「計算機ワード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

受信機は各受信されたコードワードのための測定基準を計算し、計算された測定基準を消去しきい値と比較し（３１６）、受信されたコードワードは「消去される」または「消去されない」と宣言する。例文帳に追加

A receiver computes a metric for each received codeword, compares the computed metric against an erasure threshold (316), and declares the received codeword to be "erased" or "non-erased". - 特許庁

被管理計算機で障害が発生し、その障害情報を含むイベント情報を操作計算機に割り振る際に、管理計算機のスキルＤＢを参照し障害のキーワードに対応したポイント数を最も多くもつ操作計算機にイベント情報を転送する。例文帳に追加

When the fault is generated in a computer to be managed and event information including its fault information is allocated to operating computers, the event information is transferred to an operating computer having the largest number of points corresponding to a keyword of the fault by referring to a skill DB of a managing computer. - 特許庁

多様化する検索キーワードの付加価値を機械的に計算し、さまざまな検索キーワード連動型サービスの適正な利用料金を算出することを可能とするキーワード検索連動型サービスの料金算出システム及びキーワード検索連動型サービスの料金算出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fee calculation system for keyword retrieval cooperative service and a fee calculation method for the keyword retrieval cooperative service, capable of calculating appropriate usage fees of various retrieval keyword cooperative services by mechanically calculating an additive value of a diversified retrieval keyword. - 特許庁

第１計算機に接続される電話機であって、通話の音声情報を文字情報に変換し、当該変換した文字情報からユーザの関心を表すキーワードを特定し、当該特定したキーワードに関連する広告を第１計算機から取得し、当該取得した広告を表示する例文帳に追加

The telephone set connected to a first computer converts audio information of a call into character information, specifies a keyword expressing the user's attention from the converted character information, acquires the advertisement related to the specified keyword from the first computer, and displays the acquired advertisement. - 特許庁

なお、フィードバック制御器１２およびフィードフォワード制御器２０はデジタル変換され計算機内部に先に実装され、オーダモデル３０はデジタル変換され計算機内部または外部に後から実装される。例文帳に追加

Additionally, the feed back controller 12 and the feed forward controller 20 are digitally converted and mounted in the inside of a computer in advance, and the order model 30 is digitally converted and mounted in the computer or outside thereafter. - 特許庁

パスワード生成コンピュータ１４は、器差検定を行う計量機２４の製品識別データと、器差検定を行う年月日が入力されると、これらのデータに基づいて予め設定された計算式の計算を行って封印解除パスワードを生成する。例文帳に追加

When a product recognition datum of a measuring machine 24 to verify an instrumental error and a date of verifying the instrumental error are input to the password producing computer 14, the password producing computer 14 calculates on the basis on a predetermined calculation formula based on these data to produce an unsealing password. - 特許庁

計算機システムのパスワードの設定において、利用者の個人情報に基づく安易な文字列の使用を禁止することにより、セキュリティ性の低いパスワードの設定を防止する。例文帳に追加

To prevent a password with low security from being set by prohibiting an easy character string based on personal information on each user in setting the password for a computer system. - 特許庁

また、ホスト計算機１１にアクセスするたびに、端末の端末パスワードは書き換えられ、最新の端末パスワードを用いてアクセスしているかどうかがチェックされる。例文帳に追加

Each time the host computer 11 is accessed, the terminal password of the terminal is rewritten and it is checked whether or not the host computer is accessed by using the latest terminal password. - 特許庁

DP行列を計算する範囲を、計算機のワード長に対応する幅をもつ対角線周辺領域に制限し、その領域内の情報を対角線と直行する方向のビットの並びに分割して表現し、それらの情報に対する計算をビット並列化する。例文帳に追加

A range to compute a DP matrix is restricted to a near-diagonal region with the width corresponding to the word length in a computer, and information inside this region is divided into and represented by bits aligned in the direction orthogonal to the diagonal to achieve bit parallelization of computation for information in these bits. - 特許庁

このとき、業者１３のホスト計算機１４は、ユーザ情報取得プログラムを端末装置１６に転送し、端末装置１６上で該プログラムを実行し、ＦＤ等に記憶されたユーザＩＤ及びパスワード等を読み出して計算機１４に転送する。例文帳に追加

At such a time, a host computer 14 of the entrepreneur 13 transfers a user information acquiring program to the terminal equipment 16, that program is executed on the terminal equipment 16, and the user ID and password or the like stored on the FD or the like are read out and transferred to the computer 14. - 特許庁

ユーザが所持するＩＣカード3には、金融機関の計算センタ13からロードされた保留金額を保持した電子財布と、計算センタ13に通信接続してユーザの口座にアクセスするために必要な口座パスワードなどの口座情報を記憶している。例文帳に追加

This IC card 3, that a user carries, stores an electronic wallet holding a reserved amount loaded from a computer center 13 of a financial institution and account information on an account password, etc. needed for making access to the account of the user by making a communication connection with the computer center 13. - 特許庁

従来の計算を手袋の指先、関節、手首、手の甲、指の付け根など、弾力を持たせた接触部位のスイッチから読みあげる数値、記号を世界のワードで音声にする計算とゲームの機能に美容器具のライトアップを構成、ＩＣチップに指先から読み取り機能を配設した手袋計算機。例文帳に追加

The glove calculator has: a calculation game function calculating numeric values and symbols at resilient contact parts such as fingertips, joints, wrists, backs of the hands, and roots of fingers; a voicing function to read out the numeric values and symbols in calculations in languages all over the world; an illuminating function as a beauty instrument; and a function of reading data from the fingertips to an IC chip. - 特許庁

フィードフォワード制御時の計算式中のパラメータに設定されている値が適正であるか否かを確認することができ、不良パッケージの発見が可能であり、またフィードフォワード制御時の計算式中のパラメータに設定されている値を適正な値にすることができ、不良パッケージの製造を防止することができる紡糸巻取機を提供する。例文帳に追加

To provide a spinning and winding machine capable of identifying whether a value set for a parameter in an expression during feedforward control, is appropriate or not finding poor packages, correcting a value set for the parameter in the expression during feedforward control and preventing the manufacture of poor packages. - 特許庁

流通センターのホスト計算機１１がユーザの端末からの要請に応じて、ネットワーク１２を介してソフトウェアを販売する際、各端末には、それぞれの端末識別子（ＭＩＤ）及び端末パスワード（ＭＰＳＷ）が付与され、ユーザには、ユーザ識別子（ＵＩＤ）及びユーザパスワードが付与される。例文帳に追加

When a host computer 11 at a distribution center sells software through a network 12 at a request from a user terminal, each terminal is given a terminal identifier (MID) and a terminal password (MPSW) and the user is given a user identifier(UID) and a user password. - 特許庁

少なくとも出力装置および記憶装置を含む計算機を処理手段として動作させるためのプログラムであって、広告内容記憶手段と、パスワード記憶手段と、パスワード有効性検出手段と、パスワードが有効である場合に広告内容を出力する広告内容条件付出力手段とを含むプログラムを提供する。例文帳に追加

The program for operating a computer comprising at least an output device and a storage device as a processing means comprises an advertisement content storage means, a password storage means, a password validity detection means, and an advertisement content conditional output means for outputting an advertisement content when a password is valid. - 特許庁

注意: ユーザ名とパスワードをローカルの計算機に保存しておくと、このメニューは表示されません。 まだ PyPI に登録したことがなければ、まず登録する必要があります。例文帳に追加

Note: if your username and password are saved locally, you will not see this menu.If you have not registered with PyPI, then you will need to do so now. - Python

ユーザは画面上で希望するソフトウェアに対応するキーワードを選び、ホスト計算機２１はそれに対応するソフトウェアのリストを端末２３に送る。例文帳に追加

The user selects the key word corresponding to desired software on a screen, and the host computer 21 transmits a list of software corresponding to it to the terminal 23. - 特許庁

フィードフォワード構造を利用することにより、複雑さが低く、計算の効率および精度が高く、低コスト、小型、かつ低消費電力の、ダイレクトコンバージョン受信機（ＤＣＲ）を実現する。例文帳に追加

To realize a direct conversion receiver (DCR) with low complicatedness, high efficiency, accuracy of calculation, at a low cost, with small size and lower power consumption by using feed-forward structure. - 特許庁

続いて、特定部２０２は、抽出されたキーワードの得点の加算値を、その文書ファイルの機密管理状態で重み付けすることにより、その文書ファイル別の得点を計算する。例文帳に追加

Next, the identification unit 202 calculates the scores of each document file by weighting the added value of the scores of the extracted keyword with the security management status of the document file. - 特許庁

収集部１１は、生成された単語を収集し、障害時間帯推定部１２は、収集された単語から特徴的なキーワードを抽出し、障害を起こした計算機とその時間帯とを推定する。例文帳に追加

A collection part 11 collects the created words, and a failure time zone estimation part 12 extracts a characteristic keyword from the collected words, and estimates a faulty computer and a time zone of the failure occurrence. - 特許庁

ホスト計算機２１は第１キーテーブル３２、第２キーテーブル３３を端末２３に送信し、表示装置２４はそれらに含まれるキーワードを表示する。例文帳に追加

A host computer 21 transmits a first key table 32 and a second key table 33 to a terminal 23, and a display device 24 displays key words included in them. - 特許庁

受信機１０は、フォワードパス及びリターンパスを具える相互通信ネットワークを通じて相互通信するように設計した計算モジュールＢＵ１，ＢＵ２，ＢＵ３，ＦＵ１，ＦＵ２，ＦＵ３を具える。例文帳に追加

The receiver 10 is equipped with computation modules BU1, BU2, and BU3, and FU1, FU2, and FU3 which are so designed as to make a mutual communication through a mutual communication network equipped with a forward path and a return path. - 特許庁

リード長に制限を設けずに、計算機のワード演算のビット並列性を利用して、動的計画法（DP法）によるアラインメント処理を１プロセッサで並列化し高速化する。例文帳に追加

To accelerate dynamic programming (DP) alignment processing by parallelization with one processor, utilizing bit parallelism of word operations in a computer, without imposing restrictions on the lead length. - 特許庁

この発明は、外部メモリーカードのドライブを有する計算機において、パスワードを外部メモリーカードに保存し、このメモリーカードを暗号化、復号化の鍵として、該鍵の着脱によって計算機内のデータをまとめて暗号化、または復号化することを特徴とした内部情報の保護方式により目的を達成した。例文帳に追加

This internal information protecting system in a computer having the drive of an external memory card is provided to store a password in the external memory card, and to use the memory card as the key of encryption and decoding to encrypt or decode data in the computer in a batch by attaching/detaching the key. - 特許庁

ここで、プログラムとは、「電子計算機に対する指令であって、一の結果を得ることができるように組み合わされたもの」（同法第２条第８項）であり、ＩＤ・パスワード等は、単なる文字、数字、記号の羅列であって、プログラムには該当しない上、機器にも該当しない。例文帳に追加

As used herein, "programs" mean combination of structured orders, by which one can obtain certain results (Article 2, Paragraph 8 of the Unfair Competition Prevention Act). IDs/Passwords are simply strings of letters, numbers, or symbols, and constitute neither programs nor devices.  - 経済産業省

特徴抽出手段１０２は、プロキシサーバー１０１のデータ転送を監視しており、クライアント計算機３００からのアクセス要求の検知と、応答のファイルオブジェクトからタグに挟まれた語句をキーワードとして、特徴を抽出する。例文帳に追加

A feature extracting means 102 monitors the data transfer of a proxy server 101, detects an access request from the client computer 300 and extracts features with a phrase held between tags from the file object of a response as a keyword. - 特許庁

ここでプログラムとは、「電子計算機を機能させて一の結果を得ることができるようにこれに対する指令を組み合わせたものとして表現したもの」（同法第２条第１項第１０号の２）であり、ＩＤ・パスワード等は、単なる文字、数字、記号の羅列であって、プログラムには該当しない上、機器にも該当しない。例文帳に追加

Programs refer to "expression of combinations of instructions, by which one can operate a computer to obtain certain results" (Article 2, Paragraph 1, Item 10-2 of the Copyright Law). IDs/Passwords are simply strings of letters, numbers, or symbols, and constitute neither programs nor devices.  - 経済産業省

この発明は、計算機における情報の暗号化、復号化を、ユーザーが独自に行い得ると共に、パスワードを外部メモリーカードに保存させることにより、一旦暗号化した情報は、外部メモリーカードを差し込まない限り、復号化できないようにして暗号化情報を保護することを目的としたものである。例文帳に追加

To allow a user to independently perform the encryption and decoding of information in a computer, and to make an external memory card store a password in order to protect the encrypted information by preventing the temporarily encrypted information from being decoded unless the external memory card is inserted. - 特許庁

ネットワークを経由して入力装置を接続対象システム（ＬＡＮや計算機システム等）に接続する際に、当該入力装置の利用者によって入力される利用者ＩＤおよびパスワードを使用した認証が行われるネットワークシステムにおいて、不正利用者による不正進入を確実に防止し、かつ正規利用者の利便性を維持する。例文帳に追加

To surely prevent unauthorized approach by an unauthorized user and to keep normal user's convenience in a network system for performing identification using a user's ID and password inputted by the user of an input device when connecting the input device to a connecting object system (a LAN, a computer system, etc.), via a network. - 特許庁

目標電流差計算部８３ｄで得られた外部制御信号としての電流差信号ｉを微分処理する微分回路６０と、微分処理された微分値信号を増幅する増幅回路６１とを直列接続したフィードフォワード回路を、電動機ドライバ回路８３ｅの外部制御信号入力ラインに対し並列に接続する。例文帳に追加

In this brake device, a feed forward circuit connecting in series a differential circuit 6 differentiating a current difference signal i as an external control signal obtained by a target current difference computing part, with an amplifying circuit 6 amplifying a differentiated differential value signal, is connected in parallel with the external control signal input line of an electric motor driver circuit 83e. - 特許庁

メンテナンス者用計算機１０のメンテナンス優先順位付けプログラム１３３は、項目ウェイトテーブル９０を参照し、商品テーブル５０及び商品キーワードテーブル６０を検索してデータが未設定のデータ項目を有するレコードを抽出し、そのデータ項目の重要度に応じてレコードのメンテナンスの優先順位を決定する。例文帳に追加

A maintenance priority setting program 133 in a maintenance operator's computer 10 refers to the table 90, retrieves both the tables 50, 60, extracts a record having a data item whose data are not set up yet, and determines the priority of maintenance of records in accordance with the importance of data items. - 特許庁

特許マップ作成システム２は、表計算ソフト３のマクロ機能を使用して、特許文献の書誌的情報及び評価情報を収容するデータシート４，評価軸情報を格納するＸＹリストシート５、各種のマップシート６、特許文献検索用のキーワード及びその検索結果を記憶するキーワードシート７，特許請求の範囲の第１項を読点で区切るように分解して記憶する構成要件分解シート８を定義する。例文帳に追加

The patent map creation system 2 uses macro functions of spreadsheet software 3 to define a data sheet 4 containing bibliographic information and evaluation information about patent documents, an XY list sheet 5 storing evaluation axis information, various map sheets 6, a keyword sheet 7 storing keywords for patent document search and corresponding search results, and a constituent feature division sheet 8 dividing and storing first claims separated by punctuations. - 特許庁