「皺」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

空隙率が高く、しかも製膜作業性、高隠蔽性、耐熱性、寸法安定性、折れ皺性の良好なポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film which has high porosity and good film- forming workability, high opacifying properties, good heat stability, dimension stability, and creasability. - 特許庁

中央部から外縁部へと吸着しながら徐々に押圧冶具４０を吸着していくのでＰＥＭ１０に皺が生じることを防止できる。例文帳に追加

Because it sucks the pressing jig 40 gradually while sucking from the center part to the peripheral part, wrinkles is prevented from occurring in the PEM 10. - 特許庁

薄い帯状シートから厚い帯状シートまで多様な厚みの帯状シートを、皺や擦り傷が生じないようにスリッターへ搬送できるようにする。例文帳に追加

To carry strip sheets having various thickness from a thin strip sheet to a thick strip sheet without generating wrinkle and scratch. - 特許庁

より確実に皺等の発生を抑制することのできるウエザストリップ及びその取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a weather strip which suppresses the generation of wrinkles or the like securely, and also to provide its mounting method. - 特許庁

開口15aの四隅部15abの角に力が集中し易くなり、外力Ｆが加わり皺が発生しても、変形量は大幅に少なくなる。例文帳に追加

Thereby, force tend to concentrate on the angles of four corners 15ab of opening 15a, and deformation is reduced greatly, even if external force F is added to produce wrinkles. - 特許庁

このため、その発熱した被加熱物体１０に圧力と伸延動作を加えると、従来のアイロンと同様に皺伸ばしが可能となる。例文帳に追加

Therefore, when pressure and pressing operation are added to the heated object 10, wrinkles are allowed to be pressed as a conventional pressing iron. - 特許庁

また、この定着装置を備える画像形成装置は、現像剤像が形成された皺のない記録媒体を提供することができる。例文帳に追加

Further, the image forming apparatus equipped with the fixing device provides the recording medium with the developer image formed thereon, and free from wrinkles. - 特許庁

収縮による皺等の問題を生ずることなく、薄く、平面平滑性の良い炭素質シートを安定に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably producing a thin carbonaceous sheet having good flat surface-slipperiness without causing problems of wrinkles and the like caused by shrinkage. - 特許庁

形鋼の継手部内面に生じる皺疵を有効に軽減できる形鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a shape steel capable of effectively reducing wrinkles and scratches occurred in the inside of a joint section of the shape steel. - 特許庁

ボトル胴部形成部に皺を発生させることなくプリフォームを射出成形することができるプリフォーム成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a preform molding mold capable of injection-molding a preform without generating wrinkles in a bottle barrel forming part. - 特許庁

本発明は、皺寄り現象を抑えるのに効率的である方法及び熱溶解インクジェット印刷装置を与えることを目的とする。例文帳に追加

To provide a method which is efficient in suppressing the wrinkling phenomenon, and to provide a heat melting inkjet printer. - 特許庁

所定ピッチで皺等の歪みのない高品質のコイルを製造することができるコイル製造方法及びコイル製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coil manufacturing method and a coil manufacturing device for manufacturing a coil whose quality is high where distortion such as a wrinkle is not generated at predetermined pitches. - 特許庁

転写ベルト１３の製造時に、ベルト本体の端部側に皺（歪み）が発生してしまうことを抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of wrinkle (distortion) on an end side of a belt body when manufacturing a transfer belt 13. - 特許庁

シートバックの前傾を所定の姿勢で確実に保持できるとともに、この際にパッドを覆う表皮に皺等を生じることがない。例文帳に追加

To surely hold forward tilting of a seatback in a prescribed attitude and to prevent creases from being formed on a surface covering over a pad. - 特許庁

シーツのセッティング、交換作業が容易で、ずれたり皺が生じたりするのを防止し得るようにしたシーツおよび補助シーツを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet to be easily set and exchanged and prevented from being deviated and wrinkled, and to provide an auxiliary sheet. - 特許庁

また、基板Ｗ上に形成されたＩＴＯ膜は、低応力の膜となり、割れや皺といった欠陥がほとんど発生しない。例文帳に追加

Moreover, the resultant ITO film deposited on the wafer W becomes a low stress film and hardly causes defects such as cracking and wrinkling. - 特許庁

耐ブロッキング性、滑り性が良好な上、皺がなく加工性の良好なフィルムロールを提供する。例文帳に追加

To provide a film roll which is good in an anti-blocking property and a sliding property, is free from rumples, and has good processability. - 特許庁

製造性を確保しつつ光源からの熱による光学シートの皺を抑制できるバックライトを提供する。例文帳に追加

To provide a backlight capable of suppressing wrinkles of an optical sheet under the heat from a light source while securing manufacturing property. - 特許庁

ユーザの手間を軽減し、所要時間をより短した、被記録媒体における皺やゴミなどの障害物を検出する印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer which is lessened in user's labor to shorten required time and detects obstacles such as wrinkles or dust in a recording medium. - 特許庁

フィルムを搬送するときに生じる張力の変動を防止して、皺の発生や、垂れを抑制したフィルム搬送を実現する。例文帳に追加

To achieve film transport suppressed in occurrence of crease and sagging by preventing variation of tension generated in transporting a film. - 特許庁

他の商品と区別する識別機能が高く、位置ずれによる皺の発生のないラベルとそのラベルを貼着した容器を提案する。例文帳に追加

To propose a label which is equipped with an excellent identification function to discriminate from other commercial goods and free from occurrence of wrinkles caused by displacement, and a container to which the label is stuck. - 特許庁

これにより、撮影角度の違いに起因して紙皺２０付近の輝度等が異なる二つの撮像データが得られる。例文帳に追加

By this method, two image data, different in luminance or the like in the vicinity of the wrinkles 20 of the paper caused by the difference between imaging angles, are obtained. - 特許庁

この発明は、薄くて上品で洗っても縮みにくく、皺になりにくく、かつ吸水性に富むタオルハンカチの提供。例文帳に追加

To provide a thin and elegant towel handkerchief unshrinkable and unwrinkleable even if the towel handkerchief is washed and rich in water absorptivity. - 特許庁

ウエブの蛇行量を修正しているときに、ウエブの歪みが発生せず、皺が形成されないウエブの蛇行修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a meander correction device of a web without generating distortion of the web nor forming a crease thereof in correcting a meander amount of the web. - 特許庁

収縮処理時の皺及び断紙の発生をともに抑制し、高い縦伸び性及び横伸び性を有する伸張紙を得る。例文帳に追加

To provide a stretchable paper suppressing occurrence of both of the crease and the breakage of paper in contracting treatment and high longitudinal and transverse stretchability. - 特許庁

皺の無い完全な熱融着を可能とし、外形寸法を必要最小限まで小さくすることを可能とする。例文帳に追加

To enable a perfect heat seal without wrinkles and reduce an outside dimension down to a bare minimum. - 特許庁

頭巾１の顎部から首部に接する部分の内面に、ゴム紐８が伸張した状態で縫着され、皺９が形成されている。例文帳に追加

A rubber string 8 is sewed to the inside of a part in contact with a part from a jaw part to a neck part of the hood 1 to form folds 9. - 特許庁

簡単な構成で記録材の厚さにかかわらず皺の発生と定着不良の発生とを防止できる定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device preventing wrinkling and poor fixing from occurring regardless of thickness of recording material with simple constitution. - 特許庁

画像形成装置から間欠で送り出される薄膜ウエブを、巻き締まりや皺などが生じないように連続して巻き取ることを図る。例文帳に追加

To continuously take up a thin film web intermittently fed out from an image forming apparatus without causing winding tightening and creases. - 特許庁

厚さ寸法の小さな記録用紙を適用した場合には、押圧力を比較的小さく設定して皺の発生を防止する。例文帳に追加

When a recording sheet having a small thickness dimension is applied, cockling is prevented by setting the pressing force at a relatively low level. - 特許庁

さらに、これらに併用されるポリオレフィン系の絶縁衣に皺が寄り、絶縁破壊されるのを防止した。例文帳に追加

In addition, wrinkles of insulation clothes, made of polyolefin system material, which cause the dielectric breakdown, can be avoided. - 特許庁

基材に表皮材をホットメルトフィルムを介して接着する際に表皮材に皺が発生することを防止する。例文帳に追加

To protect generation of a wrinkle on a surface material on adhering the surface material to a substrate through a hot melt film. - 特許庁

これにより塗膜表面の硬化収縮がなされ、塗膜表面に無数のほぼ一定の大きさの皺を形成する。例文帳に追加

Thus, the curing and contraction of the surface are taken place and numerous number of wrinkles having almost certain size are formed on the surface. - 特許庁

シート部材に皺を発生させずに搬送し、かつ、紙粉を完全に除去する画像形成装置の搬送装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a transporting device for image forming device capable of transporting a sheet member without generating a wrinkle and of removing the paper dust perfectly. - 特許庁

皺が付きにくく、身体に対して圧力が均等に付加され、鬱血や床擦れが起きるのを防止することができる。例文帳に追加

The silver fiber-knitted article is scarcely wrinkled, can uniformly impart a pressure to the body and can prevent the generation of stasis and pressure sores. - 特許庁

すなわち洗濯物を小分けして収納できるけれども、各室は十分な内径を有しているから、洗濯物に皺（しわ）を生じにくい。例文帳に追加

That is, the laundry is sectioned by sectioning but not wrinkled since each chamber has the sufficient inner diameter. - 特許庁

トレッドリングの内周面に皺を招くことなく生タイヤ本体の膨出部に高精度で貼り着できる。例文帳に追加

To enable a tread ring to be stuck to the expansion part of a green tire main body without causing wrinkles on the inside surface of the tread ring. - 特許庁

本発明の課題は、比較的簡易に施工でき、内装シートの皺や位置ズレを防止できる内装シートの施工方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a construction method for an interior finishing sheet which enables relatively simple construction, and can prevent the interior finishing sheet from being wrinkled or displaced. - 特許庁

複写した偽造品と容易に区別することができ、皺になりにくく、かつ、印刷の密着性に優れる偽造防止用フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a film for preventing forgery which enables easy discrimination from a copied forgery and which scarcely creases and is excellent in adhesion of a print. - 特許庁

内包チューブどうしの絡合いを防止し、外皮チューブにおける皺の発生を防止することができる歯科用ホースを提供する。例文帳に追加

To provide a dental tube capable of preventing inner tubes from tangling each other and preventing the generation of wrinkle of a cover tube. - 特許庁

ロール紙の幅方向で巻きを均一にし、また皺の発生を防止することができるロール紙の巻替装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roll paper rewinding device for uniforming winding in the roll paper width direction and for preventing generation of wrinkles. - 特許庁

皺を発生させることなく中間膜を板ガラスに自動で被せることができる合わせガラス用中間膜の被せ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for covering a laminated glass, with which plate glass is automatically covered with the intermediate film without causing wrinkle. - 特許庁

本発明はガイドパネルによって光学シートが損傷したり皺が寄ることを防止する液晶表示装置に関する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which prevents the damage and the occurrence of wrinkles of an optical sheet caused by a guide panel. - 特許庁

薬剤包装装置において、包装シートに皺を発生させることなく、印刷部からヒートシール部までの距離を短縮する。例文帳に追加

To shorten the distance between a printing part to a heat sealing part in a medicine packaging device without generating wrinkles in a packaging sheet. - 特許庁

光学フィルムに傷がつかず、皺やうねりが発生しない電気光学装置および電子機器を得ること。例文帳に追加

To obtain an electrooptical device and electronic equipment in which an optical film is not damaged and neither crimple nor undulation is generated. - 特許庁