「自由継手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

十字継手である自在継手の外側にスライドギヤ１４，１８を設けて自在継手の曲げが大きくなると２つのスライドギヤが噛み合って各各押し合うのでその力によりスライドクラッチが外れて十字継手が回転自由になる。例文帳に追加

When a bending angle of the universal joint has become large, the two slide gears are engaged with each other to push mutually, so that a slide clutch is disengaged by the pushing force to make the cruciform joint freely rotatable. - 特許庁

上記継手により連結された継手構造は、円環当接部３２の自由端縁が継手本体２の内壁を中央側に向かって配置されて、潅水用送水パイプ５，６の先端と継手本体との間をシールするものである。例文帳に追加

In this joint structure connected by the joint, a free end fringe of the annular abutting part 32 is arranged toward a central side on an inner wall of the joint main body 2 to seal a section among tips of the water supply pipes 5, 6 for sprinking water and the joint main body. - 特許庁

ピストン３とロッド２との連結に自由継手４を用い、このピストン３にクッション用の孔５を設けた。例文帳に追加

A universal coupling 4 is used for coupling the piston 3 and the rod 2 and a hole 5 for cushion is provided on the piston 3. - 特許庁

ウエハーチャックの冷却板への配管の取り付けにおいて、高い信頼性と、大きな自由度とを両立できる、配管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe joint having both high reliability and large flexibility in installation of a pipe to a cooling plate of a wafer chuck. - 特許庁

給水ホースと水を供給する給水管との間に固定ねじと自由回転するナット部で構成される中間継手を接続した例文帳に追加

An intermediate joint comprising a fixing screw and a rotary nut part is connected in between the water feeding hose and the water feeding pipe to feed water. - 特許庁

ブーツ設計の自由度を低下させることなく、ブーツの噛み込みを防止できる等速自在継手を提供する例文帳に追加

To provide a constant velocity universal joint capable of preventing a boot from being bitten without reducing the degree of freedom in designing the boot. - 特許庁

チェック弁をホースの途中に設ける際、食い込み形ユニオン等の特別な継手を不要にし、配管の自由度を向上させる。例文帳に追加

To improve a degree of freedom in piping while eliminating a special joint such as a bite-type union in the case of providing a check valve on the way of a hose. - 特許庁

流体継手の負担を考慮することなく、エンジンを高回転で運転する等、エンジンの制御を自由に設計できる。例文帳に追加

The control of the engine such as the engine operation at high speed can be designed freely, without considering the burden of the fluid joint. - 特許庁

ステアリングシャフト１は、２個のシャフト部材３，４と２個の自由継手２，２とが連結されて構成されている。例文帳に追加

The steering shaft 11 is constituted by connecting two shaft members 3, 4 with two free joints 2, 2. - 特許庁

材質選択の自由度が大でかつ袋ナットの緩みなどに起因する流体の漏出が防止される管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe coupling which has a large degree of freedom of material selection and can prevent a leakage of fluid caused by a looseness of cap nut or the like. - 特許庁

さらに、ストレートな第２弁ポート１２を設けることで、二次継手管４２側で冷媒に自由せん断面が生じるのを抑え、冷媒が二次継手管４２に到達する前に流れを安定化させる。例文帳に追加

Further, with this structure provided with the straight second valve port 12, outbreaks of a free shearing surface in the refrigerant on the secondary joint pipe 42 side are restricted to stabilize the flow before the refrigerant reaches the second connector pipe 42. - 特許庁

天井下地材に支持された角バーに対する継手の固定強度を高めると共に多方向となる配管方向を必要に応じて選択可能として配管レイアウトの自由度を高めるヘッド接続用継手を提供する。例文帳に追加

To provide a head connecting joint improving the fixing strength of the joint to a square bar supported to a ceiling base material, and improving the flexibility of a pipe layout by allowing, according to the need, a selection of a piping direction, which is to be multidirectional. - 特許庁

コルゲイト管２にて構成されたフレキシブルチューブ１のための継手３０を被接続体４にねじ込んで接続するに際し、この継手３０とこの継手に挿入されるフレキシブルチューブ１とを互いに自由に相対回転可能とする。例文帳に追加

When a coupling 30 for a flexible tube 1 composed of a corrugate tube 2 is connected to a body 4 to be connected by screwing in it, the coupling 30 and the flexible tube 1 are made rotatable freely relatively each other. - 特許庁

カートリッジを、流路切換本体との継手部材の軸に対し３次元的に自由に回転および角度を調整でき、また、その回転および角度調整をワンタッチで行うことができ、さらに、その角度を維持できるような自在継手および浄水器を提供する。例文帳に追加

To provide a universal joint and a water purifier which can freely adjust rotation and angle of a cartridge three-dimensionally relating to a shaft of a joint member with a flow path switching device body, and can adjust the rotation and angle by a single operation, and can maintain the angle. - 特許庁

複眼撮像部１４と投影部１１とを一体的に構成し、かつ自在継手３４により角度変更が自由になるように構成した電子的手書入力装置１０にしている。例文帳に追加

An electronic handwriting input device 10 is constituted such that a compound eye imaging section 14 and a projection section 11 are integrally composed and are freely changed in angle by a universal joint 34. - 特許庁

スタンド本体１３を構成する４本の脚柱７と前記楽器設置台１２を自在継手４８によって接続し、脚柱７と楽器設置台１２とのなす角度に自由度をもたせる。例文帳に追加

Four leg poles 7 constituting the stand body 13 and the musical instrument installation table 12 are connected by universal joints 48 to render the angle formed by the leg posts 7 and the musical instrument installation table 12 with degrees of freedom. - 特許庁

ベローズの曲げ、圧縮、引っ張りの変位には自由に追従する一方、剪断・捻じりの変位を規制するフレキシブル継手を、簡易、低コストで実現する。例文帳に追加

To provide simply and at a low cost a flexible coupling which regulates the displacement of the shearing and the twisting of a bellows, as well as follows to the displacement of the bending, compression and tension of the bellows freely. - 特許庁

ソケット継手は、ヨーク２４の軸を中心に１８０°回転するように取付けら、従来技術よりも移動の自由が大きくなり、また多くの用途において、１８０°を越える回転が可能になる。例文帳に追加

The socket joint is mounted to be rotated 180° around the shaft of the yoke 24, and so it can be moved more freely than in conventional technology and be rotated over 180° in a wide variety of uses. - 特許庁

パイプ構造物において、金属製筐体の良さと合成樹脂構造の良さを両立させ、生産性を高く量産性を高くし、しかも、形状・構造の設計が自由にでき、軽量で高強度化する連結継手を製造する。例文帳に追加

To manufacture a lightweight and strengthened connecting joint capable of satisfying both advantages of a metallic box and a resin structure and increasing productivity and mass productivity and having a wide range of design discretion for a shape/a structure. - 特許庁

穿孔工具２００と工具駆動モータ２１０とは、両端部に自在継手２２１を具備すると共に受動的に軸方向に伸縮する自由度を有するユニバーサルシャフト２２０を介して接続されている。例文帳に追加

The boring tool 200 and the tool driving motor 210 are connected through a universal shaft 220 provided with universal joints 221 at both ends and having the degree of freedom of passively extending in the axial direction. - 特許庁

荷重検出器５の押圧によって、自在継手６の機能は不能となり、吊軸１６に吊設された図４に示す試験片把持装置７は自由が阻止される。例文帳に追加

The function of the universal joint 6 becomes unavailable by pressing by the load detector 5, and a test piece gripping device 7 suspended from a suspension shaft as shown in Fig.4 is prevented from moving freely. - 特許庁

自在継手機構を従来式軸方式でなく、架空軸を設定し、その軸を基準軸として３６０°の球面体上を規定軸化することで、支持アームの動作の自由度を、２軸の拘束を解除して拡大化した。例文帳に追加

A degree of freedom of the operation of a supporting arm is expanded by releasing constraints of two shafts while setting an imaginary axis without using conventional shaft system in an universal joint mechanism and by making places on spherical bodies of 360° a specification shaft while making the imaginary axis a reference axis. - 特許庁

先端側のモダン部８に芯金６を埋着した領域Ｂを有し、フロント部側先端には継手片７を埋着し、その他の領域Ａには芯金のない自由に撓み変形する部分を設けている。例文帳に追加

A drop end part 8 on a tip side has an area where a core bar 6 is buried, a joint piece 7 is buried in the tip on a front part side, and a part which does not include the core bar and freely flexes to deform is provided in the other area A. - 特許庁

光リピータ等の中継手段によるバスの延長距離の制約がなく、かつ物理的な敷設の障害無しにリモートノードを自由に接続可能な機能を有する分散型制御装置を実現する。例文帳に追加

To provide a distribution type controller with a function capable of freely connecting a local node to a remote node without restriction of extended distance of a bus by a relay means such as an optical repeater and without a hindrance of physical installation. - 特許庁

ネジ穴や糊代を設けた台５に、模型の位置が自由になるように着脱・回転・伸縮可能なアーム１、２、３及び自在継手６、７を付けた展示台。例文帳に追加

This display-stand is constituted by attaching attachable, detachable, rotatable, expandable and contractable arms 1, 2 and 3 and universal joints 6 and 7 to the stand 5 provided with screw holes and overlap widths in such a manner that the positions of the models are made free. - 特許庁

中空体支持アームにおいてドアおよびピラー側結合ピン（５）は支持アーム（１）の自由端に配置され、支持アームは２対のシングル逆動作継手（４）を有する。例文帳に追加

A door and a pillar-side joint pin are arranged at the free end of a hollow body supporting arm 1 and the supporting arm has two pairs of single reverse-acting joints 4. - 特許庁

会所枡に接続する配管の方向性にある程度の自由度を与えることができ、会所枡や配管の設置を容易に行える会所枡用管継手を提供する。例文帳に追加

To give freedom in a certain degree to orientation of a piping to be connected to a joint basin and to facilitate setting of the joint basin and the piping. - 特許庁

レバースイッチ装置１において、操作レバー２４は自由継手３０を介して、２軸方向に傾動可能且つカバー４０と一体回転可能に設けた。例文帳に追加

On the lever switch device 1, the operation lever 24 is arranged to make inclination movement in two axis direction as well as one-piece rotation movement, with a cover 40 by way of a universal joint 30. - 特許庁

前記構成に加えて粉砕室１と配管などの他の部材が一動作で着脱可能な自由継手により接合される事により清掃、洗浄時の分解、組立てが簡便に行える。例文帳に追加

In addition to such a constitution, the milling chamber 1 and other members such as pipelines are enabled to be joined by a freely detachable free joint capable of attaching and detaching these members by one touch, so that disassembly and assembly at the time of cleaning and washing can easily be carried out. - 特許庁

物品１を載置するパレット２の四隅に着脱可能に取付けられる支柱６の間の間隔を、自由に変えることができるように、２本の支柱の間に連結部材１４，１５を設け、その各連結部材１４，１５を継手８，９を介して支柱６に連結し、第１及び第２の継手を連結部材を介して固定連結する。例文帳に追加

In order to freely change the intervals between the supports 6 attached to four corners of a pallet 2 on which an article 1 is placed, connection members 14, 15 are provided across two supports to be connected to the supports through joints 8, 9 and the first and second joints are fixed and connected through the connection members. - 特許庁

流体管１１を継手２３の接続筒部２３ａとの間で挟み付けて前記継手２３に接続させる接続部材１に、流体管１１が挿通される挿通部と、前記流体管１１が挿通された状態で自身が前記流体管１１に沿って移動するのを抑制する自由移動抑制部材２とを備えた。例文帳に追加

The connecting member 1 sandwiches the fluid pipe 11 with a connecting cylinder part 23a of a joint 23 to connect the fluid pipe 11 to the joint 23, and is provided with an insertion part for inserting the fluid pipe 11, and a free movement suppressing member 2 for suppressing the connecting member from moving along the fluid pipe 11 in a state that the fluid pipe 11 is inserted. - 特許庁

フレキシブルパイプ等の接続端に雌ネジ部材を有する配管部材を、ニップル継手等の雄ネジ部材を必要とすることなく経済的に、容易かつ迅速に取り付けることができ、しかも、フレキシブルパイプの変形の自由度を阻害することなく中継できる床貫通継手を提供することである。例文帳に追加

To provide a floor through joint capable of economically, easily, and rapidly mounting a piping member having an internal thread member at an insertion end of a flexible pipe and the like without requiring external thread members such as a nipple joint and also capable of jointing without impairing a degree of freedom of deformation of the flexible pipe. - 特許庁

流し台，洗面台等の壁面に取付けられた水栓本体と壁面裏側に配置された管継手を接続し、湯，水を水栓本体へ供給するための湯用配管，水用配管の回転に自由度を持たせ、接続作業を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To connect a faucet body installed on the wall surface of a sink, a wash stand or the like and a pipe joint arranged on the rear side of the wall surface, to impart the degree of freedom to the rotation of piping for hot water and piping for water for supplying the faucet body with hot water and water and to facilitate connecting works. - 特許庁

形状自由度が大きく、コルゲート管差込み時の挿入感に優れ、また抜け止め確認時の引き抜き力に対する必要な抗力を確保できる等の利点を有するストッパーを備えたコルゲート管用差込み継手を提供する。例文帳に追加

To provide a plug-in joint for a corrugated pipe equipped with a stopper having a large shape freedom, excellent in the insertion feeling of plug-in of the corrugated pipe, and capable of securing required drag with respect to a pulling force in the confirmation of slip-out prevention. - 特許庁

この構成では操作レバー２４上に設けられた自由継手３０の各軸を中心に操作レバー２４は傾動するので、その傾動時にカバー４０が回動することはないので、カバー４０内底面に設置されている第２センサ６７の回転位置の検出精度を向上させることができる。例文帳に追加

According to this formation, since the operation lever 24 makes inclination movement centering on each axis of the universal joint 30 arranged on the operation lever 24 and the cover 40 will not make a turning movement at an inclination movement, detection accuracy of the rotary position by the second sensor 67 installed in the inside bottom face of the cover 40 is improved. - 特許庁

テーブル３０を３つのボールネジ機構で上下動可能に支持した構造を持つステージ装置において、各ボールネジ機構の可動部とテーブルとの結合を、ピッチング方向とローリング方向に自由度を持つ継手１０を介して行うようにした。例文帳に追加

In the stage apparatus having a structure in which the table 30 is supported by three ball screw mechanisms so as to vertically move, a movable part of each ball screw mechanism is connected with the table via a joint 10 having degrees of freedom in the directions for pitching and rolling. - 特許庁

連結用フレキシブルホース１１の他方端は、隣設された（同じ傾斜板部７ｂに設けられた）天井側自由継手５に支持されているボールネジ４の冷却液通路１７に、同様のホース取付部材１６を介して接続されている。例文帳に追加

The other end of the flexible hose 11 for connecting is connected to a coolant passage 17 of the ball screw 4 supported on a ceiling side free coupling 5 adjacently provided (provided on a same inclined plate part 7b) through the similar hose mounting member 16. - 特許庁

芯材を輪状に構成するジョイント継手３を軸心回りに回動自在としてパイプ両端２１ａ、２１ｂの結合により強いられる固定的方向付けから発生するねじれが回動によって自由な方向に向けられ、長手方向のたわみに変換されてストレスが開放されるようにして折り畳み等ができるようにした。例文帳に追加

A joint 3 for forming the core material into the ring shape is configured to turn about an axis, so that a torsion generated by the fixed orientation forced by the connection of both ends 21a and 21b of the pipe is directed in a free direction by the turning, and converted into the longitudinal deflection to release the stress and enable the bending or the like. - 特許庁

ディスプレイは、基部と、異なる角度での自由な調節のためのボールソケット継手を介して基部に連結された支柱と、所望の高さで支柱に保持組立体をロックするために保持組立体に取り付けられたロック装置と、この保持組立体でピボット部材に回転可能に接続されるスクリーンとを備えている。例文帳に追加

The display is disclosed to include a base, a post coupled to the base through a ball and socket joint for free adjustment at different angles, a locking device mounted in a holder assembly for locking the holder assembly to the post at a desired height, and a screen pivotally coupled to a pivot member at the holder assembly. - 特許庁

配管４と、これを接続するための継手との接合部をカバーするための保護カバーにおいて、前記接合部を被うようにヒンジ部を介して拡開自在になされたカバー本体８と、前記カバー本体の両方の自由端に設けられて前記カバー本体を閉じた時に互いに嵌合して係止する係止機構１０と、を備える。例文帳に追加

In a protection cover to cover a joint part between piping 4 and a joint, the protection cover is provided with: a cover body 8 brought into an expandable state through a hinge part in a manner to cover the joint part; and locking mechanism 10 situated at the free ends on both sides of the cover body and engaged with each other for locking when the cover body is closed. - 特許庁

地上に立設した支柱や建造物の壁部等の設置部材に取り付けられ、保護筐体２に水平旋回動作可能な監視カメラ１を内装してなり、監視カメラを保護筐体に自重による鉛直方向への自由な傾動を許容する状態で吊下可能な自在継手機構３を設けてなる。例文帳に追加

The surveillance camera device according to the invention is installed at an installation components such as a strut stood on the ground or a wall of a building, and accommodating horizontal turn operation possible surveillance camera 1 within a protection cabinet 2, and comprises a universal joint mechanism 3 capable of suspending the surveillance camera 1 in the status of permitting free tilting perpendicular to the protection cabinet by the self-weight. - 特許庁