「記ん子」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

したがって、ベースバイアス電圧供給端子ＶＢから抵抗ＲＢに向かうベース電流の交流成分の一部が上記バイパス経路へ割り振られる。例文帳に追加

Therefore, part of an alternating current component of a base current that flows from the base bias voltage supplying terminal VB to the resistor RB is distributed to above bypass path. - 特許庁

ＦＰＮメモリ１４は、走査クロックに基づいて対数変換型固体撮像素子１１から出力された暗時のディジタル画素信号を記憶する。例文帳に追加

An FPN (Fixed Pattern Noise) memory 14 stores a digital pixel signal in a dark state outputted from a logarithmic conversion solid-state imaging element 11 on the basis of the scanning clock. - 特許庁

予めメモリ部６が、電子メールのデータ量とフォントサイズとの組み合わせに応じたＬＣＤバックライト５の点灯時間を記憶しておく。例文帳に追加

A memory 6 stores beforehand the lighting time duration of an LCD back light 5 according to the combination of the amount of data of an E-mail and a font size. - 特許庁

各色のインクジェット記録ヘッド２０Ｋ、Ｃ、Ｍ、Ｙが各色のインク滴を、インク受容性粒子１６が充填された各凹部１２に、画像データに応じて吐出し付与する。例文帳に追加

Ink jet recording heads 20K, C, M and Y of respective colors eject ink drops of respective colors to respective recesses 12A filled with ink acceptability particles 16 depending on image data. - 特許庁

トレンチ素子分離領域内に、ダミー凸部領域を所定のパターンで形成する際に使用する、マスクデータの生成方法、マスクおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide the creation method of mask data, a mask, and a computer-readable record medium that are used when a dummy projection region is formed in a specific pattern within a trench element separation region. - 特許庁

上記課題の解決のため、生体認証処理を携帯電子装置（ＩＣカード）内の認証プログラムで行うＩＣカード内認証方式を実施する。例文帳に追加

An in-IC-card authentication method for implementing a biometric process using an authentication program in a portable electronic device (IC card) is implemented. - 特許庁

生物個体の毛包細胞中の時計遺伝子の発現量の経時的変化に基づいて、前記生物個体の生体リズムに関わる情報を取得する方法を提供する。例文帳に追加

The method for obtaining the information on the biological rhythm in the individual organism based on the change in expression level of a clock gene in a hair follicle cell in the individual organism over time is provided. - 特許庁

落とし物用無線タグラベルＴには、落とし物の拾得者を特定可能な拾得者関連情報が記憶された落とし物用無線タグ回路素子Ｔｏｔが設けられている。例文帳に追加

The lost article radio tag label T is provided with a lost article radio tag circuit element Tot storing finder-related information for specifying a finder of a lost article.. The tag label preparation machine 3 has a housing 4. - 特許庁

記録素子基板２の吐出口面には、硬化前のチップ封止剤６が吐出口面上に乗り上がることを防止するため、撥水剤２０が部分的に塗布されている。例文帳に追加

A water repellent agent 20 is partially coated on the discharge opening face of the recording element substrate 2 so as to prevent the chip sealing agent 6 prior to hardening from overriding on the discharge opening face. - 特許庁

インクジェット記録媒体において、支持体上の両面に、無機微粒子と、水溶性樹脂と、水溶性アルミニウム化合物とを含有するインク受容層を設ける。例文帳に追加

In the inkjet recording medium, an ink-receiving layer comprising inorganic fine particles, a water-soluble resin and a water-soluble aluminum compound is disposed on each of both surfaces of a substrate. - 特許庁

予め定められた周期で減算結果を確認し、各記録素子のインク吐出回数が予め定められた回数以上であった場合は、定期的に行う予備吐出を抑止する。例文帳に追加

The result of the subtraction is confirmed by a predetermined period, and when the number of delivery of the ink of each recording element is more than the predetermined number, the preliminary delivery performed periodically is suppressed. - 特許庁

集音用マイク９と当該集音用マイク９の前面において集音用孔１ａが開設されたカバー１とを有するドアホン子機において、風切り音防止用の調整部材２０を前記カバー１に備える。例文帳に追加

The cover 1 of the intercom slave device having a microphone 9 for collecting sounds and the cover 1 provided with a hole 1a for collecting sounds in front of the microphone 9 comprises an adjusting member 20 for preventing the wind noise. - 特許庁

サーマルヘッド２２は、発熱素子アレイ及びこれを駆動する駆動回路が設けられるヘッド基板４１と、前記駆動回路を覆うヘッドカバー４２からなる。例文帳に追加

A thermal head 22 consists of a head substrate 41 where a heating element array and a driving circuit for driving the heating element array are set, and a head cover 42 which covers the driving circuit. - 特許庁

このとき、ジョブ実行要求（４−Ｉ−ｉ）に含まれるジョブ（２−Ｉ−ｉ）を実行できない場合、それに対応する受付識別子（４０−ｊ）を記憶部（３５；３６）に登録する。例文帳に追加

In the case that a job (2-I-i) included in the job execution request (4-I-i) cannot be executed at this time, an acceptance identifier (40-j) corresponding to it is registered with a storage part (35;36). - 特許庁

前記モルタルは、最大粒子径０．８ｍｍ以下の細骨材を、セメントおよび急硬材からなる結合材との質量比（Ｓ／Ｂ）が１．５以下の範囲で含有してもよい。例文帳に追加

The mortar may contain fine aggregate of a maximum particle diameter of 0.8 mm or less in the range of 1.5 or less as the mass ratio (S/B) with binding material consisting of cement and a quick-hardening material. - 特許庁

画像形成ユニットが転写位置と着脱位置との間を移動する際に、装着部に装着されているカートリッジが前記画像形成ユニットの外方へ移動するのを規制する電子写真画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic image forming apparatus, wherein a cartridge mounted to a mounting portion is prevented from moving to outward of an image forming unit when the image forming unit moves between a transfer position and a mounting and demounting position. - 特許庁

この磁気記録媒体は、少なくともＣｏ及びＰｔを含む磁性層中に８〜１６原子％の酸素を含有することで、高保磁力と高Ｓ／Ｎとを兼ね備えることとなる。例文帳に追加

Incorporating 8-16 atm.% oxygen into the magnetic layer 5 containing at least Co and Pt brings both high coercive force and high S/N to the magnetic recording medium 1. - 特許庁

この識別子は、たとえば、遅延に影響されやすいパケットを遅延なしで転送可能とするとともに、可能性がある再送信のため、エラーに影響されやすいパケットの記憶を可能にする。例文帳に追加

This identifier, for example, enables forwarding of latency-sensitive packets without delay and allow error-sensitive packets to be stored for possible retransmission. - 特許庁

これにより、従来に比べて、ポップコーンノイズ発生率を低減でき、再生特性の安定化を図ることができるともに、ＳＮ比を向上でき高記録密度化に適した磁気検出素子の構造とすることができる。例文帳に追加

Thus, a pop cone noise generation rate is reduced compared with conventional one to stabilize playback characteristics, and the magnetism detecting element for increasing an SN ratio and achieving a high recording density is obtained. - 特許庁

ブレーキ装置のアクチュエータ５を制御するとともに、故障が発生した場合のフェイルコードを記憶する制御装置Ｕは、その電源端子ｂがヒューズ２０を介してバッテリ１４に接続される。例文帳に追加

A electronic control unit U for controlling an actuator 5 in a brake device, and when a failure occurs, storing a fail code connects its power supply terminal (b) to a battery 14 through a fuse 20. - 特許庁

また、ＣＰＵ３は、撮影系１から入力された画像データに付加情報を添付し、該データを上記秘密鍵により暗号化し、電子署名データを生成する。例文帳に追加

Moreover, the CPU 3 appends additional information to image data inputted from a pickup system 1, encodes the data with the secret key, and generates electronic signature data. - 特許庁

プラグ外郭のプラグ端子保持部材の前記溝部を覆う部分に切り欠きを形成することで、ソケットに対して接続ケーブルを斜めに挿入したとしても、プラグ外郭がソケット接点保持部材に接触しない。例文帳に追加

By forming a notch in a part covering the groove part of a plug terminal retaining member of the plug outer shell, even if the connecting cable is diagonally inserted into the socket, the plug outer shell does not contact the socket contact retaining member. - 特許庁

磁気検出部８は、磁束密度に対応した出力信号を発生する磁気センサ素子２０を有し、上記被検出部に対向して固定側軌道輪に取付けられる。例文帳に追加

The magnetic detection part 8 has a magnetic sensor element 20 for generating an output signal corresponding to a magnetic flux density, and is mounted on the fixed side race oppositely to the part to be detected. - 特許庁

放熱器１７と、該放熱器に送風して冷却するファン１９を具備する電子機器１の冷却構造に於いて、前記ファンの排気口に絞り形状のフード２７を設けた。例文帳に追加

This cooling structure of electronic equipment 1 includes a heat sink 17 and a fan 19 for cooling the heat sink with blown air, and is provided with a throttle-like hood 27 at an air outlet of the fan. - 特許庁

本発明は、記録媒体と、それを用いる電子機器に関するもので、衝撃発生時でも、元の読取層への復元動作が行えるようにすることを目的とするものである。例文帳に追加

To perform restoration operation to an original reading layer, even when an impact is generated in a recording medium, and to provide an electronic device which houses the recording medium. - 特許庁

複雑な操作を必要としないで電子メールの送受信が可能となる情報通信装置及び情報通信方法並びに記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and a method for information communication and a storage medium which enable electronic mail to be sent and received without requiring any complicated operation. - 特許庁

本発明は、電子商取引システムの構築や変更を、ビジネスプロセスを記述した「シナリオ」によって行うことによって、システム構築を柔軟かつ容易に行い得るようにすることを目的としている。例文帳に追加

To flexibly and easily structure an electronic commerce system by structuring and altering the system according to a 'scenario' wherein a business process is described. - 特許庁

鍵情報１２は、店舗等にある装置で情報記憶媒体２に電子バリュー情報１６を保持させる際に他の装置から取得され、それと同時に取得情報１５が決済センター装置４へ送出される。例文帳に追加

The key information 12 is acquired from another device when the electronic value information 16 is stored in the information storage medium 2 by a device installed at a store or the like, and, at the same time, the acquisition information 15 is transmitted to a settlement center device 4. - 特許庁

モータがモータロック状態で且つアクセル開度が所定加速指示量以上の場合には、上記モータ電機子電流を、アクセル開度に応じた電流値よりも小さな値に制限する。例文帳に追加

When the motor is locked and the opening of the accelerator is not smaller than a predetermined acceleration indicated amount, the motor current is limited to a value smaller than the current level, corresponding to the opening of the accelerator. - 特許庁

（１）１個以上の環式化合物を有する（２）分子中に親水性基１個以上有する（３）材料を結合しうる官能基を上記(1)とは異なる位置に１個以上有する例文帳に追加

(1) The compound has one or more cyclic compounds, (2) it has one or more hydrophilic groups in the molecule and (3) the compound has one or more functional groups bondable with the material at a site different from the site of the above cyclic compounds in (1). - 特許庁

誘導子２の前記凹凸面の形状は、凸部２１のピッチをＡ、凸部２１の丈をＢとしたときに、Ａ≦Ｂ≦１．３２３５Ａとなるように定められている。例文帳に追加

The shape of the irregular surface of the inductor 2 is determined so that A ≤ B ≤ 1.3235A, where A is a pitch of the projecting part 21 and B is a length of the projecting part 21. - 特許庁

読み出しによるデータの破壊がなく、読み出し用の選択トランジスタが不要で、かつ書き込み消去のための素子分離も不要な不揮発な半導体記憶装置とその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-volatile semiconductor memory and its driving method in which data are never destroyed by read-out, and neither a selection transistor for read-out nor element separation for write-in/erasing is required. - 特許庁

発熱素子内の均一化を図ることができるとともに、印画速度が速い場合でも高品質のイメージを記録媒体に印画することができるサーマルヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal head which can homogenize the interior of a heating element, and carries out printing of a high-quality image on a recording medium even in the case of high-speed printing. - 特許庁

演算装置８は、測定対象となる粒子２２の密度ρ、媒質の密度ρ__0、伝播定数ｋ（＝２π／λ）等の付着力Ｆの測定に必要なパラメータを記憶している。例文帳に追加

A computing unit 8 stores parameters required for measuring the adhesive force F, such as density ρ of the particles 22 as a measuring object, density ρ_0 of a medium, a propagation constant k (=2π/λ) and the like. - 特許庁

記憶素子を少なくとも第１の導電層１１０と、第２の導電層１１２と、第１の導電層１１０と第２の導電層に挟持されたメモリ層１１１とを有する構成とする。例文帳に追加

A memory device at least has a first conductive layer 110, a second conductive layer 112, and a memory layer 111 sandwiched between the first conductive layer 110 and the second conductive layer 112. - 特許庁

記憶素子を少なくとも第１の導電層１１０と、第２の導電層と１１２、第１の導電層１１０と第２の導電層１１２に挟持されたメモリ層１１１とを有する構成とする。例文帳に追加

The memory element has: at least a first conductive layer 110; a second conductive layer 112; and a memory layer 111 sandwiched by the first conductive layer 110 and the second conductive layer 112. - 特許庁

記憶素子を少なくとも第１の導電層１１０と、第２の導電層１１２と、第１の導電層１１０と第２の導電層１１２に挟持されたメモリ層１１１とを有する構成とする。例文帳に追加

The memory element has: at least a first conductive layer 110; a second conductive layer 112; and a memory layer 111 sandwiched by the first conductive layer 110 and the second conductive layer 112. - 特許庁

撮像素子１を所定の基準位置に保持する場合、通電に伴う形状記憶ワイヤ１２ａ，１２ｂの伸縮を利用して基準位置保持機構を作動させる。例文帳に追加

When holding the imaging device 1 at a predetermined reference position, the reference position holding mechanism is actuated by utilizing contraction/elongation of shape memory wires 12a and 12b associated with energizing. - 特許庁

ｍＲＮＡの濃度、因子の細胞局所内濃度、塩基配列が持つ特有の係数の値の少なくとも一つ以上を前記熱力学モデルへ入力し、残りの値を未知数として算出して出力する。例文帳に追加

At least one of the density of the mRNA, the intracellular local concentration of the factor, and a value of the peculiar coefficient of the base sequence is inputted to the thermodynamic model, and residual values are calculated as unknown quantities, and are outputted. - 特許庁

本発明は、磁気記録媒体の表面エネルギーに影響を与える因子を明らかにするとともに、表面エネルギーを解析する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of identifying factors affecting surface energy of magnetic recording media and analyzing the surface energy. - 特許庁

ロックリング３３を解除位置に移動させると、係合爪３６とロック部に設けた係合爪２９により上記ロック部２５は振子１６から離れる方向に引き上げられ、自由に移動可能となる。例文帳に追加

The lock portion 25 is pulled up in a direction spacing apart from the pendulum 16 by the engaging pawl 36 and the engaging pawl 29 arranged in the lock portion becomes freely movable when moving the lock ring 33 to a releasing position. - 特許庁

インクジェットヘッドのノズルに粒子が付着しにくく、高画質な画像の形成を長時間可能とするインクジェット記録用インク組成物およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink composition for inkjet-recording, hardly attaching particles on the nozzle of an inkjet head, and enabling the formation of a high quality image for a long period, and a method for producing the same. - 特許庁

本発明のメモリセル１２は、記憶素子２８を第１のビット・ライン１４とで挟める位置に第２のビット・ライン１５を設けるように構成した。例文帳に追加

Related to a memory cell 12, a second bit line 15 is provided at the position where a storage element 28 is clamped with a bit line 14. - 特許庁

電子機器は、収集対象である情報の項目毎に収集先を指定する情報とその情報の収集頻度及び送信頻度を特定する情報とを記憶する収集設定情報テーブル５２を具備する。例文帳に追加

The equipment includes a collection setting information table 52 storing: information specifying an originator of information for each item of information to be collected; and information specifying a collection frequency and a transmission frequency of the information. - 特許庁

前記各回路部に対する電源供給ＶＣＣが開始された後あらかじめ定めた一定時間経過した後、バススイッチ素子ＩＣ１を閉成状態に切り替える。例文帳に追加

After the lapse of a predetermined fixed time from starting of the power supply VCC to each circuit part, the bus switch element IC1 is switched to a closed state. - 特許庁