「最適抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、原稿面領域に応じた最適な焦点距離にて読取られた画像データを、原稿面領域と原稿ガラスとの距離の分布に基づいてそれぞれの領域が重複しないように抽出し、抽出した部分を結合することによって１枚の読取画像データを得る。例文帳に追加

The image reading device then extracts image data which is read in the optimal focal distance corresponding to each script surface area, so as not to be overlapped based on the distribution of distances between the script surface area and the script glass plate, and connects the extracted parts to obtain read image data for a single image. - 特許庁

また、新たに設置された新規生産ラインＢを制御する際には、第２プロセスレシピ抽出部７で、蓄積された第１プロセスレシピ１から最適なものを抽出し、新規生産ラインＢ用の第２プロセスレシピ９として出力する。例文帳に追加

When the new production line B installed anew is controlled, a second process recipe extraction unit 7 extracts the optimal one of the first process recipes 1 thus stored, and outputs the optimal first process recipe 1 as a second process recipe 9 for the new production line B. - 特許庁

画像処理部２６は、履歴格納部２５から、個人識別ＩＤに対応した画像処理の内容を、最適な画像処理の内容として抽出し、携帯電話機１４からの画像データの配信要求信号を受ける前に、抽出した画像処理の内容に則って、画像処理を予め終えておく。例文帳に追加

The picture processing section 26 extracts the contents of the picture processing complying with the personal identification ID as the contents of the optimum picture processing from the history storage section 25 and previously completes the picture processing by in adherence to the extracted contents of the picture processing before receiving a delivery request signal for the picture data from the cellular telephone 14. - 特許庁

熱延鋼板が加熱炉で抽出されてから巻取完了するまでの間のライン上のあるポイントを通過する時間を自動で正解に予測することができ、短時間で最適抽出ピッチにする熱間圧延におけるミルペーシング制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mill pacing control method in hot rolling capable of automatically and accurately estimating the time of a hot rolled steel sheet passing a certain point on a line from the extraction at a heating furnace to the completion of coiling, and of making the pitch optimum in a short period of time. - 特許庁

コンピュータを用いて個人の個性を自動抽出できるようにした個性の抽出方法を提供するとともに、その方法を用いて、販売活動や学習指導等において最適な手法を自動提示できるようにしたシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, capable of automatically choosing method of personality of an individual using a computer and capable of automatically presenting the optimum method for sales activities or learning guidance and the like by using the choosing method. - 特許庁

中央装置は、基本情報データベースに登録したテーマ情報に基づいて、商品データベースから、最適な商品の情報を抽出し、（Ｓ１０１０）、抽出した商品の情報を中央装置から端末装置へ送信する（Ｓ１０１２）。例文帳に追加

A central unit extracts the optimum commodity information from the commodity data base according to the theme information registered in the basic information data base (S1010), and transmits the extracted commodity information from the central unit to a terminal device (S1012). - 特許庁

情報センタ２０側では、受信した情報より高速道路を利用するエリアを特定し、最適情報抽出部２５は一般道を走行する一般道路走行予定経路と、高速道路のみを走行するエリアとで異なる情報を情報データベース２６から抽出する。例文帳に追加

On the information center 20 side, an area in which an express way is utilized is located based on received information, and an optimum information extraction part 25 extracts information varying between an open-road travel-scheduled course for traveling open roads and an area where only express ways are traveled from an information database 26. - 特許庁

なお、成形品の温度分布のばらつきを評価特性として品質工学の手法を用いて主要パラメータを抽出し、抽出されたパラメータのＳＮ比が大きい値を選択することにより成形品の温度分布のばらつきを最小とする最適解を求めることができる。例文帳に追加

The irregularity of the temperature distribution of the molded product is used as the evaluation characteristic to extract a principal parameter using a technique of quality engineering and the optimum solution for minimizing the irregularity of the temperature distribution of the molded product can be calculated by selecting the value large in SN ratio of the extracted parameter. - 特許庁

この発明では、レーザ光の一部分岐抽出し、抽出されたレーザ光に基づいて光軸のずれ量を検出し、検出結果に基づいてミラー手段の反射方向を制御して光軸のずれ量を減少するように最適化するものである。例文帳に追加

In the present invention, a part of laser beam is branched and extracted, the deviation of the optical axis is detected based on the extracted laser beam, the reflecting direction of the mirror means is controlled based on the result of the detection, and optimized so as to reduce the deviation of the optical axis. - 特許庁

最適テーブル選択処理部１９は、ＥＰＧ抽出処理部１４にて抽出されたジャンル情報や番組記述情報を元に、管理テーブル１８から最も適した色補正テーブル１７を選択し、そのテーブル情報をＲＧＢ色補正処理部１６に送信する。例文帳に追加

An optimum table selection processing section 19 selects a color correction table 17 that is most suitable from a management table 18 on the basis of the genre information and program description information extracted by an EPG extract processing section 14, and transmits the table information to an RGB color correction processing section 16. - 特許庁

類似事例抽出条件決定部１２は、既知事例集合Ａを用いて最適な類似事例抽出条件を自動的に決定し、予測部１３は、その条件を用いて、既知事例集合Ａから未知事例集合Ｕの未知フィールドを予測する。例文帳に追加

An analogous example extraction condition deciding part 12 automatically decides an optimum analogous example extraction condition by using a known example set A, and a predicting part 13 predicts an unknown field of an unknown example set U from the known example set A by using the condition. - 特許庁

データベースから発信対象となる顧客データの呼情報を抽出し、適切な発信数の呼情報を取得し、自動発信を行うシステムにおいて、次回発信する呼情報を抽出済み顧客データの前回の応答結果に基づいて、最適な呼情報を取得する。例文帳に追加

A system which performs automatic transmission by extracting calling information on a customer data being a call-originating object from a database to obtain a proper originating number of call information obtains optimal call information based on the last answering result of extracted customer data concerning call information to be originated next. - 特許庁

エンジンの負荷、エンジン回転数に対してエンジン性能（燃料消費率）が最適となる最適掃気圧力になるようにパワータービン側へ抽出される排気ガス量を調整して、エンジンの最適運転状態を常に確保できる排気エネルギー回収装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust energy recovery device by which the optimum operation state of an engine can be always obtained by controlling the amount of exhaust gas to be extracted and fed to a power turbine side so as to obtain an optimum scavenging pressure at which the engine performance (fuel consumption rate) is optimum to the engine load and the engine speed. - 特許庁

最適移相値設定手段２４は、利得劣化量メモリ２３から、アンテナ利得劣化量Ｄが最小となる移相オフセット値Ｐ_ｏを抽出し、これを最適移相オフセット値Ｐ_ooptとして最適量子化移相値φＱ_opt_kを算出し、これを移相設定値として出力する。例文帳に追加

An optimal phase shift value-setting unit 24 extracts such a phase shift offset value P_o as to minimize the antenna gain deterioration D from the gain deterioration memory 23, calculates an optimal quantization phase shift value ϕQ_opt_k with the phase shift offset value P_o as an optimal phase shift offset value P_oopt, and outputs the optimal quantization phase shift value as a phase shift setting value. - 特許庁

ねじ切り工具を用いて行うヘリカルねじ切り加工については、まず、オペレータによって入力された最適切削速度及び工具データベースから抽出された工具径に基づいて、ねじ切り工具Ｔの最適回転数を算出した後、この最適回転数、ねじ切り工具Ｔのチップ数及びチップの送り量に基づいて、切削送り速度Ｆを算出する。例文帳に追加

In helical thread cutting performed using a thread cutting tool, the optimum rotating speed of the thread cutting tool T is computed based on optimum cutting speed inputted by an operator and a tool diameter extracted from a tool database, and then cutting feed speed F is computed based on the optimum rotating speed and the tip number and tip feed quantity of the thread cutting tool T. - 特許庁

指令回転速度置換え判定部は、抽出された指令回転速度に基づいて、置換え可能な最適回転速度の範囲である置換回転速度範囲を求め、前記複数個の最適回転速度のうち当該置換回転速度範囲内にある最適回転速度を、実際の加工で用いる指令回転速度として選択する。例文帳に追加

The command rotational speed replacement determination part obtains a replacement rotational speed range being a range of a replaceable optimum rotational speed based on the extracted command rotational speed, and selects an optimum rotational speed which falls within the replacement rotational speed range from among the plurality of optimum rotational speeds, as a command rotational speed to be used in actual processing. - 特許庁

コンピュータ１１は、嗜好情報データベース１２からそのユーザＩＤを検索し、その嗜好情報から、ユーザの嗜好に最適なＣＭをＣＭデータベース１３から抽出する。例文帳に追加

A computer 11 retrieves the user ID from a taste information database 12, and extracts a CM most suitable for the taste of the user from a CM database 13. - 特許庁

レーダ情報を基に画像データベースから最適情報を検索し、検索された情報と画像撮像装置情報から抽出された機体特徴量とを照合させることにより、高確率の航空機識別を実現する。例文帳に追加

To discriminate aircraft with a high provability by retrieving optimum information from an image database based on radar information and collating the retrieved information with the characteristic quantities of airframes extracted from information of an image pickup device. - 特許庁

画像マッチング処理部１３０は、処理画像フレームの画像から輪郭情報を抽出し、それを参照モデルと比較することで、最適なモデルを選択し、カメラパラメータを算出する。例文帳に追加

An image matching processing part 130 extracts outline information from the image of a processing image frame and compares it with reference models to select the most suitable model and calculates the camera parameters. - 特許庁

ＲＩＰ内でトラッピング処理を行う際に、グラフィックス及び文字のオブジェクトを抽出して、それぞれのオブジェクトに対して最適な設定が行えるようにする。例文帳に追加

To optimally perform setting concerning respective objects by extracting the objects of graphics and characters in performing a trapping processing in RIP. - 特許庁

緩和欲張り探索とモンテカルロサンプリングを用いた加速プロセスの２つの手法を用いてアフィンパラメータの探索空間を探索することで、最適な変換パラメータの抽出を行う。例文帳に追加

By searching a search space of an affine parameter by use of two techniques of an acceleration process using a relaxation greedy search and Monte Carlo sampling, the optimum conversion parameter is extracted. - 特許庁

入力データのジッタ分布に依存することなく、アイ開口部の中心位相を抽出し、最適なリタイミングマージンを確保するビット同期回路を提供する。例文帳に追加

To ensure optimum retiming margin by extracting a center phase of an eye aperture part, independently of jitter distribution of received data. - 特許庁

分離係数初期値設定部８において、既学習の周波数の分離係数から、位相情報を抽出し、その位相情報により、他の周波数の分離係数の事前情報として最適な情報に変換する。例文帳に追加

In a separation coefficient initial value setting section 8, phase information is extracted from the separating coefficients of frequency that are already learned and the information is converted into optimum information as preliminary information of the separating coefficients of other frequencies. - 特許庁

読み取られた画像データから、原稿外の画像であるベタ黒画像を正確に抽出して消去することで、トナー消費の経済性を向上させると共に、最適な印刷物を得る。例文帳に追加

To economically consume toner and to obtain the optimum printed matter by accurately extracting and erasing black images as the images existing in the outside of a document from the image data read out. - 特許庁

半導体集積回路のクロック制御回路の論理抽出を短時間に行い、クロック制御回路を最適化できる回路設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit design method capable of optimizing a clock control circuit for performing logic extraction of a clock control circuit of a semiconductor integrated circuit in a short time. - 特許庁

保管プロセスにおいては、アーカイブデータをトークン化し、このトークン化されたアーカイブデータを最適化し、トークン化データからアーカイブメタデータを抽出する。例文帳に追加

An archiving process tokenizes archive data, optimizes the tokenized archive data, and extracts archive metadata from the tokenized data. - 特許庁

内容が非常に多様であるオンライン公開写真を活用して、効果的な特徴を、レイアウト情報とともに抽出する、最適画像方向を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting effective features with layout information by leveraging online public photos with diversified content variations and for determining optimal image orientation. - 特許庁

マラソン大会等のゴールシーン等を、連続的に撮影した動画像の中から自動的に抽出し、走者を映像を最適なサイズで再生表示すること。例文帳に追加

To automatically extract a goal scene or the like in a marathon race or the like from consecutively photographed moving pictures to reproduce and display the images of the runners in the most suitable size. - 特許庁

非線形歪み抽出部を構成する位相調整器の位相遅延量及び減衰器の減衰量を送信周波数に応じて自動的に最適値となるように設定すること。例文帳に追加

To set the phase delay quantity of a phase regulator constituting a nonlinear distortion extracting part and the attenuation quantity of an attenuator so that both quantities automatically take optimum value in accordance with a transmission frequency. - 特許庁

シンボル識別タイミング信号生成回路１１０は、参照信号１０４及び検出信号１１１を元に最適なシンボル識別タイミングを抽出し、シンボル識別タイミング信号１０９を発生する。例文帳に追加

A symbol identification timing signal generating circuit 110 extracts an optimum symbol identification timing on the basis of the reference signal 104 and the detection signal 111 and generates a symbol identification timing signal 109. - 特許庁

バリアブルプリントシステムにおいて、データベースから抽出した商品等のコンテンツ（例えば、商品広告）を、コンテンツのアピール度や優先度に応じて最適な位置に配置する。例文帳に追加

To layout the content of merchandise extracted from a database or the like (for example, merchandise advertisements) at the optimal position according to the appeal level or priority of the content in a variable print system. - 特許庁

携帯端末２０６は識別子に対応させて周辺機器を登録しており、抽出した識別子に応じて最適な周辺機器を選択してこれらにコンテンツのファイルを送信して再生を行わせる。例文帳に追加

The portable terminal 206 registers the peripheral equipment corresponding to the identifiers, selects the optimum peripheral equipment corresponding to extracted identifiers and transmits the file of the contents to them to perform reproduction. - 特許庁

クライアント装置１００において、テキストデータから抽出した読み情報と韻律情報を用い、ローカル音声素片データベース格納部１１１から最適な音声素片データを読み出して合成音声を作成する。例文帳に追加

The client apparatus 100 reads out an optimum speech element data from a local speech element database storage part 111 using read information and prosody information extracted from text data, to create the synthesized speech. - 特許庁

音素列波形選択部３は、音素列出力部２から入力した各音素列を順次注目し音声データベース１から候補音素列を抽出して最適の音素列を選択して出力する。例文帳に追加

The phonemic sequence waveform part 3 extracts a candidate phonemic sequence from the speech database 1 while successively paying attention to each phonemic sequence inputted from the phonemic sequence output part 2, and selects and outputs the optimal phonemic sequence. - 特許庁

キズ画素・置換処理回路３３は、キズ画素の信号に対し、抽出した画像のパターン情報に対応した最適な置換用データにより置換処理を実行する。例文帳に追加

A flaw pixel-replacement processing circuit 33 executes replacement processing of the signal of a flaw pixel by an optimum replacing data corresponding to the extracted pattern information of the image. - 特許庁

システムを構成する機器およびその機器の運転パターンを早期にかつ高精度に抽出することができるコジェネレーションシステムの最適化方法および設備提案システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a cogeneration optimization method and a facility proposal system which can quickly extract, with high precision, pieces of equipment constituting a system and operating patterns of those pieces of equipment. - 特許庁

回路記述化処理部１３は、抽出された最適論理メモリを構成する物理メモリ及びレジスタを用いて回路記述を行い、回路記述ファイルを生成する。例文帳に追加

A circuit description processing part 13 operates circuit description by using the physical memory and register configuring the extracted optimal logical memory, and generates the circuit description file. - 特許庁

磁気記録媒体に含有させる潤滑剤について、その４０％抽出されるまでの時間（秒）を評価すれば、直線Ａと直線Ｂからその間にある最適含有量を推定することができる。例文帳に追加

The optimum content between the straight lines A and B can be estimated from the lines by evaluating the time (sec) until the lubricant to be contained in the magnetic recording medium is extracted by 40%. - 特許庁

ＸＭＬデータの中から指定された条件に適合する部分を検索し抽出する処理を最適な手順で実行することにより、検索性能を向上させること。例文帳に追加

To improve the retrieval performance by executing a process in an optimum procedure to retrieve and extract a part accordant with a designated condition from among the XML data. - 特許庁

遅延波の遅延時間、所望波および遅延波の電力レベルの変動に追従した最適な使用シンボル区間を抽出し、これらの変動に影響されること無く一定の受信品質を保持する。例文帳に追加

To extract an optimum using symbol section following the delay time of delay waves and a fluctuation in the power level of desired waves and the delay waves, and to hold fixed reception quality without being influenced by the fluctuation. - 特許庁

各シナリオの結果を交通流予測データベース５３に登録し、交通管制シナリオ評価機構５４により、その交通流模擬結果から最適な交通管制シナリオを抽出して、運転者に交通管制情報の提供する。例文帳に追加

The result of each scenario is registered in a traffic flow prediction database 53, and a traffic control scenario evaluating mechanism 54 extracts the best traffic control scenario, from the traffic flow simulation results and provides traffic control information for drivers. - 特許庁

利用者がネット混載業者により提示された最適混載ミックスを利用することにより抽出される混載利益を適切に配分し、輸送コストの削減を実現すること。例文帳に追加

To reduce a transportation cost by appropriately distributing consolidation profits extracted when a user uses an optimum consolidation mix presented by a network consolidation trader. - 特許庁

固定された閾値でなく、フレームごとに可変の最適な閾値を設定して、多くの情報を埋め込み可能であるとともに、抽出精度も高めることが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information embedding system to a acoustic signal, capable of embedding many pieces of information by setting an optimum threshold which is not fixed but variable for each frame, while enhancing extraction accuracy. - 特許庁

次に、第２の前記端末装置が、同様の経緯を経て、第２の端末装置から目的地までの最適な第２経路を抽出すると共に両端末の位置関係を示す情報を作成し、ユーザーに提示する。例文帳に追加

Then, the second terminal device extracts the second optimum route up to the destination from the second terminal device, through the similar details, and prepares information indicating a positional relation between the both terminals to be exhibited to the user. - 特許庁

本発明は、データ入力信号からクロック信号を抽出する際にデータリタイミング回路での打ち抜き位相を自動的に最適化できる位相同期装置及び位相同期方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a phase synchronizing device, with which an extracted phase by a data re-timing circuit is automatically optimized when extracting a clock signal from a data input signal and to provide a phase synchronizing method. - 特許庁