「負荷能力」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

耐屈曲疲労性が優れ、しかも、高負荷をかけたときにも十分な伝動能力を発揮する変速用ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a belt for speed change having excellent flex fatigue resistance, and achieving sufficient transmission ability even under high load. - 特許庁

エンジン動力負荷軽減時における、ドライバーに与えるショック、冷房能力の急激な低下を防止できる車両用空調装置。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a vehicle capable of preventing a shock to a driver and a sudden lowering of cooling capability when the engine power load is reduced. - 特許庁

出力信号のひずみの発生がほとんどなく、負荷駆動能力も高い低電圧用のソースホロワ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a source follower circuit for low voltage, with which an output signal is hardly distorted and load drive capability is improved as well. - 特許庁

負荷の変動に係わらず、高効率で所定細断能力を得られる文書細断装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a document shredding apparatus capable of obtaining prescribed capability with high precision regardless of fluctuations in load. - 特許庁

内部回路から出力される信号の駆動能力を高め、外部負荷に出力するバッファ回路において、容易にリンギングを抑制する。例文帳に追加

To enable a buffer circuit for outputting a signal to an external load to easily suppress ringing by increasing the driving capability of the signal to be outputted from an internal circuit. - 特許庁

可撓性外歯車の歯底のリムと波動発生器の内輪転動面に生ずる応力を軽減して負荷能力を高める。例文帳に追加

To increase a load capacity by reducing the stress generated in a rim in the bottom of a flexible external gear and in an inner ring rolling surface of a wave generator. - 特許庁

負荷分散モジュール２２ａは、サーバ２０ａのサーバ能力データＳ１と、クライアント３０ａのクライアント能力データＣ１とを比較して、サーバ２０ａおよびクライアント３０ａの負荷の分散（処理Ａ〜処理Ｅの分配）を決定する。例文帳に追加

A load distributing module 22a compares server capability data S1 of a server 20a with client capability data C1 of a client 30a determines distribution of load (processing A to E) to the server 20a and the client 30a. - 特許庁

負荷側冷却設備の熱量やＣＯ_2／ＮＨ_3自然冷媒冷却システムの冷却能力の大きさに関わらず、ＣＯ_2レシーバの飽和圧力の変動を抑えて該負荷側冷却設備の冷凍能力を適正に制御できる冷却システムを実現させる。例文帳に追加

To provide a cooling system capable of properly controlling a refrigeration capacity of load-side cooling equipment while suppressing fluctuation of saturated pressure of a CO_2 receiver regardless of heat quantity of the load-side cooling equipment and a cooling capacity of a CO_2/NH_3 natural refrigerant cooling system. - 特許庁

バッテリの放電性能を推定して車両電装負荷の動作能力を判定し、適切な動作能力が維持できない場合には充電制御あるいは負荷への給電制御を行う車両用電源管理装置及び電源管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular power supply control device and a power supply control system, capable of determining operational performance of a vehicle electrical load by estimating battery discharge performance and, if suitable operational performance is difficult to maintain, performs charging control or power supply control for a load. - 特許庁

この際に、階調アンプの出力負荷が大きい階調アンプＡＭＰ１の側のバイアス電流を大きくして駆動能力を高くし、階調アンプの出力負荷が小さい階調ＡＭＰｎの側のバイアス電流を小さくして駆動能力を低くする。例文帳に追加

Thereupon, the driving ability is enhanced by increasing a bias current on the side of the gradation amplifier AMP1 having a large output load of the gradation amplifier and the driving ability is lowered by reducing the bias current on the side of the gradation amplifier AMPn having a small output load of the gradation amplifier. - 特許庁

画像処理装置の制御部１０１において、処理負荷予測部１３３は、クライアント端末からの印刷ジョブに含まれる各頁毎の処理負荷情報に基づき、演算係数管理部１３１が管理する各プロセッサの処理能力に対応する演算係数を用いて各頁毎に各プロセッサの処理能力別の予測処理負荷を算出する。例文帳に追加

In a control part 101 of an image processor, a processing load prediction part 133 calculates a throughput-based predicted processing load of each processor for each page by using arithmetic coefficients corresponding to the throughput of each processor which is managed by an arithmetic coefficient management part 131 based on the processing load information of each page included in a print job from a client terminal. - 特許庁

格子状に分けられた地域ごとに集約された車両の走行データを入力として処理することにより発生する各装置の処理負荷を、予め決めた時間間隔おきに監視し、ある装置の処理能力を負荷が超えるあるいは超えそうな場合に、地域同士の連結性を考慮したうえで、負荷の一部を処理能力に余裕のある他の装置に割り当てる。例文帳に追加

The throughput of each device that occurs by processing traveling data of vehicles aggregated in each of areas divided in a checkered pattern is monitored in each predetermined time interval, and when a load exceeds or is going to exceed the throughput of a certain device, connectivity of areas to one another is taken into consideration, and a portion of the load is subsequently allocated to another device having spare throughput. - 特許庁

駆動回路の駆動能力が１Ａであり、負荷に必要な駆動能力が１Ａより大きく２Ａ以下である場合、２つの駆動回路Ｄ１およびＤ２に同時に接続することで必要な駆動能力を得る。例文帳に追加

When the driving capacity of the driving circuit is 1A and a driving capacity necessary for the load is larger than 1A and smaller than 2A, the necessary driving capacity is obtained by simultaneously connecting the load to the two driving circuits D1, D2. - 特許庁

冷凍冷蔵庫等に代表される蒸発温度の異なる複数の蒸発器を有する冷媒二段圧縮式冷凍装置において、外気温が低く負荷が小さい時に冷凍室の負荷だけが増大した場合に、冷蔵室温度を著しく低下させることなく、冷凍室の負荷の増大に対応した冷凍能力制御を行うことを目的とする。例文帳に追加

To control refrigeration facility in accordance with an increase in the load of a refrigerating chamber without remarkably reducing the temperature thereof in the case where the load of the freezing chamber alone increases when the ambient temperature is low and the load is small in a two-stage refrigerant compressor type freezer having a plurality of evaporators different in evaporating temperature as typified by a freezer-refrigerator and the like. - 特許庁

負荷制御部２０は負荷の高い呼処理制御部では優先度に低い方から順に保守監視機能の処理を停止させることで全体の負荷を下げて呼接続の能力を上げると共に、複数の呼処理制御部で停止する保守監視機能を調節することで全体としての保守監視機能の低下を最小限に抑える。例文帳に追加

The load control section 20 stops processing of the maintenance and supervisory functions in order from the lowest priority for a high-load call processing control section to reduce an entire load and to improve a call connection capability and adjusts the maintenance and supervisory functions to be stopped in the plurality of call processing control sections, thereby suppressing to the minimum a reduction in the maintenance and supervisory functions as a whole. - 特許庁

複数のスラブ加熱炉を有する連続式加熱炉において、加熱炉の加熱能力を表す係数とスラブの加熱負荷を表す負荷係数を用いて、スラブの抽出比を算出することを特徴とするスラブ抽出比決定方法。例文帳に追加

In the slab extraction ratio determining method, the slab extraction ratio is calculated by using the coefficient indicating the heating capacity of heating furnaces and the load factor indicating the heating load of slabs in a continuous heating furnace having a plurality of slab heating furnaces. - 特許庁

通常動作では、殆ど使用されない状態での負荷を駆動するための過大なバッファサイズを、負荷容量を検出することにより補助バッファを活性化しドライブブ能力を確保し、電流消費を抑えるようにした半導体記憶装置の提供。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device which activates an auxiliary buffer by detecting load capacity of an excessive buffer size for driving the load in the state not hardly used in a normal operation, secures driving capability, and suppresses current consumption. - 特許庁

転動体の形状を円すい形状の組み合わせによって形成した単純な形状を基本形状とすることにより、両方向のアキシャル荷重を負荷できるようにし、軌道面との接触が線接触となるようにして負荷能力を高める。例文帳に追加

To enhance a load capacity by allowing an axial load in both directions and causing a contact with a track surface into a line contact by making as a basic shape a simple shape formed by combining a rolling element shape with a cone shape. - 特許庁

バッチ処理決定部７０は、フォワード負荷山崩し処理の処理結果において、バッチ処理まとめ条件を満たし、かつ、単位負荷の合計値が対応する設備のバッチ処理能力を満たすように複数の工程をバッチ処理単位として併合する。例文帳に追加

A batch processing determining part 70 merges a plurality of processes as a batch processing unit, so as to obtain the fulfillment of a batch processing organizing condition and to allow the total value of the unit loads to fulfill the batch processing ability of the corresponding equipment concerning the processing result of the forward load leveling processing. - 特許庁

制御装置９０は、冷房負荷検出手段９４により検出される冷房負荷の減少に応じて、第１，第２冷却用伝熱部８１，８２での冷却能力が低下するように冷却ファン８４ｂの回転数を制御する。例文帳に追加

The controller 90 controls the number of revolutions per unit time of the cooling fan 84b to reduce cooling capability in a first heat transfer part 81 for cooling and a second heat transfer part 82 for cooling in accordance with reduction of cooling load detected by the cooling load detection means 94. - 特許庁

優れた基本洗浄能力（汚垢洗浄性、洗浄剤のリンス性）を備え、リンス廃液処理に多大な設備や処理費用を必要とせず、且つ環境負荷（排水負荷、産廃量）を低減可能とする、硬質表面の洗浄後処理方法、及びそれに用いる洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hard surface post-washing treatment method which has superior basic washing capacity (scale washability, rinsing property of the detergent), requires no large equipment nor treatment cost in rinsing waste water treatment, and reduces environmental load (waste water load and amount of industrial waste), and a detergent composition used for it. - 特許庁

なお、設計者Ａの補正係数として、経験年数が長く、能力評価の高い人の値である０．８を設定した場合、設計者Ａに対してさらに作業負荷Ｌ４を割り当てたとすると、最大作業負荷が１２０であっても、補正係数の０．８を乗ずれば、９６となるので、警告されない。例文帳に追加

If a correction coefficient of the designer A is set to 0.8 which is a value for a person having long experience and a high personal rating while the maximum workload is 120, the workload becomes 96 by multiplication of the correction coefficient of 0.8 when the workload L4 is furthermore assigned to the designer A, and therefore, the warning message is not displayed. - 特許庁

二酸化炭素（ＣＯ_2 ）等の臨界点の低い冷媒を用いた冷凍サイクルにおいて、膨張装置を改良することにより、熱負荷に拘わらずに間欠的に生じ得る低負荷時でのサイクル変動を起こりにくくし、安定した冷房能力を得る。例文帳に追加

To provide a refrigeration cycle employing refrigerant having a low critical point such as carbon dioxide CO2, in which stabilized cooling capacity is attained by improving an expansion unit to retard occurrence of intermittent cycle variation under low load regardless of the thermal load. - 特許庁

冷房負荷の内、顕熱負荷が変動した場合でもその変動に応じて、または他の空調機器の運転状態に応じて、冷房能力の範囲内で顕熱比または除湿量を切替えることを可能とする空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of switching the sensible heat ratio or the dehumidification amount within a cooling capacity according to fluctuation of a sensible heat load even when the sensible heat load out of a cooling load fluctuates, or according to the operation state of other air conditioners. - 特許庁

前段高負荷モードにおいて、前段高負荷のためのデータ取りや再調整の必要がなく、前段のインダクションヒータの能力を最大限に活用することができる合金化誘導加熱装置の投入電力制御方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for controlling the power supply of an alloying induction heater which is unnecessary for data acquisition and re-adjustment for a high load in a first stage in a first stage high load mode, and utilizing the capacity of an induction heater in the first stage to a maximum. - 特許庁

電流リードを直接冷却する構造ではないために、電流リードの容量変化によって各構成部の熱負荷の合計が大きく変化してしまうために、熱負荷に対して十分に余裕のある冷却能力を有した冷凍機を使用しないと、通電電流の大きな超電導コイルを使用することができない。例文帳に追加

To obtain a superconducting electromagnet device of high performance at a low cost by distributing the cooling capacity of an existing refrigerator to a thermal Ioad$ of a current lead in the optimum state and improving cooling efficiency remarkably. - 特許庁

従来の方法により下限周波数を補正した場合、部屋の負荷が変わった場合や、遠隔制御装置にて設定が変更された場合には必要な最低能力が確保できず、また、周波数が下がっているために負荷変化に応答性が悪くなってしまう。例文帳に追加

To solve a problem when correcting a lower limit frequency by conventional method wherein the required minimum capacity can not be secured when a load of a room is changed, or when a setting is changed by remote control device, and responsiveness to load change becomes poor since a frequency is lowered. - 特許庁

バックアップＤＣ−ＤＣコンバータ１３は待機状態での小さな負荷に特化した部品を使用した回路構成となっており、能力的には待機状態でしか電力供給できないが、メインＤＣ−ＤＣコンバータ１２と較べて小さい負荷に対して駆動損失の割合が小さい。例文帳に追加

The converter 13 adopts a circuit configuration using component specified for a small load in stand-by state, can supply power for the stand-by in its capability, and has a small ratio of a drive loss to a load smaller than the converter 12. - 特許庁

アナログ基準電圧のそれぞれに対応して設けられるバッファアンプ６の負荷容量に応じて、各バッファアンプ６の駆動能力を可変制御するため、負荷容量にばらつきがあっても、バッファアンプ６の動作を安定化させることができる。例文帳に追加

The driving capacities of each buffer amplifier 6 are controlled to be variable according to the load capacities of the buffer amplifiers 6 arranged correspondingly to each of the analog reference voltages, therefore, the operations of the buffer amplifiers 6 can be stabilized even if they have uneven load capacities. - 特許庁

ネットワークに接続される複数のコンピュータへの処理プロセスの配置を定量的にかつプロセス負荷の変動及び通信負荷の大きさを盛り込んで設定可能として、各コンピュータの処理能力に対応した処理プロセスの最適配置を実現し得るコンピュータの配置方法を提供する。例文帳に追加

To provide a computer arrangement method which can realize the most suitable arrangement of processing processes corresponding to processing capabilities of respective computers by quantitatively setting the arrangement of processing processes in many computers connected to a network in consideration of the variance of process load and the weight of communication load. - 特許庁

多室形空気調和装置において、断続運転状態にある室内機の機種、能力ランク、室内吸い込み温度から断続運転時の空調負荷を導き出し、その負荷に応じて圧縮機や膨張弁を制御するものである。例文帳に追加

In the multi-chamber type air conditioner, an air conditioning load upon intermittent operation is led out from the kind, the capacity rank and an indoor suction temperature of an indoor machine under the condition of intermittent operation while a compressor and an expansion valve are controlled in accordance with the load. - 特許庁

暖房運転で、圧縮過程で圧縮機に抽入する冷媒のインジェクション量を適正に調整して、低負荷の時には高運転効率で運転でき、高負荷の時には暖房能力を向上できる運転を行う空気調和装置を得る。例文帳に追加

To provide an air conditioner, operated at high operation efficiency during a low load and operated to improve the heating capacity during a high load by properly adjusting the injection rate of a refrigerant injected into a compressor in a compression process in heating operation. - 特許庁

冷房負荷の内、顕熱負荷が変動した場合でもその変動に応じて、または他の空調機器の運転状態に応じて、冷房能力の範囲内で顕熱比または除湿量を切替えることを可能とする空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner enabling switching of a latent heat ratio or a dehumidification amount within a range of air conditioning capacity in response to fluctuation of a latent heat load of cooling loads even if the latent heat load fluctuates, or in response to operating conditions of other air-conditioning equipment. - 特許庁

これにより、外部負荷９０に出力する信号の状態に応じて、信号の駆動能力が制御されるので、回路上の伝送線路負荷定数の変更や、回路を構成している半導体装置の変更等、回路条件を変更することなく、容易にリンギングを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to control the driving capability of the signal according to the status of a signal to be outputted to the external load 90, and hence it is possible to easily suppress ringing without changing any transmission line load constant on the circuit, or changing a semiconductor device configuring the circuit or changing circuit conditions. - 特許庁

複列円錐ころ軸受の高いアキシアル荷重負荷能力を維持したまま、調心性を有し、かつ、左右の列で異なる荷重が作用する環境で、各列の負荷状況に応じた適正な支持を行うことができる複列円錐ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a double-row tapered roller bearing having an aligning property as maintaining high axial load bearing capability for properly supporting an operating load different between right and left rows, depending on the status of the load in each row. - 特許庁

親機の電源回路の電流供給能力に応じてナースコール子機の呼出個数を制限し、複数のナースコール子機からの呼出時における電源回路への過負荷を抑制し、当該過負荷に起因したナースコール子機の呼出保持状態の解除の防止を図る。例文帳に追加

To prevent the call holding state of a nurse call slave unit from being released due to overload by limiting the number of calls for the nurse call slave unit depending on the current supply capacity of the power supply circuit in a master unit thereby suppressing overload on the power supply circuit at the time of calling from a plurality of nurse call slave units. - 特許庁

分割フランジ（１６Ａ、１６Ｂ、１８Ａ、１８Ｂ）のフープ支持能力及び負荷経路、並びに熱負荷作用を一致させることにより、偏位を均一に分布させることが可能な高次の変形モードに変形を導き、真円形に近付けることができる。例文帳に追加

By matching the hoop carrying capability and load path of the split flanges 16A, 16B, 18A, 18B, as well as the thermal load effect, the distortion can be channeled to a higher order distortion mode that can evenly distribute the deflection and approach a pure circular form. - 特許庁

そして、最下層階と最上層階との間の中間層階には、排水立て管システムＳ１の排水能力を、排水立て管システムＳ１を採用する排水系統の負荷流量を越えかつその負荷流量に近似させるように、各排水立て管継手１０・２０が、配設されている。例文帳に追加

In the intermediate stories between the lowest story and the highest story, respective vertical drain pipe joints 10, 20 are arranged so that the draining capacity of the vertical drain piping system S1 exceeds the loading flow rate of the draining system by which the vertical drain piping system S1 is adapted and approximates the loading flow rate. - 特許庁

ダウンロード制御部１ｄは、記憶部１ｂに記憶されている検査スケジュールを読み込み、読み込んだ検査スケジュールと、画像処理負荷、サーバにおける画像処理可能負荷、クライアント端末の処理能力などに基づいて、画像処理不可能な検査情報があるか否かを判断する。例文帳に追加

A download controller 1d reads an examination schedule stored in a storage 1b and determines the presence/absence of image processing disabled examination information, on the basis of the read examination schedule, an image processing load, an image processing enabled load in a server, a processing capability of each client terminal, and the like. - 特許庁

容量性の負荷デバイスをパルス駆動させた際のパルスの立下り時に生じる残留電圧を簡易な回路構成で効果的に減衰させることによって、負荷デバイスの発熱を抑えると共に、パルスのオン時における駆動能力をさらに高めることができるパルス駆動装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a pulse driver which can reduce heat generation of a load device by attenuating a residual voltage, generated at the falling edge of a pulse during pulse driving of a capacitive load device, effectively with simple circuitry and can enhance the drive capability furthermore during on time of the pulse. - 特許庁

冷媒加熱式多室形空気調和装置において、断続運転状態にある室内機の機種、能力ランク、室内吸い込み温度から断続運転時の空調負荷を導き出し、その負荷に応じて圧縮機や冷媒加熱装置の加熱量を制御する。例文帳に追加

In this multichamber-shaped air conditioner of refrigerant heating type, an air conditioning load when intermittent operation is performed is led from type, capacity rank, and an indoor suction temperature of the indoor machine which is in an intermittent operation condition to control a heating amount of a compressor and the refrigerant heating device in accordance with the load. - 特許庁

いずれかの送信ユニットＴＵにおいて処理負荷の高いタスクが実行されるときに、当該送信ユニットＴＵが送信する映像データの圧縮率を低下させ、データ圧縮処理にかかる処理負荷を低減させることで映像データの送信に必要な処理能力を確保する。例文帳に追加

When a task with the high processing load is performed in one of transmission units TU, the compression rate of video data to be transmitted by the transmission unit TU is reduced so as to reduce the processing load on data compression processing, thereby securing processing capacity to be required for transmitting the video data. - 特許庁

例えば、空調装置は、冷却状況として、排出する空気量と、排出する空気の温度と吸入する空気の温度の差とを用いて熱負荷を算出し、算出した熱負荷が所定の閾値を超えた場合に、冷却能力が上限値を超えていると判定する。例文帳に追加

For example, the air conditioner calculates a thermal load as the cooling state by using the volume of exhaust air and a difference between the temperature of exhaust air and the temperature of suction air, and determines that the cooling capacity exceeds the upper limit value when the calculated thermal load exceeds a given threshold. - 特許庁

記憶手段に記憶されている画像データに基づいて出力用の画像信号を生成するときに画像信号生成手段にかかる負荷の度合い（負荷レベル）と画像信号生成手段の画像信号生成能力（画像信号生成レベル）とを比較する。例文帳に追加

When the image signal is generated based on an image data which is stored in a storing means, a loading degree on the image signal generating means (loading level) is compared with an image signal generating capability (image signal generating level). - 特許庁

そしてこれら基本情報を参照して、各期に対する設備負荷配分比率の計算Ｓ２、設備負荷原単位・限界利益率の計算Ｓ３を行い、生産量範囲制約及び設備能力制約を満たしつつ総利益が最大となるような各期の生産量を仮決定するＳ４。例文帳に追加

The production plan preparing device calculates the facility load distribution rate in each period, referring to the pieces of basic information (S2); calculates a marginal profit ratio of a facility load unit requirement (S3); and temporarily determines the production amount of each period so as to maximize total profit, while satisfying production amount range limitation and facility capacity limitation (S4). - 特許庁