「繊維切断」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

細く強靭な長繊維も破砕刃の間隙に詰まることがなく、確実に切断できる。例文帳に追加

Even the thin, tough long fibers can be cut surely without being packed in the gaps of the crushing blades. - 特許庁

ヒートカットにより切断した合成繊維製の織物１の溶融切断部１Ａを軟質の合成樹脂体２で包着する。例文帳に追加

The fusion cutting parts 1A of a cloth 1 made of synthetic fibers and cut by heat cutting are wrappedly adhered with a flexible synthetic resin material 2. - 特許庁

繊維からなる表皮材や、切断部分の形状が湾曲している表皮材を容易にかつ見栄え良く切断できるようにする。例文帳に追加

To easily cut a skin material formed of fiber or a skin material whose cutting part is curved with good appearance. - 特許庁

さらに、巻着終了時には、前記繊維帯１を切断する切断装置が動作する位置まで前記操作装置３を回転させるよう構成した。例文帳に追加

Furthermore, the operation device 3 is constituted to rotate to a position where a cutting device for cutting the fiber strand 1 is actuated, at the time of completing coiling. - 特許庁

樹脂繊維糸１は、端部が切断され、切断部１ｂに先端糸径より外方に広げた広がり部１ｃを有する。例文帳に追加

The end of the resin fiber thread 1 is cut and the resin fiber thread 1 has, in the cut section 1b, a spread part 1c spread outward from the tip end thread diameter. - 特許庁

繊維材料を冷凍することなく、また、フィラメントの配向を乱すことなく繊維材料を切断して、低コストで一方向不連続繊維帯を製造する。例文帳に追加

To manufacture a unidirectional discontinuous fabric belt at low cost by cutting a textile material without freezing the textile material or disrupting an orientation of filament. - 特許庁

地経糸４５と緯糸１３（３３）には７０重量％以上を熱可塑性合成繊維が占めており、且つ、その熱可塑性合成繊維の５〜５０重量％を切断伸度１００％以上の弾性繊維が占めている糸条を使用する。例文帳に追加

Thermoplastic synthetic fibers occupy ≥70 wt.% of the ground warps 45 and the wefts 13, and elastic fibers having a breaking elongation of ≥100% occupy 5-50 wt.% of the thermoplastic fibers in the yarns. - 特許庁

短繊維としてはアルミナ長繊維製品を製造する際の長繊維シート切断工程（打ち抜き工程であってもよい。）から排出される端材を解繊して得たものが用いられる。例文帳に追加

As the staple fibers, those obtained by disaggregating odd materials discharged from an alumina filament sheet cut-out step (optionally, punching step) in producing an alumina filament product are used. - 特許庁

本発明は、押出機の先端のダイスの手前にギヤポンプ装置を設け、樹脂に混合される繊維の繊維切断や短小化を防止しつつ高品質の繊維強化樹脂ペレットを製造することを目的とする。例文帳に追加

To manufacture high-quality fiber-reinforced resin pellets by installing a gear pump on this side of the die on the extruder front end and preventing the fiber, which is blended with the resin, from being cut or shortened. - 特許庁

このセラミック繊維製防炎ペーパーは、アルミナシリカ繊維と上記切断繊維を８０：２０〜３０：７０の重量比で水中に分散させ、高分子凝集剤を加えて抄紙した後、乾燥することにより製造することができる。例文帳に追加

The flameproof paper made from the ceramic fibers can be produced by dispersing the alumina silica fibers and the cut fibers at a weight ratio of (80:20)-(30-70) in water, adding a polymer flocculant thereto, carrying out papermaking, and then drying the resultant paper. - 特許庁

柵部材１０は、難切断繊維を含む補強繊維にマトリクス樹脂組成物を含浸させた繊維強化樹脂の硬化物からなる棒状の芯材１１と、不織布を備えた表面層１２とからなる。例文帳に追加

This fence member 10 is composed of a bar-shaped core material 11 composed of a fiber reinforced resin hardened material impregnated with a matrix resin composition with reinforced fiber including hardly cutting fiber, and a surface layer 12 having nonwoven fabric. - 特許庁

切断長が１．０ｍｍ未満、特に０．１ｍｍ未満の繊維長を有する極短繊維を得るに際して、ミスカットを極力抑制しながら安定に極短繊維を得る製造できる方法とそのための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing ultrashort fibers having a cut length of <1.0 mm, especially <0.1 mm, by which the ultrashort fibers can stably be obtained, while preventing the miss-cutting of the fibers as much as possible, and to provide an apparatus therefor. - 特許庁

多数本の金属細線を束ねた金属細線束を金属繊維に引っ張り切断した後、続いて開繊して金属繊維ウェブに形成する金属繊維。例文帳に追加

To form a metallic wire web by opening a metallic fine wire bundle obtained by binding many pieces of metallic fine wires to metallic fiber, cutting and streching the fiber. - 特許庁

有機繊維（ポリベンザゾール）を必要な本数だけ一方向に揃えて引き出し、繊維束とし、この繊維束をスミカフレックスＳ−７５２樹脂浴槽の中にロールなどを介して浸漬し、乾燥させ、切断機等で切り揃えてチップとする。例文帳に追加

A necessary number of organic fibers (polybenzazole) is drawn in one direction to make a bundle of the fibers, the bundle is immersed in a Sumikaflex S-752 (R) resin bath through a roll, etc., dried, and cut by a cutter, etc., into chips. - 特許庁

この製造方法は、長繊維束に油剤を付与することにより、短繊維と切断刃との摩擦抵抗を減少させることで短繊維を排出しやすくし、また長繊維間に皮膜を形成させて切断による融着も抑制できるため、融着がなく分散性に優れる短繊維を大量かつ安価に生産性良く製造することができる。例文帳に追加

In this method, as the frictional resistance between the staple fibers and a cutting blade is reduced by oiling the filament bundles, the staple fibers are facilitated to discharge, and fiber fusing can be suppressed by forming coating film between the filaments, therefore the objective staple fibers having the above-mentioned advantages can be produced in large quantities in high productivity at low cost. - 特許庁

本発明の短繊維の製造方法は、平均繊維径が４μｍ以下の長繊維束に、ポリエーテルエステル型ノニオン活性剤とエーテル型ノニオン活性剤とを、１：９〜９：１の質量比で含む混合活性剤を付与した後に、回転刃式繊維束切断装置により前記混合活性剤を付与した長繊維束を切断する方法である。例文帳に追加

The method for producing the staple fibers having steps of adding a mixture surfactant comprising a polyether ester type nonionic surfactant and an ether type nonionic activator in a mass ratio of 1:9-9:1 to a filament bundle having an average fiber diameter of ≤4 μm, and then cutting the mixture surfactant-added filament bundle with a rotary blade type fiber bundle cutter. - 特許庁

簡単な構造で、繊維束を効率よく且つ等長に切断すると共に、隣接するカッターの間、及び／又は隣接するカッター刃ステーの間での短繊維の目詰まりや二度切りなどを防止することを可能にし、切断された短繊維を円滑に排出することができるローラカッター式繊維束切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roller cutter type fiber bundle-cutting device, cutting a fiber bundle in a good efficiency and in an equivalent length by a simple structure, enabling the prevention of clogging of short fibers between adjacent cutters and/or between adjacent cutter blade stays and cutting the fiber twice, and discharging cut short fibers smoothly. - 特許庁

この場合、ウレタン樹脂を含まない結着材で多数本の炭素繊維を結着させたものを切断し、切断により細分化された炭素繊維をＰＰＳに配合することで上記樹脂組成物を得る。例文帳に追加

In this case, the resin composition is made by cutting a large number of carbon fibers bound with binding material not containing urethane resin and blending the cut and divided carbon fibers into PPS. - 特許庁

本発明はポリエステルなどの合成樹脂繊維などを固めて切断し、その切断面を汚れ落とし面とし、かつその汚れ落とし面に合成樹脂繊維端部が現出するクリ−ナ−を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cleaner which is formed by solidifying synthetic fibers such as polyester, etc., and cutting these fibers, and forming the cutting surfaces thereof as dirt removing surfaces on which synthetic resin fibers ends appear at these dirt dropping surfaces. - 特許庁

結合材中に含有される繊維の配置状態を考慮し、かつ種類の異なる繊維を含有することによって、切断性能に優れた切断砥石を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting grinding tool excellent in cutting performance by considering an arrangement state of fibers contained in a binder and containing different kinds of fibers. - 特許庁

三次元立体網状構造体のマットレス素材の切断面の尖った繊維を滑らかにし、切断部分の繊維同士の再融着を行う。例文帳に追加

To smoothen pointed tip portions of fibers on the cut surfaces of a mattress material having a three-dimensional net-like structure body so as to re-fuse the fibers on the cut surfaces to each other. - 特許庁

繊維１ａの延びる方向が長手方向に延びている帯状のロックウール原反１を、繊維１ａの延びる方向に直交する切断ライン２に沿って切断して複数の芯材ブロック１０を得る。例文帳に追加

A strip-shaped raw fabric 1 of rock wool, which has the elongation direction of a fiber 1a elongated in a longitudinal direction, is cut along a cutting line 2 orthogonal to the elongation direction of the fiber 1a, so that a plurality of core material blocks 10 are obtained. - 特許庁

繊維状材料を切断部へ供給する際に、繊維軸を一方向に揃えることができ、均一な長さに切断することが可能な微粒子製造装置、および粒子の大きさが均一な微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing fine particles, with which fiber axes arranged in one direction when the fibrous materials are fed to a cutting part and the fibrous materials are cut in uniform length and a method for producing fine particles having uniform particle sizes. - 特許庁

少なくとも１種類の樹脂を含む樹脂繊維に微粒子を付着させる付着工程と、前記微粒子が付着した樹脂繊維を切断する切断工程とを包含する粉体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing powder comprises the step where microfine particles are allowed to stick to resin fiber including at least one kind of resin and the step where the resin fiber having microfine particles stuck to the surface is finely cut. - 特許庁

生体関連物質を保持した複数の繊維が包埋された包埋物を、切断し、薄片を製造する方法において、該包埋物の硬度が70〜95（JIS K 7215により測定）の時に繊維を交差する方向に切断する。例文帳に追加

A method for manufacturing the thin piece by cutting an embedded product, which a plurality of fibers holding the organism relating substance are embedded, cuts the fibers in a crossing direction when hardness of the embedded product is 70-95 (measured in accordance with JIS K 7215). - 特許庁

耐単繊維フィラメント本数が２００〜８００本である高機能性繊維糸条からなる、切断強度が１０〜３０ｃＮ/ｄｔｅｘ、切断強度バラツキＣＶが１０％以下であることを特徴とするケン縮加工糸。例文帳に追加

The crimped yarn comprises 200-800 single filaments and has 10-30 cN/dtex breaking tenacity and ≤10% CV of breaking tenacity dispersion. - 特許庁

繊維切断部１６にはエポキシ樹脂１９が充填され、繊維切断部１６におけるエポキシ樹脂１９の含有率は高くなるので、この部分の直流抵抗は繊維の切れていない絶縁物１４の端部の直流抵抗よりも大きくなる。例文帳に追加

The fiber cut portion 16 is filled with an epoxy resin 19, and the content of the epoxy resin 19 at the fiber cut portion 16 is increased so that DC resistance at this portion is higher than DC resistance at the end of the insulator 14 where the fibers are not cut. - 特許庁

補強繊維として長繊維を採用したセメント成形板に対し、従来装置でバイアスカットを行った場合、セメント成形板の被切断残存部から切屑にわたるように前記長繊維が存在して、前記セメント成形板の切断が円滑に行われない、という問題を解消する。例文帳に追加

To solve such the problem that in the case of performing bias cutting by a conventional device for a cement molded board, in which long fiber is adopted as reinforcing fiber, long fiber exists so as to reach chips from the remaining part to be cut of the cement molded board and cutting of the same is not smoothly performed. - 特許庁

繊維潜り角演算手段３では、前記パラメータにより決定される画像形成面で、前記３次元ベクトル場を切断したときに切断面上の各点におけるベクトル場の配向性に基づいて繊維潜り角を求め、前記画像形成面上の各点に繊維潜り角を定義する。例文帳に追加

A fiber submerged angle arithmetic means 3 obtains a fiber submerged angle based on the orientation property of the vector field in each point on a cut surface on an image forming surface decided by the parameter when the three- dimensional vector field is cut and defines the fiber submerged angle in each point on the image forming surface. - 特許庁

皮革や繊維材から成る被切断材を切断面に焦げ付きが生じることなく切断することができるようにしたレーザ切断装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a laser cutter designed to cut a material consisting of leather or fabric without causing a singe on the cross section. - 特許庁

不織布や繊維ウエッブなどのシートに複数の切断線を形成する場合に、切断線の長さに対応した短い刃先を有する切断刃が用いられるが、この切断刃は摩耗が早く、損傷も生じやすい。例文帳に追加

To solve the problem encountered in the case of a method of forming multiple cut lines on a sheet such as non-woven fabric and other webs by a cutting blade of a short length corresponding the length of the lines that the cutting blade easily wear away in a short time and easily damaged. - 特許庁

綿などの溶融切断ができない繊維よりなる布帛についても、超音波振動により切断可能であり、且つその切断縁部がほつれることのない、布帛の切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method of fabric which can cut fabric made from fabric such as cotton impossible of fusional cutting by supersonic vibration, and without being snagged of its cutting edge. - 特許庁

ガラス繊維を均一に切断開繊し、流動性、樹脂含浸性に優れ、かつ連続送り工程に耐え得るガラス繊維強化スタンパブルシート用ガラス繊維マットと、ガラス繊維への樹脂含浸性が優れ、空隙率が少なく、しかも均一なガラス繊維の分散性と良流動性を兼備するガラス繊維強化スタンパブルシートとその成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a glass fiber mat for a glass fiber-reinforced stampable sheet which is obtained by uniformly cutting/opening glass fiber and exhibits superior fluidity and resin impregnating properties and endures a continuous feed process, and a glass fiber-reinforced stampable sheet which shows high resin impregnating properties to glass fiber, low voids and exhibits uniform glass fiber dispersibility and good fluidity, and a molded product using the stampable sheet. - 特許庁

複屈折率が０．０３５〜０．０４５の範囲にあり、切断伸度が５０〜８０％の範囲にあるポリアミド繊維とポリウレタン弾性繊維が混用されてなり、かつ、前記ポリウレタン弾性繊維がポリアミド繊維と交絡されてなることを特徴とする編地。例文帳に追加

The knitted fabric features that polyamide fibers having a birefringence of 0.035-0.045 and an elongation at break of 50-80% are blended with polyurethane elastic fibers and the polyurethane elastic fibers are interlaced with the polyamide fibers. - 特許庁

原料繊維が中間・フロントの両牽引ローラ８，９で同時に把持された際、原料繊維の後端が中間牽引ローラ９から直ぐに抜け、原料繊維に強い牽引力が掛からず、紡績糸の品質低下を引き起こす原料繊維の伸長や切断が回避される。例文帳に追加

When the raw material fibers are gripped by both of intermediate and front drawing rollers 8, 9 simultaneously, the rear end of the raw material fibers is slipped off soon from the middle drawing roller 9 so as not to apply a strong drawing force on the raw material fibers for capable of avoiding the elongation and cutting of the raw material fibers, which induces the reduced quality of the spun yarn. - 特許庁

バインダー樹脂を含有する溶剤に生分解性繊維を浸漬した後、乾燥させ、毛管現象を生じ得る空隙を有する繊維束とし、該繊維束を所望の長さに切断し、その一端を芯状に成形することからなる生分解性繊維束芯の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the biodegradable fiber bundle core comprises the steps of dipping the biodegradable fiber in a solvent containing the binder resin, then drying it to the fiber bundle having an air gap capable of bringing about the capillarity, cutting the bundle in a desired length, and molding its one end in a core state. - 特許庁

長尺の遮光用布体を実用的に無理のないコストで切断して製造された写真フィルムカートリッジ用の遮光用布片であって、その切断面に繊維のほつれの発生が少なく、その切断面に発生した繊維のほつれが脱落しにくい遮光用布片を提供すること。例文帳に追加

To provide a piece of light shielding cloth for a photographic film cartridge produced by cutting a long light shielding cloth at a practically reasonable cost and nearly free of the occurrence and falling of ravelings in its sections. - 特許庁

先細繊維の先端部を切断除去することにより形成される切断端部を備えた先端除去繊維の多数本を、その各切断端部を揃えて配列してなる穂先を有して成ることを特徴とする化粧料塗布具及びその製造方法。例文帳に追加

The cosmetic applicator and its manufacturing method are characterized by that the cosmetic applicator has the tip of the brush formed by aligning and arranging each cut end part of a multiplicity of tip removed fibers provided with the cut end parts formed by cutting and removing tips of tapered fibers. - 特許庁

このとき、色差により検出した部位が炭素繊維束糸条を巻き取るボビンの手前に設けられた切断装置に到達する時間を算出して、その切断装置により、接続部を含む炭素繊維束糸条を切り出して、接続部を含む炭素繊維束糸条と、接続部を含まない炭素繊維束糸条とを、それぞれ別のボビンに巻き取る。例文帳に追加

In this case, the time when the position detected by the color difference reaches a cutter installed in front of a bobbin for winding the yarn of the carbon fiber bundle is calculated, and the yarn of the carbon fiber bundle including the connecting part, and the yarn of the carbon fiber bundle not including the connecting part are wound on each different bobbin by cutting out the yarn of the carbon fiber bundle including the connecting part. - 特許庁

１／２インチ以下の長さのガラス切断片を供給する場合、ガラス短繊維が切断刃の間に詰まり、排出されなくなるという不都合がなく、切断ロールの両端部から中央部の全幅に亘って均一にガラス切断片を供給できるガラスストランド切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for cutting a glass strand which is capable of uniformly supplying glass cut chips over the whole width from both end parts to the center part of a cutting roll without causing a problem that the glass fiber is caught in a gap between cutting edges and is not discharged when the glass cut chips having ≤1/2 inch length are supplied. - 特許庁

開繊により膨張したトウからなる繊維集合体１０をシート３３により包むとともに、切断予定個所１０ｃにおけるシート３３内面に接着剤を塗布し、この切断予定箇所で切断するとともに、切断により形成される端部ｆｅ，ｂｅを切断と実質的に同時に圧着する。例文帳に追加

The fiber aggregate is cut at the predetermined cutting position and end sections fe and be which are formed by the cutting are pressed and bonded at the substantially same time as the cutting. - 特許庁

この天然繊維を混合した合成樹脂ペレットは、短尺の天然繊維と短尺の熱可塑性樹脂繊維との繊維混合体２０をひも状にしたものを熱可塑性樹脂繊維が加熱軟化する程度に加熱して結合しさらに圧縮してなる一体化バー２２を短い棒状に切断したものである。例文帳に追加

The synthetic resin pellet mixed with the natural fiber is obtained by heating a fiber mixture 20 of a short natural fiber and short thermoplastic resin fiber and formed in a string-like state to the degree of heating and softening the resin fiber, connecting the natural fiber to the resin fiber and further compressing to form an integral bar 22 and cutting the bar 22 in a short bar-like state. - 特許庁

本発明は和紙に加工する和紙原料の繊維やその他の繊維を切断することなく、和紙原料やその他の糸原料から直接、繊維糸に加工できる、製造が容易で、肌触りや風合いが良好で、かつ多種多彩な繊維糸を製造することが可能な繊維糸の製造方法を得るにある。例文帳に追加

To provide a method for producing fiber threads which can directly process the fiber threads from raw materials of the threads such as raw materials of Japanese paper or the like without breaking the fiber of the raw material for Japanese paper to be processed to Japanese paper or for other fibers, is easily produced, has good skin feeling and hand feeling and is able to produce a variety of fiber threads. - 特許庁

加熱された繊維基材１１を当該繊維基材１１の外縁部の少なくとも一部が成形型１２，１３からはみ出している状態で圧縮成形する圧縮成形工程と、前記圧縮成形工程の後、前記成形型１２，１３を型締めしたままの状態で、前記繊維基材１１の前記成形型１２，１３からはみ出している部分１１ｃを切断刃２５により切断する切断工程と、を含む。例文帳に追加

The method of molding the fiber substrate comprises: a compression molding process of compression molding a heated fiber substrate 11 while swelling at least a part of outer marginal part of the fiber substrate 11 from molding molds 12, 13; and a cutting process of cutting a part 11c swollen from the molding molds 12, 13 of the fiber substrate 11 while clamping the molding molds 12, 13 after the compression molding process. - 特許庁

パイル織物からなる原反の切断時にパイル織物の繊維が切断刃の刃間に入り込まなくしてシール部材を切断して形成する方法およびこの方法により製作のシール部材を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cutting and forming a sealing member which causes pile fabric fibers not to enter between edges of a cutting blade when a raw fabric comprising the pile fabric is cut, and to provide a sealing member produced by the method. - 特許庁