「繊維切断」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

接合部１３間で長繊維層１２Ｙを切断すると、前記折り込み部１４に基端部が埋没した繊維層１２が立ち上がりやすくなり、立ち上がり形状の刷毛部１２Ａと１２Ｂを形成することができる。例文帳に追加

The long-fiber layer 12Y is cut up between the joins 13, so that the fiber layers 12 whose base ends are embedded in the folds 14 are loaded to a raised position to form brush portions 12A and 12B in a raised form. - 特許庁

繊維状の構造体からなる燃料電池用のガス拡散層１８において、少なくとも一方の面１８ａにおける繊維の毛羽立ちの一部または全部を切断処理あるいは破断処理する。例文帳に追加

On the gas diffusion layer 18 of a fuel cell made of fibrous structure, cutting treatment or rupturing treatment is applied to one part or whole part of the nap of the fiber generated at least on one face 18a. - 特許庁

鞘成分が融点１４０〜１８０℃の共重合ポリエステル、芯成分が鞘成分より高融点であるポリアミドで構成された熱接着性複合繊維であり、切断強度が３．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上である熱接着性長繊維。例文帳に追加

The heat-bondable filament is a heat-bondable conjugate filament constituted of the sheath component comprising a copolyester having 140-180°C melting point, and the core component comprising a polyamide having the melting point higher than that of the sheath component, and having ≥3.0 cN/dtex breaking strength. - 特許庁

耳止め用接着テープ６を使用して拡繊糸織物の幅方向における幅方向端部に位置する端部位置帯状繊維束（経糸）の表面を接着状態に維持し、この繊維束を経方向に切断して織物を得る。例文帳に追加

The surface of tape-shaped fiber bundles (warp) at the ends in the width direction of a widened yarn-woven fabric is kept in an adhesion state by using an adhesive tape 6 for fixing the edge, and the fiber bundles are cut in the longitudinal direction to obtain a woven fabric. - 特許庁

炭素繊維のフイラメントヤーンと異素材を組合せ合撚した複合糸で、供給する糸の張力、撚 数、供給角度、速度の条件の組合せで炭素繊維側のみが切断され毛羽立する複合糸が出来る。例文帳に追加

The carbon fiber composite body gives an underwater seaweed bed and cleans water quality. - 特許庁

繊維状自己集合体を含む液状媒体を攪拌することにより、水の乱流によって、柔らかく長い高いアスペクト比を持つ繊維状自己集合体を切断する。例文帳に追加

A liquid medium containing the fibrous self-aggregate is agitated to cut the soft and long fibrous self-aggregate with the high aspect ratio by the turbulent flow of water. - 特許庁

前記不織布は、無機系接着剤で接着した無機系繊維不織布であり、無機系繊維不織布の空隙率が９０％以上、かつ切断荷重が単位目付あたり９．８ｍＮ以上である。例文帳に追加

The nonwoven fabric is an inorganic fiber nonwoven fabric bonded with an inorganic adhesive and having a porosity of ≥90% and a cutting load of ≥9.8 mN per unit fabric weight. - 特許庁

また、糸状が１９７ｄtex以上の太さであって、切断時の伸び率がコース方向、ウェール方向共に１００％以上である繊維状高分子前駆体を炭化・賦活して得られる繊維状活性炭編物である。例文帳に追加

The fibrous activated carbon knitted fabric is obtained by carbonizing and activating the fibrous polymer precursor, wherein the fibers have each a thickness of ≥197 dtex and breaking elongations of ≥100% in the course direction and in the wale direction, respectively. - 特許庁

タオル、バスタオル、手ぬぐい、ハンカチ、フキン等を製作する布繊維、樹脂繊維にトルマリン鉱石の微粉末を含有させ、各サイズに切断してタオル、バスタオル、手ぬぐい、ハンカチ、フキン等を設ける事を特徴とする。例文帳に追加

The tourmaline-containing towel is obtained by adding fine powder of tourmaline ore to a cloth fiber or a resin fiber to manufacture towel, bath towel, washcloth, handkerchief, dish towel, etc., and cutting the cloth fiber or the resin fiber to each size to give a towel, bath towel, washcloth, handkerchief, dish towel, etc. - 特許庁

シャトル式で織物加工を行った酸化繊維紡績糸織物を炭素化する場合でもケバが発生せず、端部でのタテ糸の切断や、幅ムラ、厚みムラのない炭素繊維紡績糸織物を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon fiber spun yarn woven fabric which does not fuzz, does not break warps in end portions, and is free from the irregularity of width and the irregularity of thickness, even when an oxidized fiber spun yarn woven fabric subjected to a shuttle type weaving process is carbonized. - 特許庁

繊維束が液体バス中を通過長が５０ｃｍ以上、通過速度が１０〜１５００ｍｍ／分となるように通過させた後、１０ｍｍ以下に切断する短繊維の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the short fibers comprises passing a fiber bundle in a liquid bath while regulating the passing length so as to be ≥50 cm and the passing speed so as to be 10-1,500 mm/min, and cutting the resultant fiber bundle to ≤10 mm length. - 特許庁

ウラン等の放射性廃棄物の塵を捕捉したガラス繊維からなるろ材シートを切断して微細片にした後、この微細片を硝酸溶液中で粉砕してスラリー化を促しながらガラス繊維を除染する。例文帳に追加

Upper and lower lids are removed from a filter, a filter medium sheet made of glass fiber where a radioactive waste such as uranium is captured is removed, and the filter medium sheet is cut into fine pieces. - 特許庁

色相と誘電性液体中における帯電特性がともに異なる二種類の熱可塑性樹脂着色組成物からなるサイドバイサイド型複合繊維を紡糸し、該複合繊維を一定の長さの切断片に切断して切断片を得た後、該切断片を加熱処理して球形化することにより、粒子径分布の狭い２色回転粒子を高収率で、簡便かつ安価に製造することができる。例文帳に追加

A side-by-side type compound fiber comprising two thermoplastic resin colored compositions different from each other in both hue and electrostatic charge property in a dielectric liquid is spun and cut into chips of a uniform length and the cut chips are spheroidized by heating, whereby two-color turning particles having a narrow particle size distribution can be easily and inexpensively manufactured in a high yield. - 特許庁

該繊維強化プラスチック製リブは、その長手方向に対して直角方向に沿って垂直に切断した切断面の形状が略半楕円形状で、前記繊維強化プラスチック製管体の外壁面に螺旋状に一体成形されている。例文帳に追加

The fiber-reinforced plastic rib has approximately a semi-elliptical shape as the crosssectional shape cut vertically along the right angles direction to the longer direction and is spirally integrally molded on the outer wall part of the above described fiber-reinforced plastic pipe body. - 特許庁

本発明の課題は、樹脂粉、ガラス粉、ガラス玉等の粉塵の発生を大幅に抑制しつつ切断端面の平滑度が高いガラス繊維強化樹脂フィルムを効率よく生成することができるガラス繊維強化樹脂フィルムの切断方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of cutting glass fiber reinforced resin film which can efficiently form a glass fiber reinforced resin film, that has a high smoothness in the cut end face while drastically suppressing occurrence of dust such as resin powder, glass powder and glass beads. - 特許庁

トップ反を小割にして複数本の繊維コードバンド（ＪＬＢ）を得る際に、タイヤコードを切断することがなく、各繊維コードバンドに含まれるタイヤコードの本数が完全に一致した製品を得ることができるタイヤ部材の製造方法及び切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a tire member and a device for cutting the same capable of obtaining a product in which the number of tire cords included in each fiber cord band are in total accord without cutting the tire cord when acquiring a plurality of fiber cord bands (JLB) by splitting a top texture into small pieces. - 特許庁

所定量のモルタルまたはコンクリートが投入されたミキサー１中に切断された有機または無機の補強繊維４を連続的に投入しつつ、該ミキサーによってモルタルまたはコンクリートを練り混ぜることにより、前記切断繊維４をモルタルまたはコンクリート中に混合分散させる例文帳に追加

The cut organic or inorganic reinforcing fibers 4 are mixed and dispersed in the mortar or the concrete by kneading the mortar or the concrete with the help of a mixer l while continuously charging the cut fibers 4 into the mixer l filled with a specified amount of the charged mortar or concrete. - 特許庁

木目模様の創成方法において、基礎となる樹木モデルに対し、仮道管モデルまたは道管モデルを含む樹木の繊維組織モデルを付加し、繊維組織モデルが付加された樹木モデルを任意の面で切断して、その樹木モデルの切断面に現れる模様を木目模様とする方法。例文帳に追加

A method of creating a grain pattern includes: adding the fiber texture model of a tree including a temporary guide tube model or a guide tube model to a tree model as the basis; and cutting the tree model to which the fiber texture model has been added on an arbitrary surface; and setting a pattern which appears on the cut surface of the tree model as a grain pattern. - 特許庁

プリプレグ連続体４０は、繊維基材２と、繊維基材の両面にそれぞれ形成された第１の樹脂層３および第２の樹脂層４と、第１の樹脂層３上に形成された金属層１２とを備え、その長手方向の途中で切断されて、切断されたものがプリプレグ１となるものである。例文帳に追加

The prepreg continuum 40 includes: a fibrous base material 2; a first resin layer 3 and a second resin layer 4 formed at both sides of the fibrous base material respectively; and a metal layer 12 formed on the first resin layer 3, and is cut in the middle of the longitudinal direction thereof, and the cut one becomes a prepreg 1. - 特許庁

結着樹脂、顔料、ワックスを含むトナー原料を溶融、紡糸した繊維状の中間体を切断した柱状のトナーであって、当該トナーの切断面の直径Ｄと、繊維方向の長さＬの比（Ｌ／Ｄ）が０．１〜０．９であることを特徴とするトナー。例文帳に追加

This is a rod-shaped toner which is made by cutting fibrous intermediate material obtained by melting and spinning toner raw material comprising binder resin, pigment and wax, wherein the ratio (L/D) of diameter D of cut surface of the toner to length L thereof in the fiber direction is 0.1 to 0.9. - 特許庁

繊維を混入した軽量気泡コンクリートパネルの製造方法において、その半可塑体をピアノ線で切断する際に、ピアノ線の破断がなく、繊維がピアノ線に絡まることのない半可塑体の切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method of a fiber mixed semi-plasticized body constituted so as to prevent not only the breaking of piano wires but also the entanglement of fibers with the piano wires when the fiber mixed semi-plasticized body is cut by the piano wires, in a manufacturing method of a fiber mixed lightweight aerated concrete panel. - 特許庁

高強度繊維強化樹脂板を、被取付対象物の内壁又は外壁に合わせて形状寸法を形取り切断し、切断された高強度繊維強化樹脂板の表面に、その形状に合わせてセラミックタイルを敷き詰めて接合するセラミック複合装甲板２１（２１ａ〜ｆ）の製造方法。例文帳に追加

A fiber-reinforced resin plate of high strength is shaped and cut corresponding to an inner wall or an outer wall of a mounted object, and ceramic tiles are placed and adhered to a surface of the cut fiber-reinforced resin plate of high strength to manufacture the ceramic composite armor plate 21 (21a-f). - 特許庁

ゲルを介して生体関連物質を保持した複数の繊維が各繊維軸が略同一となるように包埋された包埋物を、該包埋物の繊維軸に対して交差する方向に刃物で切断し、薄片を製造する方法であって、刃物の逃げ角を0°以上0.9°以下の範囲となるようにして切断することを特徴とする、生体関連物質保持薄片の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the flake by cutting an embedded product in which a plurality of fibers holding the organism-related substance is embedded through a gel so that each of the fiber axes may be arranged in the same direction, in the direction crossing to the fiber axes of the embedded product by an edged tool includes cutting the embedded product while regulating the relief angle of the edged tool within the range of ≥0° and ≤0.9°. - 特許庁

高機能繊維紡績糸と熱可塑性樹脂とを加熱下に押出機を用いて溶融混練させ、混練の際に生じるせん断力によってスクリュとシリンダ間で高機能繊維紡績糸を切断して得られる切断された高機能紡績糸を熱可塑性樹脂に分散させ、ペレット状に成形加工することを特徴とする高機能繊維強化熱可塑性樹脂ペレットの製造方法。例文帳に追加

This method comprises steps of (1) melting and mixing high functional fiber spun yarn and a thermoplastic resin under heating using an extruder, (2) dispersing cut high functional spun yarn, produced by cutting the high functional fiber spun yarn between a screw and a cylinder using shearing stress generated in the mixing, into the thermoplastic resin and (3) forming the mixed resin obtained at (2) into the pellet. - 特許庁

本発明は、ポリエステルなどの合成樹脂繊維１、１、・・を集積して所定形状に固着成型した後、上記合成樹脂繊維１、１、・・に対して直角方向より切断してその切断面を汚れ落とし面３、３’とすることにより同汚れ落とし面３、３’に合成樹脂繊維１端部が現出したクリ−ナ−。例文帳に追加

This cleaner is formed by integrating the synthetic resin fibers 1, 1,... of the polyester, etc., solidifying and molding these fibers to a prescribed shape, then cutting the fibers from a direction perpendicular to the synthetic resin fibers 1,1,... and forming the cut surfaces as the dirt removing surfaces, thereby allowing the ends of the synthetic resin fibers 1 to appear at the dirt removing surfaces. - 特許庁

複数の活性炭繊維３を金属シート１８で筒状に被覆し、複数の活性炭繊維３を被覆した筒状の金属シート１８を一方向に圧延し、切断して、一方向に向きが揃っている複数の活性炭繊維３と、複数の活性炭繊維３の外周を被覆し、一方向を軸方向とする筒状の金属シート１８とを備える吸着剤ブロック１９を製造する。例文帳に追加

An adsorbent block 19 which includes a plurality of activated carbon fibers 3 directed in the same direction and a cylindrical metal sheet 18 covering the outer circumference of the plurality of activated carbon fibers 3 and having the axial direction of the one direction is manufactured by covering the plurality of activated carbon fibers 3 with the metal sheet 18 cylindrically, and unidirectionally rolling out and cutting the cylindrical metal sheet 18 covering the plurality of activated carbon fibers 3. - 特許庁

塗布された樹脂ペースト上にシート状の補強繊維材を積層させたり、ガラス繊維の切断片を散布して含浸させた後に、樹脂ペーストと補強繊維材との含浸性を向上させ、更には気泡の排出を効率良く行うことのできる繊維強化樹脂シートの製造方法及び製造装置を提供する例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a fiber reinforced resin sheet capable of enhancing the impregnation properties of a resin paste with a reinforcing fiber material after the sheetlike reinforcing fiber material is laminated on the coated resin paste or the cut pieces of a glass fiber are infiltrated in the resin paste. - 特許庁

可変厚さ成形繊維プレフォーム（１５０）を形成するために複数の繊維（１２６）を非円筒型マンドレル（１４０）に編む工程と、成形された繊維プレフォームを平板化する工程と、少なくとも一つの非一様厚複合スパー部材（１５２）を得るために平板化された成形された繊維プレフォームを切断する工程とを具備する。例文帳に追加

The manufacturing method includes a step for braiding a plurality of fibers (126) over a non-cylindrical mandrel (140) in order to form a variable thickness shaped fiber preform (150), a step for flattening the shaped fiber preform, and a step for cutting flattened shaped fiber preform to obtain at least one non-uniform thickness composite spar member (152). - 特許庁

Ａｌ_2Ｏ_3を７０重量％以上含むアルミナ繊維マットにおいて、繊維の一部が、立体的に螺旋状のループ、または、そのループが途中で切断した形状を有しており、個々の繊維を平面に投影した形が環状であって、繊維が三次元ランダムに配向し、相互に絡み合う状態で積層されている。例文帳に追加

In the alumina fiber mat comprising ≥70 wt.% of Al_2O_3, a part of the fibers has three-dimensional spiral loops or a shape in which the loops are cut in the middle, each fiber has a ring shape projected on a plane and the fibers are oriented three-dimensionally at random and laminated in a mutually entangled state. - 特許庁

短繊維製造工程において、延伸工程で発生したトウの異常を捲縮機の上流側で簡易的に判別し、切断工程において色彩変化がなく形状変化の判別が困難な繊維でも、高確率かつ効率的に自動分別が出来る短繊維の異常繊維の検出装置と検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection method and an inspection device, comprising simply discriminating the tow unusualness at the upstream side of a crimper in a staple fiber production step which tow unusualness is produced in a drawing step, and capable of automatically inspecting with high probability and efficiently, even a fiber causing no color change in a cutting step and hard in inspection of deformation. - 特許庁

主鎖中に特定構造式で表される繰り返し単位を80モル％以上有するポリイミドからなる繊維であって、繊維を構成する各単糸は、繊維軸方向に対して垂直方向に切断した断面形状の少なくとも一部が直線部を有するものであって、かつ、その断面形状の異形係数（S）が０．９５５以下であることを特徴とするポリイミド異形断面繊維。例文帳に追加

This fiber consisting of a polyimide having ≥80 mol % recurring unit expressed by a specific structural formula in its main chain is characterized with that each single fiber constituting the fiber, has a straight line part in at least a part of its cross-sectional shape obtained by cutting it in vertical direction against fiber axis direction, and by also having ≤0.955 modification coefficient (S) of the cross-sectional shape. - 特許庁

油椰子幹を切断成形した製材を、水分約１０〜５０％に乾燥し、次いで、粉砕して維管束と食物繊維とに篩別し、得られた食物繊維を、約５〜５０メッシュに選別することで、食物繊維を約７０％以上含むと共に、ヘミセルロース、セルロース、リグニンを含有する油椰子幹由来の食物繊維粉末を得る。例文帳に追加

This edible fiber powder of oil palm trunks is obtained by cutting and shaping the oil palm trunks, drying the obtained material to a water content of 10 to 50%, pulverizing the dried material, sieving the pulverized product into vascular bundles and edible fibers, and then classifying the obtained edible fibers into about 5 to 50 mesh fraction which contains the edible fibers in an amount of ≥ about 70% and further contains hemicellulose, cellulose and lignin. - 特許庁

本発明の石英ガラス不織布の製造方法は、多数本の一定径の石英ガラス長繊維を、方向を揃えた後所定の長さに切断して、一定長の石英ガラス繊維からなる石英ガラス繊維群を形成し、この石英ガラス繊維群をカード機で開繊してカードウェブを作製し、このカードウェブを用いて不織布を製造することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing quartz glass nonwoven fabrics comprises arranging in a direction many quartz glass filament fibers having a constant diameter, cutting to have a predetermined length, forming a quartz glass fiber group comprising constant length quartz glass fibers, opening the quartz glass fiber group with a card machine to prepare a card web, and producing the nonwoven fabrics by using the card web. - 特許庁

多数の長繊維が堆積されてなる不織ウェブに、部分的に熱圧着処理を施し、熱圧着部を形成して該熱圧着部により繊維を拘束し、次いで、ニードルパンチ処理を施すことにより、構成繊維同士を実質的に三次元的に交絡させずに、少なくとも一部の長繊維を切断するとともに、少なくとも一部の熱圧着部に開孔を付与することにより不織シートを得る。例文帳に追加

The nonwoven sheet is produced by partially hot-bonding a nonwoven web composed of a number of deposited filaments to form hot-bonded parts fixing the filaments and needle-punching the product to cut at least a part of the filaments and form through-holes on at least a part of the hot-bonded parts essentially without three-dimensionally interlocking the constituent filaments. - 特許庁

内管１と外管３との間に配置した補強層２の繊維コードｆを、脂肪族ポリケトン繊維フィラメントｓａ を撚り合わせたヤーンｆａ と、脂肪族ポリケトン繊維より切断伸度の高い有機繊維フィラメントｓｂ を撚り合わせたヤーンｆｂ とを双撚りにした複合コードから構成する。例文帳に追加

The fiber cord (f) of a reinforced layer 2 disposed between an inner tube 1 and an outer tube 3 contains a composite cord obtained by twin-twisting a yarn fa obtained by twisting aliphatic polyketone fiber filaments sa, and a yarn fb obtained by twisting an organic fiber filaments sb having a higher cutting elongation than the aliphatic polyketone fiber. - 特許庁

気相成長法により製造された炭素繊維が輪切り状に切断され、切断端面に露出した炭素網層のエッジサイトに触媒金属が担持されたことを特徴とする。例文帳に追加

Carbon fibers produced by a vapor growth method are cut in round slices and a catalyst metal is carried on the edge sites of carbon mesh layers exposed to the cut end faces. - 特許庁

焼成炉より排出して得られた炭素繊維ストランド１を巻き取ることなく、複数本を合糸機７で合糸しながら切断工程に供し、所定長に切断する。例文帳に追加

The carbon fiber strand 1 obtained by discharging from a baking oven is provided to a cutting step to be cut in a prescribed length while doubling plural yarns in a yarn doubling machine 7 without sound up. - 特許庁

ガス拡散電極を切断加工する際に、ガス拡散層の炭素繊維等の突起物が切断面に残存し、高分子膜と接触する面で高分子膜を破損する。例文帳に追加

To solve the problem that protrusions like carbon fiber of a gas diffusion layer are left in a section when cutting a gas diffusion electrode, and break a polymer film on a surface contacting with the polymer film. - 特許庁

ワークＷＡが第１のリブ４１と第２のリブ５１とで挟まれると、切断刃４２と５３によって、基材シートＷａの表裏両面に設けられた繊維束層Ｗｂ，Ｗｂがそれぞれ切断される。例文帳に追加

If work WA is clipped by a first rib 41 and a second rib 51, fiber bundle layers Wb, Wb provided on back and front surfaces of a base material sheet Wa are respectively cut by the cutting edges 42, 53. - 特許庁

そして、分割体１１、１２の結合位置にて、繊維材料の強化層を切断し、分割体１１、１２を分離して、切断面を露出させ、巻装の状態を観察・分析する。例文帳に追加

Then, the reinforce layer of the fiber material is cut at the combined position of the split elements 11, 12 and the split elements 11, 12 are separated from each other and the cutting plane is exposed and the wound condition is observed and analyzed. - 特許庁

切断刃の磨耗を少なくし、機械の損傷を防止して生産性に優れ、生産不良の発生を抑えることが可能な連続繊維の切断装置を提供すること。例文帳に追加

To reduce abrasion of a cutting blade, to prevent damage of a machine to enhance productivity and to restrain generation of defective production. - 特許庁

本発明の目的は、水中で繊維質ロープが絡むと絡んだ個所で切断し絡みを短時間に解除することができる水中ロープ切断機を提供することにある。例文帳に追加

To provide an underwater rope cutting machine capable of cutting a portion wherein a fiber rope is tangled under the water and capable of releasing the tangle in a short time. - 特許庁

（２）芯部のポリエステルはポリエチレンテレフタレートを主成分とし、かつ、切断強度が３．８ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、切断伸度が２０％以下である（１）記載の樹脂補強用繊維。例文帳に追加

(2) A resin-reinforcing fiber described in the item (1) has the polyester of the core part composed mainly of polyethylene terephthalate and the fiber has a breaking strength of ≥3.8 cN/dtex and a breaking elongation of ≤20%. - 特許庁

街路樹などの生樹木の切断した葉と、生樹木の切断した枝木の繊維状物との混合物に、微生物の任処及び水分調整機能を有する多孔物質を混入し腐朽し製造した土壌改良材である。例文帳に追加

This conditioner is produced by adding a porous substance having the function of microbial residence and moisture control to a mixture of cut leaves of live trees such as roadside trees with the fibrous material of cut branches of live trees and decaying the mixture. - 特許庁

合成樹脂繊維がランダムに絡み合って形成された板状のフエルト材Ｆを台４の上に載置して靴底形状に合わせて切断具５で切断してフエルト製靴底３を形成する。例文帳に追加

The felt sole 3 is formed by placing a plate-like felt material F formed of plastic fibers entangled at random on a stand 4, and cutting it off with a cutting tool 5 according to the shape of the sole. - 特許庁