「液面比」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

比較的表示面積の広い液晶表示装置において、光源である蛍光管をＬＥＤに置換することによるコストダウンと、ＬＥＤの放熱対策とを実現する。例文帳に追加

To realize reduction in brought about by substituting an LED for a fluorescent lamp as a light source and countermeasures against heat dissipation from the LED in a liquid crystal display device with a comparatively large display area. - 特許庁

積層フォトスペーサーＰ_S を形成する分割露光時にブラインドシャッターの不具合の有無を、カラーフィルタの画面内を比較検査し検出する液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a color filter for a liquid crystal display device that performs inspection by comparison in a picture plane of the color filter to detect whether a blind shutter is defective at divisional exposure time when laminated photo spacers Ps are formed, and the color filter for the liquid crystal display device. - 特許庁

また、基板表面Ｗｆに残留付着することなく基板Ｗから除去された使用済混合液は回収され、ＩＰＡ濃度がＤＩＷとＩＰＡとの共沸組成比率以上に調整される。例文帳に追加

Used mixture liquid removed from the substrate W is collected without adhering to the substrate surface Wf, and the IPA concentration is conditioned not lower than the azeotropic composition ratio of DIW and IPA. - 特許庁

液溜部３内に水よりも小さく油よりも大きな比重を有するフロート６を上下動自在に配置し、フロート６の底面７で弁座１２の弁孔５を直接開閉する。例文帳に追加

The float 6 having a specific gravity smaller than that of water and larger than that of oil is vertically movably disposed in the liquid sump part 3, and the valve hole 5 is directly opened/closed on a bottom face 7 of the float 6. - 特許庁

本発明は、従来に比べ薄いことを特徴とする薄型面光源素子およびその製造方法、並びにそれを用いた液晶表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thin surface light source element which is thinner than the conventional types, to provide a method for producing the same, and to provide a liquid crystal display device that uses the same. - 特許庁

容器から流出後に液体を容器の下に配置されたターゲットへと偏向することができ、かつ、公知のガイド部材に比して、断面の一層大きな部分を気体移動のために使用可能なガイド部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a guide member capable of deflecting liquid to a target positioned under a container after the liquid flows from the container and the much larger section areas of which can be used for vapor transfer than that of the known guide member. - 特許庁

比較的小さな直径および／または深い容器内の液面の位置をもっと便利に測定できる試料取扱い装置、およびその装置の操作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sample-handling apparatus for easily measuring also a position on a liquid surface in a container which has a relatively small diameter and/or is deep. - 特許庁

比較的簡単な構成により、液体表面を伝播する波による相互干渉、記録後に記録部に残る残留振動の問題を解決した、高速記録が可能なノズルレス方式の記録装置および記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide nozzleless recorder and recording method in which high speed recording can be effected through a relatively simple structure while eliminating the effect of mutual interference of waves propagating on the liquid surface and residual oscillation at a recording section after recording. - 特許庁

液化炭酸ガスをドライアイスにして被洗浄物に投射して洗浄するに、ノズルとこれを囲包するホーンとの面積比を考慮して洗浄に適したドライアイスの粒径と硬度を得る。例文帳に追加

To obtain particle diameter and hardness of dry ice suitable for cleaning in consideration of the surface area ratio of a nozzle and a horn in the case of projecting liquefied carbonic acid gas in form of dry ice to an object to be cleaned. - 特許庁

この水酸化第２鉄コロイド粒子の粒子径を核としての小径の水酸化第２鉄コロイドと界面活性剤濃度の混合比で制御して作製した非水溶液を用いて膜の粒子除去性能を評価する例文帳に追加

The non-aqueous solution created by controlling mixture ratio of the ferric hydroxide colloidal particles of small diameter having a particle diameter of the ferric hydroxide colloidal particles as a nucleus with surfactant concentration is used to evaluate the particle removal performance of the film. - 特許庁

剥離可能な離型層１の片面に、開繊糸織物３の比重に対する比重の比率が１未満であり、ブルックフィールド回転粘度計で測定した粘度が５０００ｍＰａ・ｓ以下である熱可塑性の液状樹脂を塗布して開繊糸織物３の厚みに対して７０％以上３００％以下の厚みである樹脂層２を形成する。例文帳に追加

A resin layer 2 of which the thickness is 70-300% with respect to the thickness of the fibrilated yarn fabric 3 is formed by coating one side of a peelable release layer 1 with a thermoplastic liquid resin of which the specific gravity is below 1 with respect to that of the fibrilated yarn fabric 3 and the viscosity measured by a Brookfield rotary viscometer is 5,000 mPa-s or below. - 特許庁

界面活性剤を含む水溶液中で金属イオンを還元して金属微粒子を製造する方法において、酸またはアルカリを添加した環境下で金属微粒子を製造することによって金属微粒子のアスペクト比を制御することを特徴とし、あるいは、液温を調整して還元反応を行うことによって金属微粒子のアスペクト比を制御することを特徴とする金属微粒子の製造方法。例文帳に追加

In the process for producing metal microparticles by reducing metal ions in an aqueous solution containing a surfactant, the aspect ratio of the metal microparticles is controlled by producing the metal microparticles in an environment where acid or alkali is added, or the aspect ratio of the metal microparticles is controlled by performing reduction reaction at a regulated liquid temperature. - 特許庁

医療材料の血液適合性評価法であって、該医療材料を適用する患者血液中の成分で健常者血液中濃度と比べ1.3倍以上濃度が高い血液成分の少なくとも一つについて、あらかじめ医療材料にコートした後、評価に用いる血液に１Ｕ/ml以上１００Ｕ/ml以下の濃度でヘパリンを混合したものを用い、医療材料と該血液を接触させ、医療材料表面へ付着した血液成分の量や形態の観察や定量を行うことを特徴とする評価方法。例文帳に追加

Thereafter, heparin is mixed with blood used in evaluation in a concentration of 1-100 U/ml and this heparin mixed blood is brought into contact with the medical material and the amount or form of the blood component bonded to the surface of the medical material is observed or determinated. - 特許庁

（ａ）２−エチルヘキシル基、イソノニル基及びイソデシル基から選ばれる１種のアルキル基を有する特定の化合物、（ｂ）陰イオン界面活性剤及び両性界面活性剤から選ばれる界面活性剤、（ｃ）２０℃で液体の疎水性有機溶剤、並びに（ｄ）水を、それぞれ特定比率で含有する液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition contains (a) a specific compound having one alkyl group selected from 2-ethylhexyl group, isononyl group and isodecyl group, (b) a surfactant selected from an anionic surfactant and an amphoteric surfactant, (c) a hydrophobic organic solvent exhibiting liquid state at 20°C and (d) water at respectively specific ratios. - 特許庁

水と、表面改質カーボンブラックとを少なくとも含んでなる水性顔料分散液であって、該表面改質カーボンブラックが、分散剤無しに水に分散および／または溶解が可能なものであって、かつ、その親水性官能基量／比表面積の値が５〜３０μｍｏｌ／ｍ^２の範囲である、水性顔料分散液。例文帳に追加

This aqueous pigment dispersion consists essentially of water and a surface-modified carbon black, and the surface-modified carbon black is the one capable of being dispersed and/or dissolved in the water without a dispersing agent, and having 5-30 μmol/m2 ratio of the amount of hydrophilic functional group to the value of a specific surface area. - 特許庁

水溶液系電解液を使用するレドックスフロー電池用の炭素電極材であって、Ｘ線広角解析より求めた＜００２＞回折のピーク強度に基づく積層構造比が０．５０〜０．９０である擬黒鉛結晶構造を有し、ＸＰＳ表面分析より求めた表面酸性官能基量が全表面炭素原子数の０．２〜１．２％であることを特徴とする。例文帳に追加

The carbon electrode material for a redox flow battery using an aqueous electrolyte has pseudo graphite crystal structure in which the stacked structure ratio based on the peak intensity of <002> diffraction as determined by X-ray analysis is 0.50-0.90, and the amount of surface acidic functional groups as determined by XPS surface analysis is 0.2-1.2% of the number of carbon atoms on the whole surface. - 特許庁

基本画素と副画素によって１画素が構成される液晶装置において、各画素における液晶の光学的特性の整合性を実現容易な方法で確保すると共に、面積階調を行う場合における、副画素の数と面積比率との関係を明確化し、また、面積階調駆動とサブフィールド駆動との整合性も確保し易くする。例文帳に追加

To secure consistency of optical characteristics of liquid crystal among respective pixels of a liquid crystal device in which one pixel is constituted of a basic pixel and a sub-pixel by an easy method, to make clear the relationship between the number of sub-pixels and an area ratio when an area coverage modulation is performed, and to make it easy to secure consistency between area coverage modulation driving and sub-field driving. - 特許庁

即ち、基板にペルオキソ基を持つセラミックス前駆体とコロイド状の導電性超微粒子溶液の混合物を含浸または塗布し、前記セラミックス前駆体を結晶化させて、前記基板の体積比抵抗が１０^８〜１０^１２Ω・ｃｍであると共に表面比抵抗が１０^７〜１０^１１Ω／□である表面抵抗層を形成したことを特徴とする絶縁構造体である。例文帳に追加

In particular, such substrate is impregnated or coated with a mixture of a peroxo-containing ceramic precursor and a colloidal conductive ultramicroparticle solution, and the ceramic precursor is crystallized to obtain an insulation structure in which the substrate has a volume resistivity of 10^8 to 10^12 Ωcm and the formed surface resistance layer has a surface resistivity of 10^7 to 10^11 Ω/square. - 特許庁

比較的に低い表面張力を有する液体に対して、構成要素を不浸透性にすることを意図する疎水性表面コーティングにより処置された、１つ又はそれ以上のこうした構成要素を包含する吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide absorbable articles which include one or more components that have been treated with a hydrophobic surface coating to intend to be render such components impermeable to liquids having relatively low surface tensions. - 特許庁

微粒子、高比表面積の水酸化カルシウムの結晶表面をＺｎまたはＺｎとＭｇおよび／またはＡｌの溶液、またはそれらの水酸化物で置換または被覆した新規な水酸化カルシウム系化合物を熱安定剤として使用する。例文帳に追加

The heat stabilizer is a novel calcium hydroxide compound which is prepared by coating the crystal surface of finely particulate calcium hydroxide having a high specific surface area with a solution or a hydroxide of Zn, Zn and Mg, and/or Al. - 特許庁

酸性水中に、ポリオキシエチレンエーテル型の界面活性剤とアルキルポリアミン誘導体の陽イオン界面活性剤との混合液と、アセチックジメチロール尿素を重量比率で０．６〜５０：１の割合で含有するものをセルロース系繊維用油剤とする。例文帳に追加

This oil agent for the cellulosic fibers is characterized by containing a mixture solution of a polyoxyethylene ether type surfactant with an alkyl polyamine derivative cation surfactant, and an acetic dimethylol urea in a weight ratio of 0.6 to 50 : 1 in acidic water. - 特許庁

（ａ）特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテルエステル塩型界面活性剤の混合物、（ｂ）特定のアルキルベンゼンスルホン酸塩型界面活性剤の混合物、及び水とを、それぞれ特定比率で含有し、２０℃における粘度が２００〜１０００ｍＰａ・ｓの液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition includes (a) a mixture of specific polyoxyalkylene alkyl ether ester salt surfactants, (b) a mixture of specific alkylbenzene sulfonate surfactants and water each in specific ratio and has viscosity of 200-1,000 mPa×s at 20°C. - 特許庁

硬化してシリコーンエラストマーを生成する液状シリコーンゴム材、界面活性剤、水、および４００ｍ^2／ｇ以上の比表面積を有する多孔質フィラーを含有することを特徴とするシリコーンエラストマー多孔質体形成用油中水型エマルジョン組成物。例文帳に追加

This water-in-oil type emulsion composition for forming the silicone elastomer porous material contains the liquid silicone rubber material which is cured and forms a silicone elastomer, a surfactant, water, and a porous filler having a specific surface area of ≥400 m^2/g. - 特許庁

（ａ）特定のアミドアルコール型界面活性剤、（ｂ）スルホネート基又はサルフェート基を有する陰イオン性界面活性剤、（ｃ）多価カルボン酸、（ｄ）平均粒子径１〜５０μｍの水不溶性粒子を、それぞれ特定比率で含有する液体クレンザー組成物。例文帳に追加

This liquid cleanser composition comprises (a) a specific amidoalcohol-type surfactant, (b) an anionic surfactant having sulfonate or sulfate group, (c) a polycarboxylic acid and (d) water-insoluble particles 1-50 μm in average size in specified proportions. - 特許庁

前記波長分散特性α４０は、複屈折層表面若しくは液晶セル表面の法線方向を基準（０°）とし、これから４０°傾いた方向からの４３０ｎｍおよび５５０ｎｍの各波長の入射光で測定したリターデーションＲｅの比である。例文帳に追加

The wavelength dispersion characteristic α40 is a ratio of retardation Re measured with incident lights of 430 and 550 nm in wavelength from a direction slanted by 40° from the normal direction of a birefringent layer surface or liquid crystal cell surface set as a reference (0°). - 特許庁

（ａ）炭素数１０〜１８の炭化水素基を有する陰イオン界面活性剤、（ｂ）炭素数１０〜１８の炭化水素基を有するアミンオキシド型界面活性剤、（ｃ）２−エチルヘキシルモノグリセリルエーテル、及び（ｄ）水を、それぞれ特定比率で含有する液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition comprises (a) an anionic surface active agent having a 10-18C hydrocarbon group, (b) an amine oxide surface active agent having a 10-18C hydrocarbon group, (c) 2-ethylhexyl monoglyceryl ether, and (d) water, each at a specified ratio. - 特許庁

クロムフリーの処理液を使用してアルミニウム合金の表面を処理するが、クロム酸塩法やリン酸−クロム酸塩法で処理した場合と比較して同等以上の効果を達成できるアルミニウム合金の表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for an aluminum alloy by which, in treatment for the surface of an aluminum alloy using a chromium-free treatment liquid, the effect equal to or above that by a chromate method and a phosphoric acid-chromate method can be attained. - 特許庁

したがってインク中に放射された集束超音波３４は、インク自由表面３６では比較的大きい焦点径となり、大きな焦点径の領域内でインク自由表面が隆起し、大きいインク液滴３８を噴射することができる。例文帳に追加

Since the focused ultrasonic wave 34 radiated into ink has a relatively large focal diameter on the free surface of ink 36, the free surface of ink is raised in the region of large focal diameter and a large ink liquid drop 38 can be ejected. - 特許庁

半導体製造装置の配管、容器部材として、腐食性ガス、腐食性液体に対して安定で、かつ表面の凹凸の少ない表面皮膜が得られ、加工性に優れた材料を提供し、比較的安価な製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a material capable of obtaining a surface film stable for corrosive gases and corrosive liqs. and small in surface ruggedness and excellent in workability as the piping and vessel member of a semiconductor producing device and to provide a relatively inexpensive producing method. - 特許庁

メタノール拡散性に優れ、燃料カートリッジからのメタノール水溶液送出部が比較的小さな面積であっても、拡散浸透効果によってアノードに大面積でメタノールを供給することが可能なダイレクトメタノール型燃料電池用複合シートを提供する。例文帳に追加

To provide a composite sheet for direct methanol fuel cells, which is excellent in methanol diffusivity and which can supply methanol to a large area of an anode by diffusion pass-through effect even if an area of a methanol solution delivery portion of a fuel cartridge is comparatively small. - 特許庁

比表面積が３０〜５００ｍ^２／ｇであってｄ００２面の層間距離が０．３５〜０．３８ｎｍの炭素材料を有する正極と、負極と、溶質として少なくともリチウム化合物を有する電解液を備えた電極体を用意する。例文帳に追加

An electrode assembly is prepared with a positive electrode having a carbon material of 30 to 500 m^2/g as a specific surface area and of 0.35 to 0.38 nm interlayer distance in a d002 plane, a negative electrode, and an electrolyte having at least a lithium compound as a solute. - 特許庁

メタノール拡散性に優れ、燃料カートリッジからのメタノール水溶液送出部が比較的小さな面積であっても、拡散浸透効果によってアノードに大面積でメタノールを供給することが可能なダイレクトメタノール型燃料電池用複合シートを提供する。例文帳に追加

To provide a composite sheet for a direct methanol type fuel cell which is superior in methanol diffusion and can supply methanol to an anode at a large area with diffusion and penetration effect, even if a methanol solution feed section from a fuel cartridge has a comparatively small area. - 特許庁

従来の丸断面毛材に比べ、毛材に洗浄液が含みやすいと共に、毛材が中空形状であり、且つ柔軟である為、被洗浄面に対して押圧が低くても高い洗浄性能を有する洗浄ブラシ用毛材および洗浄用ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a hair material for a cleaning brush that takes in a cleaning solution more easily in comparison with conventional round cross-sectional hair materials, has hollow and soft hair materials, and exerts high cleaning performance even though a strength against the cleaned surface is weak, and to provide a cleaning brush using the same. - 特許庁

<sup/>^１Ｈ−ＮＭＲスペクトルにおいて、ＳｉＨ_３基に由来する４．３〜４．５ｐｐｍのピーク面積に対する、ＳｉＨ_１基とＳｉＨ_２基とに由来する４．５〜５．３ｐｐｍのピーク面積の比が、４．２〜５０である無機ポリシラザンと、有機溶媒とを有する絶縁膜形成用塗布液である。例文帳に追加

The coating liquid for forming an insulating film includes: inorganic polysilazane having a ratio of a peak area of 4.5-5.3 ppm derived from an SiH_1 group and an SiH_2 group to a peak area of 4.3-4.5 ppm derived from an SiH_3 group of 4.2-50 in ^1H-NMR spectrum; and an organic solvent. - 特許庁

（Ａ）酸化亜鉛又は水酸化亜鉛と、（Ｂ）スルファミン酸と、（Ｃ）アニオン界面活性剤と、（Ｄ）両性又は半極性界面活性剤とを含有し、（Ｂ）成分と（Ａ）成分とのモル当量比が、（Ｂ）／（Ａ）＝１．０以上で、かつ２５℃でのｐＨが５．５以上である台所用液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition for kitchen contains (A) zinc oxide or zinc hydroxide, (B) sulfamic acid, (C) an anionic surfactant, and (D) an ampholytic or semipolar surfactant, wherein a molar equivalent ratio of the component (B) to the component (A), (B)/(A) is 1.0 or more and pH at 25°C is 5.5 or more. - 特許庁

従来広く用いられてきた比較的低いアルカリ濃度においても表面粗度の改善が可能なアルカリエッチング液、それを用いたアルカリエッチング方法、及びそれを用いるシリコンウェーハの製造方法、さらにはそれにより得られる表面粗度が改善されたシリコンウェーハを提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline etching solution capable of improving surface roughness even with a relatively low alkaline concentration, which has been conventionally widely used, an alkaline etching method using the solution, a method of manufacturing a silicon wafer using it, and further a silicon wafer with a surface roughness improved by the method. - 特許庁

モバイル情報機器用液晶画面の面光源用反射フィルムとして、高光反射率を有しているだけでなく、小型化への要求を満足するために従来の白色フィルムと比較して熱寸法安定性に優れ、カールの小さい光反射板用積層フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated film for a light reflecting plate not only has a high light reflectance but also more excellent in thermal dimensional stability than that of the conventional white film to satisfy a requirement for miniaturization and smaller curling as a reflective film for a face light source of a liquid crystal screen for mobile information equipment. - 特許庁

比較的平らな表面であれば、媒体の移送又は固定の制約を受けることなく印字が行え、しかも印字媒体上を確認しながら印字することができる液晶パネル付き底面印字型プリンタを提供し、正確に印字できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To ensure accurate printing by providing a bottom face print type printer with liquid crystal panel which can print on a relatively flat surface with no restriction on carriage or fixing of a print medium by confirming the upper surface of the print medium. - 特許庁

ここで、上部多穴パイプ５は、複数の開口部５ａの総開口面積が第１の流入口２ｃの開口面積より大きく設けられているので、多穴パイプを使用しない場合と比較して、タンク２内へ流入する蓄熱液の流入速度が小さくなる。例文帳に追加

At this time, the gross opening area of a plurality of opening parts 5a is provided larger than the opening area of the first inlet 2c in the upper perforated pipe 5, so that the inlet velocity of the thermal storage fluid flowing into the tank 2 is decreased compared with that in the case when the perforated pipe is not used. - 特許庁

骨格部が十分な強度を有し、粒子自体を小径化することなく、溶離液等との反応面積を大きくすることができるとともに、高い比表面積を得ることができ、触媒、細胞、タンパク質等の吸着性に優れるセラミックス粒子及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a ceramic particle which is provided with a skeleton part having sufficient strength, can increase a reaction area with an eluate or the like without reducing the size of the particle itself and obtaining a high relative surface area and is excellent in adsorptivity of a catalyst, cell, protein or the like, and to provide a method of manufacturing the ceramic particle. - 特許庁

地鉄面が露出した方向性電磁鋼板を、質量比で0.1〜5%の塩酸を含む酸性水溶液に接触させ、該方向性電磁鋼板の質量を鋼板両面で0.5〜50g/m^2の範囲で減少させた後、絶縁被膜を形成する。例文帳に追加

The grain oriented silicon steel sheet having the exposed base iron is brought into contact with an aqueous acidic solution containing hydrochloric acid of 0.1 to 5% in mass ratio and after the mass of the grain oriented silicon steel sheet is decreased in a range of 0.5 to 50 g/m2 on both surfaces of the steel sheet, following which the insulating layer film is formed. - 特許庁

そして、従来技術における円形孔と比較して、セカンダリピストン２１がシリンダ孔２内を摺動する方向の孔の長さを変えずに、孔の面積を拡大し、リリーフポート２３を流れる作動液の流路面積を大きくすることを可能にする。例文帳に追加

Area of the holes is enlarged without changing the length of the holes in the sliding direction of the secondary piston 21 in the cylinder hole 2, and the flow channel area of working fluid flowing through the relief ports 23 can be enlarged, comparing with a circular hole in the prior art. - 特許庁

３はシート本体１の上面１Ｂ全面に被着した軟質補強膜で、該軟質補強膜３は皮膜形成剤である酢酸ビニル樹脂（ＥＶＡ）と水溶性成分であるポリビニルアルコール（ＰＶＡ）を１，５対８，５（重量比）の割合で混合した混合液を吹き付けて熱硬化させたものである。例文帳に追加

A soft reinforcing film 3 obtained by spraying and heat curing a mixture comprising a vinyl acetate resin (EVA) as a film forming agent, and a polyvinyl alcohol (PVA) as a water soluble constituent, in a mixing ratio of 1.5:8.5 (weight ratio), on whole of the upper surface 1B of the sheet body 1. - 特許庁

テンレスフィルター及びそれを設置するための容器からなる濾過装置において、貴金属を該濾過装置に接触させ、かつ、濾過面積に対する貴金属の表面積の比が１／１０００〜１０００／１とし、その濾過装置を用いて、硫酸を主成分とする溶液を濾過する。例文帳に追加

In the filter apparatus consisting of a stainless filter and a container therefor, a noble metal is brought into contact with the filter apparatus and the ratio of the surface area of the noble metal to a filtering area is set to 1/1,000-1,000/1 and this filter apparatus is used to filter the solution based on sulfuric acid. - 特許庁

液晶表示パネルや電子看板などのバックライトユニットや照明に使用される面発光装置の導光板に関する発明であり、高輝度を可能とし、かつ比較的短時間で反射面に、輝度均斉化パターンを形成することができる導光板を提供する。例文帳に追加

To provide a light guide plate capable of realizing high brightness and forming a uniformalized brightness pattern on a reflecting face in a comparatively short time, the light guide plate being one for a plane light-emitting device used for a backlight unit or lighting of a liquid crystal display panel, an electronic signboard. - 特許庁