「液面比」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

また、光学素子を可溶性フッ素樹脂とエチレン系化合物の所定の混合比で混合した溶液に浸漬し、ガラス基板と複屈折性物質フィルムの端面を防湿処理する。例文帳に追加

In addition, the optical element is immersed in solution mixed at a prescribed mixed ratio of the soluble fluorine resin and the ethylene compound, and the end face of the glass substrate and the birefringent substance film is moisture-proof treated. - 特許庁

そして、その酸化層１１表面の性質が未走査領域１０に比して異なることを利用して、有機分子を含む溶液中に浸漬し、選択的に未走査領域１０上に有機単分子層８を形成する。例文帳に追加

Taking advantage of the fact that the surface of the oxide layer is different from that of an unscanned region in properties, the substrate is immerred into a solution which contains organic molecules, by which an organic monomolecular layer 8 is selectively formed on the unscanned region. - 特許庁

また、プリズムシートを用いた一般的な液晶表示装置と比較して、光の利用効率を最大限に高めることができ、広視野角で輝度の高い表示画面を実現することができる。例文帳に追加

Light utilizing efficiency can be heightened to the maximum and a display screen having a wide viewing angle and high luminance can be provided as compared with a general liquid crystal display using the prism sheet. - 特許庁

この構成により、第１の透明基板１０の水平面に対して平行又は略平行に液晶分子３１の配向方向が制御されるため、従来例に比して広い視野角を得ることができる。例文帳に追加

In this configuration, since the alignment direction of the liquid crystal molecules 31 is controlled to parallel or approximately parallel to the horizontal plane of the first transparent substrate 10, a wider viewing angle than that of a conventional example can be obtained. - 特許庁

この構成により、第１の透明基板１０の水平面に平行に液晶分子３１の配向方向が制御されるため、従来例に比して広い視野角を得ることができる。例文帳に追加

In this configuration, since the alignment direction of the liquid crystal molecules 31 is controlled to parallel to the horizontal plane of the first transparent substrate 10, a wider viewing angle than that of a conventional example can be obtained. - 特許庁

加工が容易で、比較的軽量で、かつ靭性と強度に優れるとともに、骨組織親和性に優れ、体液中において従来よりも短時間で表面にアパタイト被膜を形成する骨代替材料を提供する。例文帳に追加

To provide a bone substitute material which is easy to work, comparatively lightweight and has excellent toughness, intensity and bone tissue affinity and which forms an apatite coating film on a surface more speedily than before in the body fluid. - 特許庁

本発明によると，特定の液状表面処理剤をソリッドワイヤに塗油することにより，従来のソリッドワイヤに比べて特に耐錆性及び送給性に優れたガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤを得ることができる。例文帳に追加

According to this invention, the solid wire for gas shielded arc welding which is superior to conventional solid wire especially in terms of rust resistance and feedability can be made by coating the solid wire with the specific liquefied surface treating agent. - 特許庁

また、上記共重合体を、アルコールと酸の混合溶液で２回以上処理して得られた高分子化合物を不活性雰囲気下で焼成することにより、高比表面積を有する炭素を製造することを特徴とする。例文帳に追加

The carbon having a high specific surface area is produced by firing in an inert atmosphere a high polymer compound obtained by treating the copolymer twice or more with an alcohol-acid mixed solution. - 特許庁

オイル流路40に所定温度の液状熱媒体を注入しながら、冠面10の昇温速度に関連した物理量を測定し、その物理量を予め決められた基準値と比較する。例文帳に追加

The physical quantity related to the temperature rising speed of a crown surface 10 is measured while injecting a liquid heating medium of a predetermined temperature in an oil flow channel 40 and compared with a predetermined reference value. - 特許庁

（Ａ）エーテル型非イオン界面活性剤、（Ｂ）キサンテン染料、（Ｃ）エステル系香料、（Ｄ）アルデヒド系香料を含有し、（Ｃ）：（Ｄ）質量比が１：２〜２０：１である水性液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The aqueous liquid detergent composition contains (A) an ether-type nonionic surfactant, (B) a xanthene dye, (C) an ester-based perfume, and (D) an aldehyde-based perfume, and the mass ratio (C):(D)is 1:2 to 20:1. - 特許庁

平面性、厚みムラに優れた溶融比抵抗が高い熱可塑性樹脂フィルム、とくに液晶表示素子として好適なフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin film having excellent flatness, reduced in thickness irregularity and having high melt specific resistance, in particular the thermoplastic resin film suitable for a liquid crystal display element. - 特許庁

表面が薬液たとえばイソプロピルアルコールで濡れ、アスペクト比１０以上のパターンが形成された半導体基板Ｗをチャンバ３１内に導入する。例文帳に追加

A semiconductor substrate W wet with a chemical solution such as isopropyl alcohol, on which a pattern with an aspect ratio of 10 or more is formed, is introduced into a chamber 31. - 特許庁

液晶表示装置用固着型面内スペーサーとして用いた場合、比較的低い温度で配向膜に強固に接着し、高い移動防止能を有する熱硬化性樹脂被覆粒子、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide thermosetting resin coated particles which are fast bonded to an oriented film at comparatively low temperatures and have high migration inhibitability when used as a spacer within a fixing plane for a liquid crystal display and a method for preparing the same. - 特許庁

タービンケーシング内の広い接液面に対し、比較的簡便で安価な手法により薄膜コーティングを施して耐食性を向上させるタービンケーシングの耐食コーティング処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion-resistant coating method of a turbine casing capable of enhancing the corrosion resistance by executing the thin film coating on a wide liquid-contact surface in the turbine casing by a relatively simple and inexpensive method. - 特許庁

これはメチルアルコールは水と比較して小さな表面張力及び粘性係数を持ち、研磨終了時に探針先端部分を電解液２から素早く分離できるからである。例文帳に追加

This is because methyl alcohol has a smaller surface tension and viscosity coefficient than water, and the tip part of the probe can be speedily isolated from the electrolyte 2 at the time of the completion of grinding. - 特許庁

液晶画面におけるＰＷＭ階調制御を行う際に、基本クロック信号の両エッジを用いた場合でも、基本クロック信号のデューティ比不均衡による階調不良を無くすようにする。例文帳に追加

To eliminate a gradation defect due to unbalance of the duty ratio of a basic clock signal even when both edges of the basic clock signals are used when PWM gradation control over a liquid crystal screen is performed. - 特許庁

該インク１２の単位液滴は、これを素材表面で硬化させたとき直径Ｘに対する厚みＹの比率Ｙ／Ｘが、０．００２以上かつ０．２以下である。例文帳に追加

A unit droplet of the ink 12 hardened on the raw material surface has a ratio Y/X of a thickness Y to a diameter X of 0.002 to 0.2. - 特許庁

柱状スペーサー２１の面積比が大きい場合は、パネルの製造工程でのシール焼成の圧力、液晶注入後の加圧封孔時の圧力に対する柱状スペーサー２１の変形量が大きくなる。例文帳に追加

When an area ratio of a post spacer 21 is large, deformation of the post spacer 21 caused by pressure applied in baking a sealant in a panel manufacturing process and in press sealing treatment after liquid crystal injection is large. - 特許庁

酸性過マンガン酸カリウム溶液を、軽石、海綿状の樹脂、繊維、布のようにポーラスで、比表面積が大きく、保水性並びに通気性がある材料に吸着させた特殊水銀吸着剤を提供する。例文帳に追加

The special mercury adsorbent, which is prepared by adsorbing an acidic potassium permanganate solution by a porous material having a large specific area, water retention and air permeability such as pumice, a spongy resin, fibers cloth, etc., is provided. - 特許庁

次の成分（Ａ）〜（Ｄ） （Ａ） 比表面積が８０ｍ^２／ｇ以上の疎水化無水ケイ酸 （Ｂ） 多価アルコール （Ｃ） 水 （Ｄ） リポソーム を含有し、塗擦により液化することを特徴とする含水粉末化粧料。例文帳に追加

This wet powdery cosmetic liquefying by embrocating, contains (A) a hydrophobicized silicic anhydride having ≥80 m^2/g surface area, (B) a polyalcohol, (C) water, and (D) a ribosome. - 特許庁

開口率を低下させることなく、しかもクロストークやフリッカ等の表示不良を抑制することができる、比較的小さな画素面積ないしは高精細化された画素を有する液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which is capable of suppressing defective display such as crosstalk and flicker without deteriorating a numerical aperture and has relatively small pixel area and high definition pixels. - 特許庁

炭素数８以上のアルキル基またはアルケニル基をもつスルホン酸系または硫酸エステル系界面活性剤10ppm〜10000ppm（重量比）、HF 0.01-20重量％、水で構成される高誘電率材料膜除去用エッチング液。例文帳に追加

An etchant for removing a high dielectric constant material film is composed of sulfonic acid system having alkyl group or alkenyl group of carbon numbers of 8 or more or sulfate-based surfactant 10 ppm to 10,000 ppm (wt. ratio), HF 0.01 to 20 wt.%, and water. - 特許庁

分注スポット６内のサンプル溶液８において、送風されている部分では表面からの蒸発が活発になり、他の部分に比べ急激な結晶化がおこる。例文帳に追加

In a dispensation spot 6, evaporation from the surface of the sample solution 8 is activated at a part supplied with air and crystallization progresses abruptly as compared with other parts. - 特許庁

信号処理部８は撮像装置１で撮影した垂直偏光画像と水平偏光画像の偏光比画像からスクリーン１００の表面に液滴が付着しているか否を判別する。例文帳に追加

Further a signal processor 8 determines whether any droplet is attached to surface of the screen 100 or not from polarization ratio images of those perpendicular and horizontal polarization images taken by the above imaging device 1. - 特許庁

その結果、青色光が入射する液晶ライトバルブに対して、その入射面に対する法線方向から大きく傾いてコントラスト比を低下させるような光が入射しない。例文帳に追加

This prevents incident of light that is greatly inclined from the normal direction of the entrance surface and decreases the contrast ratio with respect to a liquid crystal light valve where blue light enters. - 特許庁

被研磨面を、傷なく、酸化珪素膜と窒化珪素膜の研磨速度比を大きく、凸部を選択的に研磨でき、高平坦化することが可能であるＣＭＰ研磨液を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical mechanical polishing (CMP) liquid capable of selectively polishing protruding parts of a surface to be polished and highly leveling the surface at a high polishing speed ratio of an silicon oxide film to a silicon nitride film without flaws. - 特許庁

ＢＥＴ法のように液体窒素を使用せず、被測定物の冷却および加熱操作を伴わない迅速かつ簡便な方法で、複合材料中の粉体についても比表面積を測定できるようにする。例文帳に追加

To provide a fast and easy method for measuring specific surface area, without using liquid nitrogen, without accompanying cooling or heating of a measurement object as in BET method, and for allowing measurement of specific surface area also on powder in composite material. - 特許庁

また、ガラス素板の表面には、該ガラス素板の洗浄時に洗浄液の影響により、内部と比較してガラス組成中における珪素酸化物の含有率が高い異質層が形成されている。例文帳に追加

A heterogeneous layer having a high silicon oxide content in its glass composition compared with that of the inner part is formed on the surface of the glass original plate by the influence of washing liquid at the time of washing of the glass original plate. - 特許庁

また、液晶パネル５Ｂの光出射面にゴミが付着したとしても、青色光Ｂは比視感度が低いので、そのゴミはスクリーンでは目立たない。例文帳に追加

And, even then the dust adheres to the light-emitting face of the liq. crystal panel 5B, the dust is inconspicuous on the screen because blue light B has low spectral luminous efficiency. - 特許庁

電解液を必要とせずに比較的低電圧で金属容器の内面被膜の欠陥を確実かつ容易に検出することのできる欠陥検出方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for detecting a fault to effectively and easily detect a fault of an inner surface film of a metal container at a relatively low voltage without necessity of an electrolyte. - 特許庁

幹細胞を、それが沈降せず、培養容器底面に接着せず、かつ浮上しない比重とした液体培地中で培養して、多分化能を保持しながら、未分化を維持する、幹細胞の培養方法。例文帳に追加

The method for culturing the stem cell comprises culturing the stem cell in a liquid medium having specific gravity not precipitating the cell, not adhering the cell to the bottom of a culture vessel and not surfacing the cell and then keeping undifferentiation while retaining the multipotency. - 特許庁

比較的高粘度の液状材料を用いて、注入成型しても、生産性を落とすことなくローラ断面の外径形状に凸凹がなく、画像上ピッチムラのない現像ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a developing roller which has no irregularities in the outer diameter shape of roller cross-section and no pitch irregularity on an image without lowering the productivity even upon a casting molding using relatively high viscosity liquid material. - 特許庁

本発明は、このような事情に鑑み、比較的厚さの薄い流路形成基板の表面を良好に洗浄でき、圧力発生室を高精度に形成することができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a liquid jetting head which can clean a surface of a passage formation substrate of a relatively small thickness well, and can form pressure generation chambers highly precisely. - 特許庁

各画素毎に、液晶分子のチルト方向が異なる２つの領域が定常的に所定の面積比で形成されるようにし、安定した広い視野角を得る。例文帳に追加

To obtain a stable and wide viewing angle by causing two areas with different tilt directions of liquid crystal molecules to be formed at a predetermined area ratio constantly for each pixel. - 特許庁

比表面積が高く、溶液中への分散性がよく、耐熱性を有し、且つ、高強度の酸化チタン構造体及びその簡易な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a titanium oxide structure having a large specific surface area, good dispersibility in a solution, heat resistance and high strength, and to provide an easy production method thereof. - 特許庁

比較的簡単な構成で液体噴射面を効率よく清掃することができて低コスト化を実現することができるシート処理装置及びシート情報読取装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a sheet processing apparatus and a sheet information reading device that can efficiently clean a liquid injection surface with a comparatively simple configuration, and can achieve cost reduction. - 特許庁

イオン性液体（Ａ）、比表面積が１０００〜３５００ｍ^2／ｇの炭素材料（Ｂ）、繊維状炭素材料（Ｃ）、および、縮合多環芳香族基とオニウム塩基とを有する化合物（Ｄ）を含有する光電変換素子用電解質。例文帳に追加

The electrolyte for a photoelectric conversion device contains ionic liquid (A), carbon material (B) having a specific surface area of 1000-3500 m^2/g, a fibrous carbon material (C), and a compound (D) comprising condensed polycyclic aromatic group and onium salt group. - 特許庁

部品点数を増やすことなく、光学的な視角補償を実現して広い視角特性と高い正面コントラスト比を有する小型な液晶装置、これを備えた電子機器および投射型表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a small liquid crystal device that achieves optical visual angle compensation and has a wide visual angle characteristic and high front plane contrast ratio without increasing the number of components, and to provide an electronic device and projection type display device. - 特許庁

また、ガラス素板の表面には、該ガラス素板の洗浄時に洗浄液の影響により、内部と比較してガラス組成中における珪素酸化物の含有率が異なる異質層が形成されている。例文帳に追加

On the surface of the glass blank, a heterogeneous layer which has a content rate of silicon oxide in the glass composition different from that of the inside is formed by the influence of a cleaning liquid when the glass blank is cleaned. - 特許庁

本発明は低濃度溶液中の低級アルコールを吸着して回収する用途に適した吸着剤として有用な、比表面積が高い活性炭を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide activated carbon with a high-specific surface area useful as an adsorbent suitable for an application to adsorb and recover lower alcohols in a low-concentration solution. - 特許庁

これにより、貫通孔や凸部，凹部を設けないバスバーに比して、バスバーにおいて潤滑液との熱交換が行なわれる表面積を大きくすると共に熱交換が行なわれる時間を長くすることができる。例文帳に追加

Therefore, in the bus bar, a surface area where a heat exchange between a lubricating liquid occurs can be enlarged and the time of heat exchange is prolonged in comparison to a bus bar which does not have an open hole, salient and concavity. - 特許庁

種類の超音波霧化液滴を用いての炭酸カルシウムをはじめとする化合物の合成方法を提供し、ＢＥＴ法比表面積が２０〜８０ｍ^２／ｇ程度の微小粉体を製造すること。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing compounds including calcium carbonate using two types of ultrasonically atomized droplets, and to produce a fine powder having a BET specific surface area of about 20 to 80 m^2/g. - 特許庁

（Ａ）特定の非イオン性界面活性剤、（Ｂ）複合金属酸化物、（Ｃ）特定の非イオン性化合物、及び（Ｄ）特定の染料を含有し、（Ａ）と（Ｃ）の質量比が（Ａ）成分／（Ｃ）成分で９０／１０〜５０／５０である液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition includes a specified nonionic detergent (A), a composite metal oxide (B), specified nonionic compound, and specified dye (D), and the mass ratio of the (A) and (C) represented by component (A)/component (C) is 90/10 to 50/50. - 特許庁

比較的簡単な構成で、めっき槽内のめっき液の流れをより均一に調節して、めっき膜の膜厚の面内均一性をより高め、めっき膜の埋込み等をより短時間で確実に行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a plating apparatus which has a relatively simple structure, enhances the in-plane uniformity of the film thickness of a plated film by more uniformly adjusting the flow of a plating solution in a plating tank, and surely embeds the plated film for a shorter period of time. - 特許庁

めっき液よりも比重が小さい被めっき物に対して接点跡を残すことなくその表面全体に均一な電気めっき被膜を形成することができる電気めっき方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electroplating process which may form a uniform electrodeposited film on the entire surface of a plating substrate having a specific gravity smaller than that of a plating solution without leaving any trace of contact. - 特許庁