「荷崩れ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

容器同士を積み重ねた時に冷気導入口が形成される発泡合成樹脂容器において、容器と蓋とを別々に梱包する際に荷崩れを防ぐことができる発泡合成樹脂容器の提供。例文帳に追加

To provide a foamed synthetic resin container in which cold air inlet ports are formed when the containers themselves are stacked up and in which a cargo can be prevented from being collapsed when the container and its lid are separately packaged. - 特許庁

滑り止め用の部材（例えば、滑り止め用フィルム）を使用することなしに、段ボール箱の荷崩れを防止することができる段ボールパレットの滑り止め構造を提供する。例文帳に追加

To provide a slip-proof structure of a corrugated fiberboard pallet capable of preventing load collapse of corrugated fiberboard boxes without using any slip-proof member (for example, a slip-proof film). - 特許庁

被搬送物品が左右方向に延びる長尺物であっても、荷崩れを起こさず自動倉庫の入庫側に安定して搬送することができる水平搬送装置を備えた長尺物用自動倉庫を提供すること。例文帳に追加

To provide an automated warehouse for elongate objects equipped with a horizontally transporting device capable of transporting objects stably to the incoming side of the warehouse without bringing about collapsing even if they stretch long in the directions to the left and right. - 特許庁

下降動作中のフォークがラック棚と接触することに伴う荷崩れの発生を有効に防止し得る構成とされたフォークリフトを提供する。例文帳に追加

To provide a forklift constituted such that generation of the collapse of a load accompanying the contact with a rack board of a fork during lowering down operation can be effectively prevented. - 特許庁

電源遮断時にモータに急ブレーキがかからないようにして、キャリッジの荷崩れを防止できるとともに、チェーンやロープの安全率を必要以上に要求されないスタッカクレーンのブレーキ制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a brake controller for a stacker crane preventing a collapse of cargo on a carriage by preventing sudden braking of a motor when power is cut off and not requiring a safety factor of chains and ropes more than necessary. - 特許庁

多数回の使用に耐えるとともに、搬送中の荷崩れが有効に防止でき、コストの増大および公害の防止に有効な樹脂蓋付き段ボール箱の提供。例文帳に追加

To provide a corrugated cardboard box which endures repeated uses, effectively prevents the collapse of loads during transportation, and with which a cost increase and environmental pollution can be prevented. - 特許庁

更に、締め付けベルト３０、アジャスター部材４０を覆うカバーシート６０を付設して、カバーシート６０の保持力を付設して荷崩れ防止をより効果的に行なう。例文帳に追加

In addition, a cover sheet 60 to cover the tightening belt 30 and the adjuster member 40 is attached to provide the holding power of the cover sheet 60 and effectively prevent the load collapse. - 特許庁

車輪等の重量物を横方向の外力を受けた場合においても荷崩れ等を生じさせることなく安定して搬送でき、且つ作業を簡素化できる重量物用梱包パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a packing pallet for a weight object capable of conveying the weight object such as a wheel stably without causing a load collapse or the like when lateral external force is received and capable of carrying out the simplification of working. - 特許庁

積載トレイ上にシートを搬入する際にスキューなどが生ずることがなく、同時に積載済みシートに荷崩れ状の位置ズレを生ずることのないシート処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet processor without causing misregistration of a load stack collapse shape in a loaded sheet, without causing a skew when carrying in the sheet onto a loading tray. - 特許庁

粒状物を充填した不定形袋のパレタイジングにおいて、高い積載効率を確保するとともに荷崩れを起こしにくい積付け山を形成できるようにする。例文帳に追加

To ensure high efficiency of stacking and to form a stacked pile which does not easily collapse during the palletizing of bags having indefinite forms filled with granular products. - 特許庁

支柱に荷重をかけた状態で支柱を左右に揺動させても、倒立振子型の車両の左右のバランスを崩れにくくすることを目的とする。例文帳に追加

To hardly upset lateral balance of an inverted pendulum type vehicle, even if a column is oscillated to right and left sides in a state of the column applied with load. - 特許庁

シャープな形態を備えた軒樋を、荷崩れしたり軒樋の外面を凹ませたりすることがなく、多段に積み重ねて保管及び搬送することができるようする。例文帳に追加

To stack eaves gutters of sharp form in multiple stages to store and convey them without causing a load collapse or indenting the outer surfaces of the eaves gutters. - 特許庁

梱包装置の変形量を一様に小さく抑えることができ、梱包状態で段積みした場合であっても荷崩れを抑制することのできる強固な梱包装置を得る。例文帳に追加

To provide a strong package apparatus that uniformly suppresses a deformation amount of the package apparatus and suppresses a load collapse even when packed products are stacked. - 特許庁

その後、積層品６および防湿シート４，７の荷崩れを防止するために、防湿シート４の下に敷いていたストレッチフィルム３を、積層品６の側面６１および防湿シート４，７の全体に巻き付ける。例文帳に追加

Thereafter, a stretch film 3 laid under the moisture-proof sheet 4 is wrapped around a side surface 61 of the stacked article 6 and the moisture-proof sheets 4 and 7 as a whole to prevent collapsing of the stacked article 6 and the moisture-proof sheets 4 and 7. - 特許庁

完成した太陽光発電パネルの四隅に嵌め込んでパネルを保護するとともに、太陽光発電パネルを持ち上げて傾けても脱落することがなく、積み重ねたときに荷崩れを生じさせない保護用モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a module for protection which is fit in the four corners of the completed photovoltaic power generating panel to protect the panel, will not fall off, even if the photovoltaic power generation panel is lifted and tilted, and will not cause load collapse, when being stacked up. - 特許庁

安全手摺りの積み重ね時の嵩張りを少なくし、安定良く積み重ねることができ、荷崩れを起こしにくくした隙間塞ぎ板付きの幅木を備えた安全手摺りを提供する。例文帳に追加

To provide a safety balustrade which can be stably stacked by reducing bulkiness when the safety balustrades are stacked, and which is equipped with a baseboard with a gap closing plate hardly causing load shifting. - 特許庁

遊技盤の半製品を多数段積みした際にも、釘取り付け式の風車及び遊技釘の損傷を防止できると共に段積み状態での荷崩れを防止でき、しかも簡単な構造で容易且つ安価に実施できるようにする。例文帳に追加

To prevent windmills attachable with nails and game nails from damage when half-finished products of game boards are stacked in layers and the multi-stacks from falling down with a simple structure and a low cost. - 特許庁

これにより、帯状部材１０を中空円筒部が左右方向に向いた縦置き保管しても、荷崩れすることなく直立状態に安定して保管することができる。例文帳に追加

According to such an arrangement, even if the strip 10 is stored under its vertical orientation in which a hollow cylindrical part is oriented in a lateral direction, it is possible to store it stably under an upright state without the part collapsing. - 特許庁

運搬等に際して軽量で取り扱い易く、多数積み重ねて運搬等しても嵩張らず荷崩れを起こし難く、しかも劣悪な環境下の使用にも優れているダクト蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a duct cover, which facilitates handling because of light weight in transportation, etc., which is hard to cause load collapse since the duct covers do not become bulky even if a large number of the duct covers are overlapped in the transportation, etc., and furthermore which is superior even when used under an inferior environment. - 特許庁

転写の直前に除電光を照射し、露光以後に感光体上に残存する非露光部の負電荷を除去しつつ、感光体から印刷用紙に転写されるトナー像の崩れを防止し、鮮明で高解像度の印刷物を得る。例文帳に追加

To obtain a sharp, high-resolution print by emitting discharge light immediately before transfer, while removing residual negative charges on a non-exposure area of a photoreceptor after exposure, and, at the same time, preventing deformation of a toner image transferred to printing paper from the photoreceptor. - 特許庁

コンテナなどに設けられたレール材に着脱自在に取り付けられるクリップ部と、荷崩れ防止ベルトを着脱自在に取り付けられる取付部とを有し、前記クリップ部と前記取付部とを回動自在に連結した。例文帳に追加

This attachment comprises a clip part fitted to the rails installed on a container or the like in an attachable/detachable manner, and a fitting part capable of laying the load collapse preventive belt in an attachable/ detachable manner, and the clip part and the fitting part are turnably connected to each other. - 特許庁

小孔や通気部分を設けない無孔袋包装を可能とし、虫などの異物の混入の防止、平積み時における包装袋の損傷や荷崩れの防止に寄与する包装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the packaging process capable of performing non-hole packaging without having small holes and a ventilation section, preventing foreign matters such as insects from being entrained, and preventing a packaging bag from being damaged and preventing a cargo pile from being collapsed when they are flatly displayed. - 特許庁

荷崩れ防止用締め具１００の一端に、伸縮性部材４を介して設けられた係止部材６と、他端には係止部材６を介して折り返されて係着する一対の面ファスナーが設けた。例文帳に追加

A locking member 6 is provided on one end of the tightening tool 100 for preventing load collapse via an expandable member 4, and a pair of Hook-and-Loop fasteners are provided on the other end thereof via the locking member 6. - 特許庁

大容量トレイを備えた画像形成装置において、トレイ上の用紙の荷崩れを防止しつつも、トレイ上の用紙の除去が必要となる頻度を低減する。例文帳に追加

To provide an image forming device having a tray of a large capacity capable of reducing frequency of removing paper sheets on the tray while preventing collapse of the paper sheets piled on the tray. - 特許庁

投入口を広げた状態で自立でき、輸送途中においてもその形態が保たれ、荷崩れを起こすことのない自立型コンテナバッグを提供すること。例文帳に追加

To provide a self-supporting container bag which can support by itself with a mouth opened and whose shape can be kept even during transportation wherein the bag is free from load shifting. - 特許庁

簡単な構成で台車本体の上面に載置する載置物が荷崩れしたり、ずり落ちたりしないようにでき、また、台車本体に載置物を載置したり、降ろしたりできる。例文帳に追加

To offer simplified construction preventing the collapse and slip-down of articles placed on the upper face of a carriage body and permitting the loading and unloading of the articles on/from the carriage body. - 特許庁

運搬する品物が多く、重い時、品物の積み方による荷崩れ、又、台車が傾いたり倒れたりしがたい台車に関する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a dolly for transporting objects even heavy and in a large quantity free of the risk of tilting or tumbling or generating a collapse of the load depending upon the manner of stacking the objects. - 特許庁

伸線時には十分な潤滑性能を発揮し、焼鈍雰囲気の制御が容易で、かつ鋼線コイルの圧着も荷崩れも発生させない鋼線の製造方法の提供例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a steel wire by which lubricating performance is demonstrated sufficiently in the case of drawing a wire, annealing atmosphere is controlled easily, and the press-fixing and load shifting of a steel wire coil are prevented from generating. - 特許庁

複数の被搬送体を水平方向に対して斜め方向に搬送するとともに被搬送体が傾斜状態となり荷崩れ等のトラブルが発生することを確実に抑止することができる搬送コンベアを提供すること。例文帳に追加

To provide a carrier conveyor capable of surely restraining the occurrence of trouble such as collapse of a load stack when carrying objects become an inclined state, while carrying a plurality of carrying objects in the oblique direction to the horizontal direction. - 特許庁

購入から利用、再生に至る各段階において、コストや作業工数等のあらゆる面で利用者への負担が少ない新規な集積状古紙類の荷崩れ防止技術を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method of preventing collapse of piled used paper, which has little load to a user in every aspect such as a cost and working hours in every stage from purchase, use and recycle. - 特許庁

荷崩れし易い構造のブロック煉瓦であっても安全に吊上げを可能にし、炉内での作業時間を短縮し、特殊技能を要する作業者の負担を軽減した煉瓦積み作業を実現することがができることを目的とする。例文帳に追加

To provide a brick laying work to perform safe lifting of even a block brick having structure apt to collapse, shorten a working time in a furnace, and relieve the burden of a worker needing special skill. - 特許庁

荷崩れが起こらないようにして、物品Ｗが段積みされたパレットＰを自動倉庫５１のラック装置５５に収納したり、ラック装置５５から搬出したり出来るようにする。例文帳に追加

To provide an automated storage and retrieval system configured so that each pallet P whereon objects W are stacked is stored in a rack device 55 of the warehouse system 51 or carried out from the rack device 55 while the risk of load collapse is well precluded. - 特許庁

除電ブラシ３２は、導電性ローラ３４による除電によって表裏の電荷のバランスが崩れたインクリボンとの間で放電を生じせしめて裏面を除電する。例文帳に追加

The static eliminating brush 32 generates discharge between itself and the ink ribbon in which balance of charges on both sides is collapsed by discharging with the conductive roller 34 to neutralize the backside. - 特許庁

搬送過程で束状物２の荷姿の崩れを生じにくく、重量計１５による計測時に束状物２の一部のものがその計量域の前後に逸脱することがない。例文帳に追加

This hinders the getting out of shape of packing of the bundle-packaged product 2 in the conveying process to keep a part of the bundle-packaged product 2 from being deviated longitudinally in a weighing area during the measurement with the gravimeter 15. - 特許庁

構造を簡単にでき、小型化および軽量化を図り、シートに容易に取り付け取り外しでき、簡単にセットできて使い易くし、荷崩れを防止でき、狭いスペースに格納でき、そして、廉価に製作可能にする。例文帳に追加

To provide a baggage securing device to be used for a seat with a child seat anchor, which is simply constructed, is made to be small and light, is easily attached to/detached from a seat, is easily set for easy usage, prevents the collapse of baggage, is stored in a narrow space, and is inexpensively produced. - 特許庁

箱物運搬車３０の正面側１ＡからプラコンＰ、Ｐを容易に積み下ろしでき、かつ搬送中は、積層したプラコンＰの荷崩れを防止できる。例文帳に追加

To easily load/unload plastic containers P, P from a front surface side 1A of a carrying vehicle 30 for a box article, and to prevent collapse of the stacked plastic containers. - 特許庁

ブレーキの解除杆を運搬車の移動方向を制御する操作ハンドルの操作杆より前方に位置させて荷崩れが生じても不都合のない、ブレーキ装置付手押し運搬車のハンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handle arrangement of a hand cart with a brake device which does not create any troubles even when cargo piles collapse by positioning a release lever for brake in front of an operation lever of an operation handle for controlling a movement direction of a carrier. - 特許庁

本発明の搬送コンテナ用荷崩れ防止ベルト１は、第２のベルト部４を、ジョイント部材である係合部材４３と被係合部材４４を介して、第１のベルト片４１と第２のベルト片４２とに分断可能に設けた。例文帳に追加

This cargo collapse preventing belt 1 comprises a second belt part 4 which can be divided into a first belt piece 41 and a second belt piece 42 through an engaging member 43 and an engaged member 44 as joint members. - 特許庁

ワーク９を搬送する搬送装置１であって、ワーク９を保持する保持機構３と、保持機構３からワーク９が離れることを規制する荷崩れ防止機構４を有する。例文帳に追加

The conveying device 1 conveying a workpiece 9 has: a holding mechanism 3 holding the workpiece 9; and a load collapse preventing mechanism 4 regulating separation of the workpiece 9 from the holding mechanism 3. - 特許庁

転写の直前に除電光を照射し、露光以後に感光体上に残存する非露光部の負電荷を除去しつつ、感光体から印刷用紙に転写されるトナー像の崩れを防止し、鮮明で高解像度の印刷物を得る。例文帳に追加

To provide a clear printed matter of high resolution by radiating discharging light just before transfer, removing negative charge of a non-exposure section remaining on a photoreceptor after exposure, and preventing distortion of a toner image transferred from the photoreceptor on printing paper. - 特許庁

また、検査台の向こう側に、ブレス材の荷崩れ制止手段や、移動を停止させるためのセンサ（８）や、さらには、搬送装置を適時に逆行させる平坦化機構を配設する。例文帳に追加

A pressed material collapse controlling means, a sensor 8 to stop the movement, and a flattening mechanism to appropriately reverse a carrying device are arranged on the side opposite to the inspection table. - 特許庁

荷崩れ防止装置本体２の車幅方向の一端部に、車体６内壁面側に設けられた保持ブラケット１０に車幅方向にのみ移動可能に嵌合される嵌合軸９を設ける。例文帳に追加

An engaging shaft 9 engaged with a holding bracket 10 provided in an inner wall face side of a body 6 to be movable only along a width- directional direction is provided in width-directional one end part of a load collapse preventive device main body 2. - 特許庁

鉱油を含有する石油樹脂エマルジョンと、水溶性樹脂溶液とを混合して得られることを特徴とする荷崩れを防止するための段ボール用接着剤である。例文帳に追加

The adhesive for use in a corrugated board for preventing the cargo from breaking loose, is characterized in that this adhesive can be obtained by mixing a petroleum resin emulsion, which contains a mineral oil, and a water-soluble resin solution. - 特許庁

高揚高で車両が不安定な状態にあるときの車両の急旋回を、ハンドルを重くすることによって抑え、高揚高での急旋回に起因する車両安定性を欠くことや荷崩れを防ぎ易くする。例文帳に追加

To easily prevent load collapse and the lack of vehicle stability caused by a sharp turn at high lift height by making a steering wheel heavy to suppress the sharp turn of a vehicle when the vehicle is in an unstable state at high lift height. - 特許庁

本願発明は、滑り性の繰り返し安定性に優れ、輸送時の耐摩擦性が良好な水性コーティング剤を提供するとともに、運搬時の荷崩れや輸送時の傷つきがなく、美粧性に優れた印刷物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an aqueous coating agent excellent in repeated stability of slippage and abrasion resistance during transportation, and to provide printed matter free from collapse of cargo during conveyance and damage during transportation and excellent in esthetics. - 特許庁