「負荷状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

無負荷状態でボールが公転する際の直動用スペーサの摩擦トルクの増大を防止し、且つ、負荷状態でボールが公転する際に直動用スペーサがボール間で倒れるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the increase of frictional torque of a spacer for linear motion when a ball is revolved in a nonload state, and to prevent the spacer for linear motion from falling between the balls when the ball is revolved in a loaded state. - 特許庁

軽負荷時等の待機状態においては間欠的なスイッチング動作をなすと共に負荷時の通常状態においては連続的なスイッチング動作をなすことができ、待機電力の消費を抑制することができる。例文帳に追加

To suppress standby power consumption by performing intermittent switching operation when a switching power circuit is lightly loaded, etc., and is in a standby state, and performing continuous switching operation when the power circuit is loaded and is in a usual state. - 特許庁

電動バケットエレベータの過負荷状態を確実に判断し、電動機を停止して電動機及び電動バケットエレベータを過負荷状態から保護することにある。例文帳に追加

To surely judge the overloaded condition of an electric bucket elevator and protect a motor and the electric bucket elevator from the overloaded condition by stopping the motor. - 特許庁

ＥＣＵ２０は、吸気圧の検出結果から吸気圧脈動の変動幅を算出し、その変動幅を負荷状態の相関値として検出して、負荷状態を検出する。例文帳に追加

The ECU 20 calculates a fluctuation width of intake pressure pulsation from a detecting result of the intake pressure, detects the fluctuation width as a correlative value of a load state, and detects the load state. - 特許庁

したがって、２種類の接点状態の一方を選択して照明負荷５の動作状態を切り替えることができて接点入力用端末器１０による照明負荷５の制御を違和感なく行うことができる。例文帳に追加

Then, one of two types of contact states is selected to switch operating states of lighting loads 5 and the lighting loads 5 by the terminal 10 for contact input are controlled without sense of incongruity. - 特許庁

ドライバ回路３０は、誤差電圧Ｖｅｒｒと所定のしきい値電圧Ｖｍｉｎとを比較して軽負荷状態を検出し、軽負荷状態において、スイッチングトランジスタＭ１を強制的にオフする。例文帳に追加

The driver circuit 30 detects a light load state by comparing the error voltage Verr and a prescribed threshold voltage Vmin and forcibly turns off the switching transistor M1 under the light load. - 特許庁

低負荷状態での連続運転から急激に高負荷状態に移行した場合におけるセル内での過渡的な水素不足を防止できる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of preventing a transitional shortage of hydrogen in cells when continuous operation in a low load state is rapidly shifted to a high load state. - 特許庁

負荷電流が流れていないときにオン状態を保持し、負荷電流が流れているときにオフ状態を保持する接点１１ａを有するリレー１１を設ける。例文帳に追加

A relay 11, having a contact 11a which holds on state, when a load current does not flow and holds the off state when a load current flows, is provided. - 特許庁

そして、ピストンは、高圧が負荷された場合に第１貫通孔の圧縮室側の空間を遮蔽する状態となり、低圧が負荷された場合に第１貫通孔の圧縮室側に隙間空間を形成する状態となる。例文帳に追加

When subjected to high pressure, the piston closes a compression chamber-side space in the first through hole, and when subjected to low pressure, the piston forms a gap space on the compression chamber side in the first through hole. - 特許庁

機関圧縮比が低い高負荷用の第１の設定状態Ｍ１では、機関圧縮比が高い低負荷用の第２の設定状態Ｍ２に比して、ピストンのストローク量が大きくなるように設定されている。例文帳に追加

In a first setting state M1 for a high load being low in the engine compression ratio, the stroke quantity of the piston is set so as to become larger than a second setting state M2 for a low load being high in the engine compression ratio. - 特許庁

高負荷状態から低負荷状態までの処理対象水に対し、比較的簡易な設備により適宜対応して浄化処理が可能である水浄化処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water cleaning treatment apparatus capable of appropriately corresponding to water to be treated from a high load state to a low load state by a relatively simple equipment to purify water to be treated. - 特許庁

Ｔ−ＣＯＮ１１２の負荷状態判別回路１１２ａがモード切替信号またはチャネル切替信号を入力すると、液晶パネル１２０の画素パターンにより液晶パネル１２０の負荷状態を判別する。例文帳に追加

Upon inputting a mode switching signal or a channel switching signal, a load state discrimination circuit 112a of a T-CON 112 discriminates a load state of a liquid crystal panel 120 from a pixel pattern of the liquid crystal panel 120. - 特許庁

ＣＰＵ資源の負荷状態や、画像データのバッファ量に基づいて算出できる負荷状態情報に応じて符号化すべきマクロブロックの符号化処理方法を選択する動画像符号化装置を提案するものである。例文帳に追加

The moving image coding apparatus which selects the coding processing method for a macroblock to be coded according to the load state information which can be calculated based upon the load state of the CPU resource and the buffer amount of image data. - 特許庁

電気機器と電力の授受を行うにあたって、電気機器が低負荷状態、無負荷状態であっても、効果的に効率の低下を防止する車載用電源装置を得る。例文帳に追加

To provide an on-vehicle power supply device which effectively prevents efficiency deterioration even when an electric apparatus is in a light-load state or no-load state, in transferring power with an electric apparatus. - 特許庁

負荷状態判定部１５は、反応変化率と基準データとを比較し、判定期間の対象ユーザまたは対象グループの業務負荷状態を判定し、判定結果をユーザ端末６に送信する。例文帳に追加

A load state determination part 15 compares the rate of reaction change to the reference data to determine a workload state of the object user or object group in the determination time and transmits the determination result to the user terminal 6. - 特許庁

電源のバックアップを行っている時間内で復電した場合に、負荷とは通信せずに負荷の状態を停電前の状態に復旧させる直流配電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a DC power distribution system which restores a load to its pre-outage state without communicating with the load when power is restored during a power supply backup operation. - 特許庁

ユーザーに特別な操作を要求することなく、無負荷状態では消費電力を０としながら、負荷状態では安定して確実に電力を供給する。例文帳に追加

To set zero power consumption under a no-load condition and stably and reliably supply power under a load condition without requiring a user to perform a special operation. - 特許庁

簡素な構成かつ簡単な制御で、低負荷のエンジン状態でも高負荷のエンジン状態でも高いＥＧＲ率を確保できる新規なＥＧＲシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a new EGR system securing a high EGR rate even in a light load engine state or in a heavy load engine state by a simple structure and simple control. - 特許庁

自立運転時に負荷が不平衡状態である場合に、複雑な制御を行うことなく、かつ無駄な電力消費を抑え、燃料電池から見た負荷を平衡状態とする。例文帳に追加

To make a load viewed from a fuel cell into a balanced state while suppressing unnecessary consumption of power without performing complicated control when the load is in an unbalanced state during self-sustained operation. - 特許庁

容積比が可変なシングルスクリュー圧縮機において、定格負荷の運転状態においても部分負荷の運転状態においても吐出流体の圧力損失及び効率低下を防止する。例文帳に追加

To suppress a pressure loss of discharge fluid and an efficiency drop in a rated load operation state and in a partial load operation state in a single screw compressor of a variable volume ratio. - 特許庁

測定方法は、加振部が振動するときの現実の振幅状態を測定し、加振部の入力値を無負荷状態における入力値と比較し、入力値の増加分を負荷として演算する。例文帳に追加

In the dynamic viscoelasticity measuring method, the actual amplitude state at the time of vibration of the vibration part is measured and the input value of the vibration part is compared with the input value in a non-load state to operate the increase quantity of the input value as load. - 特許庁

切替手段は、所定の電気負荷６に対して電力が供給される供給状態と、所定の電力負荷６に対して電力が供給されない遮断状態と、に切り替える。例文帳に追加

A switching means switches over the supplying state for supplying the electric power to a prescribed electric load 6 and the intercepted state for intercepting the electric power to the prescribed electric load 6. - 特許庁

ステップ３６０では、過負荷センサの機能により、主軸が過負荷状態等の異常状態にあるか否かを判定し、異常が有れば、タップ戻し処理へ、そうでなければ、ステップ３７０に処理を移す。例文帳に追加

A step 360, deciding whether a spindle is placed in an abnormality condition or not of overload condition or the like by a function of an overload sensor, moves the spindle to a tap return process when abnormality is provided and transfers a process to a step 370 when no abnormality is provided. - 特許庁

通電遮断時に電磁負荷が動作状態から非動作状態へ移行する時間のばらつきを解消し、ひいては電磁負荷を安定して駆動させる。例文帳に追加

To dissolve dispersion of time in which the electromagnetic load is transferred from in an operating state to in a non-operating state in the case of interruption of current conduction and to stably drive the electromagnetic load. - 特許庁

制御回路１２は、オン期間に一次巻線ｎ１に流れる電流に基づいて、スイッチ素子１に接続された負荷状態をモニタし、負荷状態に応じて二次側に供給する出力を制御する。例文帳に追加

Based on the current running through the primary winding n1 during the on-period, the control circuit 12 monitors a load state connected to the switch element 1 and controls an output to be supplied to the secondary side according to the load state. - 特許庁

無接点電力伝送システムの送電装置に設けられる送電制御装置は、送電装置１０を制御する制御部２２と、受電側の負荷状態を検出する負荷状態検出回路３０を含む。例文帳に追加

The power transmission control device provided in the power transmission device of a non-contact power transmission system includes a control unit 22 controlling the power transmission device 10 and a load state detection circuit 30 detecting the load state on a power reception side. - 特許庁

車両走行中に減速から加速を行う場合においても、補機負荷非作動状態での車両走行中と補機負荷作動状態での車両走行中とで同じ加速感が得られるようにする。例文帳に追加

To provide the same acceleration feeling during the traveling of a vehicle in a non-operating state of an auxiliary machine load with that during the traveling of the vehicle in an operating state of the auxiliary machine load, even when the vehicle under deceleration is accelerated during traveling. - 特許庁

負荷発生装置１２からエンジン１０に対してこのような負荷が与えられた状態で、エンジン１０を制御するＥＣＵ１４の制御量を変化させ、エンジン１０の出力状態を評価する。例文帳に追加

In the state where such a load is applied to the engine 10 from the load generation device 12, the control quantity of an ECU 14 for controlling the engine 10 is changed, to evaluate the output state of the engine 10. - 特許庁

本発明は、負荷装置の稼動状態が確認でき、負荷装置の稼動状態に応じた低消費発電動作が可能となる給電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply system in which operation state of a load device can be checked and a low consumption power generation operation corresponding to operation status of the load device is possible. - 特許庁

データ・サービス・システムにおけるコンテンツ・サーバが過大な負荷状態になった時サーバへのアクセス要求を自動的に制御して、安全負荷状態を維持する。例文帳に追加

To maintain a content server in a safety load state by correcting an access request so as to access an adaptive content type corresponding content file when an adaptive load control system and a content server are in an overload state. - 特許庁

コイルパイプ３２が無負荷状態のとき、可撓管１２の硬度はグラフの実線に示すように設定され、コイルパイプ３２に最大負荷が係っている状態のとき、硬度はグラフの破線で示すように変化する。例文帳に追加

The hardness of the flexible tube 12A is set as shown in the graph when the coil pipe 32 is not loaded and changed as shown by the broken line in the graph when the coil pipe 32 is loaded at the maximum. - 特許庁

振り分け先決定部１２は、問い合わせを受けると、負荷状態対応表１７を参照して、要求受付可であり、負荷状態の良い呼処理部のＩＰアドレスを返信する。例文帳に追加

Upon receiving the inquiry, the distributed destination determining section 12 refers to the load state corresponding table 17 and returns the IP address of the call processing section with request acceptance approval and a good load state. - 特許庁

これにより、運転負荷が高いときには、ゆっくりとシート状態を変化させることとなり、急激にシート状態を変化させることとはならず、運転負荷の増加を抑制することとなる。例文帳に追加

Thereby, when the operation load is high, the seat state is slowly varied and is not quickly varied and increase of the operation load is suppressed. - 特許庁

例えば、断線等によりコイルが通電不能となった場合、過負荷状態にない可変容量型圧縮機を過負荷状態に陥らせることのない容量制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a capacity control valve wherein a variable displacement compressor not in an overloaded state is prevented from elapsing into an overloaded state when, for example, a coil becomes unenergizable due to a severance of wire or the like. - 特許庁

放電灯１１の無負荷状態は電源が投入されていない期間に検出され、リセット制御部２２は、無負荷状態が検出されると点灯時間タイマ１４をリセットする。例文帳に追加

The no-load state of the discharge lamp 11 is detected during a period of time when the power source is not applied, and the lighting time timer 14 is reset by a reset control part 22 when the no-load state is detected. - 特許庁

制御回路は、受電装置からＩＤ認証情報を受信した後に、負荷状態検出回路からの負荷状態検出情報に基づいて異物検出を行い、異物検出の後に受電装置への通常送電を開始する。例文帳に追加

The driver control circuit performs foreign-matter detection, based on the load-condition detecting information from the load-condition detecting circuit, after receiving information on ID authentication from a power-receiving device; and starts routine power transfer to the power-receiving equipment after detecting the foreign matter. - 特許庁

電子機器は、スイッチング電源１０１が負荷に印加する電圧を変更する際の過渡状態において、スイッチング電源１０１と負荷とをＦＥＴ１１０によって非導通状態にする。例文帳に追加

The device causes the FET 110 to put the switching power supply 101 and the load in the non-conduction state during a transitional state of the switching power supply 101 changing voltages applied to the load. - 特許庁

調停装置は、上位局装置の負荷状態を管理しており、基地局装置をどの上位局装置に帰属させるかを負荷状態に基づいて決定する。例文帳に追加

An arbitration device manages a load state of the host station devices and determines which host station device the base station device is made to belong to, on the basis of the load state. - 特許庁

低負荷域で用いられる高圧縮比の設定状態ではリリーフ油路３７を開き、高負荷域で用いられる低圧縮比の設定状態ではリリーフ油路３７を閉じる。例文帳に追加

The passage 37 is opened under a high compression ratio setting used in a low load region, and closed under a low ratio setting used in a high load region. - 特許庁

ブーム(3)先端で作業床(6)とフック付ブラケット(8)とを交換自在とするとともに、それぞれを取付けた状態に適合する過負荷状態の判定プログラム2種類を過負荷防止装置(20b)に内蔵する。例文帳に追加

A work floor 6 and a bracket 8 with a hook can be replaced in the tip end of a boom 3, additionally 2 kinds of decision programs in an overloaded condition conformed to a condition mounting the respective members are housed in an overload preventing device 20b. - 特許庁

検査システム１００では，第１の検査として，被検モータ１０を無負荷状態で負荷モータ２の回転数制御で回転させ，その状態のモータのノイズ特性を計測する。例文帳に追加

In the inspection system 100, as a first inspection, the motor to be inspected 10 is rotated by a rotation number control of a load motor 2 at unload condition, and a motor noise characteristics is measured in that state. - 特許庁

ヒステリシス信号は、高電流負荷活性化の前に第１の状態に切換えられ、高電流負荷活性化の後に第２の状態に切換えられる。例文帳に追加

The hysteresis signal is switched to a first state before the high current load is activated, and switched over to a second state after the high current load is activated. - 特許庁

負荷状態やファン駆動電圧を監視しなくても、負荷状態に応じて冷却用ファンの回転数を制御し得るより簡素なスイッチング電源を提供する。例文帳に追加

To provide a simpler switching power source which can control the revolution of a cooling fan, according to the state of a load, without monitoring the load state and the fan drive voltage. - 特許庁

また、低抵抗素子ｒ４の両端間電圧値の差分から負荷へ流れる電流を測定し、その値をもとに負荷の接続状態、電力供給（動作）状態等を判断する。例文帳に追加

A current applied to the load is measured from a differential voltage between both ends of a low resistance element r4 and, according to the measured value, the connection state, power supply state (operation state), etc., of the load are decided. - 特許庁

ここに開示する別の例は、現在のセルの負荷状態を決定し、セルの負荷状態が高まるに従って集約規模を拡大し、集約レベルを高めることを含んでいる。例文帳に追加

In addition, a loaded condition of a current cell is determined, and the collection scale is enlarged with rising of the loaded condition of the cell to improve the collection level. - 特許庁