「融解金属」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

金属シースが融解して円筒容器の底部で固まることに起因する、ＯＦケーブルの取り出しの困難性、金属の回収に手間がかかる問題などを解決する。例文帳に追加

To solve the problems wherein a molten metal sheath solidifies on the bottom of a cylindrical container to cause difficulty in removing an OF cable and trouble in recovering metal. - 特許庁

反応容器５内に基板７を設置した後、加熱装置４を用いて、反応容器５の温度が原料金属の融点以上になるように加熱し、原料金属が融解させ原料液８を得る。例文帳に追加

After disposing a substrate 7 in a reaction vessel 5, a raw material melt 8 is obtained by melting a raw material metal by heating the reaction vessel 5 to a temperature not lower than the melting point of the raw material metal by using a heater 4. - 特許庁

この金属膜ろ過装置３８で得られた濃縮汚泥は、そのままの状態で、冷凍加熱装置４６を利用して金属膜とともに凍結され、その後融解される。例文帳に追加

Concentrated sludge obtained by using the filter 38 is frozen as it is, together with a metallic membrane using a refrigerating/heating device 46, and later, the frozen sludge is thawed. - 特許庁

さらに加熱して第一の温度より高い第二の温度とすると、接合材４中の接合用金属が融解し、親和性の違いから、接合用金属の層４１と絶縁材料の層４２に層分離する。例文帳に追加

When the jointing material 4 is further heated up to a second temperature higher than the first temperature, jointing metal in the jointing material 4 melts, and the jointing material 4 is separated into a jointing metal layer 41 and an insulating coating layer 42 because of difference in affinity. - 特許庁

金属主成分を含有する難溶解性試料の不純物元素をアルカリ融解法で分析する方法において、試料及び融解に使用したアルカリに含有する主成分元素と不純物元素を分離し不純物元素を高精度に定量する。例文帳に追加

To highly accurately determine an impurity element by separating a main component element and the impurity element contained in a sample and alkali used for melting in a analyzing method of the impurity element in a hardly soluble sample containing a metal main component conforming to an alkali melting method. - 特許庁

第二タンクの体積は、アルミ系コーティング用金属を所定体積だけ回収し、融解亜鉛を付加し、所望の融解温度及び密度ならびに第一タンクの充填体積を獲得することにより第一の溶液組成の調整が簡略化される。例文帳に追加

The volume of the second tank is designed so as to simplify the adjustment of the composition of the first solution by withdrawing a predetermined volume of the aluminum-based coating metal and adding molten zinc to obtain the desired melting temperature, density and filling volume in the first tank. - 特許庁

微粒子固形分を含む金属研磨原液を凍結機（４）により凍結し、それを融解機（８）により融解してから、この原液を固液分離機（１４）に供給して脱水ケーキとろ過液に分離し、脱水ケーキを系外に排出する。例文帳に追加

The metal polishing raw liquid containing the particle solid content is frozen by a freezer (4), is melted by a thawing machine (8), then is supplied to a solid-liquid separator (14) to be separated into the dewatered cake and a filtered liquid, and the dewatered cake is discharged outside. - 特許庁

金属融解処理の制御のための温度センサに関する配置の構成において，冷却扇を温度センサの近傍で且つ熱を吸引する向きあるいは吹き付ける向きに設置し，温度センサと温度センサ周辺部を冷却し，センサの検出精度を低下させることなく，正常に金属融解処理を行う。例文帳に追加

In arrangement constitution as to the temperature sensor for controlling metal fusion, a cooling fan is installed along a direction to sink heat or to blow it in the vicinity of the temperature sensor, so as to cool the temperature sensor and a periphery of the temperature sensor, and the metal is thereby melted normally without lowering the detection precision of the sensor. - 特許庁

容器（坩堝）４中の金属８を高周波誘導加熱手段１０、１３、１６によって融解し、金属の融解状況を表わす信号ｄと予め設定された基準信号ｆとを比較器４０で比較し、前記出力信号が基準信号を超過したときに低周波振幅変調高周波誘導加熱を開始させる。例文帳に追加

The metal 8 in the vessel (crucible) 4 is melted with a high-frequency induction heating means 10, 13, 16, and a signal d showing the melting state of the metal and a standard signal f pre-set, are compared with a comparator 40, and when the above output signal exceeds the standard signal, a low-frequency amplitude modulation high-frequency induction heating is started. - 特許庁

表面に生成物が形成された金属リチウムに窒素を反応させて、窒化リチウムを形成し、当該窒化リチウムに二酸化炭素を反応させて、炭酸リチウムを形成し、当該炭酸リチウムに塩酸を反応させて、塩化リチウムを形成し、当該塩化リチウム及び塩化カリウムを融解させ、当該融解させた塩化リチウム及び塩化カリウムを電気分解することにより、金属リチウムを回収する。例文帳に追加

The method for recovering metallic lithium is characterized in that metallic lithium on which a substance is formed is reacted with nitrogen to form lithium nitride; the lithium nitride is reacted with carbon dioxide to form lithium carbonate; the lithium carbonate is reacted with hydrochloric acid to form lithium chloride; the lithium chloride and potassium chloride are melted; and electrolysis is applied to the melted lithium chloride and potassium chloride, and thereby metallic lithium is recovered. - 特許庁

まず、アルミニウムより高い融解温度を有する金属アルミニウム合金を含有する粉末、金属アルミニウムと共に反応性ハロゲン化物蒸気を形成できる活性剤及び有機ポリマーを含有するバインダを含有するスラリーを調製する。例文帳に追加

The process involves preparing a slurry containing a metallic aluminum alloy having a melting temperature higher than aluminum, an activator capable of forming a reactive halide vapor with the metallic aluminum, and a binder containing an organic polymer. - 特許庁

焼却灰・飛灰中の金属を好適に除去して無害化でき、又、金属を高純度、高回収率で回収可能で、設備生産性が高く、ランニングコストの低い粉粒体の誘導加熱融解装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an induction heating and melting apparatus for granular particles, which is suitable for removing metals in burned ash and fly ash in a harmless manner, capable of recovering the metals with high purity and in high yield, high in facility productivity, and low in running cost. - 特許庁

焼却灰・飛灰中の金属を好適に除去して無害化でき、又、金属を高純度、高回収率で回収可能で、設備生産性が高く、ランニングコストの低い粉粒体の誘導加熱融解装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To permit the producing of harmless incineration ash and flying ash by removing metallic constituents in the incineration ash and the flying ash optimally, and permit the recovery of the metallic constituent with a high purity and high recovery rate while increasing the productivity of a facility and reducing a running cost. - 特許庁

熱融解性含金属材料の融液の液滴を初速度ゼロの状態から自由落下させ、凝固する前に金属板などの冷却材に衝突させ、その衝突個所から放射方向凝固させることによる高品質結晶材料の製造方法。例文帳に追加

The method of producing the high quality crystal material is comprised of allowing a liquid drop of a molten liquid of a thermally meltable metal containing material to freely fall with an initial velocity of zero, then allowing the liquid drop to collide to a cooling material such as a metal plate before the liquid drop solidifies and solidifying the liquid drop in the radial direction from the collision part. - 特許庁

これにより、透明板３１の露出面３１ａに金属ガスが蒸着することを防止することが可能となるうえ、透明板３１の露出面３１ａに金属ガスが蒸着していたとしても、加熱により蒸着物を融解させることにより除去することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the vapor deposition of the metal gas to the exposed surface 31a of the transparent plate 31 is prevented, and also even if the metal gas is vapor-deposited to the exposed surface 31a of the transparent plate 31, deposits are removed by melting them by heating. - 特許庁

高圧水中で酸素と水素の混合ガスを燃焼させ、その燃焼ガスで金属チタンを融解させることによりチタン熔融物が水中に溶解したチタン熔融水を製造する。例文帳に追加

Mixed gas of oxygen and hydrogen is burned in high pressure water and metal titanium is melted by the formed combustion gas to make titanium melt-containing water wherein a titanium melt is dissolved in water. - 特許庁

つまり、完全充電状態の負極２２について電解液を除去した状態で示差走査熱量測定を行うと、リチウム金属の融解に起因する吸熱ピークが得られる。例文帳に追加

Namely, if the fully charged negative electrode 22 is subjected to differential scanning calorimetry under the condition that an electrolytic solution is removed, an endothermic peak due to fusion of lithium metal can be obtained. - 特許庁

定格電流を高くしても、銀線5aが金属端子４にジュール熱を充分に伝える前に低融点合金5bが融解し可溶体５が溶断する。例文帳に追加

Even if the rated current is made high, the low- melting point alloy 5b melts and the fuse element 5 fuses before the silver wire 5a transmits sufficiently the Joule heat to the metal terminal 4. - 特許庁

金属製に限らず樹脂製等のあらゆる材質の給水給湯管について適用でき、しかも低温火災のおそれもない凍結管融解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a melting method for a frozen tube adaptable for water and hot water supply pipes made of various kinds of materials of not only metallic materials but also resin materials. - 特許庁

本発明の別の見地によれば、第１の絶縁層はＤＣ反応性スパッタリングにより堆積した反射性金属酸化物の層を含み、第２の絶縁層は融解性の誘電性材料層を含む。例文帳に追加

The first insulating layer 30 contains a layer of a reflective metal oxide deposited by D.C. reactive spattering, and the second insulating layer 50 contains a soluble dielectric material layer as seen from another viewpoint. - 特許庁

酢酸塩は水と接触して水の氷点を降下させて凍結を防止すると共に反応熱により雪氷を融解し、防錆剤は車両又は橋等の金属の腐食を防止する。例文帳に追加

The acetate lowers the freezing point of water upon contact with water to prevent it from freezing and generates a heat of reaction which melts snow or ice, while the rust inhibitor prevents the metallic member of a vehicle or of a bridge. - 特許庁

樹脂成分と金属触媒とを含み、該樹脂成分の融解熱が３５Ｊ／ｇ以下であることを特徴とする酸素吸収性樹脂組成物からなる酸素吸収剤。例文帳に追加

This oxygen absorbent is made up of an oxygen-absorbing resin composition which is characterized in that it contains a resin component and a metallic catalyst and the fusion heat of the resin component is equivalent to 35 J/g or less. - 特許庁

焼却時に吸収性物品と共に前記多価金属化合物を一緒に焼却することによって、高吸水性樹脂の融解化合物が、焼却炉の炉壁や炉底に固着するのを防止できるようにする。例文帳に追加

Thus the problem of the melted compound of the water-absorptive resin produced in the furnace upon incineration is solved. - 特許庁

突状部１９ａは、融解金属の流路が、凹部１８ａと突状部１９ａとの間に、凹部１８ａに沿って形成されるように構成されている。例文帳に追加

The projection part 19a is constituted so that a flow path of the molten metal is formed between the concave part 18a and the projection part 19a along the concave part 18a. - 特許庁

連続鋼ストリップコーティングラインにおいてコーティング用融解金属を第一のアルミ系コーティング組成から第二の亜鉛系コーティングに迅速かつ効率的に切替る方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a process and an apparatus for promptly and efficiently switching the composition of coating molten metal in a continuous steel strip coating line from a first aluminum-based coating composition into a second zinc-based coating composition. - 特許庁

マイクロガラス繊維や金属繊維等の濾過助剤を添加することなく、またエンジンの発熱によって融解する可能性のある有機繊維を用いることなく、高濾過効率の濾材を得る。例文帳に追加

To obtain a filter material having high filtering efficiency without adding a filter aid, such as a glass microfiber or a metal fiber and an org. fiber having possibility to melt by the heat generated in an engine. - 特許庁

その後、基板をベーク処理することにより、ワイヤＣＷ表面の低融点金属が融解して基板Ｗに固着するとともに、導電性ペーストＰが焼成される。例文帳に追加

Then the substrate is baked to fuse low-melting-point metal on a surface of the wire CW, so that the wire is fixed to the substrate W and the conductive paste P is baked. - 特許庁

また、融解した凹凸１７ｂは、低融点はんだの表面張力によってひとまとまりの液体の金属層１９となり、熱硬化性樹脂１６の凹凸１８上に浮き上がった状態となる（図１（ｄ））。例文帳に追加

The molten unevenness 17b forms a metal layer 19 of liquid gathering by surface tension of the low-melting-point solder to float on an unevenness 18 of the thermosetting resin 16 (Fig. 1(d)). - 特許庁

放射性鉱石粉を０．４ミクロン以下のナノ微粒子に粉砕したものを合成樹脂に混合加熱融解し、静電気による皮膚障害のない、導電金属粉を含有した繊維加工品を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber finished article obtained by heating, melting and mixing a pulverized product of a radioactive mineral so as to be nanoparticles having ≤0.4 μm diameter with a synthetic resin, causing no skin disorder by static electricity, and containing an electroconductive metal powder. - 特許庁

融解部と射出部とそれらの連結部とを備えた軽金属射出成形機の射出装置に設けられる連結部の逆流防止装置は、その耐久性の向上が望まれる。例文帳に追加

To attain improvement of durability of the back-flow preventive device of a connecting part arranged in an injection apparatus of a light metal injection-molding machine provided with a melting part, an injection part, and the connecting part for connecting these parts. - 特許庁

液体急冷装置を用いた鋳型液体急冷法により、アモルファス合金のバルク材を作製する際において、鋳巣欠陥の発生を防止することが可能な融解金属噴射ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a molten metal injection nozzle capable of preventing generation of cast cavity defects in manufacturing amorphous alloy bulk material by means of a method of rapid cooling of melt into casting mold using a melt quenching apparatus. - 特許庁

同種又は異種の金属部材Ｂ，Ｂ２同士を接合するロウ材を金属部材Ｂ，Ｂ２の少なくとも一方に対して塗布するロウ材塗布方法であって、常温又は加熱した高圧ガスＧとロウ材粉末Ａとをノズルから超音速で噴射し、ロウ材粉末Ａを融解させることなく金属部材Ｂに衝突させてロウ材皮膜Ｒを形成することを特徴とする。例文帳に追加

The method of applying the brazing material for joining the metallic members B, B2 of the same kinds or different kinds to each other to at least either one includes jetting an ordinary temperature or heated high pressure gas G and brazing material powder A at a supersonic velocity to bring the brazing material powder A, without melting, into collision against the metallic powder B to form the brazing material film R. - 特許庁

基体繊維の表面に下地の金属被覆を有し、さらにその上にフッ素化合物被覆を有することを特徴とし、好ましくは、金属被覆を設けた後に基体繊維が結晶化温度以上であって融解温度未満の温度で加熱処理することによって耐腐食性に優れ、かつ高い白色度を維持し、被覆強度に優れた金属被覆繊維体である。例文帳に追加

This metal coated fiber body has metal under coating on the surface of a base fiber and then fluorine compound coating on the metal under coating, and is preferably heat treated at not lower than the crystallization temperature of the base fiber and lower than the melting temperature after forming the metal coating. - 特許庁

平均粒径２μｍ以下のアルミナまたはアルミナ水和物と１２００℃〜１８００℃でアルミナと共融解し得る疎水化処理されたアルカリ土類金属元素を含む化合物とを、カーボン粉末の存在下に、上記融解温度以上に加熱してアルミナまたはアルミナ水和物を還元窒化することにより、球状窒化アルミニウム粉末を得る。例文帳に追加

This spherical aluminum nitride powder is obtained by heating alumina or alumina hydrate having an average particle diameter of 2 μm or less with a hydrophobized compound containing an alkaline earth metallic element which can co-melt with alumina at 1,200-1,800°C, to such the melting temperature or higher, in the existence of carbon powder for subjecting the alumina or alumina hydrate to reduction nitridation. - 特許庁

水素供与基を含有する物質を包含させたセラミック材料よりなる中子を有する軽金属又は軽合金鋳物を、該鋳物が冷えないうちに無水苛性アルカリと接触させ、鋳物の熱により融解した無水苛性アルカリの浴中に浸漬することを特徴とする軽金属又は軽合金鋳物の、セラミック材料よりなる中子を溶解する方法。例文帳に追加

A means of dissolving a core made of a ceramic material of a light metal or a light alloy casting, wherein a light metal or a light alloy casting having a core consisting of a ceramic material including a substance with the hydrogen donors is contacted to anhydrous caustic alkali to be immersed in the anhydrous caustic alkali melted by the heat of a casting before said the casting gets cold.  - 特許庁

薄膜１５の少なくとも一部に導電性領域（ソース電極１４、ドレイン電極１５）を備えた半導体装置１であって、前記導電性領域は、金属ナノ粒子１４が絶縁性分子を介して結合した前記薄膜１５に、エネルギー線Ｅが照射されることで、前記絶縁性分子の結合が解かれたものであり、前記金属ナノ粒子１４を融解させて結合させたものである。例文帳に追加

In a semiconductor device 1 having a conductive region (source electrode 14, drain electrode 15) in at least a part of a thin film 15, the thin film 15 where metal nano particles 14 are bonded through insulating molecules is irradiated with an energy beam E in the conductive region thus unbonding the insulating molecules and fusing and bonding the metal nano particles 14. - 特許庁

耐火性骨材とフェノール系樹脂粘結剤を必須成分とするシェルモールド鋳型材料において、常温における熱伝導率が５０Ｗ・ｍ^-1・Ｋ^-1以上の金属及び／又はこれらの金属の酸化物から選ばれる１種以上と、鋳物製造時の温度条件で分解、融解、気化又は昇華により吸熱性を示す化合物をさらに含有することを特徴とするシェルモールド鋳型材料。例文帳に追加

The material for the shell mold essentially consisting of fireproof aggregates and a phenolic resin binder further contains at least one kind selected from a metal and/or an oxide of the metal having a heat conductivity of ≥50 W.m^-1.K^-1, and a compound demonstrating endothermic properties by decomposition, melting, vaporization or sublimation at the temperature condition of manufacturing the casting. - 特許庁

８０〜９９重量％がポリエチレンテレフタレート単位であるポリエステルと、分子量が１，０００未満の芳香族モノカルボン酸金属塩とを含み、結晶融解温度（Ｔｍ）が２４５℃以上であり、カルボン酸末端基量が４０当量／ｔ以下であり、かつ、前記芳香族モノカルボン酸金属塩の含有量が１〜２０重量％であるポリエステル組成物とする。例文帳に追加

This polyester composition comprises a polyester having 80-99 wt.% of polyethylene terephthalate, and a metal salt of an aromatic monocarboxylic acid having a molecular weight of <1,000, wherein the crystal melting temperature(Tm) is ≥245°C, the amount of the carboxylic and group is ≤40 equivalent/t, and the content of the metal salt is 1-20 wt.%. - 特許庁

本発明は、少なくとも５００ｋｇの質量を有するガラスブロックをキャストする方法について記述し、該方法において、金属製モールド２６から分離することができかつ、熱伝導度が８００〜１４００℃の間で好ましくは０．２〜２．０Ｗ・Ｋ^-1・ｍ^-1の間にあるセラミクスの絶縁物３０で内張りされた金属製モールド２６で、ガラス融解物２２をキャストする。例文帳に追加

In the method for casting the glass block having at least mass of 500 kg, a glass melt 22 is cast by a metal mold 26 lined with an insulator 30 capable of being separated from the metal mold 26 and also having preferably thermal conductivity of 0.2 to 2.0 W×K^-1×m^-1 at 800 to 1,400°C. - 特許庁

高圧水中で酸素と水素の混合ガスを燃焼させ、その燃焼ガスで金属チタンを融解させることにより得られたチタン超微粒子の水溶液によって繊維質基材を含浸処理してチタン超微粒子を含有した健康繊維製品を得る。例文帳に追加

This health fiber product containing titanium ultrafine particles is obtained by carrying out impregnation treatment of a fibrous substrate by an aqueous solution of titanium ultrafine particles obtained by burning mixed gas of oxygen with hydrogen in high-pressure water and melting metal titanium with the resultant combustion gas. - 特許庁

鉄原料として金属鉄のみを用いて、鉄の融解温度まで上昇させることなく、電池用活物質として実用的な性能を有したリン酸鉄リチウムを直接合成するリン酸鉄リチウムの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of iron lithium phosphate directly synthesizing iron lithium phosphate having practical performance as an active material for a battery without heating to the melting temperature of iron by using only metallic iron as an iron raw material. - 特許庁

原料金属を融解する工程と、原料の融液からガスアトマイズ法によって超微粒子を得る工程と、該超微粒子を回収する工程とを含む超微粒子の製造方法において、アトマイズ用ガスとしてＨ_２ガスと不活性ガスとの混合気体を用いる。例文帳に追加

The method for producing hyperfine particles comprises: melting raw material metal; obtaining hyperfine particles from a melt of the raw material by a gas atomization method; recovering the hyperfine particles, wherein a gaseous mixture of gaseous H_2 and an inert gas is used as a gas for atomizing. - 特許庁

冷却ルツボへのシリコン原料の投入に伴ってシリコン原料がプラズマトーチと接触するのを防止し、溶融シリコンの金属不純物汚染を抑制するとともに、シリコン原料の融解を安定させることができるシリコンインゴットの電磁鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic casting apparatus of a silicon ingot, which prevents contacting of a silicon raw material with a plasma torch involved in charge of the silicon raw material in a cooled crucible, suppresses metal impurity contamination of a molten silicon, and can stabilize melting of the silicon raw material. - 特許庁

溶接金属管（１）の外周面（３）のクリーニング方法において、該外周面（３）上に存在する付着物質、及び傷を融解、蒸発、及び／又は昇華させるために、該外周面（３）上に焦点を合わせたレーザービーム（７）を用いる。例文帳に追加

In the cleaning method of the outer circumferential surface (3) of the welding metal tube (1), a laser beam (7) focused on the outer circumferential surface (3) is used for fusing, evaporating, and/or sublimating the fouling and flaw which are present at the outer circumferential surface (3). - 特許庁

従来の半田よりも融点の高い鉛フリー半田を既設の半田付け装置で半田付けを行うと、第１噴流目と第２噴流目の間で鉛フリー半田の凝固が始まり、第２噴流で凝固した鉛フリー半田を再融解すると、金属結晶が針状になり、接続力が弱くなる。例文帳に追加

To solve the problem that lead frees solder begins to solidify between first jet flow and second jet flow when soldering is performed in an existing soldering system using lead free solder having a melting point higher than that of conventional solder, and metal crystal becomes acicular when lead free solder solidified by the second jet flow is fused again. - 特許庁