「色指定」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

オペレータが着色すべき領域を含むように処理範囲を指定すると、対象領域設定部２２は、指定された範囲を対象領域に設定して、対象領域データＤ１２を生成する。例文帳に追加

When an operator designates a processing range so that a region to be colored can be included, a target region setting part 22 sets the designated range as the target region, and generates target region data D12. - 特許庁

全ての相手先の指定が終了すると、ワンタッチキーで指定された相手先に順次ファクシミリ送信を開始し、送信相手先のワンタッチキーに対応するＬＥＤをそれまで点灯させていた色で点滅させる。例文帳に追加

After all destinations are designated, facsimile transmission to destinations designated by one-operation keys is successively started, and the LED corresponding to the one-operation key of the transmission destination is flickered in the color lit until then. - 特許庁

認識処理部１３は指定された２値化処理する色のデータを指定されたしきい値で２値化し、Ｉ／Ｆ部１４から上位装置２へ出力する。例文帳に追加

The recognition processing section 13 applies binary processing to the designated data in a color to be binary processed by using a designated threshold value, and the I/F section 14 outputs the resulting data to the host device 2. - 特許庁

ＦＧレイヤデータｌ１２は、各種のオブジェクトがそれぞれ圧縮されたＦＡＸ−Ｇ４圧縮データと、そのオブジェクトの位置及びサイズを指定する情報と、色を指定する情報とを含んでいる。例文帳に追加

FG layer data l12 include FAX-G4-compressed data compressed from various objects respectively, information specifying the positions and sizes of the objects, and information specifying the colors thereof. - 特許庁

受信処理部２３は、利用者端末１０より利用者が所望の色を任意の機種の測色装置で測色して、該測色値および該測色装置に関する情報である測色装置情報を少なくとも含む色指定情報を受信する。例文帳に追加

A receiving processing part 23 receives color designation data containing at least the colorimetric value, which is obtained by measuring a desired color by a user using the arbitrary colorimeter, and colorimeter data being the data related to the colorimeter from a user's terminal 10. - 特許庁

色相統計計算部１１と、補色算出部１２と、画像メモリ１３と、色指定補正部１４とを備え、入力画像に対し、支配色を検出し、前記支配色の補色を計算し、入力画像の補色エリアの画素に対して補正する画像補正装置。例文帳に追加

The image correction apparatus includes a hue statistic calculation part 11, a complementary color calculation part 12, an image memory 13, and a color specification correction part 14, detects the dominant color for an input image, calculates the complementary color of the dominant color, and performs correction to the pixel of the complementary color area of the input image. - 特許庁

ここで、紙色の指定があるときには、紙色のＣＭＹＫ値を読み出し、この紙色のＣＭＹＫ値を特色のテーブルに付加した新たな特色のテーブルを作成し（ステップ１０４〜１０６）、このテーブルを用いて、特色への色置換を行う（ステップ１１０）。例文帳に追加

If the paper color is designated, CMYK values of the paper color are read to generate a new characteristic table (steps 104-106) to which the CMYK value of the paper color is added, and using the table, the color is replaced to the specific color (step 110). - 特許庁

colors-list は以下の色変数とその値からなる:DefaultBackground,DefaultForeground,MenuBackground,MenuForeground,MenuTitleBackground,MenuTitleForeground,MenuShadowColor,PointerForeground,PointerBackground.以下の色変数においては、ウィンドウと色名の組を与えてウィンドウごとの色を指定することができる(詳しくは BorderColor を参照)。例文帳に追加

The colors-list is made up of the following color variables and their values: DefaultBackground,DefaultForeground, MenuBackground, MenuForeground, MenuTitleBackground,MenuTitleForeground, MenuShadowColor, PointerForeground, and PointerBackground.The following color variables may also be given a list of window and colorname pairs to allow per-window colors to be specified (see BorderColor for details): BorderColor, IconManagerHighlight, BorderTitleBackground, BorderTitleForeground,TitleBackground, TitleForeground, IconBackground, IconForeground, IconBorderColor,IconManagerBackground, and IconManagerForeground. - XFree86

色彩商標は，色彩で呈示されなければならない。使用された色彩を指定し，必要な場合は，その詳しい要素(濃淡)を決定し，商標の当該色彩の部分を表示する。例文帳に追加

Colour trademarks shall be presented in colours, the used colours being specified and, if necessary, their detailed parameters (shades) determined, as well as, in respect of each colour, the parts of the trademark indicated which are in that colour. - 特許庁

色見本検索部４は、複数色の分光反射率を格納した色見本データベース３から指定された色見本の分光反射率を取得する。例文帳に追加

A color sample searching unit 4 acquires the spectral reflectance of a designated color sample from a color sample database 3 storing the spectral reflectance of a plurality of colors. - 特許庁

色変換テーブル選択用印刷データ作成手段１は、色変換テーブル選択処理が指定された場合、複数の色変換テーブル４をそれぞれ用いた色変換テーブル選択用印刷データ６を作成する。例文帳に追加

A printing data creating means 1 for selecting the color conversion table creates printing data 6 for selecting the color conversion table, using the color conversion tables 4, respectively, when the processing for selecting the color conversion table is designated. - 特許庁

制御部は、指定された特定白色インクの対応関係情報に基づき白画像データをインク色毎の階調値データに変換し、インク色毎の階調値データを用いて調色白画像を形成する。例文帳に追加

The control unit converts the white image data into gray scale value data for each ink color based on the correspondence relationship information of the designated specific white ink and uses the gray scale value data for each ink color to form the color-toning white image. - 特許庁

また、各サンプル多原色データのサンプル色に関する色差を表す予め指定されたタイプの色差指数を含む評価指数を算出する。例文帳に追加

An evaluation index including a predesignated type of a color difference index representing a color difference relating to a sample color of each piece of sample multi-primary color data is calculated. - 特許庁

指定色がガマット外の色であっても、作業者が納得ずくで且つ効率良くガマット内の色を選択できる色選択方法、画像処理方法、画像処理装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a color selecting method, an image processing method, an image processor and a program to efficiently select a color within a gamut after an operator satisfies it even if a designated color is outside the gamut. - 特許庁

希望する色に変換を指定し、希望した範囲に限定した色修正でき、ユーザによる操作を簡単化し、色再現性を損わずに、色修正時間を短縮できる。例文帳に追加

To perform color correction that limits a desired area by designating conversion to a desired color, to simplify an operation by a user and to reduce color correction time without damaging color reproducibility. - 特許庁

出力物をスキャナ部２２で読み取ると、出力物の指定領域を検知領域計測部で測色し、この測色された色データと出力されるべき画像の色データとを比較する。例文帳に追加

When the output matter is read out at the scanner section 22, a detection area measuring section performs colorimetry of a specified area of the outputted matter and the colorimetric color data is compared with the color data of an image to be output. - 特許庁

プリントサーバでは、特色のリストが要求されると、データベースから指定色に対して許容範囲の特色を抽出し、抽出した特色のリストを出力する（ステップ１３０〜１３４）。例文帳に追加

In a print server, when the list of the characteristics is requested, the characteristics of the tolerance are extracted to the designated color from a database, and the list of the extracted characteristics is output (steps 130-134). - 特許庁

誤差算出部６は、色見本検索部４で取得された色見本の分光反射率とプリンタモデル５で推定された分光反射率とに基づいて、指定された色見本に対応する出力色を決定する。例文帳に追加

An error calculating section 6 determines output colors corresponding to the designated color sample, on the basis of the spectral reflectance of the color sample obtained in the section 4 and the spectral reflectance estimated by the printer model 5. - 特許庁

ユーザは画面上の任意のテキストの色を指定し、複数の色分けされた操作ボタンによって、操作ボタンの色に対応した色を有する非表示部を表示・非表示することで学習を行う。例文帳に追加

A user can learn by assigning a color of an optional text on a screen, and by displaying/nondisplaying a nondisplay part having the color corresponding to the color of an operation button, by the operation buttons colored with the plurality of colors. - 特許庁

画像データの色指定に用いられる色空間の各色成分が厳密な条件には合致しないまでも予め定められた条件範囲を満たせば、画像データを所定の単色に変換し出力すること。例文帳に追加

To convert image data to a specified single color and to output the image data when respective color components of a color space used for color specification of the image data meet a predetermined condition range although strict conditions are not met. - 特許庁

また、指定色表示領域４０ａと色名表示領域４０ｂには、スクロールキー４０ｃ，４０ｄ，４０ｅの操作により、多数の色と色名を表示させる。例文帳に追加

Further, in the designated color display area 40a and the color name display area 40b, many colors and the color names are displayed by the operation of scroll keys 40c, 40d and 40e. - 特許庁

ユーザが当該表示を見てページの色属性を変更する指示を入力すると、当該指示を色属性変更受付部１０３が受け付け、色属性変更処理部１０４が指定されたページの色属性を変更する。例文帳に追加

When a user views the display and inputs an instruction to change color properties of a page, a color property change accepting unit 102 accepts the instruction and a color property change processing unit 104 changes the color properties of the specified page. - 特許庁

画像データ色指定スイッチ５３を押操作すると、原稿画像の画像データの色データが、画像データ色変換装置４にて生成された色データに置き換えられる。例文帳に追加

When an image data color specification switch 53 is pressed, color data of image data of the original image are replaced with the color data generated by an image data color converting device 4. - 特許庁

無彩色であると判定した場合は、読み取った原稿を白黒原稿と判別し、読取画像データの指定領域１，２における有彩色の画素を無彩色に変換した処理画像データを無彩色（白黒）として出力する。例文帳に追加

When the information is determined as achromatic, the read copy is determined as a monochrome copy, and processed image data of the pixel in the indicated area 1, 2 of the read image data is outputted as achromatic color (monochrome) after being converted to an achromatic color from a chromatic color. - 特許庁

さらに、本発明の他の一つは、特定行の背景色または文字色を、褥瘡状況の進行状況に応じて、治癒、警戒、変化無し、悪化に対応した指定色で着色できるようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

In one more embodiment, the background color or character color of the particular line can be colored in a designated color that matches cure, caution, unchange, and deterioration according to the progress of the bedsore. - 特許庁

コントロールパネル１２により２色カラーコピーを行うときに２色の印字色を指定し、スキャナ１３からＲＧＢ信号を色変換処理部１４に入力する。例文帳に追加

Two print colors are designated in the case of two-color copying by a control panel 12, and a scanner 13 gives an RGB signal to a color conversion processing section 14. - 特許庁

印刷データ解析部6は、ホストコンピュータから受信された印刷データに記録紙の色を指定する情報が含まれる場合、色変換調整部8に、その記録紙の色に基づく色調整を行わせる。例文帳に追加

When print data received from a host computer includes information for designating a color of a recording sheet, a print data analyzer 6 makes a color conversion regulator 7 regulate a color based on the color of the sheet. - 特許庁

変換された前記新たな基準色又はその近傍色からなる複数のカラーパッチ４４を備えた指定色調整用カラーチャート３８ｃの中から、指定色に最も近い色として、ラミネートフイルム４０を被覆しない状態下で選択されたカラーパッチ４４に応じた色値を取得する。例文帳に追加

A color value that meets a color patch 44 selected from a designated-color adjusting color chart 38c is acquired as the color closest to the designated color, under a condition where the laminate film 40 is not laminated, wherein the designated-color adjusting color chart 38c is provided with a plurality of color patches 44 composed of the converted other reference color or colors close thereto. - 特許庁

これにより、ユーザは印刷に使用する色数（例えば、濃ブラック色材のみを用いる４色や濃淡ブラック色材を用いる５色）を指定するだけであり、その他のパラメータ（墨生成率や濃淡ブラック色材の比率）については指定する必要がないので、ユーザの負担を低減させつつ最適な画像処理パラメータで処理された出力画像を得ることができる。例文帳に追加

The ratio of using the dark black coloring material and the light black coloring material to a signal K with a controlled Chinese ink forming rate is controlled by a dark and light plate dividing means 404 in accordance with the kind of a manuscript recognized by a means for recognizing the kind of the manuscript and the kinds of the dark and light black coloring materials received by the coloring material receiving means. - 特許庁

他の色のうち、紙の白い色に対し視認性の悪い黄色を選択しない、或いは、あらかじめ、黒がトナーエンドとなった場合に使用する色を指定できる、或いは、使用する色を原稿などから抽出、もしくは操作部からの組み合わせ指定をして、任意の色を使用して出力することができる。例文帳に追加

Yellow color that provides bad visibility to white paper among other colors is not selected, or a color to be used on the occurrence of black toner end is designated in advance, or the color in use is extracted from an original or the like, or an operation section designates a combination of colors and the image forming device can use an optional color to provide an output. - 特許庁

電子辞書内の任意の表記を指定すると共に、その指定表記の表示形式を指定しておくだけで、辞書データ表示時に、その指定内容に応じた表示制御が可能となり、例えば、表記の一部を着色して識別表示したり、不要部分を非表示とする等、学習効果の高い辞書活用を実現する。例文帳に追加

To enable display control according to the specification contents of a display form of optional notation when dictionary data is displayed simply by specifying the optional notation in an electronic dictionary and the display form of the specified notation and to realize utilization of the dictionary with high learning effects, for example, to discriminate, display a part of the notation by coloring it and to display no unnecessary part. - 特許庁

たとえば, あるOS上のブラウザがサポートできない色が, あるウェブ・ページで指定された時, ディザ法が行われる.例文帳に追加

For example, dithering occurs when a color is specified for a Web page that a browser on a particular operating system can't support.  - コンピューター用語辞典

行方不明のファイル (存在しないにもかかわらずシンボリックリンクが指しているファイル) に使われる色を指定する。例文帳に追加

Specifies the color used for a missing file (a nonexistent file which nevertheless has a symbolic link pointing to it).  - JM

このコードは、表を開き、境界線の色を指定し (黒)、「Item」列および「Due Date」列を持つ表ヘッダーを「描画」します。 table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table/table タグが表を閉じます。例文帳に追加

This code opens a table, specifies the color of its borders (black), and draws the table header with the columns Item and Due Date.table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table>  - NetBeans

CSS (CascadingStyleSheetsの短縮形)は、ウェブドキュメントにスタイル(フォントや色、文字間隔など) を指定するためのシンプルな仕組みです。例文帳に追加

CSS (an acronym for Cascading Style Sheets) is a simple mechanism for adding style (e.g. fonts, colors, spacing) to Web documents.  - PEAR

三番目の形式では、色は三つに別れたパラメータとしてRGB値(それぞれは範囲[0..1])を与えて指定しています。例文帳に追加

For the third form, the color is specified giving the RGB values as three separate parameters (each in the range [0.. 1]). - Python

XAllocColorは、ハードウェアがサポートしている、指定した RGB 要素に最も近い色のピクセル値と、実際に使用される RGB 値を返す。例文帳に追加

XAllocColor returns the pixel value of the color closest to the specified RGB elements supported by the hardware and returns the RGB value actually used. - XFree86

関数XAllocNamedColorは指定したカラーマップに対応するスクリーンのおいて、名前が付けられている色を問い合わせる。例文帳に追加

The XAllocNamedColor function looks up the named color with respect to the screen that is associated with the specified colormap. - XFree86

説明関数XDrawPointは GC 内の前景色と function コンポーネントを使用して、指定したドロウアブルに点を1つ描画する。例文帳に追加

Description The XDrawPoint function uses the foreground pixel and function components of the GC to draw a single point into the specified drawable; XDrawPoints draws multiple points this way. - XFree86

この関数は指定したカラーマップのタイプについて、正確な色の値とスクリーンが提供する最も近い値の両方を返す。例文帳に追加

It returns both the exact color values and the closest values provided by the screen with respect to the visual typeof the specified colormap. - XFree86

関数XcmsAllocColorは、指定した色を持つ読み取り専用のカラーセル(カラーマップのエントリー)を割り当てるため、最終的にはXAllocColorを呼び出す。例文帳に追加

The XcmsAllocColor function ultimately calls XAllocColor to allocate a read-only color cell (colormap entry) with the specified color. - XFree86

.LP関数XcmsLookupColorは、指定したカラーマップに関連するスクリーンについて、色名の文字列を使った検索を行う。例文帳に追加

The XcmsLookupColor function looks up the string name of a color with respect to the screen associated with the specified colormap. - XFree86

この関数は正確な色の値と、指定したカラーマップのビジュアル型に関してスクリーンが提供する最も近い値の両方を返す。例文帳に追加

It returns both the exact color values and the closest values provided by the screen with respect to the visual type of the specified colormap. - XFree86

この変数には、ユーザの一般的なスクリーンと排他的論理和を取ったときに見分けがつく色になるような値を指定すべきである。例文帳に追加

This should be set to a value that will result in a variety of of distinguishable colors when exclusive-or'ed with the contents of the user's typical screen. - XFree86

\\-colorジオメトリファイルで指定された色を使用して出力する。 デフォルトでは、xkbprint はキーボードの白黒画像を出力する。例文帳に追加

Print using the colors specified in the geometry file; by default,xkbprint prints a black-and-white image of the keyboard.  - XFree86