublimation temperature of the sublimation dye, and an adhesion layer of peeling material for thermal transfer formed on the ultrathin film. - 特許庁

内圧上昇への寄与が少なく、回路遮断時に発生するアークを効率よく消弧できる熱分解ガスを発生でき、更には、その際に起こる温度上昇に耐える耐熱性及び内圧上昇に耐えうる耐圧性を備え、難燃性に優れる消弧用樹脂加工品及びそれを用いた回路遮断器を提供すること。例文帳に追加

To provide an arc-extinguishing resin processed product capable of generating a pyrolysis gas hardly contributing to internal pressure rise and capable of efficiently extinguishing an arc generated in shutting off a circuit, having heat resistance resistant to temperature rise occurring then, and pressure tightness resistant to internal pressure rise, and excelling in flame resistance; and a circuit breaker using it. - 特許庁

内圧上昇への寄与が少なく、回路遮断時に発生するアークを効率よく消弧できる熱分解ガスを発生でき、更には、その際に起こる温度上昇に耐える耐熱性及び内圧上昇に耐えうる耐圧性を備えた消弧用樹脂加工品及びそれを用いた回路遮断器を提供すること。例文帳に追加

To provide a resinated article with little contribution to internal pressure rise, capable of generating pyrolysis gas enabled to efficiently extinguish arc occurring at break of the circuit, and endowed with heat resistance standing temperature rise and a voltage-withstanding property standing the internal pressure rise at that time, as well as a circuit breaker using the same. - 特許庁

基材上に１種類以上のインドアニリン系染料を含有するインク層を備えた昇華型熱転写シートと組み合わせて用いられる昇華型熱転写用受像シートであって、基体上に１種類以上の塩化ビニル系樹脂を含有する染料受像層を有し、該染料受像層がプロトン捕捉能を有する物質を含有することを特徴とする昇華型熱転写用受像シート。例文帳に追加

In the sublimation type thermal transfer image receiving sheet employed in combination with a sublimation type thermal transfer sheet equipped with an ink layer including one kind or more of indoaniline-based dye on a base material, a dye image receiving layer including one kind or more of vinyl chloride-based resin is provided on a substrate under the condition that the dye image receiving layer includes a substance having a proton scavenging power. - 特許庁

内圧上昇への寄与が少なく、回路遮断時に発生するアークを効率よく消弧できる熱分解ガスを発生でき、その際に起こる温度上昇に耐えうる耐熱性、及び内圧上昇に耐えうる耐圧性を備えた消弧用樹脂加工品及びそれを用いた回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide an arc-extinguishing resin processed product capable of generating a thermal decomposition gas which has fewer contribution on internal pressure rise and can effectively arc-extinguish an arc generated at the time of circuit break and having heat-resistance bearable to temperature rise happened in that case and pressure-resistance bearable to internal pressure rise, and a circuit breaker using the arc-extinguishing resin processed product. - 特許庁

ポリエステルイミド樹脂の従来の製造方法における、反応に長時間を要する、原料成分の反応中の昇華や該昇華防止のための溶剤の蒸発、副生成物の処分等の問題が解決され、原料としてリサイクルＰＥＴの使用が可能なポリエステルイミド樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing polyester imide resin, capable of solving problems, such as requirement of a long period for reaction, sublimation of raw material components during the reaction, vaporization of solvents used for preventing the sublimation, and disposal of by-products, caused by conventional methods and further capable of using recycled PET(polyethylene terephthalate) as a raw material. - 特許庁

少なくとも基材シート（Ａ）、断熱層（Ｂ）、及び受容層（Ｃ）からなる昇華型熱転写受像シートにおいて、受容層（Ｃ）が少なくとも塩化ビニル単位を８０モル％以上含む塩化ビニル系樹脂と離型剤を含有した層であり、かつ該塩化ビニル系樹脂が１~１０Ｍｒａｄの電子線照射により架橋されていることを特徴とする昇華型熱転写受像シート。例文帳に追加

Disclosed is the sublimation type thermal transfer image receiving sheet comprising at least a base sheet (A), a heat insulation layer (B) and a receptive layer (C), wherein the receptive layer (C) contains at least a vinyl chloride based resin containing ≥80 mol% vinyl chloride unit and a releasing agent and the vinyl chloride based resin is cross-linked by the irradiation with a 1-10 Mrad electron beam. - 特許庁

樹脂成形機の長手方向に延出する縦フレーム上を移動する縦走行体に昇降可能に支持された昇降フレームの下部に設けられたチャックを、少なくとも長手方向及び上下方向へ移動制御して樹脂成形機の長手方向端部側に設定された成形品解放位置に成形品を取出す。例文帳に追加

A molded product is released at a molded product releasing position set on the longitudinal direction end side of the resin molding machine by controlling the movement of a chuck, at least in the longitudinal and the vertical direction, which is provided at a lower part of a lift frame liftably supported to a vertical travel body moving on the vertical frame extending in the longitudinal direction of the resin molding machine. - 特許庁

樹脂ペレット造粒機の樹脂混練部分に液状の添加剤を圧入するインジェクションノズルが、樹脂混練部分の内圧が上昇した際における樹脂の逆流または添加剤の溶融不良等によるノズル閉塞を防止することができる優れた特徴を有するインジェクションノズルを提供する。例文帳に追加

To provide an excellent injection nozzle for pressing a liquid additive into the resin kneading section of a resin-pellet granulator, which can be prevented from being closed by a backflow of a resin, poor melting of the additive or the like, when internal pressure in the resin kneading section is increased. - 特許庁

所定方向に回転する回転ドラムの周面に溶融状態の熱可塑性樹脂を吐出し、その回転ドラムの周面上に溶融状態の熱可塑性樹脂を流延させる流延装置に関し、回転ドラムの周面に吐出された熱可塑性樹脂の冷却を促進させつつ、オリゴマー等の昇華物の析出物がその熱可塑性樹脂の上に落下することを防止する。例文帳に追加

To prevent an extract of a sublimate of an oligomer and the like from falling on a thermoplastic resin while cooling the thermoplastic resin discharged on a peripheral surface of a rotating drum, for a casting apparatus which discharges the thermoplastic resin in a molten state on the peripheral surface of the rotating drum rotating in a predetermined direction to cast the thermoplastic resin in the molten state on the peripheral surface of the rotating drum. - 特許庁

ポリブチレンテレフタレート樹脂、ポリエチレンナフタレート樹脂、ポリシクロヘキセンジメチレンテレフタレート樹脂等のポリエステル系樹脂１００質量部に対して、融点（ＤＳＣ、昇温速度２０℃／分）が３３０℃以下の特定の脂肪族ジカルボン酸二ナトリウム塩０．１〜３質量部を配合し溶融混練する。例文帳に追加

A specific aliphatic carboxylic acid disodium salt having a melting point (by DSC at the rate of temperature increase of 20°C/min) of ≤330°C is mixed in an amount of 0.1-3 pts.mass based on 100 pts.mass of a polyester-based resin such as polybutylene terephthalate resin, polyethylene naphthalate resin and polycyclohexenedimethylene terephthalate resin and melt-kneaded. - 特許庁

プランジャ１４の上昇毎に前記プランジャ１４の外周面に付着している溶融樹脂膜Ｗは溶融樹脂剥離用環状リング１６における貫通穴の内縁に形成された剥離用エッジ２０により剥離され、この剥離した樹脂は、各溶融樹脂膜排出口部２３を通して、外部へ放射状に排出される。例文帳に追加

Every time the plunger 14 is raised, the molten resin film W adhering to the outer circumferential surface of the plunger 14 is peeled by a peeling edge 20 formed at an inner margin of a through-hole in the molten resin peeling circular ring 16 and the peeled resin is radially discharged through a molten resin film discharging outlet portion 23 to the outside. - 特許庁

長期使用され、劣化により流動性の上昇したポリカーボネート樹脂とアクリロニトリル−ブタジエン−スチレン樹脂とのアロイ樹脂（ＰＣ＋ＡＢＳ樹脂）でも、マテリアルリサイクルにより、多様な用途に応じた特性を有するプラスチック成形体を得ることができ、サーマルリサイクルされるプラスチック廃材を低減し、効率的なプラスチック廃材の再資源化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method for recycling plastic waster materials, capable of obtaining a plastic molded article having characteristics corresponding to various uses by a material recycling of even an alloy resin of a polycarbonate resin with an acrylonitrile-butadiene-styrene resin (PC+ABS resin), used for a long period of time and having an elevated fluidity by deterioration, and reducing the thermally recycled plastic waste materials. - 特許庁

前記シリンダ内の樹脂材の温度を検出する樹脂温度検出手段と、前記シリンダの外壁を冷却する冷却手段と、前記樹脂温度検出手段により、樹脂材の可塑化時に発生する剪断熱による温度上昇を検出すると、前記冷却手段を作動させる制御手段とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The pellet regenerating apparatus has a resin temperature detection means for detecting the temperature of the resin material in the cylinder, the cooling means for cooling the outer wall of the cylinder, and a control means for actuating the cooling means when the temperature elevation by the shearing heat generated during the plastication of the resin material is detected by the detection means. - 特許庁

アンダーフィル樹脂シート６を加熱により粘度が低下する温度が２００℃以上で、加熱により硬化を開始する温度が２２０℃以上で、１乃至２分程度で硬化反応が完了する樹脂から構成すると、フリップリップ接合後、温度を２４０℃に昇温することによってアンダーフィル樹脂シート６の樹脂の粘度を低下させた後硬化させることができる。例文帳に追加

When the underfill resin sheet 6 is made of a resin having a viscosity curing start temperature of 200°C or higher and a curing start temperature of 220°C or higher where the curing reaction ends by about 1-2 min, the temperature can be raised to 240°C to lower the viscosity of the resin of the sheet 6, after the flip-chip bonding to have the resin cured. - 特許庁

かかる樹脂板Ｐ_１は、樹脂シートの片面側に昇華性染料が浸透した柄層を有する柄シートを造り、樹脂からなるベースシートに、上記柄シートをその柄層がベースシート側となるように重ねて熱圧着するか、或いは、樹脂からなるベースシートと被覆シートとの間に上記柄シートを挟んで熱圧着する本発明の製造方法により製造される。例文帳に追加

Alternatively, the pattern sheet is sandwiched between the base sheet formed of a resin and a coated sheet and thermally contact-bonded. - 特許庁

本発明の昇華転写受像シートは、基材上に受容層を設けてなり、前記受容層に含まれるバインダ樹脂が、３０℃以上７５℃以下のガラス転移温度を有するポリエステル樹脂およびアクリル樹脂から選ばれる少なくとも一種の樹脂、ポリイソシアネート、ならびに、ビスフェノール類アルキレンオキシド付加物からなることを特徴とする。例文帳に追加

This sublimation transfer image accepting sheet is constituted by providing an accepting layer on a base, wherein a binder resin contained in the accepting layer comprises at least one kind of resin selected from a polyester resin and an acrylic resin having a glass transition temperature of 30-75°C, polyisocyanate and also a bisphenol alkylene oxide adduct. - 特許庁

プリント配線板の導体回路保護用のカバーレイフィルムが、シンジオタクチック構造を有するスチレン系樹脂組成物と、該スチレン系樹脂組成物と相溶性のある熱可塑性樹脂を主成分とし上記スチレン系樹脂組成物の含有率が３５重量％以上であって、示差走査熱量測定で昇温した時に測定される結晶融解ピーク温度が２６０℃以上であり、結晶融解熱量ΔＨｍと昇温中の結晶化により発生する結晶化熱量ΔＨｃとの関係が下記の式(I)で示される関係を満たす特性であることを特徴とするカバーレイフィルム。例文帳に追加

In a cover lay film for protecting a conductor circuit of a printed wiring board, styrene-based resin composition having a syndiotactic structure and thermoplastic resin having compatibility with the styrene-based resin composition are contained as main components. - 特許庁

熱融着性絶縁シートが、結晶融解ピーク温度２６０℃以上のポリアリールケトン樹脂６５〜３５重量％と、非晶性ポリエーテルイミド樹脂３５〜６５重量％とを含有する熱可塑性樹脂組成物からなり、この熱可塑性樹脂組成物は、示差走査熱量測定で昇温した時に測定されるガラス転移温度が１５０〜２３０℃、結晶融解熱量ΔＨｍと昇温中の結晶化により発生する結晶化熱量ΔＨｃとの関係が下記の式(I) で示される関係を満たす特性であることを特徴とする熱融着性絶縁シートとする。例文帳に追加

The thermally fusible insulating sheet 2 is formed of a thermoplastic resin composite containing 65-35 wt.% of polyallylketone resin exhibiting 260°C or higher of crystal fusion peek temperature and 35-65 wt.% of amorphous polyetherimide resin. - 特許庁

ファイバーブラッググレーティングは、紫外線レーザー光照射で被覆樹脂を昇華させ燃やして除去し、さらに照射を継続して形成することが出来るため、ファイバーブラッググレーティング製造工程で被覆樹脂除去の工程を省略することが出来る。例文帳に追加

The fiber Bragg grating is formed by further continuous irradiation with the laser ultraviolet laser beam even after sublimating and burning the coated resin, thus the step for removing the coated resin is dispensed of in the manufacturing step of the fiber Bragg grating. - 特許庁

厚みが１〜１２μｍのポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ポリエステルポリウレタン樹脂及びメラミン樹脂を主たる構成成分とする接着改質層を積層してなることを特徴とする昇華型感熱転写記録材用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film for the sublimation type thermal transfer recording material is constituted by a method wherein an adhesion modifying layer constituted mainly of a polyester polyurethane resin and a melamine resin is laminated at least on one side of the polyester film being 1-12 μm thick. - 特許庁

液晶性樹脂の重合において重合時の昇華物および飛散物による凝縮器あるいはラインの閉塞を防ぎ、生産性に優れた液晶性樹脂の重合装置およびそれを用いた連続バッチ重合方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a polymerizing apparatus of a liquid crystalline resin having an excellent productivity while preventing clogging of a condenser or a line with a sublimated material or a scattered material during a polymerization in the polymerization of a liquid crystalline resin and a continuous batch polymerization method. - 特許庁

重合反応で生成する高分子樹脂骨格に取り込まれ、重合反応のより形成された硬化皮膜からの揮発・昇華生成物を発生しない新規な自己光重合開始剤及びそれを含有する感光性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel self-photopolymerization initiator which is incorporated into a polymer resin skeleton generated by polymerization reaction and does not generate an evaporation or sublimation product from a cured film formed by polymerization reaction, and to provide a photosensitive resin composition containing the self-photopolymerization initiator. - 特許庁

真空チャンバ内の金型に樹脂を注入する際の硬化剤の昇華を防止し、内部に気泡がなく電気絶縁性能に優れたエポキシ樹脂注形品とその製造方法、およびそれを備えたガス絶縁機器を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin cast product which contains no air bubbles and is made excellent in electric insulating capacity by preventing the sublimation of a curing agent when a resin is injected in the mold within a vacuum chamber, its manufacturing method and a gas insulating device equipped with the epoxy resin cast product. - 特許庁

アラミド繊維シート材にふっ素樹脂を６０重量％〜９５重量％含浸させて１ＧＨｚにおける誘電正接に対する７５ＧＨｚにおける誘電正接の上昇比を１０以下としたプリプレグ４を絶縁材２として用いたことを特徴とするフッ素樹脂基板。例文帳に追加

This fluorine resin substrate is characterized by using a prepreg 4 as an insulation material 2 to make ≤10 elevation ratio of dielectric tangent at 75 GHz to that at 1 GHz by impregnating 60-95 wt.% fluorine resin to an aramide fiber sheet material. - 特許庁

熱硬化性樹脂およびその他の構成要素を再利用および再資源化するために、分解反応時の分解槽の圧力上昇を抑えることで熱硬化性樹脂硬化物を含む製品の簡易な分解処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple process for the decomposition treatment of an article containing a thermosetting resin cured product by suppressing the rise in the pressure of a decomposition vessel on the decomposition reaction in order to reutilize thermosetting resins and other constituting elements and make them into resources again. - 特許庁

蛍光体材料と樹脂成分とを含む蛍光体ペーストを塗布し、その後、焼成により前記樹脂成分の除去を行う工程を備え、この焼成における少なくとも昇温過程を、水蒸気を含む雰囲気下で行うことを特徴とするプラズマディスプレイパネルの製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method of the plasma display panel includes a process of applying phosphor paste containing a phosphor material and resin component, and a process of removing the resin component by sintering, in which, temperature is raised in an atmosphere containing vapor. - 特許庁

アルミニウム化合物および特定のリン化合物を触媒として用いて得られたポリエステル樹脂であって、昇温時結晶化温度（Ｔｃ１）が１７０℃以上、降温時結晶化温度（Ｔｃ２）が１７５℃以下であるポリエステル樹脂を用いることにより解決できる。例文帳に追加

The polyester resin is obtained by using an aluminum compound and a specific phosphorus compound as catalysts and has a temperature-rise crystallization temperature (Tc1) of 170°C or higher and a temperature-drop crystallization temperature (Tc2) of 175°C or lower. - 特許庁

得られる熱硬化樹脂は、昇温に対して安定であり、可撓性に極めて優れ、吸湿性が小さく、従って各種の用途に、例えばそれら樹脂は支持体とこれに取り付けられるデバイスの両者に対して良好な接着性を示すので、接着剤用途に有用である。例文帳に追加

The obtained thermosetting resin is stable to temperature rise and has extremely excellent flexibility and low hygroscopicity and, accordingly, the resin exhibits good adhesiveness to both of a supporting member and a device attached to the member and is useful as an adhesive. - 特許庁

金型を、急激な昇温と急激な冷却が可能なようにし、材料のポリ乳酸樹脂に、結晶化を誘起する物質を添加剤として含有させることで、結晶化温度を特定の範囲にさせることで、ポリ乳酸樹脂組成物を当該金型内で結晶化させる。例文帳に追加

The polylactic acid resin composition is crystallized in a mold by controlling the crystallization temperature to a specific range by enabling sudden temperature rising and sudden cooling of the mold, and adding a material for inducing crystallization in a polylactic acid resin to the material. - 特許庁

少ない添加量でポリプロピレン系樹脂の物理強度を向上する造核剤・透明化剤組成物を提供することで物性向上に伴う製品価格の上昇を抑えられたポリプロピレン樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polypropylene-based resin composition suppressed in the rise in the product cost accompanying the improvement in the physical properties by providing a nucleating agent and transparentizing agent composition to improve the physical strength of the polypropyrene-based resin in a small additive amount. - 特許庁

活性エネルギー線による硬化反応であれば、樹脂の温度上昇を抑えつつ樹脂を硬化させることができるため、硬化反応の途中においても、硬化後においても硬化収縮率を低く抑えることができ、皺のないフラットなシートを得ることができる。例文帳に追加

A curing reaction by the active energy ray can cure the resin while suppressing the elevation of the resin temperature and therefore the shrinkage ratio on curing in the course of the curing reaction and after curing is kept low to give a flat sheet without wrinkles. - 特許庁

ノズルから吐出された溶融樹脂原料が冷却する速度を大幅に遅くすることにより、溶融樹脂原料の粘度が上昇する速度を大幅に遅くし、その結果、より細径の極細繊維を製造することが可能が極細繊維製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrafine fiber production apparatus by greatly decreasing cooling rate of a molten resin material ejected from a nozzle to largely decrease the rate of the increasing viscosity of the molten resin material, thereby capable of producing an ultrafine fiber with further smaller diameter. - 特許庁

基材との密着性に優れ、画像形成性が良く、長時間使用されても組成物の染み出し及び昇華生成物が少ないようなレジストパターンが形成できる感光性樹脂組成物および感光性樹脂積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition that attains formation of a resist pattern having superior adhesion to a substrate, good image forming property and little bleeding and sublimation products of the composition, even at long-term use, and to provide a photosensitive resin laminate. - 特許庁

モールド金型のキャビティ内にある樹脂封止体１２ｃを下金型３から離型するときに、まず、下型エジェクタピン５ａにより樹脂封止体１２ｃを、その厚さの、例えば１〜２割程度押し上げた後、プランジャ１４を上昇させる。例文帳に追加

When the resin seal body 12c in the cavity of the molding metal mold is released from a lower mold 3, the resin seal body 12c is pushed up by a lower mold ejector pin 5a, for example, by 10 to 20% of the thickness thereof, and then a plunger 14 is elevated. - 特許庁

樹脂管４内に封入したＬ型アルミ鋼材６を、複数のＬＥＤチップ７が装着されているＬＥＤ実装プリント基板５とＡＣ／ＤＣコンバータ８に接続し、樹脂管４内部の温度上昇の抑制と蛍光灯型ＬＥＤ照明装置の強度補強を同時に行う。例文帳に追加

The L-shaped aluminum steel 6 enclosed in the resin tube 4 is connected to an LED-mounted printed board 5, where a plurality of LED chips 7 are mounted and an AC/DC converter 8, and consequently, control of the temperature rise inside the resin tube 4 and strength reinforcement of the fluorescent-lamp type LED lighting device are carried out simultaneously. - 特許庁

本発明であれば、例え、塗料の付着性が良くない樹脂を基材として使用した場合においても、金型キャビティ内に注入したガスを断熱圧縮することで温度を上昇させ、基材樹脂の表面の反応性を高めて塗料の付着性を向上させることが可能である。例文帳に追加

Even when a resin poor in adhesion to the coating is used as a base material, the temperature is raised by the adiabatic compression of the gas injected into the mold cavity increase the reactivity of the surface of the base material resin, and adhesion to the coating can be improved. - 特許庁

樹脂成形型への基板の装着時には基板搬送体211 を上下両成形型間に進入させると共に、成形用下型の上動力を利用して基板搬送体211 を上昇させ且つその上面載置部216 に載置した樹脂封止前基板300 を成形用上型の基板装着面に止着する。例文帳に追加

The substrate conveyer 211 is advanced between upper and lower molding dies when attaching the substrate onto the resin molding die, the substrate conveyer 211 is moved upwards using an upward motive force of the lower molding die, and the substrate 300 before sealed with the resin, mounted on the upper face mounting part 216 thereof, is fixed on a substrate mounting face of the upper molding die. - 特許庁

文字基板１１上に白色樹脂層１２を形成すると共に、該白色樹脂層１２の上に平滑面なる受容層１３を形成し、この受容層１３に昇華性染料を用いて石紋様や貝紋様等のカラーの紋様模様１３ａを転写方法で形成する。例文帳に追加

A white resin layer 12 is formed on a dial board 11, at the same time a receptive layer 13 having a smooth surface is formed on the white resin layer 12, and sublime dyes are used for forming a color pattern design 13a such as a stone pattern and shell pattern to the receptive layer 13 by a transfer method. - 特許庁

導電性ポリアミド樹脂組成物であって、ポリアミド樹脂１００質量部と、酸溶媒で湿式処理され、不活性ガス雰囲気中で２５℃から６００℃まで昇温させたときの質量減少率が１〜２０質量％であるカーボン粒子０．５〜４０質量部とを含有する。例文帳に追加

This electroconductive polyamide resin composition comprises 100 pts.mass of a polyamide resin and 0.5-40 pts.mass of a carbon particle which is wet-processed with an acid solvent and its mass reduction rate is 1-20 mass% when heated from 25°C to 600°C in an inert gas atmosphere. - 特許庁

駆動リレーがＯＮ固着し、吐出側が閉管状態で電動エアポンプが長時間作動すると、内部昇温によりインペラが熱膨張し、仕切り部で溶融した樹脂でインペラがロックしてバーストし、樹脂製のブロワハウジングも破損して飛散する。例文帳に追加

To solve the problem that if a drive relay remains turned ON to keep an electric air pump operates for many hours with its discharge side pipe closed, impellers expanse by heat due to rising internal temperatures and burst as they are locked with fused resin at the partition and causes the plastic blower housing to be broken and scattered. - 特許庁

ＳｉＯ_2含有量が０．０２重量％未満であり、ＢＥＴ比表面積が３ｍ^2／ｇ未満であり、かつ１１０℃から２１０℃まで昇温し保持したときの重量減少率が０．８％以下であるアルミナ三水和物と熱可塑性樹脂とを含むアルミナ三水和物含有樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition containing the alumina trihydrate contains an alumina trihydrate having less than 0.02 wt.% of SiO2 content, less than 3 m2/g of BET specific surface area and less than 0.8% of weight loss at the time of raising from 110°C to 210°C and keeping the temperature, and a thermoplastic resin. - 特許庁

リサイクル製の高い材料で熱可塑性樹脂製の製品を製造するにあたり、生産性の低下やコストの上昇を招くことなく、製品素材と引取機との接触による製品の損傷のない熱可塑性樹脂製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a thermoplastic resin product having no damage due to a contact of a product material with a take-off unit without decreasing a productivity or without raising a cost in order to manufacture the product made of the thermoplastic resin of a material having a high recyclability. - 特許庁

樹脂は、フライトチップ３に沿って流れる主流れ５０ａ、５０ｂと、隙間部５２を流れる逆流５３と、フライトチップ３を乗り上げて流れるチップ乗り上げ流れ５４との概ね３つの流れにより、樹脂温度の過度の温度上昇を伴うことなく分散、分配されて混練される。例文帳に追加

The resin is kneaded generally by three flows of the main flows 50a and 50b flowing along the flight chips 3, a back flow 53 flowing in the clearance parts 52, and a chip riding flow 54 flowing on the flight chips 3 while being dispersed/distributed without causing an excessive temperature increase. - 特許庁

マスターディスク１５は、樹脂基板１０の表面に成膜したCo軟磁性膜１１をパターニングして所定領域に離散的な孤立磁性膜１１ａを形成し、樹脂基板１０を昇温し、孤立磁性膜１１ａの上から金型１２で型押した後、金型１２を離型して得られる。例文帳に追加

A master disc 15 is obtained by patterning a soft magnetic Co film 11 on the surface of a resin substrate 10 to form a discrete isolated magnetic film 11a in a specified region, elevating the temperature of the resin substrate 10, clamping a die 12 from above the isolated magnetic film 11a and then releasing the die 12. - 特許庁