「異極の」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

親電極と個々の子電極とのヘッド面上での各々の距離Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４はすべて異なるように設定されている。例文帳に追加

Respective distances L1, L2, L3 and L4 between the master electrode and individual slave electrodes on the head surface are set to be all different. - 特許庁

液晶表示パネルが発生する異音の周波数は、極性反転の周波数（極性反転の周期の逆数）の１／２である。例文帳に追加

A frequency of the abnormal noise generated by the liquid crystal display panel is a half of the frequency of polarity inversion (inverse number of polarity inversion cycle). - 特許庁

信号処理部３０１は、正極及び負極の一方の間の電圧に基づいて異なる位置の間の熱流束を求める。例文帳に追加

The signal processing section 301 determines the heat flow flux between the different positions based on the voltage between one of the positive pole and the negative pole. - 特許庁

そして、接触部（電極の細胞配置部の外側の面に接触する部分）の面積が異なる複数の電極を備えればよい。例文帳に追加

In addition, the area of a contact part (a part in contact with an outside surface of the cell arrangement part of an electrode) may include two or more different electrodes. - 特許庁

接続電極の形状の上面形状を端子電極の上面形状と異ならせることでチップ部品の下面の傾きを低減する。例文帳に追加

The slant of the lower surface of the chip component is decreased by making the shape of the upper surface of the connection electrode differ from the shape of the upper surface of a terminal electrode. - 特許庁

特に太政大臣の忠雅が女院別当に補されたのは極めて異例のことだった。例文帳に追加

The appointment of Tadamasa, the Grand Minister, the position of Nyoin betto (steward to the mother of the emperor) in particular was a rare exception.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このコイル１７が永久磁石１６に対し、その発生する磁力の極性を異にしている。例文帳に追加

Polarities of magnetic force generated by the coils 17 vary with respect to the permanent magnets 16. - 特許庁

発光管11の外部に設けられる一対の電極17，18の面積を異ならせる。例文帳に追加

In this discharge lamp, areas of a pair of electrodes 17 and 18 disposed outside an arc tube 11 differ from each other. - 特許庁

コンデンサ本体の側面上の異なる位置に４個の端子電極を形成する。例文帳に追加

Four terminal electrodes are formed at different positions of a sidewall of a capacitor body. - 特許庁

正の誘電異方性を有する極性化合物の混合物を基材とする液晶媒体の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal medium which has as a basic material a mixture of polar compounds having a positive dielectric anisotropy. - 特許庁

グルコースの濃度を特異的かつ短時間で容易に測定可能なダイヤモンド電極の提供。例文帳に追加

To provide a diamond electrode capable of specifically and easily measuring the concentration of glucose in a short time. - 特許庁

正の誘電異方性を有する極性化合物の混合物を基材とする液晶媒体の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal medium which has, as a base material, a mixture of polar compounds having positive dielectric anisotropy. - 特許庁

転送性能への影響を極力抑えつつ誤り検出機能の異常を早期に検出する例文帳に追加

To detect, on early stage, abnormality of an error detection function while suppressing influences upon transfer performance as much as possible. - 特許庁

電磁継電器の異常駆動に対する安全性の向上せしめ、接極子の安定化を目的とする。例文帳に追加

To stabilize an armature by improving the safety of an electromagnetic relay, when abnormally driven. - 特許庁

前記検電用電極は各々の導体までの距離が異なるような位置に配置される。例文帳に追加

The voltage-detection electrode is arranged in such a position that makes distances to the respective conductors different. - 特許庁

溶接電極の切削において、カッターの異常の判定精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the accuracy of judgement of the abnormality of a cutter in the cutting of a welding electrode. - 特許庁

電磁継電器の異常駆動に対する安全性の向上と、接極子の安定化を図る。例文帳に追加

To improve safety against abnormal drive of an electromagnetic relay, and to stabilize an armature. - 特許庁

第１電極Ｘ１及び第２電極Ｙ１の各金属電極１には、有効電極面積が異なる透明電極２１、２２が第１方向hに交互に接合されている。例文帳に追加

To each metal electrodes 1 of a 1st electrodes X1 and a 2nd electrode Y1, the transparent electrodes 21 and 22, of which the effective electrode areas differ, are joined by turns in a 1st direction h. - 特許庁

長さが異なる電極１０、１１、１２から端子部を屈曲して形成し、屈曲部を合成樹脂の電極フランジ１３で鋳ぐるんで保持して電極組立体９とし、各電極に電極パッキン１９を嵌める。例文帳に追加

Terminal parts are formed from electrodes 10, 11 and 12 different in length by bending the electrodes and the bent parts are insert-held by an electrode flange 13 comprising a synthetic resin to form an electrode assembly 9 and electrode packings 19 are fitted to the respective electrodes. - 特許庁

標準電極電位が互いに異なる一対の電極（例えばＩＴＯ電極とＡｌ電極）と、電極に挟まれた液晶層とを有する。例文帳に追加

The liquid crystal display device has a pair of electrodes each of which having a normal electrode potential different from each other (for example, an ITO electrode and an Al electrode) and a liquid crystal layer interposed between the electrodes. - 特許庁

電解精錬において電極板の縁部におけるカソード電着物の異常析出を防止する。例文帳に追加

To prevent the abnormal deposition of cathode electrodeposits inedge parts of an electrolytic refining electrode plates. - 特許庁

クロスバ１４の下部にこの間隙内に延びて異極間を遮るリブ１７を垂下させる。例文帳に追加

A rib 17 that extends into this clearance and blocks between the different electrodes is suspended under the cross bar 14. - 特許庁

第１群の内部電極（１２１）と第２群の内部電極（１２２）とには、互いに位相の異なる二つの駆動電圧が印加される。例文帳に追加

Two driving voltages with different phases each other are applied to the first group of internal electrodes (121) and the second group of internal electrodes (122). - 特許庁

サテライト磁石は、ベース磁石に対し異極のベース磁石の取付角度Ｍが同極のベース磁石の取付角度Ｌより大である。例文帳に追加

The satellite magnet has a mounting angle M of the base magnet with a different polarity from the base magnet larger than a mounting angle L of the base magnet with the same polarity. - 特許庁

誘電部材の裏面と電極の間での異常放電を防止できるプラズマ表面処理装置の電極構造を提供する。例文帳に追加

To provide the electrode structure of a plasma surface processor which can prevent an abnormal electric discharge between the rear surface of a dielectric member and electrodes. - 特許庁

書込電極３ａ_2が像担持体の表面に接触しないので、像担持体の表面の異物が書込電極３ａ_2に付着しない。例文帳に追加

Since the writing electrode 3a_2 does not touch the surface of the image carrier, foreign matters on the surface of the image carrier do not adhere to the writing electrode 3a_2. - 特許庁

書込電極３ａ_2が像担持体の表面に接触しないので、像担持体の表面の異物が書込電極３ａ_2に付着しない。例文帳に追加

Since the write electrode 3a_2 does not touch the surface of the image carrier, foreign matters do not adhere to the surface of the image carrier. - 特許庁

集電材に接して配置された第１電極層と、第１電極層上に配置された第２電極層は、異なった物質組成或は異なった配合比とする多層電極構造体、この多層電極構造体を使用した電池、及び電気二重層キャパシター。例文帳に追加

A first electrode layer, which is arranged to be in contact with a collector material of a multilayer electrode structure, a battery using the same structure and an electrical double layer capacitor, and a second electrode layer arranged on the first electrode layer have different compositions of matter or different compounding ratios from each other. - 特許庁

液晶装置等の電気光学装置において、屈折率異方性の極性が異なる補償素子を用いて、効果的に画質を向上させる。例文帳に追加

To effectively improve image quality by using compensation elements differed in polarity of refractive index anisotropy in an electrooptical device such as a liquid crystal device. - 特許庁

半導体装置、異方性導電材、実装構造体、電気光学装置、突起電極の製造方法、異方性導電材の製造方法、及び、電子機器例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, MOUNTING STRUCTURE, ELECTROOPTIC DEVICE, MANUFACTURING METHOD OF PROJECTION ELECTRODE, MANUFACTURING METHOD OF ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

抗原性及びアレルゲン性が非常に低く、皮膚浸透性があり、水に極めて溶けやすく、異臭や特異臭の無いものである。例文帳に追加

To prepare a cosmetic extremely low in antigenicity and allergen property, having skin permeability, readily soluble in water, having neither an offensive smell nor a peculiar odor. - 特許庁

異方性導電膜において電極に接触時の導通がよい異方性導電膜用Ｎｉ合金粒およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To prepare Ni alloy grains for an anisotropic electrically conductive film which have satisactory conduction when contacting with an electrode in an anisotropic electrically conductive film, and a production method therefor. - 特許庁

電極の凹部に捕捉された異物を有効に処理室から除去して、成膜基板上の異物数を大幅に減少する。例文帳に追加

To effectively remove foreign objects being captured at the recess of an electrode from a treatment chamber, and to greatly reduce the number of foreign objects on a film- formed substrate. - 特許庁

面内異方性および面内異方性のコイル内均一性に優れた２ピース缶用極薄鋼板の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF EXTRA-THIN STEEL SHEET FOR TWO-PIECE CAN EXCELLENT IN INTRA-PLANE ANISOTROPY AND UNIFORMITY OF INTRA-PLANE ANISOTROPY IN COIL - 特許庁

異なる積層構造を有する異なる導電型のトランジスタにおいて、ゲート電極における形状不良の抑制を図る。例文帳に追加

To suppress a shape defect in a gate electrode, in a different conductivity type transistor having a different laminated structure. - 特許庁

導電性を有する異物の検出に要するコストの低減を図りつつ、極く小さな異物であっても確実に検出する。例文帳に追加

To securely detect foreign matter even if it is extremely small, while reducing cost necessary for detecting foreign matters having conductivity. - 特許庁

また、レベル、位相が極端に他のチャンネルと異なるチャンネルは受信回路またはトランスデューサの異常であると判断することができる。例文帳に追加

Additionally, a channel whose level and phase are extremely different from those of other channels is judged to have result in failure in the reception circuit or transducer. - 特許庁

胡麻その他の大きさが極めて小さい対象物から異物を確実に除去することができる異物選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign matter sorter capable of certainly removing foreign matter from an object extremely small in size such as sesame and the others. - 特許庁

空気溜まり室に異物が存したとしても、その異物が、接点が設けられたラバードームの内部に移動してしまうことを極力防止する。例文帳に追加

To prevent a foreign substance, existing, if any, in an air-accumulated chamber, from moving inside a rubber dome equipped with a contact as much as possible. - 特許庁

布帛の方向により曲げ剛性が極端に異なっているかたさに異方性のある布帛、さらには伸縮性をも兼ね備えた布帛を提供する。例文帳に追加

To provide a fabric which has extremely different flexural rigidities in dependence on the direction of the fabric, and has anisotropy on hardness, and to provide a fabric having further excellent elasticity. - 特許庁

具体的な一例としては、異なる磁極数の２つの磁石をエアギャップ方向に重ね合わせて配置した場合にし、該異なる磁極数の２つの磁石を重ね合わせることで一方の磁極のＮ極および他方の磁極のＳ極がエアギャップ方向に存在して相殺される部分をフラックスバリアに置き換え、一方の磁極の磁石を減少させて構成する。例文帳に追加

As an example, two magnets of different number of poles are superposed in the air gap direction and an offset portion where one polarity of N and the other polarity of S exist in the air gap direction is replaced by a flux barrier thus decreasing the magnet of one polarity. - 特許庁

同一の列内において、正負極性を２走査線ごとに反転させ、列内での画素電極と右隣の画素電極との間の正負極性が異なるか同じかが１走査線ごとになっている列つまりＲ、Ｇ、Ｂの列と、列内での画素電極と右隣の画素電極との間で正負極性が異なる列つまりＷの列とを構成する。例文帳に追加

In the same columns, positive/negative polarities are inverted at intervals of two scanning lines to constitute columns wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different or same positive/negative polarities for every scanning line, i.e., columns of R, G, and B and a column of W wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different positive/negative polarities. - 特許庁

電源制御回路ＳＣは、画素電極２３及び共通陰極５０に対して、極性が互いに異なる順バイアス電圧及び逆バイアス電圧を、表示画像の輝度割合に応じて印加時間を異ならせて印加する。例文帳に追加

A power control circuit SC applies forward bias voltage and reverse bias voltage in which polarities are mutually different to the pixel electrode 23 and to the common cathode 50 by differentiating application time according to luminance ratio of a display image. - 特許庁

第２のステータ７のヨーク部７ａ、７ｂの極性が第１のステータ４の外側磁極部４ａ、４ｂの極性とは異なる極性となるように、コイル２により第１のステータ４と第２のステータ７を励磁する。例文帳に追加

The coil 2 excites the first stator 4 and the second stator 7 so that the polarity of the yoke parts 7a and 7b of the second stator 7 may be different from that of the outer magnetic pole parts 4a and 4b of the first stator 4. - 特許庁

アノード電極からの沿面放電を防止するガード電極を、スペーサとの間での異常放電を発生させることなく配置する。例文帳に追加

To arrange a guard electrode for preventing creeping discharge from an anode electrode without generating any abnormal discharges at an area to a spacer. - 特許庁