「水硬率」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

硬化過程での寸法変化率や断熱温度上昇が小さく、ひび割れ抵抗性に優れ、さらに消泡性に優れ、かわばりの発生が無く優れた表面状態を有する高耐久な構造体を提供すること及びその構造体を得るための水硬性モルタルを提供する。例文帳に追加

To provide a highly durable structure having a small rate of a dimensional change and a small adiabatic temperature rise in a setting process, excellent in resistance to crazing, excellent in defoaming properties, and having an excellent surface state without generation of skinning, and to provide a hydraulic mortar for obtaining the structure. - 特許庁

得られる樹脂シートが２００℃以上の耐熱性を有し、透明性に優れる上、さらに吸水率が低く、着色の問題がない活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成剤、特に、光エレクトロニクス素子に適した樹脂シート製造のための活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成剤の提供。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable resin sheet-forming agent giving resin sheet having heat resistance enough to stand ≥200°C, high in trans parency, low in water absorption and free from discoloration, particularly de signed to produce a resin sheet suitable for optoelectronic devices. - 特許庁

紫外線等の活性エネルギー線を照射することにより容易に硬化物を得ることができ、得られた硬化物は高屈折率で低吸水性であり、さらには耐薬品性および透明性にも優れ、主にレンズ用途に適している新規な樹脂組成物を開発すること。例文帳に追加

To develop a new resin composition capable of readily providing a cured product having a high refractive index, low water absorptivity and further excellent chemical resistance and transparency and suitable mainly as lens uses by irradiation with active energy rays such as ultraviolet rays. - 特許庁

セメント系材料、繊維、予め調製された気泡、及び水を含むセメント系複合材料であって、該気泡の混入率が５０〜５００体積％であるセメント系複合材料を硬化させてなり、密度が０．４〜１．５ｇ／ｃｍ^3であることを特徴とする繊維補強された軽量セメント系硬化体である。例文帳に追加

This fiber-reinforced lightweight cement-based hardened body having a density of from 0.4 to 1.5 g/cm^3 is obtained by hardening a cement-based composite material which contains a cement-based material, fiber, previously-prepared bubbles whose mix rate is 50-500 vol%, and water. - 特許庁

紫外線等の活性エネルギー線を照射することにより容易に硬化物を得ることができ、得られた硬化物は高屈折率で低吸水性であり、さらには耐薬品性および透明性にも優れ、主にレンズ用途に適している新規な樹脂組成物を開発すること。例文帳に追加

To provide a novel resin composition which can readily give a cured product by irradiating an actinic radiation such as ultraviolet rays, the resultant cured product being highly refractive and lowly water-absorptive, excellent in chemical resistance and transparency, and hence primarily suitable for lens uses. - 特許庁

機能性無機薄膜層を表面に設けた表面硬度に優れる機能性フィルムを製造するのに、ハードコート層の膜厚を変えることなく、その弾性率を特定の範囲に制御することによって、鉛筆硬度が３Ｈ〜４Ｈの水準を実現すること。例文帳に追加

To realize a pencil hardness level of 3-4H, in producing a functional film having a functional inorg. membrane layer provided on the surface thereof and excellent in surface hardness, by controlling the elastic modulus of a hard- coat layer to a specific range without changing the thickness thereof. - 特許庁

安全衛生上および経済性に優れ、なおかつ通常熱分解に必要とされる温度以下で効率的に炭素材料／酸無水物硬化エポキシ樹脂複合材料を処理することのできる処理方法を提供することで、炭素材料と樹脂硬化物を再利用する。例文帳に追加

To reuse a carbon material and a cured resin by providing a method of processing, which is excellent in safety and sanitation and in cost efficiency, and with which a carbon material/acid anhydride cured epoxy resin composite material is efficiently processed at a temperature equal to or lower than the temperature usually required for pyrolysis. - 特許庁

ポリイミド樹脂の本来の性能である高い耐熱性と絶縁性を保持したまま、金属箔に対する接着性と吸水率を改善し、硬化収縮が極めて少なく、反りのない硬化被膜を提供しうるシラン変性ポリイミドシロキサン樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide a silane-modified polyimide siloxane resin which can keep high heat resistance and insulation, the intrinsic properties of a polyimide resin, is improved in adhesiveness to metal foil and water absorption, and can be cured to give so little a shrinkage that a cured film may be produced to be free from curving. - 特許庁

分子量分布が狭く低粘度で、末端に高い比率でアルケニル基を有するビニル系重合体を用いることにより、取り扱いが容易で速硬化性の組成物を得るとともに、硬化により電気特性、耐熱性、耐候性および耐水性などに優れた電気、電子部品材料を提供する。例文帳に追加

To produce a composition that can be easily handled and is rapidly cured by using a vinyl polymer having a narrow molecular weight distribution and a low viscosity and containing an alkenyl group at the end with a high rate and provide electric or electronic part materials excellent in electric characteristics, heat resistance, weatherability, water resistance or the like by curing the composition. - 特許庁

導電性支持体上に感光層を有する有機感光体において、表面層が、極性基と光硬化性官能基を有する化合物を硬化してなる樹脂と、吸水率が０．１〜１０％の金属酸化物粒子とを含有することを特徴とする有機感光体。例文帳に追加

The organic photoreceptor has a photosensitive layer on an electrically conductive support, wherein the surface layer contains: a resin formed by curing a photocurable compound containing at least one polar group and at least one photocurable functional group; and a particulate metal oxide having a water absorption of 0.1 to 10%. - 特許庁

本発明は、現像が可能で、高解像度で高残膜率のパターンを得ることができ、低温硬化が可能で、かつ硬化後の皮膜特性として優れた機械特性、接着性、吸水性を有する高感度の感光性樹脂組成物、及びそれを用いた半導体装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition developable and giving a pattern with high resolution and a high film remaining rate, curable at a low temperature, and having excellent mechanical properties, adhesiveness, water absorptivity and high sensitivity as film characteristics after cured, and to provide a semiconductor device using the composition. - 特許庁

塗料用硬化性組成物として、加水分解性シリル基含有アクリル共重合体、メトキシ基の重量比率（アルコキシ基全体の重量１００％に対して）が５〜５０％未満である加水分解性シリル化合物および／または部分加水分解縮合物を含有する組成物。例文帳に追加

This composition comprises a hydrolyzable silyl group-containing acrylic copolymer, a hydrolyzable silyl compound having 5 to <50% weight fraction of methoxy groups (based on 100% weight of the whole alkoxy groups) and/or its partial hydrolyzate condensate as a curing composition for coating. - 特許庁

分子内に１個以上のエチレン性不飽和基を持ち水混和率５重量％以上の水溶性樹脂（Ａ）とフィラー（Ｂ）を含有するエネルギー線硬化型水性樹脂組成物を用いて、感熱発色層上にオーバーコート層を設け感熱記録体を得る。例文帳に追加

This thermal recording medium is obtained by providing an overcoat layer on a thermal color-development layer through the use of the energy ray-curable water-soluble resin composition containing a water soluble resin (A) with a water mixing ratio of 5 wt% or more, wherein at least one ethylenic unsaturated group is provided in a molecule, and a filler (B). - 特許庁

オートクレーブ養生により珪酸カルシウム水和物の生成反応を効率的に進行させることができ、最終製品としての窯業系建材の強度を大幅に高めることができる水硬性材料を得ることが可能なオートクレーブ成形用水硬性材料の製造方法および窯業系建材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a hydraulic material for autoclave-forming by which the production reaction of calcium silicate hydrate is efficiently advanced by autoclave-curing and the strength of a ceramic-based building material as a final product is remarkably enhanced and a method of producing the ceramic-based building material. - 特許庁

分子内に水酸基を１個有する水酸基含有エポキシ化合物と、分子内に水酸基を有さない水酸基不含有エポキシ化合物と、硬化開始剤と、ナノサイズのシリカを有機溶剤に分散させたシリカゾルとを含有し、前記水酸基含有エポキシ化合物と前記水酸基不含有エポキシ化合物との含有比率は、質量比で、５：９５〜７０：３０であることを特徴とする透明基板用エポキシ組成物を用いる。例文帳に追加

Such the epoxy resin composition is used. - 特許庁

乾燥保管時に形状的な欠陥を起こさず、かつ容易に使用時が可能な湿潤状態とすることが可能で、かつ海苔製造時に要求される優れた吸水性、適度な硬さ、一旦吸水した水分を吸水対象物である海苔原料に戻さず効率的に排水し得る海苔脱水用スポンジを提供する。例文帳に追加

To provide a laver dehydrating sponge causing no shape defect thereof during dry storage, enabling itself to easily be moistened enough to be usable, having high water absorptivity required in producing laver and moderate hardness, and capable of efficiently discharging water absorbed once without returning it to a laver material as the object for water absorption. - 特許庁

脂環式エポキシ樹脂（ａ）、多官能型エポキシ樹脂（ｂ）、酸無水物硬化剤（ｃ）、３官能以下のフェノール硬化剤（ｄ）、硬化触媒（ｅ）を含み、多官能型エポキシ樹脂（ｂ）が全エポキシ樹脂中５質量部以上５０質量部以下の比率で配合されることを特徴とする大型成型用樹脂組成物である。例文帳に追加

The large-sized molding resin composition contains an alicyclic epoxy resin (a), a multi-functional epoxy resin (b), an acid anhydride curing agent (c), a phenol curing agent (d) having 3 or less-function and a curing catalyst (e), and is characterized in that the multi-functional epoxy resin (b) is formulated at a ratio of 5-50 pts.mass in the total epoxy resin. - 特許庁

ポリイミド樹脂の本来の性能である高い耐熱性および絶縁性を保持し、かつ低誘電率、低吸水性、金属箔に対する密着性に優れるとともに、硬化収縮が極めて少なく反りのない硬化被膜を提供しうるシラン変性ポリイミドシロキサン樹脂の製造法、当該樹脂、当該樹脂組成物、当該樹脂組成物を用いて得られる硬化膜、および金属箔積層体を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a silane-modified polyimide siloxane resin which gives a cured film excellent in low dielectric constant, low water absorbing property and adhesion to metal foils, hardly suffering from shrinkage on curing and having no warpage while retaining high heat resistance and insulating properties inherent in polyimide resins, the resin, a resin composition, a cured film obtained by using the resin composition, and to provide a metal foil laminate. - 特許庁

基材レンズ１０と紫外線硬化型樹脂１１とを接合して構成される複合光学素子１において、基材レンズ１０と紫外線硬化型樹脂１１との吸水率の差が１％以下であり、かつ、基材レンズ１０と紫外線硬化型樹脂１１の熱線膨張係数の差が１×１０^−５以下である。例文帳に追加

The compound optical element 1 is configured by bonding a base lens 10 and a UV-curing resin 11, wherein a difference in the water absorption between the base lens 10 and the UV-curing resin 11 is ≤1%, and a difference in the coefficient of thermal expansion between the base lens 10 and the UV-curing resin 11 is ≤1×10^-5. - 特許庁

硬化前の状態でスピンコート等の塗布方法に好適な粘度を有し、かつ、硬化後には、自動車に搭載する用途等における湿熱環境下において、反りを生じず、吸水性が小さく、剛性（ヤング率）が高く、表面平滑性に優れるＤＶＤ接着剤用放射線硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation curing resin composition for DVD adhesive which has viscosity suitable for an application method such as a spin coating method before curing and which generates no warp and has small water absorbance, high rigidity (Young's modulus), and superior surface flatness, under wet and hot environment when mounted on a vehicle or the like after curing. - 特許庁

得られる樹脂シートが耐熱性及び透明性に優れ、吸水率が低く、着色の問題がない活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成剤、さらには耐溶剤性に優れる活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成剤、特に、光エレクトロニクス素子に適した樹脂シート製造のための活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成剤の提供。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable resin sheet formation agent giving resin sheets which have excellent heat resistance, excellent transparency and low water absorption, are free from a problem of coloration, further have excellent solvent resistance, and are especially suitable for photoelectronic elements. - 特許庁

ＯＲ基を有するアルコキシシラン化合物又はその部分加水分解縮合物と硬化触媒を含有し、２５℃における初期粘度が２〜８０ｍＰａ・ｓであり、２５℃における塗布後３０分間の重量減少率が０．５〜１６重量％となる硬化速度である、無溶剤一液常温硬化型含浸材を作製する。例文帳に追加

The solventless, one-pack and normal-temperature curing impregnation material comprises an alkoxysilane compound having an OR group or its partial hydrolytic condensate and a curing catalyst and has an initial viscosity of 2-80 mPa s at 25°C and a weight reduction 30 min after application of 0.5-16 wt.% at 25°C. - 特許庁

活性光線の照射により硬化可能な活性光線硬化性インクであって、（ａ）顔料を２０〜９５質量％含有する顔料分散物と、（ｂ）重合性化合物と、（ｃ）重合開始剤とを含有し、２５℃における粘度が６〜５００ｍＰａ・ｓで、かつカールフィッシャー法により測定した含水率が０．０１〜２．５質量％であることを特徴とする活性光線硬化性インク。例文帳に追加

This active ray-curable ink is curable by active ray irradiation, and comprises (a) a pigment dispersion containing 20-95 mass% pigment, (b) a polymerizable compound and (c) a polymerization initiator and has 6-500 mPa.s viscosity at 25°C and 0.01-2.5 mass% moisture content measured by Karl Fischer's method. - 特許庁

高圧水銀ランプにて、波長２５４ｎｍ、照射強度１．０Ｊ／ｃｍ^２の紫外線を照射して硬化させた膜厚１００μｍの硬化物膜の５℃における引張弾性率が１，４００ＭＰａ以上であることを特徴とする光記録媒体背面層用放射線硬化性組成物に関する。例文帳に追加

The radiation curable composition which is characterized in that a cured film thereof having a thickness of 100 μm, which is obtained by being irradiated with an ultraviolet light having a wavelength of 254 nm at an irradiation intensity of 1.0 J/cm^2 by using a high pressure mercury lamp, has a tensile modulus at 5°C of not less than 1,400 MPa. - 特許庁

高圧水銀灯、紫外線レーザー、または紫外線ＬＥＤの発光を硬化光源とする紫外線硬化型接着剤硬化装置において、放射される紫外線を直接可視発光して紫外線照射の有無が安全容易に目視確認できるようにするとともに、照射光量を管理して、高効率の接着装置とする。例文帳に追加

To provide an ultraviolet curing type adhesive hardening device in which the light emission from high-pressure mercury-vapor lamp, ultraviolet laser or ultraviolet LED is used as a hardening light source, and the radiated ultraviolet rays are made directly visible thereby easily and safely visualizing the radiation of ultraviolet rays to exactly manage the quantity of the oradiated light with high efficiency. - 特許庁

水硬性セメントマトリックス中に、ポリプロピレン繊維、ポリエチレン繊維またはポリビニルアルコール繊維から選ばれてなる補強繊維が、体積混入率１〜１０％となるように配合されてなる上記の建築用役物。例文帳に追加

A reinforcing fiber selected from among a polypropylene fiber, a polyethylene fiber, and a polyvinyl alcohol fiber is mixed with a hydraulic cement matrix by 1-10% of voluminal entrainment rate. - 特許庁

水硬性セメントマトリックス中に、ポリプロピレン繊維またはポリエチレン繊維から選ばれてなる補強繊維が、体積混入率１〜１０％となるように配合されてなる上記の建築用役物。例文帳に追加

The building accessory is formed by mixing reinforced fiber selected from polypropylene fiber or polyethylene fiber, in a hydraulic cement matrix so that a volume mixing rate is 1-10%. - 特許庁

光学的に透明であり、耐光性に優れ、吸水率が小さく、かつ紫外線硬化型樹脂との接着性に優れた光学部品用スチレン系熱可塑性樹脂および樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an optically transparent styrenic thermoplastic resin for an optical component with excellent light resistance, a small water absorption ratio and excellent adhesion property with a UV ray curable resin, and a resin composition. - 特許庁

ケイ酸塩類を主成分とするアルカリ性水溶液とガラスの微粒子の容積比率９１：９〜９９：１の混合物からなるものをアスベスト改質硬化剤とする。例文帳に追加

The asbestos-modifying and hardening agent is constituted of a mixture of alkaline aqueous solution with silicates as a main ingredient and glass fine particles, the volume ratio or which is 91:9-99:1. - 特許庁

産業副生品であるフライアッシュやスラグや焼却灰や粘土、現場発生の土砂や珪砂等を主材とし、これにセメント又は石灰や石膏やスラグ等のカルシウム系硬化発現材と水を所定の比率で配合する。例文帳に追加

The cavity filler is a blend of main components of industrial by-products of fly ash, slag, burned ash and clay and in situ generated soils and silica sands blended with calcium hardening agents such as cement, lime, gypsum or slag. - 特許庁

火災発生の危険性を伴う低沸点有機溶剤を使用することなく、水のみを発泡剤と使用しても脆性、圧縮強度および熱伝導率の優れた硬質ポリウレタンフォームを提供すること。例文帳に追加

To provide a hard polyurethane foam excellent in brittleness, compression strength and heat conductivity even by using only water as a foaming agent without using a low boiling point organic solvent accompanying a risk of breaking a fire. - 特許庁

高耐久性、高耐候性、高基材追従性に加えて、高い伸び率を保持する塗膜を形成可能な水性硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous curable resin composition which enables a coating film to be formed, the coating film holding a high rate of elongation in addition to high durability, high weatherability and high substrate followup ability. - 特許庁

リグニンを硬化剤として用いてエポキシ樹脂組成物を得る際のリグニンの利用効率を高め、また、得られる樹脂組成物の耐熱性、耐水性を向上させる組成物及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a composition to improve utilization efficiency of lignin in the case of producing an epoxy resin composition by using lignin as a hardener and improve heat-resistance and water-resistance of the produced resin composition, and to provide a method for producing the composition. - 特許庁

［１］炭素—炭素不飽和基を有する硬化性樹脂及び有機溶剤を含有してなり、該不飽和基に対する水分量が２モル当量未満であることを特徴とする低誘電率絶縁膜形成用塗布液。例文帳に追加

The coating liquid for forming the low permittivity insulating film contains a curable resin having a carbon - carbon unsaturated group and an organic solvent, and has a water content of less than 2 molar equivalents based on the unsaturated group. - 特許庁

絶対湿度を１０ｇ／ｋｇ以下の雰囲気にすることで、ハードコート層での脱水縮合を効率的に安定して進めることができ、十分に硬化したハードコート層を得ることができる。例文帳に追加

By setting the absolute humidity to an environment of ≤10 g/kg, efficient dehydration condensation in the hard coat layer can be stably advanced and the hard coat layer which is adequately cured can be obtained. - 特許庁

優れた難燃性を有し、従来のリン系難燃剤を使用したエポキシ樹脂に比べ、耐熱性、吸水率等の諸物性に優れた硬化物が得られるノンハロゲンタイプの難燃性エポキシ樹脂を提供することである。例文帳に追加

To obtain a nonhalogen type flame-retardant epoxy resin that has excellent flame retardance and provides a cured product having excellent properties such as heat resistance, water absorption ratio, etc., in comparison with an epoxy resin using a conventional phosphorus-based flame retardant. - 特許庁

残存水分や部分重合物の含有量を抑制することができ、高収率で、優れた耐熱性、機械的特性を有するオキサジン系熱硬化性樹脂を製造する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing in a high yield an oxazine-based thermosetting resin exhibiting excellent heat resistance and mechanical characteristics which can suppress the content of residual water and a partially polymerized product. - 特許庁

特定のアルケニルエーテル系共重合体〔化合物（１）〕と、アルキレンオキサイド付加モル数の異なる２種の特定のポリカルボン酸系共重合体〔化合物（２）、（３）〕とを、特定の比率で含有する水硬性組成物用混和剤。例文帳に追加

This admixing agent for a hydraulic composition contains a specific alkenylether-based copolymer [compound (1)] and two kinds of specific polycarboxylic acid-based copolymers [compound (2), (3)] different in alkylene oxide addition molar numbers, at specific ratios. - 特許庁

高い機械的強度を有すると共に、歯質接着性も備え、更に吸水膨張が小さく、またセメント硬化体の崩壊率が低い歯科用セメントを提供する。例文帳に追加

To provide a dental cement which has a high mechanical strength, has dentine adhesiveness, further has small water absorption expansion, and give cured cement products having small collapsing rates. - 特許庁

生餌配合比率の少ないモイストペレット用養魚飼料であって、ベタツキがなく、十分な硬さ、弾力性、粘りを有し、さらに水中でのチリ、バラケ、濁り等の発生が抑制されたモイストペレット用養魚飼料を提供する。例文帳に追加

To provide fish breeding feed for moist pellet having a small compounding ratio of raw bait, no stickiness, and sufficient hardness, elasticity and viscosity and suppressed in production of scattering, loosing and turbidity in water. - 特許庁

繊維長３〜１５ｍｍ、繊維径５〜２０μｍ、アスペクト比１５０〜１０００のポリプロピレン短繊維を、水硬性セメントマトリックスに対して体積混入率３〜１０％で配合してなる上記セメント系押出成形材料。例文帳に追加

This cement type extrusion forming material is made by compounding polypropylene short fiber of fiber length 3-15 mm, fiber diameter 5-20 μm and aspect ratio 150-1000 to hydraulic cement matrix by 3-10% in volume ratio of incorporation. - 特許庁

そして、その飲料水を６０°Ｃに昇温後その温度を２４時間維持した後に放冷して室温になったとき、その全硬度の低下率は１０％以内である。例文帳に追加

When the temperature of the drinking water is raised to 60°C to be held at 60°C for 24hr and subsequently gradually cooled down to room temperature, the lowering ratio of the total hardness is 10% or below. - 特許庁

発泡剤として水のみを使用し、機械的強度、断熱性能、寸法安定性に優れ、独立気泡率の高い硬質発泡合成樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a rigid foamed synthetic resin excellent in mechanical strength, heat insulating performance and dimensional stability with a high closed cell ratio by using only water as a foaming agent. - 特許庁

接着剤中に含有する水分や硬化後に未反応モノマーなどの発生するガスを押え、有機ＥＬ発光素子に対する悪影響や、発光効率の低下を防止する。例文帳に追加

To control moisture included in an adhesive and a gas generated by a non-reaction monomer or the like after solidification to prevent adverse influence on an organic EL element and degradation of luminous efficiency. - 特許庁

透明性、柔軟性、水蒸気バリアー性に優れ、且つ加熱収縮率が極めて低いフィルムを形成しうる、活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable resin composition which can form a film excellent in transparency, flexibility and water vapor barrier properties and having extremely low heat shrinkage. - 特許庁