1016万例文収録!

「磁器がいし」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 磁器がいしに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

磁器がいしの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 301



例文

タイルや食器などの陶磁器に磁石の性質を持たせるか、或は鉄等を含有させて鉄板や磁性の壁面に無造作に着磁させる。例文帳に追加

To provide ceramics having magnetized properties, capable of magnetizing to attach to an iron plate or a magnetic wall without difficulty, by giving magnetic properties to the ceramics, such as tiles and tableware, or by adding iron or the like to the ceramics. - 特許庁

成形途中の作品原形との接触面にはっ水及びはつ油機能を付加した成形型を使用する陶磁器の成形方法を発明した。例文帳に追加

Under the situation, a method for formation of a pottery comprising using a die, wherein a water-and-oil repellent function is given to a surface contacting with an original work during its formation, is completed. - 特許庁

フィルター2を保持するカバー1を陶磁器製とし、壷やイソギンチャクなどの形状を石膏型で鋳込み成形し、釉薬などで加飾する。例文帳に追加

In this air stone, a cover 1 for holding a filter 2 is made of pottery and the cover 1 has shape of a pot, sea anemone, or the like, and the cover 1 is cast with a gypsum mold and decorated with a glaze, or the like. - 特許庁

また、本発明の配線基板は、低温焼成ガラスセラミック組成物を焼成した磁器からなる絶縁層1と、絶縁層1の表面及び/又は内部に設けられた導体層2とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The wiring board is provided with an insulation layer 1 composed of a ceramic formed by firing the low temperature firing glass ceramic composition and a conductive layer 2 provided on the surface and/or the inside of the insulation layer 1. - 特許庁

例文

そして、その際の反応生成物であるステアタイト磁器質物質を密に生成させることにより、ΔRの向上に有効な、長い導電経路を形成する。例文帳に追加

Then, a steatite porcelain material as a reaction product at that time is densely generated, thereby forming a long conductive path being effective for improvement of ΔR. - 特許庁


例文

でもわたしは彼方にある緑の磁器の宮殿の尖塔を指さし、彼女のおびえに対してあそこで難を逃れるのだというのをわからせようと苦闘しました。例文帳に追加

But I pointed out the distant pinnacles of the Palace of Green Porcelain to her, and contrived to make her understand that we were seeking a refuge there from her Fear.  - H. G. Wells『タイムマシン』

磁器強度の低いガラスセラミック配線基板にろう材を介してリードピンを接合した場合、リードピンに斜め方向に外力が生じたときに、ガラスセラミックスそのものがその破壊応力に屈してクラック等の破壊が発生しやすくなり、リードピンの接合信頼性の低下等の問題が発生する。例文帳に追加

To provide a high-reliability wiring board with lead pins that can secure joining strength between lead pins whose level is enough to withstand for practical use even to an external force generated obliquely to the lead pins and glass ceramics. - 特許庁

磁器強度の低いセラミック配線基板にろう材を介してリードピンを接合した場合、リードピンに斜め方向に外力が生じたときに、セラミックスそのものがその破壊応力に屈してクラック等の破壊が発生しやすくなり、リードピンの接合信頼性の低下等の問題が発生する。例文帳に追加

To solve such a problem that the connection reliability of a lead pin is lowered because destruction such as cracks may easily occur by the destruction stress of ceramics itself if an oblique external force is applied to the lead pin, when the lead pins are joined to a ceramic wiring board whose porcelain resistance is low with a wax material. - 特許庁

焼成温度をさらに低下させることができるとともに、収縮開始温度を低くして、導体の収縮開始温度に近づけることができ、AgやCuを主成分とする導体と同時焼成した場合でも反りや歪みを抑制できる高周波用誘電体磁器および積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a high frequency dielectric ceramic which can be fired at a lower firing temperature, in which the shrinkage-starting temperature can be lowered to the vicinity of the shrinkage-starting temperature of a conductor and which can suppress the bending or deformation even when the dielectric ceramic is simultaneously fired with the conductor consisting essentially of Ag or Cu, and to provide a laminate. - 特許庁

例文

磁器タイル面に対し、顔料及び/または染料を含有する着色液を用いて目地部を着色する第1の工程、結合材に加水分解性シリル基を含有し、かつ、隠ぺい率が0.10〜0.60である着色透明塗料を全面に塗装する第2の工程により改修する。例文帳に追加

The pottery tile surface is repaired by a first process of coloring the joint part using a colored liquid containing a pigment and/or dye, and a second process of coating the whole surface with a colored transparent paint containing a hydrolytic silyl group in a binding agent with a rate of concealment of 0.10-0.60. - 特許庁

例文

多めに入れると流れやすい炭酸バリュームを15パーセント乃至20パーセント混合する釉薬が一般的な釉薬であるが、この割合を多めに20パーセント乃至40パーセント混合している釉薬を作製して、900度乃至950度で素焼した後に前記の釉薬をかけて1250度乃至1300度で本焼きしてなる磁器(艶あり)を、再度窯に入れ、雰囲気中に介在させた水分の作用の元で摂氏900度乃至1000度で焼成して製作される艶消し磁器製品の製法及び製品。例文帳に追加

The ceramics is returned to the oven and fired at 900-1000°C under the action of water contained in an atmosphere to form the frosted ceramics product. - 特許庁

収縮開始温度を低くして、導体の収縮開始温度に近づけることができ、AgやCuを主成分とする導体と同時焼成した場合でも反りや歪みを抑制できる高周波用誘電体磁器組成物および積層体を提供する。例文帳に追加

To obtain a dielectric ceramic composition for a high frequency, having a shrinkage-starting temperature brought close to the shrinkage-starting temperature of a conductor by lowering the shrinkage-starting temperature, and capable of allowing warpage and distortion to be suppressed even when a conductor consisting essentially of Ag and Cu is simultaneously burned, and further to obtain a laminate. - 特許庁

実際のサンプルを採取することなく、撮像した一定の画像フレームに、白い石、透明ガラス片、白色樹脂粒、透明樹脂粒、陶磁器片などの画像を取り込んで、精度よく選別率を算出することができる色彩選別機を提供する可能とする。例文帳に追加

To provide a color sorting apparatus capable of accurately calculating a sorting rate by capturing an image of a piece of white stone, a piece of transparent glass, a white resin pellet, a transparent resin pellet, a piece of porcelain or the like and acquiring the image data thereof into an image frame, without gathering an actual sample. - 特許庁

発明者らは、圧電磁器に用いられる圧電材料にPが含有されており、そのPがP_2O_5として、圧電材料中のTiO_2原料及びZrO_2原料から上記範囲の量だけ混入する場合に、圧電歪み特性が有意に向上することを見い出した。例文帳に追加

The inventors find that the piezoelectric material used for the piezoelectric porcelain contains P, and the piezoelectric strain characteristics are significantly improved when the P is mixed from the TiO_2 raw material and the ZrO_2 raw material in the piezoelectric material as P_2O_5 in an amount within the range. - 特許庁

静電容量の温度変化率がNPO特性を満足し、且つ比誘電率が60以上でQ値が900以上と電気的特性の良好である、950℃〜1050℃の低い焼結温度で焼結が可能な誘電体磁器組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a dielectric ceramic composition, in which a temperature- changing ratio of electrostatic capacity satisfies NPO characteristic, exhibiting good electrical characteristic having60 permittivity and ≥900 Q value and capable of sintering at a low sintering temperature of 950°C to 1050°C. - 特許庁

ホウケイ酸ガラスの含有量が60wt%〜72wt%となるように、ホウケイ酸ガラスとSiO_2、BaCO_3、Al_2O_3等を含有した磁器組成物とを混合し、該混合物から内部電極5が埋設されたセラミック素体1を形成する。例文帳に追加

Borosilicate glass and a ceramic composition containing SiO_2, BaCO_3, Al_2O_3, etc., are mixed with each other so that the content of the borosilicate glass in the mixture becomes 60-72 wt.% and the elemental ceramic body 1, containing embedded internal electrodes 5, is formed from the mixture. - 特許庁

SiO_2 粉末を含む出発原料を仮焼して仮焼体を得、この仮焼体を粉砕し、焼結することによって、SiO_2 系の誘電率が10以下の低誘電率磁器を製造するのに際して、SiO_2 粉末の50%平均粒子径が3.0μm以下(好ましくは2.0μm以下)である。例文帳に追加

The 50% average particle size of SiO2 powder is ≤3.0 μm (more preferably2.0 μm) in manufacturing the low-dielectric constant porcelain having the dielectric constant of the SiO2 system of10 by calcining starting raw material containing the SiO2 powder to obtain a calcined body and subjecting this calcined body to pulverizing and sintering. - 特許庁

磁器共鳴治療装置EndoScout(商品名)を実際の治療の場で使うにあたり、この装置では、MRI内における傾斜磁場中心付近ではG_x,G_y,G_zの各方向の傾斜磁場強度が0に近づくために、位置検出感度が低下もしくは検出不可能な状態になることを見出した。例文帳に追加

In using a magnetic resonance therapy device EndoScout (trade name ) in a real treatment situation, since gradient magnetic field intensity in each of directions, Gx, Gy, and Gz approximates to 0 near a gradient magnetic field center in an MRI, the device enters into a state that position detection sensitivity decreases or detection becomes impossible. - 特許庁

原材料を天然の岩石、建設系廃棄物のコンクリートがら、タイル陶磁器ぐず、瓦くず、煉瓦くず、天然素材から選択し、この原材料を破砕して所要の粒度とした破砕小片を凍結路面滑り止め剤とする。例文帳に追加

This antislip agent for the frozen road surface comprises crushed particles which are obtained by selecting a raw material from natural rock, construction-based wasted concrete scraps, tile and ceramic scraps, roof tile scraps, brick scraps, and a natural raw material and crushing the selected raw material to have a predetermined particle size. - 特許庁

本発明は、クロム、鉛、カドミウム等の有害物質を含有せず、陶磁器用上絵具、着色ガラス、塗料用等として利用する際に必要な高温処理後において、鮮明な金色を発現することが可能な金呈色用顔料を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a gold coloring pigment which does not contain a harmful substance such as chromium, lead and cadmium and can develop clear gold color after high temperature treatment required when used as overglaze colors for pottery, colored glass, coating material, etc. - 特許庁

BaTiO_3を主成分とし、中性または還元性雰囲気中の大量焼成において、絶縁抵抗の劣化が少なく、誘電率が高く、静電容量の温度変化率が小さい信頼性の高い誘電体磁器組成を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a dielectric porcelain composition based on BaTiO3 less liable to deteriorate insulation resistance in bulk firing in a neutral or reducing atmosphere and having a high dielectric constant, a low temperature variation of capacitance and high reliability. - 特許庁

900℃以下の低温で焼成しても異常粒成長が生じることなく焼結性や絶縁性が良好なフェライト磁器、及びフェライト材料とAg系材料との同時焼成が可能なセラミック電子部品を実現する。例文帳に追加

To achieve a ferrite porcelain which has satisfactory sinterability and insulating properties without causing abnormal grain growth even if firing is made at a low temperature of900°C, and a ceramic electronic part in which co-firing of a ferrite material and an Ag based material is possible. - 特許庁

BaTiO_3を主成分とし、中性または還元性雰囲気中の大量焼成において、絶縁抵抗の劣化が少なく、誘電率が高く、静電容量の温度変化率が小さい信頼性の高い誘電体磁器組成を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a dielectric ceramic compsn. based on BaTiO3, less liable to deteriorate the insulation resistance in mass firing in a neutral or reducing atmosphere and having a high dielectric constant, a low temp. variation of the capacitance and high reliability. - 特許庁

BaTiO_3を主成分とし、中性または還元性雰囲気中の大量焼成において、絶縁抵抗の劣化が少なく、誘電率が高く、誘電率の温度変化率が小さい信頼性の高い誘電体磁器組成を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a dielectric ceramic composition comprising BaTiO3 as a main component, having only slight deterioration of insulation resistance, a high dielectric constant, a small rate of change of dielectric constant with temperature and high reliability in a large amount of baking in a neutral or reducing atmosphere. - 特許庁

また、躯体コンクリートの表面に、弾性係数が4.5×10^3〜17×10^3N/mm^2である平均厚さ3〜45mmのモルタル層を介して、陶磁器質タイルが張り付けられているタイル張りコンクリート構造物が提供される。例文帳に追加

Further, the surface of skeletal concrete is pasted with a pottery-based tile via a mortar layer having an elastic modulus of 4.5×10^3 to 17×10^3 N/mm^2 and the average thickness of 3 to 45 mm. - 特許庁

そこで、代表的な品目として、「農林水産型」では味噌製品類、清酒類、チーズ類、水産練製品類を、「産地技術型」では産地に集積していることが多い木製家具類、衣料、金属食器類、眼鏡類、陶磁器類を、「観光型」では温泉宿泊施設を取り上げる。例文帳に追加

Typical examples are as follows: in the Agriculture, Forestry, and Fisheries Type there are miso products, sake, cheeses, fish paste products; in the Production Region Technology Type there are wooden furniture, clothing, metal tableware, ophthalmic goods, and pottery products which are often concentrated in the area of production; and in the Tourism Type there are hot spring accommodations. - 経済産業省

圧電性基板は、圧電多結晶体からなり、かつ、櫛形交差電極が形成される面に対して垂直な方向に、電気的特性および機械的特性が異なるように、組成の異なる圧電磁器組成物からなる複数のシートを重ねて圧着し、焼成することによって形成される。例文帳に追加

The piezoelectric substrate is formed of a piezoelectric polycrystalline body by stacking, pressing, and baking sheets of different piezoelectric ceramic compositions one over another, so that electric characteristics and mechanical characteristics are different at right angles to the surface where the interdigital crossing electrodes are formed. - 特許庁

圧電性基板は、圧電多結晶体からなり、かつ、櫛形交差電極が形成される面に対して垂直な方向に、電気的特性および機械的特性が異なるように、組成の異なる圧電磁器組成物からなる複数のシートを重ねて圧着し、焼成することによって形成される。例文帳に追加

The piezoelectric substrate comprises a piezoelectric poly-crystal body and formed by layering a plurality of sheets comprising different piezoelectric ceramic compositions on the face of the substrate on which the interdigital electrodes are formed in a perpendicular direction to the face so as to differ in electric and mechanical characteristics, pressing the layers and sintering them. - 特許庁

放射線、遠赤外線、マイナスイオンを放出する希元素鉱物(例えばラジウムを含有するユークセン石、タレン石、等)の粉末体と、トルマリン鉱石の粉末体と、及び珪酸ジルコニウムとを、陶磁器粘土と混合させて焼成して構成する。例文帳に追加

The radio-active mineral composition is formed by mixing the powdery material of the rare element mineral releasing radiation, far infrared ray or minus ion (such as euxenite, thalenite or the like containing radium), the powder of tourmaline, zirconium silicate with porcelain clay and firing. - 特許庁

本発明の多孔質セラミックス用組成物は、砕石や陶磁器屑を破砕した骨材チップ100重量部と、鉄鋼スラグ30〜300重量部と、前記骨材チップと前記鉄鋼スラグの総重量に対し15〜50wt%のガラス質材と、を含有する。例文帳に追加

The composition for a porous ceramic contains 100 pts.wt. aggregate chips obtained by grinding crushed stones or pottery waste, 30-300 pts.wt. steel slag and 15-50 wt.% vitreous material based on the total weight of the aggregate chips and the steel slag. - 特許庁

耐火部39は、ガラスセラミックスを所定の形状に形成した耐火層45と、この耐火層45の賞品球17に触れる側に耐衝撃性を付与するためにアルミナ(Al_2O_3)を溶射して形成した磁器皮膜層47とから構成されている。例文帳に追加

The fire resisting part 39 is formed by a fire resisting layer 45 made by forming glass ceramic into a designated shape, and a ceramic coating layer 47 formed by thermal spraying all, alumiina (Al2O3) for applying shock resistance to the side of the fire resisting layer 45 that comes into contact with the prize winning ball 17. - 特許庁

厚みが7mm以下の正方形、矩形、円形類、さらには、梅鉢状等任意の平面形状をなす板状の陶磁器製であって、表面に赤絵模様あるいは条溝による凹凸面を形成し、表面の周縁に亀裂発生防止のための保護膜を形成したものである。例文帳に追加

Concerning the plate-like pad made of ceramics in any arbitrary form such as square, rectangular, circular or cinquefoil form having thickness ≤7 mm, an uneven surface composed of patterns drawn in red or grooves is formed on the front and a protecting film for preventing crack is formed at the edge of the front. - 特許庁

機械的強度に優れているとともに、高電界が印加された場合であっても絶縁破壊が生じ難く、かつ、圧電/電歪特性の良好な圧電/電歪部を比較的低い焼成温度で形成可能な圧電/電歪磁器組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric/electrostrictive ceramic composition forming a piezoelectric/electrostrictive portion having excellent mechanical strength, and excellent piezoelectric/electrostrictive characteristics as well with seldom dielectric breakdown even under an application of a high electric field, at a relatively low firing temperature. - 特許庁

1200℃より低い温度で焼成した場合であっても、従来の圧電素子に比べて高密度の圧電素子を得ることができ、且つ圧電素子の発振特性を従来の圧電素子に比べて安定させることができる圧電磁器組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a piezoelectric ceramic composition which provides a piezoelectric element having higher density as compared to the conventional piezoelectric element and stabilizes an oscillation characteristic of the piezoelectric element more as compared to the conventional piezoelectric element even when being fired at a temperature lower than 1,200°C. - 特許庁

チタン酸鉛とMn元素とを含有する複合酸化物と、Mo元素と、を含み、MoO_3に換算したMo元素の含有量が、複合酸化物100質量部に対して、0質量部より大きく0.6質量部以下である、圧電磁器組成物。例文帳に追加

The piezoelectric ceramic composition comprises: a composite oxide containing lead titanate and an Mn element; and an Mo element, wherein the content of the Mo element expressed in terms of MoO_3 is >0 to 0.6 pts.mass with respect to 100 pts.mass of the compound oxide. - 特許庁

ランプ点灯時の高温・高真空下、還元雰囲気中で特性が劣化せず、広い温度範囲で高いパルス電圧を発生し、特性ばらつきが小さい、安価なパルス発生用コンデンサを得るための非直線性誘電体磁器を提供する。例文帳に追加

To provide a nonlinear dielectric porcelain to obtain an inexpensive capacitor for pulse generation which does not suffer deterioration in the characteristics under high temp., high vacuum and a reducing atmosphere when a lamp is turned on, which generates high pulse voltage in a wide temp. range, and which has small scatter of characteristics. - 特許庁

一般式x(Zn_2TiO_4)−(1−x)TiO_2で表され、xが0.5≦x<1の範囲内である主成分100重量部に対して、ガラス成分を5重量部以上150重量部以下含有する誘電体磁器組成物に関する。例文帳に追加

The dielectric ceramic composition contains a glass ingredient of ≥5 pts.wt. and ≤150 pts.wt. to 100 pts.wt. main ingredient represented by the general formula: x(Zn_2TiO_4)-(1-x)TiO_2 wherein the x is in a range of 0.5≤x<1. - 特許庁

酸化チタンを主成分とし、相対密度が99%以上で構成された誘電体磁器組成物において、主成分である酸化チタンに対してCuO換算で0.2〜0.9wt%のCuを含有し、且つ少なくともZn,AlまたはCoのいずれか一つを含有した構成とする。例文帳に追加

In the dielectric ceramic composition containing titanium oxide as a main component and having a relative density of99%, Cu is contained in an amount of 0.2-0.9 wt.%, expressed in terms of CuO, based on the amount of titanium oxide being the main component, and further at least one kind selected from Zn, Al and Co is contained. - 特許庁

磁器の製造装置は、内面がマイクロ波を反射可能な材料で形成されたチャンバ11を備え、チャンバ11の内部にはマイクロ波の透過を許容する断熱隔壁14によって区画された焼成室15が設けられている。例文帳に追加

This baking unit for producing ceramics is equipped with a chamber 11 of which the inner surface is made of a material capable of reflecting the microwaves, wherein a baking section 15 which is partitioned with heat-insulating walls 14 allowing the microwaves to transmit is installed in the chamber 11. - 特許庁

天井壁を側壁2間に横架されたSi含浸SiC製の剛性部材6で保持したフラット天井式の焼成炉炉体構造であり、前記剛性部材6をアルカリ金属に対して耐腐食性を有するアルミナ磁器製の保護部材7の内部に収納する。例文帳に追加

In this flat ceiling type baking furnace body structure where a ceiling wall is held by rigid members 6 made of Si-impregnated SiC and horizontally hung between side walls 2, the rigid members 6 are received inside of a protective member 7 made of alumina ceramics having corrosion resistance to alkali metals. - 特許庁

建設現場から排出される廃棄物の中からリサイクル可能な廃棄物を除いたリサイクル不可能なガラス・陶磁器くずを含む土砂系混合廃棄物を300℃以上で加熱処理し、造粒剤を添加して混練及び成形した後、乾燥することを特徴とする。例文帳に追加

The soil mixed waste which is obtained by removing the recyclable waste from among the waste discharged from a construction field and includes the unrecyclable glass and pottery waste is heat-treated at 300°C or higher, is admixed with a granulating agent, is kneaded, is formed and, thereafter, is dried. - 特許庁

本発明のセラミックブロックの製造方法は、磁器質化した骨材を粉砕、分級して、最大粒径が2mmの粒状骨材にし、これを、さらに分級して、粗粒骨材と細粒骨材とに分け、まず、該粗粒骨材を水に混合して混練し、そこへ該細粒骨材と可塑性焼結バインダーとを混合して混練した後、この混合物をプレス成形して、この成型体を焼成し、該焼結バインダーを磁器質化させることを特徴とするものである。例文帳に追加

The production method of the ceramic block comprises pulverizing the porcelainized aggregated and classifying them to obtain powdery aggregates having 2 mm maximum particle size, further classifying them into coarser aggregates and finer aggregates, mixing and kneading the coarser aggregates with water, mixing and kneading the kneaded coarser aggregates with the finer aggregates and a plastic firing binder, press forming the kneaded mixture and firing the formed body to porcelainize the firing binder. - 特許庁

低電力で大きな変位のとれる圧電特性を有しながら、小型で、交流電場に対して追随性の良い素子を実現する圧電磁器材料であり、具体的には、d_31=180pm/V以上、Q_m=1000以上 Tc=230℃以上を実現する例文帳に追加

To provide a piezoelectric ceramic composition which is a piezoelectric ceramic material having a small size and achieving an element having a good follow up ability to an alternating electric field although having piezoelectric characteristics taking a large displacement with a small electric power and, in concrete terms, to achieve d_31=180 pm/V or more, Q_m=1,000 or more and Tc=230°C or higher. - 特許庁

本発明は、施工されたセラミック舗装ブロック材の表層の表情、すなわち表層の粒径および色調が近似のテクスチャーとなるように、使用する磁器質骨材の粒径を調整し、該骨材の表面にバイダおよび顔料を固着させて所望の色調を得る。例文帳に追加

A grain size of a porcelaneous aggregate to be used is adjusted and an intended color tone is obtained by fixing a binder and a pigment on a surface of the aggregate so that the expression of the surface layer of the constructed ceramic pavement block material, namely, the grain size and the color tone of the surface layer may have similar texture. - 特許庁

貝殻を主原料とし、副原料に、沸石、(天然ゼオライト)、珪藻土、遠赤外線放射原料、放射性鉱物原料、陶磁器用原料を用いて、仮焼、粉砕、分級の工程を経て、塩基性セラミック材料を得、当該材料等を、加工、本焼成して、その、焼結体を製造する。例文帳に追加

The basic ceramic material is obtained by using a seashell as a main raw material and using zeolite, (natural zeolite), diatomaceous earth, a far-infrared radiating raw material, a radioactive mineral raw material and a ceramic raw material as an auxiliary raw material and through the steps of calcination, grinding and classification, and its sintered body is manufactured by processing and finally calcining the materials. - 特許庁

マンガン・アンチモン酸鉛,ジルコン酸鉛,チタン酸鉛の三成分から構成される磁器組成物に0.5〜3.0wt%の酸化鉛を加えることにより発熱限界振動速度・高出力特性を低減させることなく、950〜1.050℃の温度で焼結が可能になる。例文帳に追加

The ceramic composition is enabled to be sintered at a temperature of 950-1,050°C without reducing the exothermally limited vibration rate and the high output characteristics by adding 0.5-3.0 wt.% lead oxide to the ceramic composition consisting of three components of lead manganate- antimonate, lead zirconate and lead titanate. - 特許庁

主成分が組成式{{Ba_(1−x)Ca_x}O}_A{Ti_(1−y−z)Zr_yMg_z}_BO_2で表され、副成分として、Mnの酸化物と、Yの酸化物と、Vの酸化物と、Siの酸化物とを含有する誘電体磁器組成物。例文帳に追加

The dielectric ceramic composition contains a main component represented by the compositional formula: {{Ba_(1-x)Ca_x}O}_A{Ti_(1-y-z)Zr_yMg_z}_BO_2 and a subsidiary component composed of an oxide of Mn, an oxide of Y, an oxide of V, and an oxide of Si. - 特許庁

圧電磁器組成物粒子を含む圧電体層前駆体と、導電粒子を含む内部電極層前駆体とが交互に積層された積層体を作製する工程と、積層体を焼成する工程と、を備え、圧電磁器組成物粒子が、式(1)で表される組成物に対して、鉛を酸化物に換算して0.01〜2質量%の範囲内で含有すると共に、亜鉛を酸化物に換算して2質量%以下の範囲内で含有し、(Pb_a-b Me_b )[(Zn_1/3 Nb_2/3 )_x Ti_y Zr_z ]O_3 …(1)(0.96≦a≦1.03、0≦b≦0.1、x+y+z=1、0.05≦x<0.125、0.275<y≦0.5、0.375<z≦0.6をそれぞれ満たす範囲内の値である。例文帳に追加

The method comprises a step of forming a laminate of alternately laminated piezoelectric layer precursors containing piezoelectric porcelain composition particles and inner electrode layer precursors containing conductive particles, and a step of baking the laminate. - 特許庁

BaTiO_3 を80〜93重量%と、CaZrO_3 を3〜18重量%及びCaSnO_3 を2〜17重量%含む主成分100重量部に対し、Al_2O_3 が0.005重量部以上、0.025重量部未満の割合で添加されていることを特徴とする、誘電体磁器組成物。例文帳に追加

This dielectric ceramic composition is characterized in that Al2O3 in an amount of ≥0.005 and <0.025 pts.wt. is added to 100 pts.wt. main components comprising 80-93 wt.% BaTiO3, 3-18 wt.% CaZrO3 and 2-17 wt.% CaSnO3. - 特許庁

例文

磁器を還元焼成した時に緑色を呈する顔料を製造するために、酸化銅(CuO)と酸化錫(SnO_2)を混合し、酸化焼成することで、酸化銅を酸化錫に固溶させる方法を用いて還元焼成用緑色系顔料を製造すること。例文帳に追加

To manufacture a green color pigment for reduction firing using a method of solid-solving copper oxide into tin oxide by mixing copper oxide (CuO) with tin oxide (SnO_2) and performing oxidation firing to manufacture a pigment that exhibits green color when pottery is subjected to reduction firing. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS