「直接制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

キャリブレーション変換は、入力制御値を、装置を駆動するのに直接用いられる出力制御変数に変換する。例文帳に追加

The calibration transform transforms input control variables into output control variables that are directly used to drive the device. - 特許庁

直接メンテナンスできないプログラム制御機器の通常動作を継続させながら、制御プログラム及びデータを更新する。例文帳に追加

To update a control program and data while continuing normal opera tion of program control apparatus which cannot be directly maintained. - 特許庁

モデル予測制御を直接適用することが困難なシステムに対しても、モデル予測制御を適用すること。例文帳に追加

To apply model prediction control even to a system in which it is difficult to directly adopt model prediction control. - 特許庁

無接点電力伝送システムにおいて、受電制御装置がバッテリの充電制御に直接関与できるようにする。例文帳に追加

To enable a power reception controller to directly control charge of a battery, in a contactless power transmission system. - 特許庁

垂直接続される複数の制御基板に記憶された制御プログラムについて、これを指定して書き換えることができるようにする。例文帳に追加

To enable rewriting of a control program by specifying the control program stored in a plurality of vertically connected control substrates. - 特許庁

推力ムラを取り除き、精度の良い推力直接制御を可能とするリニアモータの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of a linear motor, eliminating uneven thrust and directly controlling the thrust with good accuracy. - 特許庁

携帯端末を用いてフィールドからフィールド機器を直接制御することが可能なフィールド機器制御システムを実現する。例文帳に追加

To provide a field device control system that uses a mobile terminal to directly control a field device from a motor field. - 特許庁

プログラミング電流を直接に制御し、高度なプログラミング精度を達成するメモリ制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a memory control circuit in which high-degree programming accuracy is achieved by controlling directly a programming current. - 特許庁

音声の特徴自体によって直接的に制御を行うことを可能とした音声制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech control device capable of performing a control directly by a speech feature itself. - 特許庁

上位制御装置を介することなく、ロボット制御装置から直接レーザ発振器へ加工指令を送出する。例文帳に追加

To provide a robot laser machining system capable of directly sending a machining command to a laser beam oscillator from a robot control device not via an upper rank control device. - 特許庁

あるいは制御命令部１０４は、帯域制御命令をサーバを介することなくＮＧＮへ直接出力する。例文帳に追加

The control instruction unit 104 directly outputs the band control instruction to the NGN without using the server. - 特許庁

移動通信端末を使用して、入力手段を備えていない電子機器の動作を直接制御する電子機器制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment control system for directly controlling the operation of electronic equipment not provided with an input means by using a mobile communication terminal. - 特許庁

光学系の振動部位の振動、特にミラーの曲げ振動を直接的に制御可能とする光学系振動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical system vibration controller capable of directly controlling the vibration of the vibrating part of an optical system, especially, the bending vibration of a mirror. - 特許庁

可動部分に直接冷媒を供給することなく、可動部分の温度制御を行うことが可能な温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device capable of controlling the temperature of a movable part without directly supplying a refrigerant to the movable part. - 特許庁

制御信号生成装置、直接形電力変換装置並びに、その制御方法、その運転方法及びその設計方法例文帳に追加

CONTROL SIGNAL GENERATOR, DIRECT-TYPE POWER CONVERTER, CONTROL METHOD OF THE CONVERTER, OPERATIONAL METHOD OF THE CONVERTER, AND DESIGN METHOD OF THE CONVERTER - 特許庁

前記コンバータは、前記制御デバイスが直接利用可能な低電圧電源を生成し、前記制御デバイスへ供給する。例文帳に追加

The converter generates a low voltage power source the control device can directly use and supplies it to the control device. - 特許庁

この場合、メモリ１０２とＤＩＵ１０５との間のデータ転送は制御部１０６によって直接制御される。例文帳に追加

In this case, the data transfer between the memory 102 and the digital interface unit 105 is controlled directly by a controller 106. - 特許庁

印刷ジョブに応じて、蓄積印刷と直接印刷とを切替られる印刷制御装置、印刷制御システム、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a print control unit capable of switching between stored printing and direct printing according to a print job, print control system, print control method, print control program and recording medium where the program is recorded. - 特許庁

ＣＰＵを有する主制御部と、ユニットの機構を直接制御するユニット制御部をシリアル回線で接続したシステムにおいて、シリアル回線を削減する制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a control system which reduces serial lines in a system, in which a main control unit having a CPU is connected to a unit control unit for directly controlling the mechanisms of units by the serial lines. - 特許庁

操作制御端末器１の操作スイッチＳ１１，…を操作することで当該操作制御端末器１に接続されている制御対象の負荷Ｌを直接制御することができる。例文帳に追加

A load L to be controlled connected to an operation control terminal 1 can be directly controlled by operating operation switches S11,... of the operation control terminal 1. - 特許庁

遊技機の動作を、主制御基板１００、サブ制御基板３００等によって分散制御するとともに、遊技中の図柄を表示する図柄表示ＬＥＤ３８０を直接制御する。例文帳に追加

The movement of the game machine is distributedly controlled by the main control board 100, a sub control board 300 or others, a pattern displaying LED 380 showing the pattern during game is directly controlled. - 特許庁

搬送装置を自動制御するための制御装置から直接制御信号を入力し、この制御信号に基づいてシミュレーションを実行できるシミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simulation apparatus that can accept a control signal direct from a controller for automatic control of a conveyor and execute a simulation based on the control signal. - 特許庁

またこの表示制御装置は制御線（不図示）を介して設置する信号機１本体の制御系統に直接接続し、信号機１本体の表示切り換えと同期して表示制御を行う構成にある。例文帳に追加

Also, the display controller is connected directly with the control system of the traffic light 1 main body set via a control wire, and the display control is operated synchronously with the display switching of the traffic light 1 main body. - 特許庁

制御対象を所望の態様で制御しようとする直接的思考とは異なる思考を予め定め、その思考を被験者がしたときに所望の態様で制御対象を制御することができること。例文帳に追加

To determine thought different from direct thought for controlling a control target in a desired manner in advance: and to control the control target in the desired manner when an examined person uses the thought. - 特許庁

射出モータによる射出充填を圧油の介在なく直接に行い、背圧制御を油圧制御とモータ制御の両方により段階的に行うことにより、射出と背圧の両制御の高精度化を図る。例文帳に追加

To achieve the enhancement of the precision in both controls of injection and back pressure by directly performing the injection filling due to an injection motor without interposing of pressure oil and stepwise performing the control of back pressure by both of the control of oil pressure and the control of the injection motor. - 特許庁

さらに、周辺回路ブロックに設定された割り込みを有効化する割り込み有効制御を用いて、直接クロック制御回路４〜９を開閉制御し、あるいはクロック開閉制御設定の１つのグループを指定する。例文帳に追加

The integrated circuit directly controls the opening/closing of the clock control circuits 4-9 by use of interrupt effective control making the interrupt set in the peripheral circuit block effective, or specifies the one group among the clock opening/closing control settings. - 特許庁

本発明は宅内の電子機器を遠隔よりネットワーク網を介して制御する遠隔制御システムにおいて、使用者が電子機器を制御するための制御コードを移動体端末から直接入力することを課題とするものである。例文帳に追加

To provide a remote control system that remotely controls an electronic device in a home via a network. - 特許庁

デューティー比Ｄ_stの指令値を直接ＰＩ制御又はＰＩＤ制御により求めるよりも、比ＫでＰＩ制御又はＰＩＤ制御を行うことで、デューティー比Ｄ_stの指令値を的確に求めることができる。例文帳に追加

The command value of the duty factor D_st can be obtained more accurately by conducting PI control or PID control at the ratio K than in direct acquirement by PI control or PID control of the command value of the duty factor D_st. - 特許庁

流体制御部品を直接取り付けることができるマニホールドのブロックに１つのポートがパッキンを介して直接取り付け、もう一方のポートにはチューブ配管が直接取り付けるようにした。例文帳に追加

One port is fixed directly, through a packing, to a manifold block capable of fixing a fluid control component directly and another port is fixed directly with tubing. - 特許庁

本発明のマルチプロセッサシステムは、複数のプロセッサコアにそれぞれ対応する複数のキャッシュメモリと、その複数のキャッシュメモリ相互間での直接データ転送を制御する直接メモリアクセス制御手段とを備える。例文帳に追加

The multiprocessor system comprises: the plurality of cache memories corresponding to the plurality of processor cores, respectively; and a direct memory access control means for directly controlling data transfer between the plurality of cache memories. - 特許庁

ガイド柱３４を、夫々の制御ピストン２３のプロフィールの前及び内部に直接取着し、各把持用顎部を、関係する制御ピストンの柱端部に直接取着できる。例文帳に追加

The guide columns 34 are attached directly in front of and inside the profile of the respective pistons 23, and each gripping jaw may be attached directly to the ends of the columns of a relevant control piston. - 特許庁

制御ノード、制御ノードと直接通信が可能な中継ノード、のいずれとも直接通信ができないノードをネットワークに追加可能にする。例文帳に追加

To allow a node which cannot directly communicate with any of a control node or a relay node capable of directly communicating with the control node to be added in a network. - 特許庁

非競合通信期間の制御局のポーリング通信は、宛先通信局が送信データを直接受信できる場合でも制御局が中継して伝送するので、直接通信に比べて１／２に伝送効率が低減。例文帳に追加

To solve a problem of a conventional polling communication whose transmission efficiency reduces to 1/2 in comparison with that of direct communication because a control station relays transmission data even when a destination communication station can directly receive the transmission data in the polling communication for the control station for a non-contention communication period. - 特許庁

また直接入力部２０８を使用すると判定した場合は、データ格納制御選択部２１２により直接入力データ格納制御部２０９を選択して読み出しデータを格納する。例文帳に追加

If the use of a direct input part 208 is determined, the data storage control selection part 212 selects a direct input data storage control part 209 for the storage of read data. - 特許庁

上位制御装置からの指示が第一ネットワークを通じてロボット制御装置に伝えられることにより、ロボット制御装置が制御されるべきレーザ発振器を決定し、ロボット制御装置が第二ネットワークを介してレーザ発振器を直接制御する。例文帳に追加

When the instruction from the upper rank control device is transmitted to the robot control device through the first network, the laser beam oscillator for controlling the robot control device is determined, and the robot control device directly controls the laser beam oscillator via the second networks. - 特許庁

複数の制御手段によって遊技の制御を行うスロットマシンにおいて、一の制御手段によって制御される遊技状態を、他の制御手段が、当該一の制御手段から直接情報を得ることなく、より正確に判断することができるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine in which one control means controls a game state, and another control means can further accurately determine the game state without acquiring information directly from the one control means, and in which the game is controlled by a plurality of control means. - 特許庁

制御弁を用いることなく液圧アクチュエータの押し引き、ロッド速度、ロッド推力を液体ポンプにより直接制御できる直接制御方式で、片ロッド形複動シリンダを駆動するときに、簡単な構成で、安全性および信頼性を確実に確保できるようにする。例文帳に追加

To secure safety and reliability in a simple construction, when driving single rod type double action cylinders, by using a direct control system permitting the direct control of the push/pull of a hydraulically-operated actuator, the speed of a rod and thrust of the rod with liquid pumps, without using a control valve. - 特許庁

緊急に設備を制御する必要が生じた場合に、当該操作に直接関連する設備については即応した相対時間での運行スケジュール制御が可能となるとともに、直接的な関連の少ない設備は絶対時刻での運行スケジュール制御が可能となる。例文帳に追加

To enable operation schedule control based upon conforming relative time over facilities directly relating to operation for the control and operation schedule control based upon absolute time over facilities having small direct relation when the facilities need to be controlled in emergency. - 特許庁

しかも、前輪１３を前輪駆動モータ４０によって直接的に制御し、後輪１６を後輪駆動モータ４１によって直接的に制御することにより、トルク分配比を制御する際の応答性や精度を向上させることができる。例文帳に追加

In addition, direct control of the front wheels 13 by the front wheel driving motor 40 and of the rear wheels 16 by the rear wheel driving motor 41 enables the drive unit 11 to show improved response and accuracy in controlling the torque distribution ratio. - 特許庁

具体的には、制御手段は、モータジェネレータに対する直接的な制御によって当該モータジェネレータの回転数を制御することができない場合に、係合機構に対する制御を行うことによって、モータジェネレータの回転数を制御する。例文帳に追加

Concretely, when it is not possible to control the number of revolutions of the motor generator by direct control of the motor generator, the control means controls the engagement mechanism to control the number of revolutions of the motor generator. - 特許庁

車速制御開始後に、運転者の操作等を原因として制御が中断された状態における制御復帰可能情報、あるいは、単なる制御開始可能情報を直接情報として運転者に知らせることができる車両用車速制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle speed control device for vehicles which can notify, after starting vehicle speed control, an driver of control restoration availability information in a state where the control is interrupted due to an operation of the driver or the like, or mere control start availability information as direct information. - 特許庁

主制御手段の記憶容量に余裕を持たせることができ、副制御手段からの出力信号を、直接、主制御手段に入力させることなく、主制御手段への外部からの浸入を阻止し、主制御手段の重要データを保護することできるようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which protects important data in a main control means by giving a margin to a storage capacity of the main control means so as to prevent entering the main control means from outside without inputting an output signal from a sub control means directly to the main control means. - 特許庁

本発明に係る無線通信システムの無線通信装置１１は、データ格納部１５と通信制御部１６との間を直接接続する第２バス１８を備え、制御部１２の制御とは別個に、通信制御部１６がデータ格納部１５と無線通信部１７を制御することができる。例文帳に追加

A wireless communication apparatus 11 for the wireless communication system comprises a second bus 18 for directly connecting a data storage unit 15 and a communication control unit 16, and the communication control unit 16 can control the data storage unit 15 and a wireless communication unit 17 separately from control by a control unit 12. - 特許庁

超音波振動子に印加される高周波電圧を直接制御し、振動子の振幅を制御することにより、浮上対象物の振動の収束を速めて、迅速、的確な浮上対象物の浮上制御を行うことができる振動子の直接制御による超音波浮上力の制御方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for ultrasonic floating power by direct control of an oscillator capable of carrying out speedy and precise floating control of a floating object by accelerating convergence of oascillation of the floating object by directly controlling high frequency voltage applied on the ultrasonic oscillator and controlling amplitude of the oscillator and its device. - 特許庁

リニアソレノイドバルブＳＬＴのＳＬＴ圧をガレージシフトコントロールバルブ７７の制御油室７７ａに入力し、該ガレージシフトコントロールバルブ７７による直接制御圧をクラッチＣ１又はブレーキＢ１に出力する際には、直接制御圧を油路ｍを介してガレージシフトコントロールバルブの制御油室７７ｃに入力し、フィードバック制御する。例文帳に追加

The SLT valve of a linear solenoid valve SLT is inputted to a control oil chamber 77a of a garage shift control valve 77, and when direct control pressure provided by the garage shift control valve is outputted to a clutch C1 or a brake B1, the direct control pressure is inputted to the control oil chamber 77c of the garage shift control valve via an oil passage m to perform feedback control. - 特許庁