「最適合」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

モデル係数入力部３００によりモデル係数の一部を指定し、その指定したモデル係数を基に、モデル推定値算出部５００により実測値に最も適合するモデルの全係数を確定する。例文帳に追加

A model coefficient inputting part 300 designates a portion of model coefficients, and a model estimate value calculating part 500 decides the entire coefficients of a model fitting a measured value on the basis of the designated model coefficients. - 特許庁

リッドアセンブリは、最上部プレートと、それとの間にプラズマキャビティを画成するガス分配アセンブリとを含み、ガス分配アセンブリが基板を加熱するように適合されている。例文帳に追加

The lid assembly includes a top part plate and a gas distribution assembly defining a plasma cavity between the top part plate and the gas distribution assembly, and is adapted so that the gas distribution assembly heats the substrate. - 特許庁

再生リスト作成部１９では、収集した生体情報をコンテンツ分布に適合させることによって、ユーザの現在の生体情報に最も相応しい音楽コンテンツを抽出する。例文帳に追加

A reproduction list preparing part 19 fits the collected biological information to the contents distribution, and extracts music contents which are the most suitable to the current biological information of the user. - 特許庁

テレビ鑑賞者の加齢効果による視覚特性に適合させて輝度と色温度を最適に制御する機能を備えたカラーテレビジョン受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a color television receiver that has a function of optimally controlling a luminance and a color temperature in matching with a visual characteristics corresponding to the age a television viewer. - 特許庁

最近の希土類磁石材料に対する過酷な磁気特性の高性能化に適合できる新規でかつ高性能の希土類永久磁石合金、及びボンド磁石を提供する。例文帳に追加

To provide a new rare earth permanent magnet alloy of high magnetic performance, and to provide a bond magnet. - 特許庁

その際、フィードバック制御定数は、三元触媒が劣化触媒である場合に、空燃比センサ出力Voxsの目標値Voxsrefに対する収束性が最良となるように適合される。例文帳に追加

In this case, a feedback control constant is adapted for the convergence of the output Voxs of the air- fuel ratio sensor to the target value Voxsref to be best when the three-way catalyst deteriorates. - 特許庁

この際、ｆ_1パルスとｆ_2パルスの合成波形のピーク値と振動子の最大駆動振幅値とを比較して所定条件に適合した合成波形が生成される。例文帳に追加

In this case, a peak value of a composite waveform of the pulse f_1 and pulse f_2 is compared with the maximum driving amplitude value of a vibrator to generate a composite waveform meeting a prescribed condition. - 特許庁

蒸着された超合金修理材料が、適切な厚みに形成された後、蒸着材料は、超合金物品の最初の輪郭にぴったりと適合するように、輪郭が形成される。例文帳に追加

After forming the deposited superalloy repair material to a proper thickness, a profile of the deposition material is formed so as to adapt to first profile of the superalloy object completely. - 特許庁

電磁駆動弁を有する内燃機関にあって、電磁駆動弁の開閉弁動作に伴う着座エネルギー（速度）を定量的に把握するとともに、これを最適値に適合させることで、機関運転を好適に保持する内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine having a solenoid valve suitably maintaining engine operation by quantitatively grasping seating energy (speed) accompanying valve opening and closing actions of the solenoid valve and adapting it to an optimal value. - 特許庁

その適合表面Ｏ１，Ｏ３が、既存表面Ｉ１，Ｉ３や、補修表面と、段差部や所定の最小曲率を超える急激な屈曲部を形成せずに連なるようにする。例文帳に追加

The adaptable surfaces O1 and O3 are interconnected without forming a step part between the existing surfaces I1 and I3 and a repair surface and a steep bent part exceeding a minimum curvature. - 特許庁

プロセス８００は、アモルファスシリコン又はアモルファスシリコンに適合可能なプロセスを用いて、ディスプレイパネル用のポリ−最終構造を形成する（ブロック８１０）。例文帳に追加

A process 800 forms a poly-last structure for a display panel using an amorphous silicon process or amorphous silicon compatible process (Block 810). - 特許庁

本発明の自動車用ウィンドウシェードは、対応する窓の形態に最適に適合するように、台形形状に切断されたウィンドウシェードシートを有する。例文帳に追加

The automobile window shade has a window shade sheet which is cut into a trapezoid so as to fit well to the shape of a corresponding window. - 特許庁

公共輸送網のトラヒックの状態に関する情報をインターネットを介してかつ可能な最少のコストで供給するよう適合されたシステムを提案すること。例文帳に追加

To provide a system adapted to supply information related to traffic states of a public transportation network via Internet at a possible minimum cost. - 特許庁

妥当性を評価するステップでは、個々の等価回路モデルについてフィッティングの適合度と要素誤差の最大値とを用いて当該等価回路モデルの妥当性を評価する。例文帳に追加

The step of evaluating its appropriateness evaluates appropriateness of the equivalent circuit model by using suitability for fitting of individual equivalent circuit model and the maximum value of element errors. - 特許庁

モノクロ画像とカラー画像との混在画像を用紙の両面に形成する場合に最短の搬送経路に適合した状態で各画像形成部に画像データを供給し、画像の再現性を向上する。例文帳に追加

To improve the reproducibility of an image by supplying image data to each image forming part in a suitable state to the shortest conveyance path when forming images where a monochrome image and a color image are coexistent on both surfaces of paper. - 特許庁

デジタル画像の空間分解能を、人間の視覚認知能に適合させて必要とされる又は必要最小限のレベルに低下させることにより、適宜の必要とされる大きさで表示する。例文帳に追加

To display a digital image by a suitable size required by reducing the spatial resolution of the digital image to a required level or an absolutely minimum level in accordance with human visual recognition capacity. - 特許庁

ＸＭＬデータの中から指定された条件に適合する部分を検索し抽出する処理を最適な手順で実行することにより、検索性能を向上させること。例文帳に追加

To improve the retrieval performance by executing a process in an optimum procedure to retrieve and extract a part accordant with a designated condition from among the XML data. - 特許庁

案内縁（１７）はその形状を、シート搬送方向で見てパイル（１１）の前面（１８）における最も上方のシート（１２）の輪郭に適合可能である。例文帳に追加

The guide edge 17 has a shape adaptable to the contour of the uppermost sheet 12 on the front surface 18 of the pile 11 as viewed in a sheet transfer direction. - 特許庁

こうすることによって、最小の光出力で、ＩrＤＡ１.１の放射パターンマスクに適合した放射強度分布を有する光源装置を得ることができる。例文帳に追加

Thus, the light source device having the radiation intensity distribution suitable for the radiation pattern mask of IrDA1.1 at the minimum optical output can be obtained. - 特許庁

本発明は、ビデオデータ圧縮レートの低下がなく、最初にストリーム切換に適合しないデータストリームに関する復号化及び再符号化を必要としないＭＰＥＧストリームの切換方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide the switching method for an MPEG stream which is free of a decrease in video data compression rate and requires neither decoding nor re-encoding regarding a data stream unfit for stream switching firstly. - 特許庁

燃料噴射パラメータはシリンダボア壁の燃焼室側の温度であるボア壁温と同シリンダボア壁を冷却する冷却水の温度である冷却水温との温度差に応じてその最適値は適合されている。例文帳に追加

In a fuel injection parameter, its optimal value is adapted in response to a temperature difference between the bore wall temperature being the combustion chamber side temperature of a cylinder bore wall and the cooling water temperature being the temperature of cooling water for cooling the cylinder bore wall. - 特許庁

ターゲット寸法に適合させる場合に、該論理的最小幅に対するターゲット寸法の要素の比から派生したスケーリング係数によって該物理的マークアップ表現の幅をスケーリングする。例文帳に追加

When the markup representation to the target size, the width of the physical markup representation by a scaling factor derived from the ratio of an element of the target size to the logical minimum width. - 特許庁

不適合最小化手段７は、そのパターン抽出対象内で、そのパターンに隣接する部分を、そのパターンに付加して修正パターンを生成する。例文帳に追加

The nonconformity minimizing means 7 adds a portion adjacent to the pattern, to the pattern within the pattern extraction object to create a corrected pattern. - 特許庁

このようにして、本発明によるクロスモーダル学習装置１０は、教師データに基づかず自己教師的にパラメータ最適化を行うので、環境の変化に対して柔軟に適合する。例文帳に追加

Since the invented cross modal learning device 10 optimizes parameters like self-teacher without using teacher data, the device is flexibly fitted into environmental changes. - 特許庁

最適蛍光光子収量に関して、多光子励起を生ずる光源（２）の動作変数および／または共焦点走査型顕微鏡のシステム変数が蛍光材料の特性に適合していることを特徴とする。例文帳に追加

The operation variable of a light source (2) generating multiple photon excitation and/or the system variable of a confocal scanning microscope is suited to the characteristics of a fluorescent material as to the optimum fluorescent photon collection quantity. - 特許庁

録画済の大量の番組コンテンツからユーザの嗜好に最も適合した番組コンテンツのタイトルを推薦することができる放送記録装置及び放送記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast recording apparatus and a broadcast recording method capable of recommending the titles of program contents which best matches user's preference from among a large amount of recorded program contents. - 特許庁

生体適合性移植片カバー内のステントを管腔内で配置させる送達システムで、配置中の管腔内流体フローの妨害を最小化するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a delivery system for deployment of a stent inside a biocompatible graft cover into a lumen, wherein obstruction of fluid flow in a lumen during deployment is made minimum. - 特許庁

溶接工程における導電性異物の発生を抑制しつつ簡便に溶接電極の固定位置を最適化できる、量産に適合した信頼性の高い溶接設備を供給する。例文帳に追加

To provide a welding equipment with high reliability suited for mass production, capable of simply optimizing a fixing position of a welding electrode while restraining generation of conductive foreign substances during a welding process. - 特許庁

新しい話者は、最尤評価に基づいてスーパーベクトルが上記固有声空間内に存在するように制約することによってスーパーベクトルが構成される適合化データを与える。例文帳に追加

The new speaker provides adaptation data by which the super vectors are constituted by restricting the super vectors so as to exist in the unique voice space based on the maximum likelihood evaluation. - 特許庁

そのエージェントは、プールから新たな遺伝子型を生成し、所定の適応度基準に応じて評価し、遺伝子型の新世代を形成すべくプール内の最も適合する遺伝子型を選択する。例文帳に追加

The agent generates new genetic types from the pool, and then evaluates them corresponding to specified adaptability criteria to select the most suitable one within the pool in order to form a new generation for genetic types. - 特許庁

つまり、この広告付き電話中継装置２では、発呼側の電話機６の使用者に対して、発呼信号を受信した時間帯、及びこの使用者の属性に適合する、最適な広告メッセージを送出することができる。例文帳に追加

Namely, in the telephone relay apparatus 2 with the advertisement, the optimal advertising message suited to the time zone in which the call signal is received and the attribute of the user of the caller side telephone set 6 is sent to the user. - 特許庁

そして、複数の最適合成画像を該合成順序リストに登録した後、日付や時間に関るものを優先して選択し、送信画像に合成して送信する。例文帳に追加

After registering a plurality of optimal composite images in the composition sequence list, the images related to date and time are preferentially selected and synthesized into a transmission image for transmission. - 特許庁

前記ブラケット位置設定ジグはコンピューター・プログラム上で各患者に最も適合した個別プリスクリプション値を付与してジグを製作することによって無プリスクリプションブラケットも使用可能である。例文帳に追加

An individual prescription value which is the most appropriate for individual patient is given to the bracket positioning jig on a computer program to manufacture a desired jig, so that a non-prescription bracket can be used as well. - 特許庁

エンジン制御パラメータの適合において、全ての計測点での感度に応じた最適探索刻み幅を比較的少ない工数で設定できるようにする。例文帳に追加

To set the optimum search division width corresponding to sensitivity at all measurement points by a comparatively small number of steps in the adaptation of an engine control parameter. - 特許庁

フォーカスサーボの安定性と多層光ディスクでの層間クロストークによるオフセットを解決し記録面に対し光ビームの最適合焦位置を良好に追従させることのできる光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device that can solve the stability of a focus servo and an offset by a cross talk between the layers in a multilayer optical disc and follow the fittest focus position of optical beam to a recording side well. - 特許庁

これらの画像を重ね合わせて手振れやノイズを抑えた画像を作成する際に、制御部１７は、カメラ部１１ａ，１１ｂから最初に得られた画像を基準画像とし、これらの基準画像間の適合性を判断する。例文帳に追加

When these images are superposed and the images inhibiting a hand shaking and noises are prepared, a control unit 17 uses the images first obtained from the cameras 11a and 11b as reference images, and decides a suitability between these reference images. - 特許庁

注入するイオンの種類および／または注入量を最適化する目的に適合した試料の作成や評価を効率的に行うことを可能とする装置と方法の提供。例文帳に追加

To provide a device and a method by which preparation and evaluation of a sample optimized in ion species and/or implanting amount can be carried out efficiently. - 特許庁

番組推薦のリストを要求するユーザの入力で、タスクによって選択された組に最も適合する番組特性を持つ番組を見つけるためにEPGデータの検索が実行される。例文帳に追加

EPG data are retrieved in order to find a program having the program characteristics which most agrees with the group selected by the task by the input of the user who requests a program recommendation list. - 特許庁

所定の職務に対する適性検査の適合度を定量的に提示することができ、最適な適性検査の選択に資する適性検査評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vocational qualification test estimation system that contributes to the selection of an optimum vocational qualification test by quantitatively providing the goodness of fit of a vocational qualification test to a prescribed job duty. - 特許庁

レンディションを要求するときに、プロパティに対して値の範囲を指定し、その中でクライアントの要求に最もよく適合するレンディションをサーバが返すための記述を得ることができる文書管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document management device by which the range of values of property is specified when rendition is requested and description for a server to return the rendition conforming to a client's request best in the range can be obtained. - 特許庁

更に各リソースの使用状況をモニタし、ユーザの要求に適合するようにリソースの配分から、各制御タスクの割り振りまで、を迅速に最適化する。例文帳に追加

The use situation of each the resource is monitored, and it is rapidly optimized from distribution of the resource to allocation of each control task such that it fits the requirement of the user. - 特許庁

実際に出力するプルーフ出力装置ごとに適合する線密度に画像データを変換して最終印刷物に近い高品質なプルーフを得ることが可能なようにカラープルーフシステムを構成する。例文帳に追加

To constitute a color proof system for obtaining a proof of a high quality close to a final print by converting image data into a linear density adaptive to every proof output device to be actually used. - 特許庁

作業性や経済性に優れたＣＴＰシステムに適合した走査露光用平版印刷版において、調子再現性を忠実にし、最小網点の再現性を改善することにある。例文帳に追加

To faithfully reproduce coloration and to improve minimum dot reproducibility in a planographic printing plate for scanning exposure fitting in a CTP (computer to plate) system with excellent workability and economical efficiency. - 特許庁

開発フレイムワークルールとリアルタイムプロセッサに適合し開発コンポーネントオブジェクトの自動最適化を保証するＴｉｂｉｏ開発コンポーネント、を備えたグラフィカルソリューションズ開発システムを提供する。例文帳に追加

A graphical solutions development system to conform to development framework rules and a real time processor and to be provided with a Tibio development component to assure automatic optimization of a development component object is provided. - 特許庁

人間の平均的な頭部形状以外のヘルメット装着者がヘルメットを装着する場合でも、ヘルメットをその頭部にほぼ最適に適合させることが可能とする。例文帳に追加

To provide a helmet fitted to the head of a helmet wearer in a substantially optimum state even if the head shape of the helmet wearer is different from that of an average human head. - 特許庁