「負荷分担」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

並列運転の複数台の自家発電装置で負荷へ給電する自家発電システムにおける負荷分担制御を、グループ分けしてグループ毎に負荷分担制御を行え、しかも当該グループの変更も可能とする。例文帳に追加

To provide a private power generation system for feeding power to loads by using a plurality of private power generation devices operating in parallel which can execute load sharing control for each group of the power generation devices and change the group. - 特許庁

各燃料が分担する負荷率は、内燃機関の運転状態から決まる目標負荷率と水素添加割合から求めることができる。例文帳に追加

A load rate shared by each fuel is obtained from a target load rate and the ratio of hydrogen addition determined from an operation condition of the internal combustion engine. - 特許庁

このため、本送配電線路相検出システムを用いることで、各相の負荷を分担することができる負荷接続を容易に行うことができる。例文帳に追加

By using this phase detecting system for a power transmission/distribution line, load connection enabling load to be shared among the phases can be easily performed. - 特許庁

高電圧を負荷に供給するスイッチング電源装置に関し、複数の直列共振型ＤＣ／ＤＣコンバータの負荷分担を平衡させる。例文帳に追加

To balance bearing of load among a plurality of series resonance DC/DC converters, relating to a switching power supply that supplies high voltage to a load. - 特許庁

これにより、ウェブＷの張力を測定する張力計３４に異常が発生しても、予め設定された負荷分担率で算出する方式に切替えることで、ブライドルローラＡ、Ｂの負荷分担が、実際のブライドルローラＡ、Ｂの負荷分担と大きくズレることがなくなる。例文帳に追加

By this, even when an anomaly occurs in a tension meter 34 measuring the tension of the web W, by switching to the system of calculating by the preset load sharing rate, the sharing of the load between the bridle rollers A and B does not deviate from an actual sharing of the load between the bridle rollers A and B. - 特許庁

そして、ブライドルローラＡ、Ｂの負荷分担を、変動するブライドルセクション前後のウェブＷの張力から負荷分担式により算出する方式によらず、入力装置５６に入力された半固定設定値で負荷分担率で算出する方式をとることができる。例文帳に追加

A system makes use of calculating the sharing of a load between the bridle roller A and B by a load sharing rate from a semi- fixed set value inputted in an input device 56 without resorting to a system of calculating it by a load sharing equation from tensions of the web W in fore and aft of a fluctuating bridle section. - 特許庁

なお、ガソリン、水素の各噴射量は、それぞれが分担する負荷率に基づいて決定してもよい。例文帳に追加

Each amount of injection of gasoline and hydrogen may be determined based on load rates shared by each of them. - 特許庁

負荷分担式スイッチングモード電源における循環電流損失の解消例文帳に追加

RESOLUTION OF CIRCULATING CURRENT LOSS IN LOAD SHARING TYPE SWITCHING-MODE POWER SUPPLY - 特許庁

本発明は、並列運転を行うような場合に、負荷分担を選択可能にする。例文帳に追加

To make load sharing selectable in the case of executing parallel operation. - 特許庁

簡単に並列接続することができ、負荷分担のバランスに優れた電源装置。例文帳に追加

To obtain a power supply apparatus which can be connected in parallel easily and exhibits excellent balance in sharing of load. - 特許庁

負荷分散サーバにより複数のサーバのうち負荷余裕が大きいサーバを判定し、複数のコンピュータ（サーバ）のうち負荷余裕が大きいサーバから順に負荷を分担させてデータ処理の効率化を図る負荷分散システムを提供すること例文帳に追加

To provide a load distribution system capable of enhancing the efficiency of data processing by determining a server with large load tolerance of a plurality of servers by a load distribution server, and performing sharing of a load in order from the server with the large load tolerance of a plurality of computers (servers). - 特許庁

分担決定部１０４の負荷計算部１６１は、負荷分布テーブル１３１に基づいて、マッピングアルゴリズム毎の処理時間を負荷として計算する。例文帳に追加

The load computing part 161 of a assigned task determination part 104 computes a processing time for each mapping algorithm as a load based on a load distribution table 131. - 特許庁

複数のスイッチング電源を用いたマスタ／スレーブ電流トラッキング負荷分担システムにおいて、軽負荷および無負荷動作状態での電流循環を防止する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for preventing the circulation of electric current in light-load and non-load operating conditions, in a master/slave electric currents tracking load sharing system, using a plurality of switching power supplies. - 特許庁

この結果、充電容量の低い電力補償装置６が接続された無停電電源装置２に対しては、負荷７への電力供給分担を下げ、この分担減少分を他の無停電電源装置２の分担をあげることで負荷が要求する電力を確保する。例文帳に追加

Then, power supply sharing to a load 7 is lowered to the uninterruptible power supply system connected to the power compensating device 6 low in charging capacity, whereas the sharing of the other uninterruptible power supply device 2 is increased to compensate the reduction in the sharing to secure power required by the load. - 特許庁

端末から送信されたパケットを装置間で分担する条件を動的に変更することで負荷を分散させる。例文帳に追加

To provide a load distribution device that distributes loads by dynamically revising conditions under which units share packets transmitted from a terminal. - 特許庁

排ガスエコノマイザを蒸気源とする蒸気タービンと並列運転するディーゼルエンジンとの負荷分担を自動化する．例文帳に追加

To automatically control the load sharing of a steam turbine using an exhaust gas economizer as a steam source and a parallelly operating diesel engine. - 特許庁

並列に接続された電力変換ステージは、入力ソースから出力負荷への電力の伝送を等しく分担する。例文帳に追加

The parallel connected power conversion staged equally share the transfer of power from the input source to an output load. - 特許庁

衛星ベースの通信システムにおける降雨フェード負荷分担のためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for rain fade burden sharing in a satellite based communication system. - 特許庁

この間、統合制御装置７への運転信号送信は途絶するが、直ちに分担負荷の変更は行われない。例文帳に追加

During this period, a shared load is not immediately changed though the transmission of an operation signal to an integrated control device 7 is interrupted. - 特許庁

ピニオン支持軸は、ＩＡＤ歯車組立物を介してＩＡＤ軸受にスラスト荷重を負荷して逆荷重分担を行なわせる。例文帳に追加

The pinion support shaft Loading of the thrust load is carried out to IAD bearing through IAD toothed wheel assembly, and reversing loading assignment is made to perform. - 特許庁

他の無停電電源装置と並列に接続された場合に、それらの負荷分担割合が均等でないことを各装置で検出すること。例文帳に追加

To detect an unequal share ratio of a load by each uninterruptible power supply device when one uninterruptible power supply is connected in parallel to other uninterruptible power supplies. - 特許庁

第１、第２のスイッチング素子Ｑ５、Ｑ６は負荷電流を一定の比率にて分担するように形成されている。例文帳に追加

A first and a second switching elements Q5, Q6 are so formed that a load current is shared by a constant ratio. - 特許庁

ハイブリッド制御回路では、あらかじめ設定された制御マップを参照して内燃機関と電動機との負荷分担率を演算設定し、電動機を制御する。例文帳に追加

For an internal combustion engine control circuit. - 特許庁

Ｗｅｂページに使用されるデータをＷｅｂページ本文のデータとは異なるサーバに記憶させ、作業の分担、サーバの負荷低減を図る。例文帳に追加

To realize the sharing of a work and the load reduction of a server by storing data to be used for a Web page in a server different from a server for the data of the Web page text. - 特許庁

いずれの空調機も信頼区間内に収まっている場合には、負荷分担正常と判定される（ステップＳ１０５においてＹＥＳ）。例文帳に追加

When every air conditioner is within the confidence interval, it is determined that the load assignment is normal (YES in the step S105). - 特許庁

初期設定が簡易であり、また、経年変化によって負荷分担が変動することがない無停電電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply device that is easily initialized and in which sharing of load does not fluctuate due to aged deterioration. - 特許庁

連結車両の運転操作性が良く、駆動装置の耐久性を向上させる連結車両の前後輪負荷分担制御装置を提供する例文帳に追加

To provide a front/rear wheel load sharing control device of a connecting vehicle with excellent driving operability of the connecting vehicle and improving durability of a driving device. - 特許庁

梁を一辺とする全ての床について分担荷重を求めて累積すると、梁に加わる合計負荷荷重が算出される。例文帳に追加

For all the floors one side of which is the beam, the loads shared are calculated and added together to calculate the total loads applied to the beams. - 特許庁

負荷分担部１２を曲げて形成した外胴１０の板厚面が底カバー３０の底面周囲部３４と対面する向きで突き当たるか、近傍で対面するようにして、底カバー３０に負荷された落下衝撃を逃げ部３３の最高点と内びん２０の接触前に分担するようにした。例文帳に追加

The plate thickness surface of the outer body 10 formed with the load sharing part 12 by bending abuts in a facing direction on the bottom face surrounding part 34 of the bottom cover 30 or faces in the vicinity to share the drop impact loaded to the bottom cover 30 before the highest point of the escape part 33 contacts the inner bottle 20. - 特許庁

制御器１４０は、分担負荷が急変した場合、変更後の分担負荷に基づき、熱交換コイルの出口空気温度の目標値を再設定し、この目標値に向けて各熱交換コイルへの熱源水の供給水量を徐々に増減する。例文帳に追加

When the assigned loads are rapidly changed, the controller 140 resets a target value of an outlet port air temperature of each of the heat exchanging coils Cs and Cc based on the assigned loads after the change, and gradually increases/decreases the supply water amount of the heat source water to each of the heat exchanging coils Cs and Cc toward the target values. - 特許庁

処理を実行する端末の処理負荷を軽減させるとともに、その処理負荷軽減に伴って発生する入出力遅延を抑制できる処理分担システムを提供する。例文帳に追加

To provide a processing distribution system reducing the processing load of a terminal which executes processing, and suppressing input/output delay which occurs when the processing load is reduced. - 特許庁

負荷状況判定処理手段２１は、グラフィックスサブシステム２の負荷状況に応じて幾何演算処理をホストコンピュータ１側で分担するか否かを決定する。例文帳に追加

A load state judging processing means 21 determines whether a host computer 1 is to share geometrical operation processing in accordance with the load state of a graphic subsystem 2. - 特許庁

当該交換した情報に基づき、救援メッセージＲＭの授受により複数のノード１間において負荷を分担することで、配信システム全体として負荷を平滑化する。例文帳に追加

The load is shared among the plurality of nodes 1 by transferring a rescue message RM based on the exchanged information so that it is possible to smooth the load as the whole distribution system. - 特許庁

これにより、第２電源回路２０が分担できる負荷電流範囲が広がり、第１電源回路１０では効率の低下する軽負荷動作モードに第２電源回路２０を用いることで効率向上が達成できる。例文帳に追加

According to this, the load current range which can be shared by the circuit 20 is extended, and improvement in efficiency can be attained by using the circuit 20 in a light load operation mode where the efficiency in the first circuit 10 is reduced. - 特許庁

操作用ロープに加わる荷重の負荷の分担を、芯ストランドと側ストランドとで概ね同等にして、過負荷耐久性を向上させた操作用ロープの提供。例文帳に追加

To provide an operation rope which roughly equally shares a load added to the operation rope to improve overload durability. - 特許庁

多相電力システムで小信号応答等を悪化させずにチャネルに負荷電流を分散させ、数個の多相電力モジュールで構成される場合は、モジュール間でも負荷分担を行う。例文帳に追加

To perform load assignment by distributing a load current in channels without deteriorating a small signal response or the like in the multi-phase electrical power system, and to perform load assignment even between modules when constituted of several multi-phase electrical power modules. - 特許庁

そして内燃機関制御回路に対しては、ハイブリッド制御回路から、内燃機関が分担する負荷分担率に対応する電気信号をアクセル・ペダルの操作量の情報に代えて送出する。例文帳に追加

an electric signal corresponding to the load sharing ratio which the internal combustion engine shares from the hybrid control circuit is sent out in lieu of the information of the operation amount of the accelerator pedal. - 特許庁

ハイブリッド自動車の補助走行時に、内燃機関と電動機がそれぞれ分担する負荷分担率を確定的に制御し、補助走行時の燃料効率を改善する。例文帳に追加

To definitely control the load sharing ratios which an internal combustion engine and an electric motor share respectively in an auxiliary travel of a hybrid vehicle, improve the fuel efficiency in the auxiliary travel, and especially improve the fuel efficiency in the small range of the operation amount of an accelerator pedal. - 特許庁

トランザクション処理要求を発生する端末装置群と要求の処理を負荷分担型により実行する複数の計算機からなるシステムにおいて、各計算機の負荷を動的にバランスさせることにより、全体の応答性能を良くする。例文帳に追加

To improve overall response performance or to reduce a response average time and variation by dynamically balancing the loads on each of computers in a system comprising a group of terminal devices for generating a transaction processing request and a plurality of computers for executing requested processing by load sharing. - 特許庁

シリーズレギュレータ５と、シリーズレギュレータ５に並列に接続されるトランジスタＴｒ_１とで負荷１０に対する電流の供給を分担することでシリーズレギュレータ５の定格を超える電流を消費する負荷１０も駆動可能とする。例文帳に追加

A load 10 which consumes the current exceeding rating of a series regulator 5 is made drivable by sharing supply of the current to the load 10 with the series regulator 5 and a transistor Tr_1 connected in parallel with the series regulator 5. - 特許庁

行列サイズおよび登録モバイル・ノード数に基づき、多数個の回帰エージェントによりトラフィック負荷を分担する多数個の分布式回帰エージェントを有するモバイルIPv6ネットワークおよびその多数個の回帰エージェントの負荷バランス方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile IPv6 network with many distribution type regression agents which share traffic load by the many regression agents and a load balancing method of the many regression agents on the basis of the matrix size and numbers of registered mobiles and nodes. - 特許庁

軸方向に並べて配置された２列の転動体群71を有する一方の軸受体38ａの近傍におけるケース19に負荷補償機構67を連結するようにしたので、負荷補償機構67によって一方の軸受体38ａに付与される大きな引張力は、前記２列の転動体群71が分担して受ける。例文帳に追加

A load compensation mechanism 67 is connected with a case 19 near one bearing element 38a having two rows of a group 71 of rolling elements aligned in an axial direction, so that a large tensile force given to the bearing element 28a by the load compensation mechanism 67 is separately received by two rows of the group 71 of the rolling elements. - 特許庁

船舶の運航状況や船内電力負荷等に応じて適切な負荷分担制御を行うことが可能となる船舶発電システムの制御方法、船舶発電システムの制御プログラム、および船舶発電システムの制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a control method of marine power generation system, control program of marine power generation system and control device of marine power generation system, capable of implementing appropriate load sharing control according to a marine operation condition and a marine power load. - 特許庁

両軸端にそれぞれ接続された２台の電動機間の負荷分担比率を、入力されたトルク指令値に対応して可変とし、低入力トルク指令値のときは片軸駆動とし、所定の値以上の入力トルク指令値の場合は自動的に両軸駆動に切り替えるように、各電動機の容量に対して適宜に負荷分担比率を割り当てる。例文帳に追加

The load sharing ratio between two motors connected severally to the ends of both shafts can be varied, corresponding to an inputted torque command value, and at low input torque command value, it is made single-shaft drive, and when an input command at or over a prescribed value, it is switched automatically to both-shaft drive, and load sharing ratio is allotted properly to the capacity of each motor. - 特許庁

ＭＰＥ１０とＳＰＥ１２それぞれが分担するノード（ポリゴン集合）の数は、過去のＳＰＥのヒット判定処理結果に基づいてＳＰＥの処理負荷を予測する予測関数ｆ（Ｘ）に基づいて、ＭＰＥ１０のヒット判定の処理負荷と、ＳＰＥ１２のヒット判定の処理負荷とがほぼ同等となり、ほぼ同時にヒット判定を終了するように決定する。例文帳に追加

Based on a prediction function f(X) to predict an SPE processing load according to past SPE hit decision processing results, the number of nodes (polygon sets) to be shared respectively by the MPE 10 and the SPE 12 is determined to make the hit decision processing load of the MPE 10 substantially equivalent to the hit decision processing load of the SPE 12, so that the hit decisions are completed substantially simultaneously. - 特許庁